Termoflex Multipropósito: la gran evolución de los cables tipo

encauchetado.
Luego del gran éxito del cable flexible Termoflex® 105 °C, Procables produce la nueva
generación de cables tipo encauchetado al mercado colombiano. Su diseño de alto desempeño
le permite ser instalado en bandejas portacables (CT), en instalación expuesta y en enterrado
directo.

El renovado diseño de este conductor, resultado de una investigación y desarrollo en nuestros

centros tecnológicos alrededor del mundo, incorpora nuevos materiales e innovadores
conceptos para ampliar el rango de usos y aplicaciones así como para facilitar al diseñador de
sistemas eléctricos y al usuario, la selección e instalación de un cable realmente multipropósito
y de aplicación universal.

A las características ya conocidas del Termoflex® 105 °C como:

 Amplia flexibilidad.
 Resistencia a los hidrocarburos.
 Resistencia a los ácidos.
 Instalación en sitios mojados (saturación de agua) y sumergidos hasta 5 metros.
 Resistencia al impacto.
 Resistencia a la compresión (aplastamiento).
 Resistencia a la propagación de la llama VW-1.
 Excelente desempeño en ambientes rudos y de trabajo pesado.

Se adicionan las siguientes:

 Utilización como cable de fuerza y control flexible para instalación en bandejas (CT),
bajo las especificaciones de las Normas UL 1277 y NTC 5916, aptos para instalación
expuesta (ER: Exposed Runs) y para enterrado directo (DB: Direct Burial).
 Aplicación como cables para bombas sumergibles (SWP: Submersible Water Pump,
hasta 50m de profundidad, con conexión especial para esta aplicación), de acuerdo
con las Normas UL 83 y NTC 1332.
 Uso como cables para conexión de equipos eléctricos (AWM: Appliance Wiring
Material) cumpliendo la Norma UL 758, para una temperatura de operación máxima
de 105 °C y para tensiones de operación de 1000V.
 Conexión de máquinas herramientas (MTW: Machine Tool Wire), Norma UL 1063 y
NTC 5998.
 Características de resistencia a los rayos solares (SR Sunlight Resistance).
DISEÑO

El conductor está constituido por hilos o filamentos de cobre; su conductividad es mayor al

100% IACS con base volumétrica, de una pureza química mayor al 99.95% y con tratamientos
térmicos especiales que le dan la característica ampliamente reconocida de ductilidad de los
cables flexibles de Procables.

El aislamiento compuesto de los cables Termoflex Multipropósito®, consta de una capa de

policloruro de vinilo (PVC) con estabilizadores de temperatura que no usan metales pesados,
cumpliendo con la directriz RoHS (Restriction of Hazardous Substances), apto para trabajo
continuo en temperaturas de hasta 105 °C y con un índice de oxígeno mayor de 35%, lo cual
permite una altísima resistencia a la propagación del fuego, alta resistencia a los ácidos, a los
álcalis y a los hidrocarburos. Una capa de poliamida de excelentes características térmicas,
mecánicas y químicas recubre el aislamiento previamente descrito, configurando un
aislamiento del tipo THWN-2, apto para instalación en sitios húmedos y mojados.

Dos, o más fases se cablean entre sí con parámetros especialmente calculados para
complementar la flexibilidad del cobre. La componente final es una chaqueta de policloruro de
vinilo (PVC), también con estabilizadores de temperatura que no usan metales pesados,
cumpliendo con la directriz RoHS, apta para trabajo continuo, gracias a que el aislamiento
puede soportar hasta 105°C y con características de muy alta resistencia a la propagación del
fuego.

Los cables Termoflex Multipropósito® son fabricados por Procables desde el calibre 14 AWG
hasta el 500 kcmil en configuraciones de dos o más conductores.

APLICACIÓN Y NORMAS

La siguiente tabla contiene un resumen de las normas y características de cada una de las
aplicaciones previstas para el cable Termoflex Multipropósito®.

Aplicación e instalación de acuerdo con la NTC 2050

- UL 83 UL 1277 UL 758 UL 1063
Norma En aparatos no
NTC 5521 NTC 1332 NTC 5916 NTC 5998
requiere
NTC 2050 NTC 2050 NTC 2050 NTC 2050 NTC 2050
POWER & AWM
SWP
CONTROL (Appliance MTW (Machine
Designación Cordones Flexibles (Submersible
Tray Cable Wiring Tool Wire)
Water Pump)
(TC) Material)
14 AWG - 14 AWG - 18 - 4/0 14 AWG - 500
Calibres 18 - 2 AWG
500 kcmil 500 kcmil AWG kcmil
Rope lay, Rope lay, Rope lay, Rope lay,
Cableado Rope lay, Bunched (Flexible) Bunched Bunched Bunched Bunched
(Flexible) (Flexible) (Flexible) (Flexible)
Aislamiento THWN-2 THWN-2 THWN-2 THWN-2 THWN-2
Temperatura 105 90 90 105 90
 °C
Seco Seco
Seco y Seco Húmedo
Sitios Seco Húmedo y Mojado Húmedo y Húmedo y
Húmedo y Mojado
Mojado Mojado
Tensión V 600 600 600 1000 600
Chaqueta PVC PVC PVC PVC PVC
Flame Flame Flame Flame
Flame retardant VW-1 retardant retardant retardant retardant
VW-1 VW-1 VW-1 VW-1
CT
(Instalación
en
Bandejas)
SR SR SR
SR (Resistente
Otras SR (Resistente a los rayos (Resistente (Resistente (Resistente
a los rayos
Características solares) a los rayos a los rayos a los rayos
solares)
solares) solares) solares)
Gas & Oil Gas & Oil Gas & Oil Gas & Oil Gas & Oil
ER
Instalación
expuesta
DB
(Enterrado
Directo)

CAPACIDAD DE CORRIENTE

La capacidad de corriente de cualquier cable depende no solamente de las propiedades

intrínsecas del mismo, como calibre, conductividad del material, número de conductores de
circuito (fases), máxima temperatura que soporta el aislamiento; sino también de aspectos de
la instalación, como temperatura ambiente, agrupamiento de cables, tipo de canalización
usada (bandejas, ductos, cárcamos, etc.). También compatibilidad térmica con los demás
equipos de la instalación como conectores, empalmes y similares. En este último sentido el
RETIE, a través de la NTC 2050, establece que para corrientes inferiores a 100 Amperios, debe
usarse la capacidad de corriente correspondiente a una temperatura de 60 °C en el conductor
y para corrientes superiores a 100 Amperios la correspondiente a 75 °C. (NTC 2050 Artículo
110-14 c) Límites de temperatura), a menos que “el equipo esté certificado e identificado para
usarlo con conductores de mayor capacidad de corriente”.

En la tabla y gráfica siguientes se ilustra lo anterior.

 Capacidad de corriente para tres conductores
Calibre
transportando corriente, a temperatura
AWG/kcmil ambiente de 30°C
Temperatura del conductor RETIE(*)
60 °C 75 °C 90 °C 105 °C
14 20 20 25 30 20
12 25 25 30 35 25
10 30 35 40 45 30
8 40 50 55 60 40
6 55 65 75 85 55
4 70 85 95 105 70
2 95 115 130 145 115
1 110 130 150 165 130
1/0 125 150 170 190 150
2/0 145 175 195 220 175
3/0 165 200 225 250 200
4/0 195 230 260 290 230
250 215 255 290 325 255
350 260 310 350 390 310
500 320 380 430 480 380
* Recomendación del RETIE, NTC 2050 110-14 c) y de Procables

Capacidad de Corriente (<=100 A, 60°C)

100
90
80 60°C
70 75°C
60 90°C
50 105°C
40 RETIE(*)
30
20
14 12 10 8 6 4
Calibre (AWG)
 Capacidad de Corriente (>100 A, 75°)
400
60°C
350
75°C
300

250 90°C

200
105°C
150
RETIE(*)
100
2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 350 500
Calibre (AWG / kcmil)

Los cables Termoflex Multipropósito® pueden ser instalados en casi cualquier tipo de
aplicación industrial, comercial o residencial así:

 Cordones flexibles para instalaciones de electrodomésticos y en instalaciones

conexiones portátiles.
 Instalaciones de fuerza, control y alumbrado en lugares donde se requiere una mayor
temperatura ambiente, resistencia mecánica y extra flexibilidad en la instalación.
 En conexiones de máquinas y herramientas.
 En conexiones internas y externas de equipos y aparatos como hornos, lavadoras, y
electrodomésticos en general.
 Como extensiones para alimentación de equipos de soldadores, taladros, caladoras,
pulidoras, cortadoras, entre otros.
 Pueden instalarse a la intemperie o subterráneo, en lugares secos, húmedos o
sumergidos en agua y en aplicaciones similares.
 Se usa en conexiones de motores y en general en la distribución de la energía eléctrica.
 Puede ser instalado en ductos, cárcamos, bandejas o directamente enterrado.

En el diseño de los Termoflex Multipropósito® se han tenido en cuenta aspectos para,

minimizar o eliminar el riesgo de daño físico del conductor durante los procesos de instalación,
que involucran tensiones máximas de halado, radios de curvatura y presión lateral, debido a la
flexibilidad propia del producto; igualmente para facilitar la preparación de puntas para el
conexionado, ya que los componentes están diseñados con ese propósito.

CERTIFICACIONES

Los cables Termoflex Multipropósito® son fabricados bajo un Sistema de Gestión de Calidad y
de Medio Ambiente certificados bajo las Normas ISO 9001 e ISO 14001; complementariamente
estos cables cumplen con la directriz ambiental RoHS.
Los cables Termoflex Multipropósito® se encuentran certificados por el CIDET de acuerdo con
lo siguiente:

Aplicación e instalación de acuerdo con el NEC / NTC 2050

(RETIE)
- UL 83 UL 1277 UL 758 UL 1063
Norma En aparatos no
NTC 5521 NTC 1332 NTC 5916 NTC 5998
requiere
NTC 2050 NTC 2050 NTC 2050 NTC 2050 NTC 2050
Cables para
Fuerza y
Control CT AWM
SWP cables MTW
Cordones flexibles para para Conexionado
para bombas Conexionado
Aplicación conexión de equipos bandejas, interno y externo
de agua de máquinas
electrodomésticos enterrado de aparatos y
sumergibles herramientas
directo e electrodomésticos
instalación
expuesta.

Además, cuentan con el certificado de acuerdo con el RETIE.