DIARIO JAEN

Miércoles 28 de julio de 2010

| CULTURA 43

Pueden ser multados si la bandera

189 23 no luce en alguna parte de la fachada
La Municipalidad (Ayuntamiento) está autoriza-
Celebración Septiembre da para multar a aquellos peruanos que no luz-
can en sus fachadas o sus tejados una bandera
en España de 1821 del Perú hoy, 28 de julio, fiesta nacional.

3 Los peruanos que re-

siden en España cele-
bran con numerosas acti-
vidades el 189 aniversario
de la Independencia. Las
principales serán el pró-
ximo fin de semana.
3 El himno nacional del
Perú se estrenó ese
día. La letra es de José de
la Torre Ugarte y la mú-
sica de José Bernardo Al-
cedo. Se le llamó Marcha
Nacional del Perú.

Hoy se celebra el aniversario

de la Independencia del Perú
Hoy es un día especial para los peruanos. Es su
fiesta nacional, en la que se conmemora el ani-
versario de la Independencia del Perú de la Coro-
na española de la mano de José de San Martín.
Nos hermanamos con Jaén de Bracamoros

Proyectos para impulsar el futuro

Jaén de Bracamoros tiene un alto potencial de crecimiento y necesita un empuje inversor

RAFAEL CASAS, JUAN ESPEJO, ÁNGEL GONZÁLEZ

■ Enviados especiales
Jaén de Bracamoros es un dia-
mante en bruto a la espera de que
las inversiones posibiliten el de-
seado crecimiento y permitan acor-
tar las distancias de décadas que
los separan de otros territorios.
Las potencialidades son numero-
sas desde distintas perspectivas y
el futuro puede ser prometedor.
Entidades y colectivos jaenos se
sienten un tanto olvidados por
parte de la Administración cen-
tral. Según el análisis que reali-
zan, de los más de 28 millones de
habitantes con los que cuenta el
Perú, recogidos en los datos de
población del año 2007, aproxi-
madamente un tercio reside en la
capital, en Lima. Una política ta-
chada de ser excesivamente cen-
tralista, tal y como manifiestan,
repercute en el incremento de las
carencias en las zonas más ale-
jadas, especialmente en las que GUARDERÍA. Enma Silva Montenegro en el wawa wasi Gotitas de Amor, con algunos de los niños a los que cuida.
no son las principales ciudades
del Perú. Por ello, aunque se es
consciente de las posibilidades de momento sólo son buenas pers- nalización de inversiones en pro- yectos “estratégicos y ambiciosos” yectos, entre los que destacan, por
Jaén, como una de las zonas del pectivas, pero sin materialización. yectos de calado que posibiliten que suponen una inversión de 98 su trascendencia, la construcción
país con un mayor potencial de la materialización de acciones de millones de soles —28 millones de de dos hospitales en Jaén y en San
crecimiento, todo ello no serán
más que castillos en el aire si no
Iniciativas conjuntas impulso al desarrollo de ambas
provincias. Según el gerente
euros—, y que para aprobarse
deben afectar al menos al cinco
Ignacio, el saneamiento básico y
la mejora de las infraestructuras
hay un compromiso firme y de- de Jaén y San Ignacio subregional, Castinaldo Idrogo, por ciento de la población de para el regadío.
cidido por parte de las adminis- La Gerencia Subregional de Jaén transporte, educación, salud y sa- ambas provincias y ser interven- Castinaldo Idrogo, en su aná-
traciones que se traduzca en pro- y San Ignacio es un órgano des- neamiento básico son algunas de ciones superiores a los 3 millones lisis, dejó claro que “falta bastante
yectos e infraestructuras que centralizado del Gobierno regio- las principales parcelas en las que de soles —unos 860.000 euros—.
hagan realidad lo que hasta el nal de Cajamarca. Permite la ca- se trabaja. Cincuenta y nueve pro- Para 2011, se aprobarán 12 pro- ●● (Pasa a la página siguiente)
44 CULTURA
| DIARIO JAEN
Miércoles 28 de julio de 2010

Misiva del
presidente de los
periodistas jaenos +51
El presidente de la Aso-
ciación de la Prensa de
Prefijo
Jaén, José Manuel Fer- telefónico
nández, recibió de
manos del director de
Diario JAEN, Juan Espe-
3 Es el prefijo telefó-
nico del país sura-
mericano cuando se
jo, una carta remitida llama desde el exterior.
por el presidente de la
Asociación Nacional de
Periodistas del Perú-Fi-
lial Jaén, Andrés Chan-
cafe, en la que subraya
.pe
la propuesta de abordar
proyectos conjuntos.
Dominio La antigua iglesia de Jaén fue
en internet derruida para construir salones
También recibió un ban-
derín conmemorativo
del comienzo del camino
para el hermanamiento
3 La identificación
peruana en las di-
recciones de internet es
La antigua iglesia de Jaén de Bracamoros se si-
tuaba justo al lado de la Catedral actual. El tem-
plo, con una edificación sencilla, fue derribado
entre ambos colectivos. “.pe”. En España, “.es”. para la construcción de salones parroquiales.

●● (Viene de la página anterior) sueldo —unos 1.200 soles, poco

para alcanzar el nivel de desa-
rrollo deseado”, ya que “las ne-
cesidades son muchas y los re-
cursos, escasos”. Hizo hincapié en
la apuesta por mejorar en elec-
trificación y por una educación
“más acorde con las necesidades
de la zona”. No olvidó que hay que
mejorar las infraestructuras de co-
municaciones y ensalzó el traba-
jo y el apoyo de las ONG de ám-
bito internacional, por su contri-
bución al desarrollo de esta tierra
del nororiente peruano. Otras ini-
ciativas forman parte del diseño
de acciones conjuntas entre Ecua-
dor y Perú que van encaminadas
y orientadas al progreso a través
de un compromiso conjunto.
En su análisis de la realidad re-
cordó que las principales pro-
ducciones son el café, el cacao y
el arroz, por este orden, y co-
mienzan a vivirse experiencias
exitosas en cuanto a la exporta-
ción, ya que el producto es de
muy buena calidad.
En cuanto a los problemas de
Jaén, además de la seguridad ciu-
dadana, puso el acento en que los
recursos mineros son un punto de
conflicto continuo debido a las
concesiones de explotación que
realiza el Gobierno, lo que levanta
las iras de los indígenas y los cam-
pesinos, quienes luchan por que
no se les eche de sus tierras sin
contar con ellos en beneficio de
las grandes empresas de explo-
tación. “Son necesarias más con-
sultas sociales para frenar un con-
flicto que, a mi modo de ver, es
muy serio”, apostilla. Entre otros
aspectos que se necesita mejorar
sobresale el sanitario, con la erra-
dicación del paludismo y la pa-
rasitosis del ámbito rural.
Idrogo recibió una misiva del
director gerente de Diario JAEN,
Tomás Roldán, en la que expli-
caba el motivo de la visita e in-
vitaba al gerente subregional a co-
nocer el Jaén español y sus en-
cantos. El director del rotativo
provincial, Juan Espejo, además
de explicarle los motivos de la vi-
sita al Jaén peruano, enmarcada
en el 70 aniversario del periódi-
co y que constituye el reto del mes
de julio, entregó al gerente subre-
gional diversos recuerdos, como
aceite de Alcalá Oliva, bombones
de Doña Jimena, camisetas de
Cruzcampo y gorras de Diario
JAEN, además de un recordato-
rio del periódico.
INFORMACIÓN. Castinaldo Idrogo Recibe un folleto turístico sobre la provincia de Jaén.
ÁMBITO RURAL. Un hombre a caballo y una vivienda rural en la provincia de Jaén.
Un veterano en la
formación jaenense
El colegio Alfonso Villanueva Pi-
nillos tiene a gala ser la institu-
ción educativa más antigua del
nivel secundario en el Jaén pe-
ruano. El director del centro edu-
cativo, en el que cursan estudios
unos 1.500 alumnos de Primaria
y Secundaria, es Fernando Uriar-
te Espinal. Escolares de 6 a 18
años reciben las clases que im-
parten 70 profesores en turnos de
mañana y tarde. Según Uriarte,
dos son los retos a los que se en-
frenta la educación en Perú y, por
tanto, en Jaén. Por un lado, es ne-
cesario elevar el nivel formativo
del docente y apostar por su con-
tinuo reciclaje desde el punto de
vista pedagógico. Los maestros
acceden a una plaza del Estado
y es de este del que reciben el
más de 340 euros—. Ahí conclu-
ye la labor del Estado, ya que ni
existe un control sobre los do-
centes, ni asumen el manteni-
miento de las infraestructuras
educativas o el material. Es pre-
cisamente este apartado el se-
gundo de los aspectos en los que
Fernando Uriarte Espinal.
pone el acento el director Fer-
nando Uriarte. En su caso con-
creto, el colegio está hecho de
adobe y con el paso de los años
se percibe el deterioro en el más
estricto sentido de la palabra.
Para Fernando Uriarte, hay un
factor clave que permitirá un giro
de 180 grados en el desarrollo de
la ciudad de Jaén. El pasado año
se aprobó la puesta en marcha de
su Universidad. Hasta ahora,
sólo existía una delegación de la
Universidad de Cajamarca en el
municipio y otra de la Universi-
dad de Chiclayo, pero esta última
de carácter privado. Los jaenos
tienen las esperanzas puestas en
la nueva institución educativa,
como elemento impulsor de de-
sarrollo que permita cambiar las
estadísticas. Así, según el propio
Uriarte, de cada centenar de
alumnos, sólo tres o cuatro llegan
a la Universidad. Los principales
estudios que cursan en la pro-
vincia peruana son las ingenierías
Civil y Forestal, y Enfermería.
Guarderías de barrio
o “wawa wasi”
Repartidos por los barrios —sec-
tores, como se les denomina en el
Perú— se encuentran unos centros
impulsados por el Estado perua-
no asimilables a las guarderías es-
pañolas y que reciben el nombre
de wawa wasi. En ellos se pro-
porciona atención a los niños de
entre seis meses a tres años y
medio. Cada centro —que no tiene
más de una habitación y, en al-
gunos casos, con situaciones de
 DIARIO JAEN
Miércoles 28 de julio de 2010

| CULTURA 45

El general San Martín, libertador del Un puente clave

Perú, luchó en la Batalla de Bailén de 1808 para comunicar
Distinguido por sus acciones contra los franceses, José de San
la selva y la costa
Martín fue ascendido a capitán del Regimiento de Borbón. Su El puente conocido popu-
principal actuación fue en la gran victoria de la Batalla de Bai- larmente como Corral
lén, en julio de 1808, en la que tuvo una actuación destacada Quemado es clave para las
como ayudante del general marqués de Coupigny. En premio a comunicaciones entre la
su actuación recibió el grado de teniente coronel. selva amazónica y la costa.
Por ello, en numerosas
ocasiones, su corte se ha
Unos doscientos jaenos utilizado como medida de
residen en España protesta por parte de dife-
rentes grupos. Entre ellos,
La Asociación Cultural Hijos de indígenas que demandan
Jaén del Perú en Madrid afirma el respeto de sus derechos,
que, según los datos facilitados como los awajún. Por este
por el consulado del país sura- motivo, ha sido testigo de
mericano, en España se tiene duros enfrentamientos
constancia de la presencia de entre los manifestantes y
unos doscientos jaenenses que los agentes policiales que
emigraron y se establecieron en intervienen para poner fin
el país europeo. a las protestas.

Apoyo de
los peruanos
a “La Roja”
en el Mundial
La llegada de la expe-
dición de los periodis-
tas de Diario JAEN a
tierras peruanas se
produjo apenas tres
días después de la vic-
toria de la selección es-
pañola en el Mundial
de Sudáfrica. Desde
los escolares, hasta
quienes apreciaban el
acento español de los
visitantes siempre te-
nían palabras de afec-
to por la victoria y sub-
rayaban que Perú
apoyó a la selección es-
pañola, es decir, que
animó a “La Roja”.
Tampoco faltaron las
bromas sobre el pulpo
Paul. En la fotografía,
Juan Espejo y Ángel
González, con los niños
del colegio 17001 y la
bandera de España.

precariedad impensables en Es-
paña— comienza a funcionar a las
ocho de la mañana y cierra sus
puertas a las cuatro. Una madre
cuidadora, como así se las llama,
se encarga de la atención y el cui-
dado de los menores. A los niños
se les facilita la alimentación. De
hecho, cuando llegan al centro re-
ciben leche con harina evaporada;
a las diez y media de la mañana,
toman fruta; a las once y media re-
ciben el almuerzo, y a la tres y
media, de nuevo algo de fruta. La
expedición jiennense tuvo la opor-
tunidad de visitar el wawa wasi
Gotitas de Amor. La madre cui-
dadora es Enma Silva Montenegro,
que realiza esta labor desde hace
cinco años. En el centro, se trabaja
la estimulación temprana, se rea-
liza un aprendizaje básico y se im-
pulsan juegos con los menores.
Dice que es un trabajo bonito y se
siente satisfecha de la labor rea-
lizada. Por el trabajo que asume,
al mes recibe del Estado una ayuda
—no se considera sueldo— de unos
180 nuevos soles al mes, una can-
tidad irrisoria si se tiene en cuen-
ta que el sueldo medio de un tra-
bajador jaenense se sitúa en
torno a los 600 nuevos soles. Dia-
rio JAEN también pudo conversar
con Sofía Mondragón y Angélica
Avellaneda, encargadas de la ali-
mentación de doce wawa wasis. El
proyecto, de ámbito nacional,
está sufragado por el Ministerio de
la Mujer y Desarrollo Social.
El abrazo de los niños
del colegio 17001
Los alumnos del colegio 17001, co-
nocido en Jaén de Bracamoros por
“el 51”, ya que así se llamó con an-
terioridad, dieron un efusivo abra-
zo a la expedición jiennense en tie-
rras peruanas. Se trata del colegio
más antiguo del nororiente pe-
ruano. En el patio del centro edu-
cativo, los alumnos de quinto y
sexto grado prepararon una tarde
especial con actuaciones, una
cita que se convirtió en inolvida-
ble para los periodistas. El subdi-
rector del centro educativo, Julio
Tantalián, fue el primero en in-
tervenir y explicó a los escolares
el motivo del viaje. Dio especial im-
portancia al encuentro impulsado
por Diario JAEN por lo que sig-
nifica de puente y de acercamiento
entre dos países y que puede con-
vertirse en el punto de arranque
de una fructífera relación de
amistad. Recordó a los niños que
Diego Palomino, el fundador de
Jaén de Bracamoros, nació en la
provincia española y por eso bau-
tizó a esta tierra con el nombre de
la que él era oriundo. Tuvo cari-
ñosas palabras de agradecimien-
to al director de JAEN por la vi-
sita y felicitó a los españoles por
la victoria en el Mundial de Su-
dáfrica, lo que desató un fuerte
aplauso de los cientos de niños
congregados en el patio.
Tras sus palabras, el profesor
Adolfo Chira Jiménez, guitarra en
Vitalí Fuentes, director del “51”.
mano, cantó con los alumnos la
canción “51 es así”, dedicado al
centro educativo. Cinco alumnos
del centro, pertenecientes al
grupo “Vientos del Amojú” –el río
que atraviesa la ciudad- intepre-
taron distintas canciones perua-
nas. Por su parte, los tres repre-
sentantes de Diario JAEN agra-
decieron el cariño recibido por los
niños y les aseguraron que jamás
olvidarían una tarde tan especial,
en la que habían dejado cons-
tancia de su cariño. “Os llevare-
mos siempre en el corazón”, ase-
guraron. Por su parte, el arqueó-
logo Melanio Delgado, guía de la
expedición jiennense, también in-
tervino y manifestó que el calor
humano es una de las notas ca-
racterísticas del centro educativo
y ensalzó el arduo trabajo que rea-
lizan los profesores del colegio
para lograr defender su proyecto
educativo y que los niños cuenten
cada vez con más posibilidades.
Los periodistas jiennenses vi-
sitaron algunas de las aulas del
51. Entre ellas, asistieron a la sala
de informática. Un aluvión de pe-
ticiones de autógrafos, besos y
apretones de manos pusieron el
broche de oro a una tarde a todas
luces inolvidable.
Vitalí Fuentes es el director del
colegio más veterano de Jaén de
Bracamoros, ya que el centro tiene
186 años de trayectoria. Según
analizó, el compromiso marcado
es alcanzar la máxima calidad en
la educación de los niños jaenos,
unos 1.200 que se forman en sus
aulas. Trece comisiones se en-
cargan de diseñar, poner en mar-
cha y evaluar las acciones que se
desarrollan. “Los padres son unos
aliados fundamentales para la
consecución de nuestro proyecto.
Los comprometemos mucho y se
vuelcan en lo que pedimos”, ex-
plican. Los profesores, por su
parte, se implican en la consecu-
ción de una escuela púbica de ca-
lidad y en la búsqueda de recur-
sos. Como ejemplo, la sala de in-
formática del centro, de la que se
sienten especialmente orgullosos,
fue sufragada íntegramente con
las aportaciones voluntarias de los
padres. Diario JAEN entregó al di-
rector del centro aceite de oliva
y a cambio este obsequió a los pe-
riodistas jiennenses con miel de
cerezo y chinchín.
46 CULTURA
| DIARIO JAEN
Miércoles 28 de julio de 2010
Nos hermanamos con Jaén de Bracamoros
“Debemos
ser capaces
de cruzar este
puente juntos”
Pilar Parra apuesta por la colaboración
entre las provincias peruana y jiennense
ÁNGEL GONZÁLEZ ■ JAÉN
La vicepresidenta primera de la
Diputación Provincial de Jaén, Pi-
lar Parra, recibió a una represen-
tación de la Asociación Cultural
Hijos de Jaén del Perú. Ante la po-
sibilidad de un hermanamiento en-
tre provincias homónimas, animó
al colectivo a “cruzar el puente jun-
tos” y abrir vías de colaboración.
El salón de personajes ilustres de
la Diputación de Jaén fue el esce-
nario elegido para recibir a los jae-
nenses que, ayer, realizaron una vi-
sita a la ciudad. La vicepresiden-
ta primera, Pilar Parra, les dio la
bienvenida al “Ayuntamiento de
ayuntamientos”. Destacó que
ambas tierras, además de su his-
toria, comparten signos de iden-
tidad que se están conociendo “gra-
cias a la aventura impulsada por
Diario JAEN” con el director,
Juan Espejo, y el director gerente,
Tomás Roldán, a la cabeza. Ensal-
zó el papel del rotativo provincial,
que “va más allá de la información”,
al innovar con esta propuesta y per-
mitir que los jiennenses conozcan
de primera mano cómo es la pro-
vincia de Jaén en el Perú. Respal-
dó la propuesta de hermana-
miento entre ambas tierras y dijo
que el viaje realizado por JAEN es
un buen punto de partida. Expli-
có a los peruanos los principales
rasgos que definen la realidad de
la provincia jiennense, con espe-
Vea un vídeo sobre la visita de la Asociación Hijos de
Jaén a la capital en nuestra página web
Miembros de la
Asociación Hijos
de Jaén del Perú
En la visita de la aso-
ciación de jaenos en
Madrid al Jaén español
estuvieron presentes
Marino Fernández,
presidente; Levi Sán-
chez, vicepresidente;
Orlando Vásquez (se-
cretario); Adela Guz-
mán (tesorera); Soterio
Fernández (vocal); Wil-
fredo Vásquez (socio);
Paqui Cano (socia de
honor) y Rosa Fernán-
dez (socia de honor). Recepción de la Junta de Andalucía al colectivo
Conocieron las instala- La delegada de Hacienda de la Junta de Andalucía, Concepción Rojas, re-
ciones de Diario JAEN cibió a los representantes de la asociación jaena. Además de diversos rega-
y cómo se elabora cada los, les entregó un libro sobre la obra de Rafael Zabaleta. Les animó a co-
día el periódico. nocer la provincia de Jaén y a adentrarse en sus múltiples encantos.
cial hincapié en su olivar y su acei-
te de oliva, su riqueza monumen-
tal, sus cuatro parques naturales
y la calidad de vida en sus 97 mu-
nicipios. Subrayó la ilusión de la
provincia jiennense por seguir
prosperando y progresando.
AGRADECIMIENTO. El director de
Diario JAEN, Juan Espejo, agra-
deció a la Diputación el apoyo a
la campaña “12 retos, 12 meses”,
con motivo del 70 aniversario, que
pretende que los jiennenses crez-
can en autoestima, en ilusión y en
creatividad en un contexto de di-
ficultades. Dijo que el rotativo pro-
vincial ya ha cumplido el reto de
establecer un puente de comuni-
cación entre ambas provincias y
que ahora deben ser las institu-
JOSÉ POYATOS
ciones las que tomen el testigo. La
vicepresidenta primera recibió
una carta del alcalde provincial de
Jaén de Bracamoros, Jaime Ma-
nuel Vilches, dirigida al presidente
de la Diputación, Moisés Muñoz;
una resolución plenaria en la que
se agradece el acercamiento de la
Administración provincial, así
como café y cacao, dos de las prin-
cipales producciones jaenas.
Por su parte, Marino Fernán-
dez, presidente de “Hijos de Jaén”,
agradeció la acogida y mostró su
convencimiento de que el traba-
jo conjunto dará buenos frutos.
Los peruanos recibieron aceite y
material turístico de la provincia.
DIPUTACIÓN. Representantes peruanos y de Diario JAEN con la diputada. Sobre estas líneas, entrega de regalos.
 DIARIO JAEN
Miércoles 28 de julio de 2010

| CULTURA 47

El mejor sabor de la gastronomía jiennense
Miembros de JAEN compartieron un almuerzo con los integrantes de la asociación pe-
ruana. Degustaron platos típicos de la cocina jiennense en el restaurante Santo Reino.
Asistieron el presidente de la Cámara de Comercio, Luis Carlos García; el gerente, An-
tonio Sánchez, y el responsable de Marketing de Cruzcampo, José María Baena.
Un recorrido por los principales monumentos de la capital
Los integrantes de la Asociación Cultural Hijos de Jaén del Perú en España tu-
vieron la oportunidad de conocer algunos de los principales atractivos turísticos
de la capital. Así, visitaron la Catedral de Jaén, los Baños Árabes y recorrieron
las principales calles del casco histórico de la ciudad jiennense.

JOSÉ POYATOS
SALÓN DE PLENOS. Representantes de Diario JAEN y de la Asociación Hijos de Jaén, con la alcaldesa Carmen Peñalver y las ediles María del Mar Shaw y Carmen Guerrero.

Brazosabiertosalhermanoperuano
Carmen Peñalver recibe la Medalla de la Ciudad de Jaén de Bracamoros
ÁNGEL GONZÁLEZ ■ JAÉN
La alcaldesa de Jaén, Carmen Pe-
ñalver, recibió ayer la Medalla de la
Ciudad de Jaén de Bracamoros
concedida por su interés en la con-
secución de un hermanamiento en-
tre las ciudades peruana y espa-
ñola que comparten denominación.
Carmen Peñalver recibió a la ex-
pedición peruana en el salón de
plenos del Ayuntamiento y dijo
sentirse orgullosa del encuentro.
Recordó la frase del himno de la
ciudad en la que dice “La tierra
de Jaén abre sus brazos de
mujer”, para que se sintieran bien
acogidos. Dijo que el que ambas
ciudades compartan denomina-
ción es más que un motivo para
materializar el hermanamiento.
En el acto, al que también asis-
tieron las ediles de Promoción
Económica, María del Mar Shaw,
y de Bienestar Social, Carmen
Guerrero, destacó el papel de-
sempeñado por Diario JAEN y
agradeció su labor de puente de
Marino Fernández y la alcaldesa.
comunicación entre ambas tierras
con igual nombre.
Por su parte, el director de
JAEN, Juan Espejo, recordó la
emoción que sintió en el mo-
mento en que la bandera de Jaén
se izó en la Plaza de Armas de la
Rafael Casas y Peñalver.
ciudad peruana y mostró la sa-
tisfacción del deber cumplido con
la consecución del cuarto reto de
la campaña con motivo del 70 ani-
versario del rotativo. Espejo fue
el encargado de entregar la Me-
dalla de la Ciudad de Jaén de Bra-
Tomás Roldán y Carmen Peñalver.
camoros a Peñalver, concedida por
el alcalde jaeno Jaime Manuel Vil-
ches. El editor gráfico de JAEN, Ra-
fael Casas, le dio la resolución del
nombramiento y el director ge-
rente del rotativo, Tomás Roldán,
presentes de café y cacao enviados
por el regidor jaeno. Por su parte,
el presidente de Hijos de Jaén en-
tregó a Peñalver la bandera de Jaén
de Bracamoros y un cuadro, este
último del colectivo, con la Cate-
dral jaenense y la Plaza de Armas.
Por su parte, el Ayuntamien-
to regaló al colectivo peruano
aceite de oliva virgen extra, unas
insignias del Lagarto de Jaén y un
libro sobre la Catedral. El presi-
dente de “Hijos de Jaén”, Marino
Fernández, agradeció el cálido re-
cibimiento que se les ofreció.