Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Protocolo de Drogas PDF
Protocolo de Drogas PDF
ESTO ESTÁ
PROHIBIDO
de actuación
EN ESTE CENTRO
EDUCATIVO. en situaciones
de
hallazgo,
CERV
EZA
CERV
EZA
CERV
EZA
Evide
CERV ncia
A RV
EZCE
EZA
CERV
EZA
tenencia,
AULA 3 AULA 4 consumo y
tráfico de
POLICÍA
¡VENGAN...
ACÁ TENGO
ALGO PARA
USTEDES!
drogas
CENTRO
EDUCATIVO
POLICÍA
LLAM
AN
DO
POLICÍA
POLICÍA
PANI
NOTAS
CONVIVIR Mate 10
Español
SIN DROGAS Cienci 9
as 8
CONVIVIR
VIVIR
CONNDROGAS SIN DROGAS
SI
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR CONVIVIR
CONVIVIR SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR SIN DROGAS CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CRÉDITOS CONTENIDO
©
PRESENTACIÓN 5
TOTALMENTE PROHIBIDAS LAS DROGAS ILEGALES O ILÍCITAS,
Ministerio de Educación Pública,
Dirección de Vida Estudiantil, MEP
TABACO Y ALCOHOL EN EL CENTRO EDUCATIVO 6
REGULACIÓN PARA EL INGRESO, PERMANENCIA Y
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF
EGRESO DEL CENTRO EDUCATIVO 7
San José, Costa Rica
Primera Edición, mayo 2016
¿QUÉ ES DROGA? 8
Coordinación general
¿CUÁLES SON LOS TIPOS DE DROGAS? 8
EL CONSUMO Y ADICCIÓN DE DROGAS EN EL CENTRO
Kattia Grosser Guillén, Directora Vida Estudiantil, MEP
Lilliana Rojas Molina, Departamento Convivencia Estudiantil, MEP
EDUCATIVO Y SUS CONSECUENCIAS 9
Rigoberto Astorga Morales, UNICEF ¿CUÁLES CONSECUENCIAS TRAE LA DROGA? 11
Coordinación de la mediación pedagógica y diseño
Xinia Miranda, UNICEF
EL TRÁFICO ILEGAL DE DROGAS ES DELITO 12
6 PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES
Mediación pedagógica
DE HALLAZGO, TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS 14
Renato Joya, ALTERCOM PAUTAS GENERALES 16
Equipo técnico
Marina Cruz Valenciano, Programa Convivir, MEP
PASO 1: DETECCIÓN DE LA DROGA 18
Tannia Hidalgo Solano, Programa Convivir, MEP
Susana Mora Cerdas, Programa Convivir, MEP
PASO 2: COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN 19
Magaly Vega Castro, Programa Convivir, MEP
Mauricio Aguilar García, Departamento Convivencia Estudiantil, MEP
PASO 3: ATENCIÓN DE LA SITUACIÓN 20
Procedimientos en caso HALLAZGO de droga en el centro educativo
20
Revisión
Patricia Méndez Arroyo, Departamento Participación Estudiantil, MEP Procedimientos en caso TENENCIA de droga en el centro educativo
22
Gloria Calvo Barquero, Dirección de Vida Estudiantil, MEP
Roxana Argüello Chaverri, Dirección de Vida Estudiantil, MEP Procedimientos en caso CONSUMO de droga en el centro educativo
26
Roxana Gómez Zúñiga, Departamento de Saluy y Ambiente, MEP
Stefanie Eppe, UNICEF
Procedimientos en caso de sospecha de TRÁFICO ILEGAL de droga
en el centro educativo 28
Mi Ri Seo, UNICEF
PASO 4: INFORME DE ACTUACIÓN 30
Ilustraciones
Juan Gabriel Madrigal Cubero, ALTERCOM PASO 5: SEGUIMIENTO DEL CASO 32
PASO 6: MEDIDAS/ACCIONES PARA
Diseño gráfico RESTAURAR LA CONVIVENCIA 34
Marco Antonio Hidalgo, ALTERCOM
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 36
Este documento se produjo con base en el Protocolo de actuación en
situaciones consumo, tenencia y, o, tráfico de drogas en el centro educativo, ANEXOS 37
elaborado por ACEID, en el marco de la consultoría: “Apoyo técnico para la
revisión y fortalecimiento de los protocolos de atención de situaciones de DIRECTORIO DE CONTACTOS DE INTERÉS 49
violencia y riesgo en los centros educativos”.
Protocolo de
actuación en situaciones
de
hallazgo, tenencia,
consumo y tráfico
de drogas
PRESENTACIÓN
CONVIVIR SIN DROGAS
(Centro educativo libre de Drogas)
Los centros educativos están llamados a ser espacios seguros
para el aprendizaje de una convivencia basada en la equidad
y la justicia con un enfoque de derechos humanos, libres de
toda forma de violencia y discriminación y de la presencia de los
riesgos y las consecuencias de las drogas.
4 5
Totalmente prohibidas las drogas ilegales
Regulación para el ingreso, permanencia y
o ilícitas, tabaco y alcohol en el centro
egreso del centro educativo
educativo
La tenencia, consumo y, o, venta de cualquier tipo de droga (le- El ingreso de padres-madres-encargados y visitantes al centro
gal o ilegal), dentro de un centro educativo, están totalmente educativo se debe realizar con las características propias del
prohibidas, excepto cuando se tienen por prescripción médica, ingreso a cualquier institución del Estado, y cada centro
condición de salud o de venta libre como pastillas para el dolor, educativo debe incorporar a su reglamento al menos las si-
gripe o tos (por ejemplo: acetaminofén, aspirina, entre otras) guientes medidas:
Por ello:
• Se hará revisión de las pertenencias de las personas ajenas
• El reglamento de cada centro educativo debe prever e in- a la institución. Se consignará la visita en una bitácora: in-
corporar los posibles hechos relacionados con consu- formación de la persona, lugar y motivo de visita, la verifi-
mo, tenencia o tráfico de drogas, así como la aplicación cación de identidad, y la hora de entrada y de salida.
de las medidas disciplinarias y correctivas correspondien-
tes1. Las acciones correctivas deben ir orientadas a accio-
• El ingreso de los padres-madres-encargados en el horario
CONVIVIR
SIN DROGAS
6 _______________
1 Ver reglamento de Evaluación de los Aprendizajes artículos 76 incisos j) y
k), artículo 77 inciso d) y artículo 78 incisos d), e) y f).
7
Dentro de las drogas legales encontramos aquellas sustancias cuyo consumo es permi-
¿Qué es droga?
tido solo para personas mayores de 18 años (no son permitidas dentro del centro
educativo). Otras drogas legales son aquellas que se requieren de una prescripción o
receta médica para su compra en una farmacia (por ejemplo: diazepam, ritalina, entre
otras). Es importante aclarar que en las drogas de prescripción no se incluyen aquellos
medicamentos de “venta libre”, como las pastillas para el dolor, gripe o tos (por ejem-
plo: acetaminofén, aspirina, entre otras).
8 9
crack, éxtasis, Salud _______________
Ilegales o ilícitas MEP
LSD, hongos Ley 8204 Ley de 2 Ley 9028 Ley general de control del tabaco y sus efectos nocivos para la salud,
alucinógenos, etc. Psicotrópicos Artículo 36 inciso c y Ley 9047 Regulación y comercialización de bebidas con contenido
alcohólico, Artículo 22
El Código de la Niñez y Adolescencia (Ley 7739, artí-
culo 66, inicio b), señala que:
10 11
MEP
El tráfico ilegal de drogas es delito
Se comete delito (conducta en la que se irrespeta la ley) de tráfico ile- Las personas menores de 12 años son inim-
gal de drogas cuando una persona (mayor o menor de edad), sin auto- putables ante la ley; por tanto, cuando se sos-
rización legal: distribuye, comercie, fabrique, refine, extraiga, prepare, pecha que es un estudiante o una estudiante
produzca, transporte, almacene, venda y, o, facilite a otras personas menor de 12 años, quien se encuentra en una
doga o cultive las plantas de las que se obtiene la droga. situación de posible tráfico, consumo y, o, por-
tación de drogas en el centro educativo, ade-
más de dar parte a la familia (siempre y cuando
En Costa Rica todas las actividades relacionadas con el tráfico ilegal de
no haya intereses contrapuestos), dirección e
drogas son prohibidas y sancionadas con penas de cárcel. Las regu-
instancias correspondientes, se debe remitir la
lan leyes que procuran el bienestar de todas las personas (Ley 8204 y
situación al Patronato Nacional de la Infancia,
7576).
PANI para que se valore su situación.
12 13
3.1 HALLAZGO
3.1 HALLAZGO DROGAS EN EL
PATIO.
EL ACTA.
ACTA
Agarrar la LEGAL
1.DROGA
DROGA LEGAL
sustancia o droga con mucho cuidado. 2. Completar el acta. 3.1 HALLAZGO
3. Entrega de laACTA
sustancia o droga legal a la dirección.
POLICÍA POLICÍA
POLICÍA
cia POLICÍA
PASO 1 DETECCIÓN DROGA
PASO LEGAL
2 COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN
EZA
Eviden
EZA EZA CERV
ACTA CERV CERV EZA
CERV
EZA
CERV
1. Agarrar la sustancia o droga con mucho cuidado. 2. Completar el acta. 3. Entrega de laLOsustancia
ENCONTRÉo POLICÍA
droga legal a la POLICÍA
dirección.
3.2 laTENENCIA
1. Agarrar sustancia SABEN
o drogaQUE
con mucho cuidado. 2. Completar el acta. 3. Entrega de la CERCA
sustancia
DEL o droga legal a la dirección.
PUEDEN CONTAR PATIO DE JUEGOS,
cia 1. Agarrar la sustancia o droga
TENGO con mucho cuidado.
TESTIGOS. 2. Completar el acta. 3. Entrega de la sustancia o droga legal a la dirección.
ESTUDIANTE
PASO
3.2 EN
TENENCIA POSESIÓN DE UNA DROGA A LA VISTA PASO 2 COMUNICACIÓN
1 DETECCIÓN
CONMIGO.
A LA DIRECCIÓN
ZA ZA ZA
Eviden
CERVE CERVE CERVE
ZA
CERVE
ZA
CERVE
LO ENCONTRÉ
SABEN QUE LO ENCONTRÉ
CERCA DEL ACTA
la DROGA ES
SiESTUDIANTE LÍCITA
SABEN
EN
PUEDEN o LEGAL:DE UNA DROGA A LA VISTA
QUE
POSESIÓN
CONTAR CERCA
PATIO DEL
DE JUEGOS,
PUEDEN CONTAR ACTA DROGAS PATIO DE JUEGOS, LO ENCONTRÉ
CONMIGO.
1. Agarrar la sustancia o droga
CONMIGO. 2. Completar el acta de recolección 3. Entrega deTENGO
SABEN laQUE
TENGO
TESTIGOS.
sustancia a la dirección del centro
TESTIGOS. CERCA DEL
con DROGA
Si lamucho ES LÍCITA o LEGAL:
cuidado. y resguardo de artículos. PUEDEN
educativo o aCONTAR
la institución competente.
PATIO DE JUEGOS,
TENGO TESTIGOS.
DROGA ILEGAL 3.2
3.2 TENENCIA
1. Agarrar la sustancia o droga
TENENCIA 2. Completar el acta de recolección
ACTA DROGAS
3. Entrega de la sustancia a la dirección del centro
CONMIGO. ACTA
con mucho cuidado. y resguardo de artículos. ACTA DROGAS educativo o a la institución cia competente. EZA
Eviden
EZA EZA
AQUÍ ESTA LA
ACTA DROGAS
Evid
Si la DROGA ES LÍCITA LEGAL:
EN ELoCENTRO EVIDENCIA
encia
Si la DROGA ES LÍCITA o LEGAL:
EN oPOSESIÓN DE UNA DROGA A Y EL iACTA.
1.ESTUDIANTE el LA
actaVISTA
ESTO ESTÁ
EDUCATIVO. cia en ESTA
EZA EZA
ca EZA
aviiddla
CERV
Agarrar la9-1-1
sustancia droga 2. Completar de recolección 3. Entrega de la sustanciaEEAQUÍ encdirección del centro
CERV CERV EZA
ia
ZA
LA
ZA ZA
Eviden
CERV
PROHIBIDO
CERVE
ZA
Evid
1. Agarrar la sustancia oEN
droga 3. Entrega de la sustancia avEVIDENCIA
la dirección del centro
CERVE CERV
EZA
ENCONTRAMOS LÍCITAELoCENTRO
encia
CERV
con DROGA
Si lamucho ES
cuidado. LEGAL: y resguardo de artículos. ACTA ALCOHO educativo oPOLI
FIRMEN a la instituciónY competente.
educativo o a laCÍA
POACTA.
EL LICÍA EZA EZA
Eviden
cia
CERV
EZA
DROGAS L
CERV
EL ACTA.
PASO 3 ATENCIÓN DE LA SITUACIÓN
EZA
CERV
1. Agarrar laPATIO.
sustancia o droga cia ZA 2. Completar el acta de recolección
ZA ZA 3. Entrega de la sustancia a la dirección del centro
Evidencia
CERVE CERVE CERVE
ZA
CERVE
ZA
con mucho cuidado.ESTOEvESTÁ y resguardo de artículos. ACTA ALCOHOL educativo o a la institución competente.
ZA ZA ZA
en
CERVE
d
CERVE
i
CERVE CERVE ZA
Evide
CERVE
ZA
CERVE
3.1 HALLAZGO
ncia
ESTO ESTÁ
ZA ZA
cia ZA
AQUÍ ESTA LA
PROHIBIDO Eviden
CERVE
DROGA ILEGAL
CERVE CERVE ZA
Evid Evid
CERVE
BEER
PROHIBIDO ACTA AQUÍ ESTA LA
EVIDENCIA
PASOLEGAL 3 ATENCIÓN
EN
EL CENTRO DE LA SITUACIÓN
EL CENTRO
encia encia
Evide
EVIDENCIA
Y EL ACTA.
DROGA EN
EDUCATIVO.
ESTO ESTÁ
ncia
EDUCATIVO. Resguardar la droga encontrada La policía Y EL ACTA.
POLICÍA realiza el retiro
POLICÍA
PROHIBIDO AQUÍ ESTA LA BEER
mientras se presenta la policía. con su respectiva acta.
Evid
EVIDENCIA
DROGA
3.1 ILEGAL
HALLAZGO EN EL CENTRO
encia
zados o equipos interdisciplinarios; sin em-
DROGA ILEGALEDUCATIVO. mucho cuidado.
1. Agarrar la sustancia o droga con 9-1-1
ACTA ALCOHOL
2. CompletarACTA ALCOHO
el Lacta. 3. Entrega POR
de laFAVOR
Y EL ACTA.
sustancia o droga legal a la dirección.
DE HALLAZGO, TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
DROGA LEGAL ENCONTRAMOS Resguardar la droga encontrada
Resguardar la droga encontrada DROGA ILEGALLa La policía
FIRMEN
policía
realiza el retiro
realiza elPOLIC
retiro
ÍA POLICÍA
EvideEvide
DROGAS EN EL mientras se presenta
ACTA ALCOHO la policía. con su
EL respectiva
ACTA. acta.
mientras se presentaL la policía. con su respectiva acta.
ncia ncia
Si la DROGA ES ILÍCITA o ILEGAL:
PATIO. Resguardar la droga encontrada La policía realiza el retiro
Evide
ENCONTRAMOS POLICÍA POL
la DROGA
ySillamar ES ILÍCITA
PUEDEN
a la persona o ILEGAL:
CONTAR
responsable
DROGAS del
ENestudiante
EN EL pertenencias a un espacio tranquilo y seguro. PATIO DE JUEGOS,
FIRMEN con suPOLIC
respectiva acta.POLICÍA
ncia
DROGAS EL EL ACTA. 9-1-1 ÍA ICÍA POR FAVOR
o de la estudiante. CONMIGO. PATIO. ACTA TESTIGOS.
ELTENGO
ACTA.
ENCONTRAMOS
BEER
1. Comunicarse con la policía aPATIO.
través del 9-1-1 2. Llevar a la persona estudiante con sus 3. La policía FIRMEN
EL realiza el decomiso
a la persona responsable del estudiante pertenencias a un espacio tranquilo y seguro. Eviden con su respectiva acta.
EZA EZA
POLICÍA CERV CERV CERV
EZA
o de estudiante.
CERV
EZA
CERV
POR FAVOR
CERVE
cia
ZA
MUÉSTREME
CERVE CERVE
Ev
CERVE
EZA
SUSMUÉSTREME
Eviden
ZA ZA
Eviden
CERVE CERVE CERVE
ZA
POLICÍA
cia
Y EL ACTA.
DROGA ILEGAL
EDUCATIVO.
1.ESTUDIANTE POSESIÓN
EN oPOSESIÓN
Agarrar la sustancia droga DE UNA
UNA DROGA A
2. Completar A
el LA
actaVISTA 3.2 TENENCIA
de recolección 3. Entrega de la sustancia a la dirección del centro POLICÍA
ESTUDIANTE EN
con mucho cuidado.
DE DROGA
y resguardo
LAlaVISTA
de artículos.
Resguardar droga encontrada educativoLa o policía
a la institución
realiza elcompetente.
retiro
POLIC ÍA
Si la DROGA
Si la DROGA ES ES LÍCITA
LÍCITA o o LEGAL:
ACTA ALCOHOL
ESTUDIANTE ENcon POSESIÓN
su respectivaDE UNA DROGA A LAPOLICÍA
VISTA
nible, de ninguna manera debe obstaculizar
LEGAL: mientras se presenta la policía. acta. POLICÍA
1. Agarrar laILEGAL
1.DROGA
POLICÍA
sustancia o droga 2. Completar el acta de recolección Si la DROGA 3. Entrega de la sustancia
ES LÍCITA LEGAL:aa la
oFAVOR la dirección del centro
POLICÍA
Agarrar la sustancia o droga 9-1-1 2. Completar el acta de recolección 3. Entrega dePOR
la sustancia dirección del centro
Evide
con mucho cuidado. ESTO ESTÁENCONTRAMOSy resguardo de artículos. educativo o ala la institución competente.
con* mucho
Cuando se detectaPROHIBIDO
cuidado. que la persona estudiante estaba en Resguardar
y resguardo posesión
de de alguna
artículos.droga
la droga para1.consumo
Agarrarpersonal,
encontrada realice
laeducativo
sustancia referencia
FIRMEN
oopolicía
La adroga
la al IAFA
institución
realiza
AQUÍ oLAun centro
competente.
el
ESTA ÍA2.
retiro de POLICÍA
salud
Completar
POLICÍAde acta
el la CCSS.
de recolección 3. Entrega de la sustancia a la dirección del centro
ncia
POLIC POLICÍA
DROGAS EN EL
Evid
BEEREL ACTA.EVIDENCIA
encia
mientras se presenta la policía.
con mucho cuidado.con su respectiva acta. y resguardo de artículos.
Y EL ACTA. educativo o a la institución competente.
EDUCATIVO.
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
ESTO ESTÁ 9-1-1 POR FAVOR
ESTO ESTÁENCONTRAMOS
PROHIBIDO AQUÍ ESTA LA
ESTUDIANTE POSESIÓN
ENCENTRO DEEL UNA DROGA NO A LA VISTA FIRMEN
Evid Evid
PROHIBIDO AQUÍ ESTA LA ÍA POLICÍA
EN EL ACTA ALCOHOL
ACTA EVIDENCIA
POLIC
enciaencia
EN EL CENTRO DROGAS EN ESTOEL ESTÁ
ACTA.EVIDENCIA
Y EL ACTA.
EDUCATIVO. PATIO. PROHIBIDO Y EL ACTA. AQUÍ ESTA LA
EDUCATIVO.
Evid
POLICÍA POLICÍA
EVIDENCIA
ESTUDIANTE EN POSESIÓN DE UNA DROGA NO A LA VISTA EN EL CENTRO
encia
Evide
EDUCATIVO. Y EL ACTA.
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
ncia
ACTA ALCOHO L
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión de alguna droga para
L consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS. ACTA ALCOHO BEER
Si la DROGA
CONVIVIR ES ILÍCITA o ILEGAL:
ACTA
ACTA ALCOHOL
SIN DROGAS
1. Comunicarse con la policía a través delque
9-1-1
Evide
POLICÍA
* Cuando se detecta 2. Llevar
la persona estudiante estaba a
enla persona
posesión estudiante
de alguna conconsumo
droga para sus personal,3.realice
La policía realiza
la referencia el decomiso
al IAFA un POLICÍA
o¡POR centro
FAVORde salud de la CCSS.
Evide
nciancia
MOSTRÁ LO
y llamar a la persona responsable
ESTUDIANTEdel estudiante
EN POSESIÓNpertenencias
DE UNA DROGA a un espacio
NO Atranquilo
LA VISTA y seguro. con su respectiva acta.QUE BEER
LLEVÁS EN
Evide
o de la estudiante. ESTUDIANTE EN POSESIÓN DE UNA DROGA NO A LA VISTA BEER
EL BOLSO!
¡POR FAVOR
ncia
MOSTRÁ LO BEER
Evid
EN EL CENTRO EVIDENCIA SUS PERTENENCIAS.
encia
EDUCATIVO. Y EL ACTA. POLICÍA
POLICÍA POLICÍA
POLICÍA
ESTO ESTÁ POLICÍA POLICÍA
3.3. CONSUMO
POLICÍA
PROHIBIDO ACTA ALCOHOL AQUÍ ESTA LA POLICÍA
Evid
EN EL CENTRO EVIDENCIA
encia
EDUCATIVO. Y EL ACTA.
3.3.
SI SECONSUMO
DETECTA QUE UN/A ESTUDIANTE ESTÁ CONSUMIENDO O SE ENCUENTRA
Evide
POLICÍA
POLICÍA
ncia
POLICÍA
BAJO LOS EFECTOS DE UNA DROGA DENTRO DELALCOHO CENTRO EDUCATIVO, SE DEBE:
POLICÍA
ACTA BEER
L
* Cuando se detecta que la personaSI SE DETECTA
estaba enQUE UN/A ESTUDIANTE ESTÁpersonal,
CONSUMIENDO O SEalENCUENTRA POLICÍA
estudiante posesión de alguna droga para consumo realice la referencia IAFA o un centro de salud de la CCSS. POLICÍA
BAJO LOS EFECTOS DE UNA DROGA DENTRO DEL CENTRO EDUCATIVO, SE DEBE:
Evide
RECUERDE:
ncia
3.3. CONSUMO
3.3. CONSUMO
BEER
POLICÍA
ESTUDIANTE EN POSESIÓN SI SECONSUMO DEque
* Cuando se detecta
DETECTA UNA QUEDROGA
la persona NO
estudiante A LA
estaba
UN/A ESTUDIANTE VISTA
en posesión de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
ESTÁ CONSUMIENDO O SE ENCUENTRA
3.3.
SiSI laSE DETECTA
DROGA QUE UN/A
ES ILÍCITA o ILEGAL: ESTUDIANTE ESTÁ CONSUMIENDO O SE ENCUENTRA POLICÍA
BAJO LOS EFECTOS DE UNA DROGA DENTRO DEL CENTRO EDUCATIVO, SE DEBE:
BAJO
*1.Cuando
SI LOS
Comunicarse
SEseDETECTAEFECTOS
con
detecta quelala
QUE DE
policía
UN/A
persona UNA DROGA
aestudiante
través del
ESTUDIANTE
estaba DENTRO
9-1-1en posesión
ESTÁ DEL
de2.alguna
Llevar CENTRO
a la para
CONSUMIENDO
droga persona EDUCATIVO,
estudiante
consumo Opersonal,con
SE ENCUENTRA SE DEBE:
susla referencia3.alLa
realice policía
IAFA realizadeelsalud
o un centro decomiso
de la CCSS.
LLA
MA
NDO
*yCuando
llamarsea detecta que la persona estudiante estaba en posesión depertenencias
alguna
ESTUDIANTE POSESIÓN
ENresponsable
la persona delDE UNA DROGA
estudiante NO Adroga
LA paraa unconsumo
VISTA espaciopersonal,
tranquilorealice la referenciacon
y seguro. al IAFA o un centro de
su respectiva salud de la CCSS.
acta. CENTRO
de la estudiante.
Apoyar no
Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
Si la DROGA ES ILÍCITA o ILEGAL: POLICÍA LLA
MA
NDO
ESTUDIANTE
yESTUDIANTE EN
llamar a la persona POSESIÓN
ENresponsable
POSESIÓN DE
delDE UNA DROGA
UNA
estudiante NO
NO A LA
A LA
pertenencias
POR FAVOR
VISTA
a un espacio tranquiloQUE
MUÉSTREME y seguro.
ICÍA
POLICÍA
LLEVÁS EN con su respectiva acta.
MOSTRÁ LO
NDO
LLA
MA
POR FAVOR CENTRO
EDUCATIVO
QUE LLEVÁS EN
NDO
POLICÍA
MUÉSTREME POLICÍA
responsabilidad de
EL BOLSO!
CENTRO
EDUCATIVO
POLICÍA
SUS PERTENENCIAS. POLICÍA
LLA
¡POR FAVOR
MA
NDO
CENTRO
EDUCATIVO
¡POR
MOSTRÁFAVOR
LO
MOSTRÁ
QUE LLEVÁSLOEN
POLICÍA
QUE
ELLLEVÁS
BOLSO!EN POLICÍA ¡POR FAVOR
la actuación. De
POLICÍA MOSTRÁ LO
EL BOLSO! POLICÍA
POLICÍA QUE LLEVÁS EN
EL BOLSO!
manera preventiva 1.
2.
1.
Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
POLICÍA
Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
POLICÍA
el centro educativo
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
enestudiante a un
a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
espacio tranquilo
Interponga
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
2. DE DROGAS y la
dedenuncia
confianza. ante:
ESTUDIANTE
* Cuando
3.3. detecta que
CONSUMO 3. Comunicarlo
ENlaPOSESIÓN
persona
alDE
estudiante aUNA
lao madre,
estaba DROGA al padre
posesión de NO oAdroga
dealguna la
LApersona
VISTA
para responsable
consumo personal, (siempre y cuando
realice la referencia no ohaya
al IAFA interés
un centro contrapuesto).
de salud de la CCSS.
SIN DROGASsituación.
Interponga la denuncia POLante:
BAJO LOS EFECTOS DE UNA CONFIDENCIAL.
DROGA DENTRO DEL CENTRO SI SE DETECTA
EDUCATIVO, SE QUE UN/AELESTUDIANTE
DEBE: QUE LLEVÁS EN
ESTÁ CONSUMIENDO O SE ENCUENTRA
1. LaAMBAS LLAMADAS SON ANÓNIMAS Yteléfono
DE CARÁCTER
BOLSO!
¡VENGAN... Policía de Control de Drogas (PCD) alICÍA
POL 1176 o,
CONVIVIR CONVIVIR
¡VENGAN...
ACÁ TENGO 1.InterpongaBAJO
La Policía de LOS EFECTOS
Control
la denuncia DrogasDE
deante: UNA
(PCD)
ACÁ
ALGO
DROGA
al teléfono
¡POR
TENGO
PARA
FAVOR
DENTRO
1176 o, DEL CENTRO EDUCATIVO, SE DEBE:
2. ElCONFIDENCIAL.
Organismo de Investigación Judicial (OIJ), LO
SIN DROGAS SIN DROGAS ¡VENGAN...
ALGO PARA
USTEDES!
2.
al
El Organismo
1. La
teléfono
de Investigación
Policía 800-8000645.
de Control de DrogasJudicial
(PCD)
MOSTRÁ
QUEal(OIJ),
POL
teléfono
LLEVÁS
ICÍA
EL BOLSO!
EN 1176 o, LLA
MA
ND
O
ACÁ TENGO
USTEDES! al En caso de
teléfono existir riesgo inminente
800-8000645. para la persona menor de
POLICÍA
CENTRO LLA
MA
POLICÍA
edad,
AMBAS enviar comunicación
LLAMADAS SON inmediata
ANÓNIMAS Y al PANI.
POLICÍA CARÁCTER
DE
EDUCATIVO
USTEDES! al En
teléfono 800-8000645.
caso de
CONFIDENCIAL. existir riesgo inminente para la persona menor de
CONFIDENCIAL.
AMBAS
LLA
CONFIDENCIAL.
CENTRO
EDUCATIVO LLA
MA
POLICÍA NDO
POLICÍA CENTRO
EDUCATIVO
POLICÍA
6 PASOS
3.
3. Remitir al
al IAFA
IAFA o
o un
un centro
centro de
de salud
salud de
de la
la CCSS. 2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
PANI
M
CONVIVIR
ed
PANI
SIN DROGAS
POLICÍA
LLA
id
MA
s a
Hidalgo
3.4. TRÁFICO
TRÁFICO DE
DE DROGAS
DROGAS
- Diseño
CENTRO
Antonio
EDUCATIVO
M
POLICÍA
CONVIVIR
Madrigal
ed
¡VENGAN...
GabrielMarco
SIN DROGAS POLICÍA
1. La Policía de Control de Drogas
NOTAS (PCD) al teléfono 1176 o,
id
POLICÍA
Juangráfico:
as
¡VENGAN... ACÁ TENGO
ante: e 10Judicial (OIJ),
- Diseño
1. La Policía de Control de Drogas
Interponga la de(PCD) al teléfono 1176 o,
la denuncia ante:
POLICÍA
Ilustraciones:
2. El Organismo
Interponga Investigación
denuncia
LLA
Joya -Madrigal
MA
ALGO PARA
Es
POLICÍA
NDO
as
Medid
PANI
Juan Gabriel
2. El Organismo deal
1. Investigación Judicialde(OIJ),
CENTRO
USTEDES! teléfono
Policía 800-8000645.
¡VENGAN...
CienMat
pedagógica: Renato
EDUCATIVO
HidalgoHidalgo
¡VENGAN...
Escpaiasño8 l Judicial
Joya - Ilustraciones:
1. La Policía de de Drogas al
POLICÍA
ACÁ TENGO
Marco Antonio
MM
USTEDES! al teléfono 800-8000645.
idas AMBAS LLAMADASInvestigación
SON ANÓNIMAS Y DE CARÁCTER
CONVIVIR
ACÁ TENGO
ed ed
2.
2. El
El Organismo
Organismo de (OIJ),
- Mediación
Marco Antonio
¡VENGAN...
9 Judicial
SIN DROGAS
id id did
ALGO M
PARA
CONVIVIR
de Investigación (OIJ),
C
ALTERCOMRenato
Diseño gráfico:
as as
i e
SIN
ALGO PARA
n cias 8 ACÁ TENGO
pedagógica:
CONFIDENCIAL.
gráfico:
AMBAS LLAMADAS SON ANÓNIMAS Y DE CARÁCTER
- Diseño-Hidalgo
USTEDES! al teléfono
teléfono 800-8000645.
USTEDES! 2. El Organismo de Investigación Judicial (OIJ),
- Mediaciónpor
al 800-8000645.
Antonio
MarcoMadrigal
ALGO PARA
Juan Madrigal
SIN DROGAS
NOTAS
Gabriel
CONFIDENCIAL. AMBAS
AMBAS LLAMADAS
LLAMADAS SONSON ANÓNIMAS Y
Y DE
DE CARÁCTER
USTEDES! al teléfono 800-8000645.
gráfico:
as
NOTAS
Mat
Mate 10
DiseñoGabriel
ANÓNIMAS CARÁCTER
- Ilustraciones:
- Juan
CONFIDENCIAL. EspaNOTASñoel10
- Ilustraciones:
Madrigal
idas CONFIDENCIAL. AMBAS LLAMADAS SON ANÓNIMAS Y DE CARÁCTER
CCieEsnMat
pañol 9
Joya
Med as
Gabriel
Renato
Medid
ieEsncciiaas 8e 109 para la persona menor de
JuanJoya
En caso de existir riesgo inminente
pedagógica:
Renato
CONFIDENCIAL.
- Ilustraciones:
pedagógica:
sño8 l 9
Mediación
id as edad, enviar comunicación painmediata al PANI.
-Joya
Med
Mediación
PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES PARA
En caso deRESTAURAR LA CONVIVENCIA
existir riesgo inminente para laC persona menor de
-Renato
por ALTERCOM
iencia
pedagógica:
por ALTERCOM
En caso
caso de
de existir riesgo
riesgo s 8 y cuando
inminente para la
la persona menor de
Producido
1. Comunicarlo a la madre,
edad,alenviar
padrecomunicación
o la persona
En responsable
inmediata
existir (siempre
al PANI.
inminente para nopersona
haya interés
menor contrapuesto).
de
- Mediación
Producido
PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES PARA RESTAURAR LAcomunicación
edad,tranquilo
enviar CONVIVENCIA inmediata al PANI.
14 15
3.4. TRÁFICO DE DROGAS
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
MEDIDAS/ACCIONES
PASO 64 INFORME PARA RESTAURAR
DE ACTUACIÓN LA5CONVIVENCIA
PASO SEGUIMIENTO DEL CASO
CENTRO
CENTRO EDUCATIVO LIBRE
LIBRE DE
EDUCATIVO Interponga DElaDROGAS
DROGAS
denuncia ante:
3.4. TRÁFICO DE DROGAS
¡VENGAN... 1.PASO
La Policía deDROGAS
Control
PASO 4 INFORME DE 4
PASO
PASO ACTUACIÓN
4 INFORME
INFORME DE
DE ACÁ
CENTROPASO
ACTUACIÓN
ACTUACIÓN
TENGO 5 SEGUIMIENTO
EDUCATIVO LIBRE
PASO 55DE DEL de
SEGUIMIENTO
SEGUIMIENTO
DrogasDEL
CASO (PCD) al teléfono 1176 o,
DEL CASO
CASO
CONV
IVI R
GAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
IVI R
CONVIVIR CONVIVIR CONVIVIR
AMBAS LLAMADAS SON ANÓNIMAS Y DE CARÁCTER
PANI
CONVIVIR
IVI
SIN DROGAS
CONVIVIR
CONV GAS POLICÍA SIN DROGAS
POLICÍA
CONVIVIR
CONVIVIR CONVIVIR SIN DROGAS POLICÍA
POLICÍA
ed
CONVIVIR
En caso de existir riesgo inminente para la persona menor de
R SIN DROGAS
IVI
CONVIVIR CONVIVIR
POLICÍA
id
DRO
SIN PANI
CONVIVIR
PANI
SIN DROGAS
POLICÍA
SIN DROGAS
Madrigal
Hidalgo
CONVIVIR
Antonio
PANI
agógica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
NOTAS
MM
Gabriel
CONVIVIR
ed ed
Antonio
Mate 10 para la persona
Marco
SIN DROGAS
SIN DROGAS
MarcoJuan
CONVIVIR
id id
SIN DROGAS
M
ica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
gráfico:
CONVIVIR SIN DROGAS
as as
Ilustraciones:
EnCONVIVIR
caso de existir CONVIVIR
riesgo inminente menor de
ed
SIN DROGAS
gráfico:
Español
id
Joya- -Diseño
SIN DROGAS
M
CONVIVIR edidas
CONVIVIR
CONVIVIR
CONVIVIR
CONVIVIR
a
ed
- Diseño
s
NOTAS 9 CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
Madrigal
CONVIVIR
id
CONVIVIR SIN DROGAS
DROGAS M edad, enviar comunicación C inmediata al PANI.
SIN DROGAS
Renato
CONVIVIR
ienciaNOTAS SIN as
Madrigal
CONVIVIR
SIN SIN DROGAS
Juan Gabriel
SIN DROGAS
Juan pedagógica:
CONVIVIR
SIN DROGAS
Mats 8ee 10 CONVIVIR
Gabriel
SIN DROGAS CONVIVIR
SIN DROGAS
DROGAS
EsMat
CONVIVIR NOTAS
- Ilustraciones:
SIN DROGAS SIN DROGAS
- Mediación
paño 10
CONVIVIR CONVIVIR SIN DROGAS
Ilustraciones:
CONVIVIR
idas SIN DROGAS SIN DROGAS
Mate 10 NOTAS
CCiieEsncpai ñoll 99 CONVIVIR
CONVIVIR CONVIVIR
ALTERCOM
Mate 10
- Joya
SIN DROGAS
SIN DROGAS
Med idas
porRenato
Joya
SIN DROGAS
as edDROGAS
MSIN Español
Renato
pedagógica:
Medid enciaass 8 SIN DROGAS Medidas Español
Producido
C 9
pedagógica:
CONVIVIR 9
- Mediación
iación
Protocolo
Evide
CERVEZA
CERVEZA
CERVEZA
POLICÍA
LLAMAND
O
POLICÍA
POLICÍA
PANI
NOTAS
CONVIVIR Mate 10
Español
SIN DROGAS Ciencias 9
8
VIR CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVI
DROGAS
SIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR CONVIVIR
CONVIVIR SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR SIN DROGAS CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
PAUTAS GENERALES
� La activación del proto- eficaz, rápida y no pre- ya sea ejecutando el proto- deber es informar inmediatamen-
colo se debe dar en las si- cipitada: de manera colo o dando el aviso res- te a la dirección del centro educa-
guientes situaciones: fluida, sin detenerse, pectivo, según corresponda. tivo y en su ausencia, a la persona
1. Hallazgo de drogas aún cuando alguna No actuar violenta el interés que funge como subdirector/a,
en el centro educati- autoridad o respon- superior de las personas me- asistente de dirección o bien a la
vo (incluidos hallaz- sable no responda, y nores de edad involucradas y persona que desde la dirección se
gos realizados por garantizando siempre pone en riesgo su integridad. designe para tal efecto.
la Unidad Canina -k la protección y el res- � En este documento se en-
nueve-) peto de los derechos tiende por “persona encar-
de las estudiantes y los En estas situaciones, cuando es
2. Tenencia o pose- gada” de activar el protoco-
estudiantes. personal de limpieza o seguridad, se
sión de drogas en lo, a quien se da cuenta o es
recomienda dejar constancia escrita
el centro educativo ♦ Discreción y confi- informada de una situación
de la comunicación realizada. Cuando
(incluidos descubri- dencialidad: durante en la que se sospeche o ten-
sea otro funcionario quien despliega
mientos por Unidad todo el proceso de ac- ga certeza de la presencia de
el protocolo, esto no exime al personal
Canina–k-nueve-). Así tuación se debe man- drogas en el centro educati-
de limpieza y seguridad de interponer
como también la sos- tener la discreción y vo; esta persona puede ser:
las denuncias respectivas, cuando se
pecha de tenencia. confidencialidad para ♦ Un docente o una do- está ante un delito. Para tal efecto,
3. Consumo de drogas salvaguardar la inte- cente. puede solicitar información y asesoría
dentro del centro gridad de las personas
♦ Director/a, personal de en la dirección del centro educativo.
educativo. involucradas.
dirección.
4. Se sospecha o se tiene ♦ Interés superior: en
conocimiento de una todo momento se ♦ Subdirector/a.
situación de tráfico de tendrá en cuenta el ♦ Auxiliar administrativo.
Llamar a la policía a través del 9-1-1:
drogas que involucre interés superior de las ♦ Asistentes de dirección.
o pueda poner en si- personas menores de • Si el estudiante está bajo los
tuación de vulnerabi- edad de la institución ♦ Orientador/a. efectos del consumo de sus-
tancias psicoactivas.
lidad al estudiantado. educativa. ♦ Integrante de los equi-
• Se da hallazgo de una droga
� La aplicación del protocolo, � El personal del MEP no es pos interdisciplinarios
ilegal en el perímetro o dentro
se ajusta a los principios especialista en la materia, (cuando los hubiere). del centro educativo.
generales de actuación: ni se presume que lo es, � “La persona encargada” des- • Una persona estudiante es en-
contrada en posesión de una
♦ Garantizar la protec- así que se recomienda que plegará los procedimientos o droga ilegal.
ción para que el ries- ante duda, siempre actúe pasos del presente protocolo. • Una persona estudiante en-
go generado por la presumiendo lo peor, para trega voluntariamente una
Cuando quien conoce o sospecha
presencia de drogas minimizar riesgos. droga ilegal.
de la situación es oficial de segu- • Si hay duda de la legalidad de
16 17
cese y no resurja. � Toda persona funcionaria ridad o personal misceláneo (con- la sustancia.
♦ Intervenir de manera es responsable de actuar, serjes, cocineras, entre otros), su
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
PASO 1 DETECCIÓN
DE LA DROGA
CONV
IVIR
DROG
SIN
AS
PASO 2 CONVIVIR
SIN DROGAS
COMUNICACIÓN
A LA DIRECCIÓN
CONVIVIR CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR
relacionada con la SIN DROGAS
tinuación de los procedimientos CONVIVIR
buscar al director/a.
SIN DROGAS
expediente aparte Por la urgencia que implica la Anexo 1: COMUNICACIÓN ESCRITA A LA DIRECCIÓN DEL
CENTRO EDUCATIVO ANTE LA ACTIVACIÓN DE LOS PROTOCOLOS
En la sección
del acumulativo o atención del evento, el aviso po- ANEXOS
Centro educativo: _______________________________________________________
Por este medio se le informa que existe sospecha de que en el centro educativo se presenta una situación de _____
_________________________________________________ por lo que se procede a activar
(página 37)
el Protocolo de actuación para intervenir en situaciones de________________________________.
♦ Consumo de drogas dentro disciplinario. drá darse de manera verbal, de Datos de la persona estudiante involucrada
Nombre y apellidos: ________________________________________________ encuentra
del centro educativo. lo cual se dejará constancia más
Grado y sección: ______________
los anexos
Fecha de nacimiento: ______________________
Edad: ______
en versión
☐ Estudiante
☐ Familia
actuación.
☐ Otro: ________________________
ampliada
♦ Sospecha o es testigo de
Breve descripción de los hechos:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
que puede
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
fotocopiar y
drogas que involucre o pon- Firma: ___________________________ Fecha: ____________________________
rellanar.
ga en riesgo al estudiantado. Se le recuerda que la información aquí descrita debe ser tratada con confidencialidad y discreción.
PASO 1 DETECCIÓN
PASO 1 DETECCIÓN PASO 2 COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN
PASO 2 COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN
ACTA
ACTA
18 PASO 3 ATENCIÓNPASO
DE LA
Eviden
CERVEZ CERVEZ VEZCER
A
A CER
CERVEZ
DROGA ILEGAL
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS Resguardar la droga encontrada
mientras se presenta la policía.
La policía realiza el retiro
con su respectiva acta.
9-1-1 POR FAVOR
ENCONTRAMOS FIRMEN POLICÍA POLICÍA
DROGAS EN EL
PASO 3
EL ACTA.
PATIO.
ATENCIÓN DE
LA SITUACIÓN ACTA
POLICÍA POLICÍA
3.2 TENENCIA
3.1
Procedimientos en caso de previamente, con las me- ESTUDIANTE EN POSESIÓN DE UNA DROGA A LA VISTA
hallazgo de droga en el didas necesarias para ello, 2)ESSiLÍCITA
Si la DROGA es una
o LEGAL: droga ilegal:
centro educativo por ejemplo tener guan- 1. Agarrar la sustancia o droga La persona
2. Completar el acta de recolección encargada
3. Entrega de la sustancia debe solicitar
a la dirección del centro
con mucho cuidado. y resguardo de artículos. educativo o a la institución competente.
tes y bolsas para su depó- ♦ Comuniquese con la po- una copia de la documentación oficial
Por hallazgo se entiende aquella sito, evitando así que el ESTOlicía
ESTÁ por medio del 9-1-1
del decomiso (acta de decomiso) para
situación en la que se encuentre personal tenga que tocar PROHIBIDO
para que se realice el de- ser incluida en elAQUÍ
expediente.
ESTA LA
Evid
EN EL CENTRO EVIDENCIA
en
cia
Y EL ACTA.
una droga ilegal, tabaco o licor la droga directamente. EDUCATIVO.
comiso.
dentro de un centro educativo, ACTA ALCOHOL
presencia de testigos
pero que nadie la tenga en su po- ♦ Entregue la sustancia o ♦ Resguarde la droga en- y guardela bajo llave.
Evid
enci
der inmediato: la droga está den- droga legal a la dirección contrada mientras se pre-
a
BEER
Tome en cuenta con-
tro de un casillero, escondida en del centro educativo o a senta la policía. Esto pue- sideraciones espe-
algún sitio, dentro de un pupitre la institución competente de implicar el resguardo ciales para el levan-
desocupado, en un basurero, etc. que realizará el debido de la escena donde se tamiento, de manera
Aplique los siguientes procedi- procedimiento, según el encontró
Si la DROGA ES ILÍCITA o ILEGAL: la droga.
que evite tomarla con
mientos para caso de hallazgo: tipo de droga: alcohol, ta- 1. Comunicarse con la policía a través del 9-1-1 2. Llevar a la persona estudiante con sus 3. La policía realiza el decomiso
y llamar a la persona responsable del estudiante la mano.
pertenencias a un espacio tranquilo y seguro. con su respectiva acta.
baco o medicamentos. o de la estudiante. ♦ Si la policía arriba en un
1) Si es una droga legal: tiempo prudencial, el POR FAVOR
• Complete el acta
♦ Complete el acta de re- MUÉSTREME
personal del centro edu- SUS PERTENENCIAS. de recolección y res-
♦ Agarre la sustancia o colección y resguardo de cativo o la persona en- guardo de artículos POLICÍA
droga con mucho cui- artículos (ANEXO 2). cargada, si le es posible, POLICÍA
mucho cuidado y
ACTA DROGAS
¡POR FAVOR
llévela a un lugar MOSTRÁ LO
QUE LLEVÁS EN
CERVEZ
A
CERVEZ
A
Eviden
A CER
cia
VEZCER
A
VEZA
seguro (preferible- EL BOLSO!
20 21
CERVEZ
cia
EZA
mente a la oficina de
Eviden
EZA EZA CERV
la Dirección) con la
CERV CERV EZA
CERV
EZA
CERV
DROGA ILEGAL
Resguardar la droga encontrada La policía realiza el retiro
mientras se presenta la policía. con su respectiva acta.
9-1-1 POR FAVOR
ENCONTRAMOS FIRMEN POLICÍA POLICÍA
DROGAS EN EL EL ACTA.
PATIO.
ACTA
3.2 TENENCIA
ESTUDIANTE EN POSESIÓN DE UNA DROGA A LA VISTA
Si la DROGA ES LÍCITA o LEGAL:
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
1. Agarrar la sustancia o droga
con mucho cuidado.
2. Completar el acta de recolección
y resguardo de artículos.
3. Entrega de la sustancia a la dirección del centro
educativo o a la institución competente.
ESTO ESTÁ
PROHIBIDO AQUÍ ESTA LA
Evid
EN EL CENTRO EVIDENCIA
enci
a
EDUCATIVO. Y EL ACTA.
3.2
Procedimientos en caso de ACTA ALCOHOL
tenencia de droga en el
Evid
enci
centro educativo
a
BEER
ilegal), dentro del centro educati- lugar seguro, de pre- dre, padre o persona res- apoyo
POR FAVOR de otras instituciones,
vo. La tenencia puede ser porque ferencia a la dirección ponsable (si quien tiene la SUS
MUÉSTREME
gestiónelo al 9-1-1.
PERTENENCIAS.
la persona está portando la sus- del centro educativo droga es una persona me-
tancia en sus manos, ropa, bulto o entreguela a la au- nor de edad y cuando no ♦ Cuando alguna persona me-
POLICÍA
POLICÍA
o mochila. toridad o institución hay intereses contrapuestos nor deba ser trasladada del
competente. En caso entre ella/él y su familia) e centro educativo, por par- POLICÍA
POLICÍA
1) Estudiante en posesión de de que esto no sea infórmeles sobre lo sucedido te de funcionarios de otras
una droga a la vista: posible, llévela a un (ANEXO 3). Solicíteles que se instituciones públicas (PANI,
lugar seguro, de pre- presenten inmediatamente Fuerza Pública, Poder Judi-
♦ Lleve a la persona estu- ferencia en presencia al centro educativo y explí- cial, entre otras). Complet un
diante con sus pertenen- de testigos y resguár- queles la importancia de lo
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión acta
de alguna droga para depersonal,
consumo traslado (ANEXO
realice la referencia al IAFA o5),
un centro de salud de la CCSS.
cias a una oficina o espacio dela bajo llave. sucedido. deje constancia escrita de la
tranquilo, seguro, comodo ♦ Complete el acta
ESTUDIANTE EN POSESIÓN DE UNA DROGA NO A LA VISTA gestión y comuníquese con
o familiar. Respete siempre de recolección y res-
♦ Cuando se detecta que la la familia.
su dignidad, privacidad y evi- guardo de artículos
persona estudiante estaba
tar su estigmatización. Debe (ANEXO 2).
en posesión de alguna droga ¡POR FAVOR
indícarle a la persona estu- para consumo personal, rea-
MOSTRÁ LO
CENTRO
EDUCATIVO
POLICÍA
_______________
22 3 La requisa es una revisión que puede ser incluso forzada, que solamente puede
ser realizada por un Juez o Jueza, Fiscal o la Policía, ante la presunción razonable de que se
cometió un delito (Código Procesal Penal artículo 189). La posibilidad de pedir a una persona
estudiante que muestre lo que lleve en sus bolsillos, en un bulto, etc. no es una requisa, y una
de las principales diferencias es que no se podrá forzar a la persona estudiante.
23
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesión de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
¡POR FAVOR
MOSTRÁ LO
QUE LLEVÁS EN
2) Estudiante con tenencia de EL BOLSO!
droga es una persona me- ponda, ya sea entregándola a la dirección o a la instancia correspondiente,
DO
CENTRO
EDUCATIVO
POLICÍA
nor de edad y no hay intere- ta que la policía llegue a y levante el Acta de Recolección y Resguardo de Artículos (ANEXO 2). Si es
ses contrapuestos entre ella/ realizar el decomiso, y droga ilícita llame a la policía a través del 9-1-1.
él y su familia) e infórmeles entregue copia del acta
sobre lo sucedido (ANEXO a la persona encargada. ♦ Sin la colaboración y la negativa de la madre, padre o responsable de la
3). Solicíteles que se presen- persona menor de edad para que muestre la droga, avise a la policía por
ten inmediatamente al cen- ♦ Cuando se deba solicitar el medio del 9-1-1.
tro educativo y explíquele la apoyo de otras instituciones,
importancia de lo sucedido. gestónelo al 9-1-1. ♦ Sin la presencia
1. Comunicarlo de la madre,
a la madre, al padre padre o responsable:
o la persona responsable (siempreSiy cuando
estosnono hayallegan en un
interés contrapuesto).
tiempo2.prudencial y la droga se encuentra en un maletín, bulto, cartera etc.,
Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
♦ Solicítele al estudiante o la ♦ Cuando alguna persona me- considerando el interés superior de la persona menor de edad, solicítele
estudiante mostrar lo que nor deba ser trasladada del que muestre el contenido de este (Circular Nº DM 1407-02, MEP). Si se rehú-
3.4. TRÁFICO DE DROGAS
lleva en sus bolsillos o ma- centro educativo, por par- sa, avise a la policía, por medio del 9-1-1, solicitele que entregue el artículo,
letín (bulto). Si no hay ningu- te de funcionarios de otras con el máximo respeto y sin violentar la integridad
Interponga y dignidad de la persona
la denuncia ante:
24 25
sea posible llevarla a la voluntaria. 4 La requisa es una revisión que puede ser incluso forzada que solamente puede
dirección) o entréguela a ser realizada por un Juez o Jueza, Fiscal o la Policía, ante la presunción razonable de que se POLICÍA
cometió un delito (Código Procesal Penal artículo 189). La posibilidad de pedir a una persona POLICÍA
estudiante que muestre lo que lleve en sus bolsillos, en un bulto etc. no es una requisa, y una PANI
ca: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
M
CONVIVIR
ed
SIN DROGAS
id
as
NOTAS
Mate 10
edida
s Español
9
3.3. CONSUMO
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
SI SE DETECTA QUE UN/A ESTUDIANTE ESTÁ CONSUMIENDO O SE ENCUENTRA
BAJO LOS EFECTOS DE UNA DROGA DENTRO DEL CENTRO EDUCATIVO, SE DEBE:
POLICÍA
LLAM
AN
DO
dido.
CENTRO
EDUCATIVO
3.3
POLICÍA
Procedimientos en caso de
consumo de droga en el ♦ Lleve a la persona es-
centro educativo tudiante con sus per-
tenencias a un espacio
Consumo se refiere a la situación tranquilo, seguro, co-
en la que un/a estudiante: modo o familiar. Respe-
te siempre su dignidad, 1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
a) solicita ayuda por consu- privacidad y evite su es- 2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
mo de drogas, tigmatización. Depen- centro educativo, por par- Anexo 4: REFERENCIA POR CONSUMO DE DROGAS AL Caso #
c) se encuentre bajo los en esa oficina o espacio. deje constancia escrita de la Madre/Padre/ Responsable: __________________________________________________
CONFIDENCIAL.
Cédula número: _________________________________________________
tudiante está bajo los ♦ Realice la referencia al que se identifiquen Firma: _____________________ Fecha: _______________ Sello
sustancias psicoactivas, de vulnerabilidad informar el estado general. Debe informar que usted llama por parte del centro educativo.
y, o, violaciones de
POLICÍA
Producido por ALTERCOM - Mediación pedagógica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
médica, o bien siga las in- está en posesión de la de las personas
M
CONVIVIR
ed
SIN DROGAS
id
as
dicaciones de la persona droga, aplique los pro- menores de edad. En la sección
NOTAS
26 27
CONVIVIR
VIVIR
CONDROGAS
SIN DROGAS
SIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR CONVIVIR
CONVIVIR SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR SIN DROGAS CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya interés contrapuesto).
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
3.4. TRÁFICO DE DROGAS
Interponga la denuncia ante:
¡VENGAN... 1. La Policía de Control de Drogas (PCD) al teléfono 1176 o,
ACÁ TENGO
ALGO PARA 2. El Organismo de Investigación Judicial (OIJ),
USTEDES! al teléfono 800-8000645.
AMBAS LLAMADAS SON ANÓNIMAS Y DE CARÁCTER
Procedimientos en caso CONFIDENCIAL.
de sospecha de tráfico
3.4 ilegal de droga en
el centro educativo La llamada a ambas
líneas telefónicas es
En caso de existir riesgo inminente para la persona menor de
edad, enviar comunicación inmediata al PANI.
totalmente anónima y de
carácter confidencial. Se
Tráfico es la situación de sospe- recomienda que la persona
cha o detección de una persona anote la fecha, la hora y la
que vende, suministra, transporta información suministrada. PASO 4 INFORME DE ACTUACIÓN
a que llegue la policía a PASO 5 SEGUIMIENTO DEL CASO
o almacena drogas. A diferencia Considerando la decomisarla y emita el res-
del consumo, el tráfico sí es con- confidencialidad, esta pectivo parte policial, acta Recuerde: Cuando se requiera la
siderado un delito, por lo que se información deberá intervención policial en un centro educativo,
de decomiso y otros proce-
debe actuar con mucha cautela y conservarla de manera siempre deberá haber una persona adulta
dimientos establecidos por POLICÍA
Producido por ALTERCOM - Mediación pedagógica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
Cuando se sospecha o se es tes- ♦ Acto seguido, la policía bien hasta que se presenten sus encargados
M
CONVIVIR
ed
SIN DROGAS
id
as
tigo de una situación relacionada presentará los partes o in- legales (en caso de menores de edad) o
con el tráfico de drogas ilícitas en En caso de existir riesgo inmi- formes vinculados al de- alguna personaMNOTASatque
e 10 pueda fungir como
a s apoyo (en caso Esde
p a ñ estudiantes mayores
las que se encuentra involucrada nente5 para la persona menor de comiso de la id
M droga, y el
e d
Cienci l 9
o
alguna persona de la comunidad fiscal designado al efecto de edad y adultos a s 8 mayores). Esa persona
edad, envíe comunicación in-
estudiantil o bien se vulnerabiliza mediata al PANI6 (ANEXO 6). los valorará jurídicamente funcionaria MEP será la garante de que
al estudiantado, interponga la y dispondrá si se inicia una la intervención se realice respetando y
denuncia ante: Puede resultar difícil diferenciar investigación judicial (por garantizando los derechos humanos del
entre la posesión de una droga posible delito) .
7 estudiantado y el interés superior cuando se
ilícita para consumo personal y PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES PARA RESTAURARtrate LA CONVIVENCIA
de personas menores de edad.
♦ La Policía de Control de Dro-
gas (PCD), al teléfono 1176 o tenencia con intención de ven-
CENTRO EDUCATIVO LIBRE DE DROGAS
ta, por eso: La intervención policial deberá ajustarse
♦ El Organismo de Investiga- Ante cualquier a los principios de proporcionalidad, dado
ción Judicial (OIJ), al teléfono ♦ Nunca será la responsabilidad sospecha, tome que se está dando en un centro educativo;
800-8000645. del personal del centro edu- en cuenta que y siempre que sea posible, se realizará
cativo emitir criterio sobre si las personas en espacios privados donde se garantice
la tenencia es con intención estudiantes la privacidad de la población estudiantil
♦ Se recomienda que las de-
CONVIVIR
VIVIRS
CONNDROGA
SIN DROGAS
SI
28 29
o una lesión física o psicológica grave o en la que la posibilidad amenzante de dicho peligro _______________
puede eliminarse mediante actuaciones específicas.
7 Fiscalía General de la República, Ministerio Público de Costa Rica. Poder Judicial.
Instrucción General 01/2011. Procedimiento para valoración juridicial de partes o informes
6 El Patronato Nacional de la Infancia (PANI) es la institución que tiene responsabili- policiales y destrucción de drogas de uso no autorizado decomisada sin vinculación a alguna
dad constitucional de protección de las personas menores de edad. actividad delictiva.
PASO 4 INFORME DE ACTUACIÓN P
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
PASO 4 INFORME DE
ACTUACIÓN
M
Realice el informe de actuación CONVIVIR
ed
SIN DROGAS
id
al centro educativo (ANEXOS 7
as
y 8).
participación en un delito).
Protocolo/s ejecutado/s
1. Informarle que no está obligada a dar información que pueda comprometerle (como confesar cualquier
☐ Protocolo de actuación para intervenir en situaciones de violencia física, psicológica y sexual
personas involucradas. ☐ Protocolo
2. Garantizarle que la idea de la entrevista es verificar si requiere alguna ayuda, apoyo o colaboración
parte del centro educativo o alguna otra institución.
por de actuación para intervenir en situaciones de acoso escolar
☐ Protocolo de actuación para intervenir ante la presencia de armas
☐ Protocolo de actuación para intervenir ante hallazgo, consumo, tenencia y, o, tráfico de drogas
3. Informarle que no está obligada a incriminar a otra persona si no lo desea, por lo que puede omitir dar
nombres y detalles precisos.
CENTRO EDUCATIVO L
Resumen del proceso desarrollado
hay) los procedimientos adminis- ¿Qué le llevó a consumir o llevar drogas al centro educativo? INFOMACIÓN RECOLECTADA
IVGIR
NVRO AS
CO
IN D
S
30 31
CONVIVIR CO
CONVIVIR SIN DROGAS SIN
PASO 4 INFORME DE ACTUACIÓN PASO 5 SEGUIMIENTO DEL CASO
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
PASO 5 SEGUIMIENTO
DEL CASO
POLICÍA
POLICÍA
PANI
Producido por ALTERCOM - Mediación pedagógica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
M
CONVIVIR
de i
SIN DROGAS
La persona encargada deberá
da
s
realizar seguimiento periódico
a las medidas y actuaciones de- Durante el seguimiento: NOTAS
finidas y aplicadas, así como de
la situación escolar del estudian-
• Valore si el inciden- Mate 10
das Españo
Medi
te es parte de algún
tado implicado en el proceso,
proceso que violenta Cienci l 9
durante al menos seis meses. Es
importante dejar constancia del
en otras formas a la as 8 Caso #
protocolos respecti-
Plan de seguimiento (detalle el plan de seguimiento que se dará al caso)
vos. __________________________________________________________________
__________________________________________________________________
•
Valore si se brindó la _________________________________________________________________
atención inmediata a
PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES
una persona menor PARA RESTAURAR LA CONVIVENCIA Actuaciones internas
Coordinación con el núcleo familiar
de edad que tenga Número de citas enviadas al hogar: _____________
en su poder, consu- Cantidad de reuniones celebradas: _______
ma, o se sospeche
trafica una droga ile-
CENTRO EDUCATIVO LIBRE DE DROGAS Fecha: _____________________________
CO
IVGIR
NVRO AS
riesgo que requiere CONVIVIR
SIN DROGAS
INAP IN D
S
la posterior actuación Persona encargada del proceso: ____________________________________
CONVIVIR
32 33
SIN DROGAS
CONVIVIR CONVIVIR
CONVIVIR SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR SIN DROGAS CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
PASO 4 INFORME DE ACTUACIÓN PASO 5 SEGUIMIENTO DEL CASO
PASOS EN LA RUTA DEL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE TENENCIA, CONSUMO Y TRÁFICO DE DROGAS
MEDIDAS/ACCIONES
PASO 6 PARA RESTAURAR LA
CONVIVENCIA
♦ promover la comunicación
asertiva,
♦ fortalecer el autoestima,
tivas originadas por la situación
y resolver las diferencias que pre-
valecen después de ocurrido el
POLICÍA
♦ generar el empoderamiento
PANI
Producido por ALTERCOM - Mediación pedagógica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseño gráfico: Marco Antonio Hidalgo
sona afectada viva un proceso de
M
CONVIVIR
e
restauración es necesario porque:
di
SIN DROGAS
as d
♦ fomentar la cooperación y el
Una vez implementados los 5 pa- timientos y propongan un plan sentido de pertenencia de las ♦ Superada la situación se debe
sos anteriores se debe realizar un para restaurar la convivencia. En NOTAS
personas observadoras y restaurar la convivencia en el
proceso de restauración para estas intervenciones se recomien- Mate 10 grupo, el aula, el centro edu-
crear las condiciones necesarias as
da contar con dlaidparticipación de ♦ concientizar a Elasspañol personas
9
cativo.
Me C
para abordar las consecuencias personal capacitado para dirigir sobre el daño queienciapuede cau-
negativas y las diferencias origi- las acciones. s8
sar el hallazgo, la tenencia, el ♦ Es una forma de romper los
nadas por la situación de drogas consumo y el tráfico de dro- ciclos de generación de nue-
en el centro educativo. Es un proceso de sensibilización y gas a las personas, al centro vas situaciones.
prevención de futuros incidentes, educativo y a la comunidad.
Es un momento de oportunidad que implican el involucramiento ♦ Se recuperan las relaciones
para que las personas implicadas de la comunidad educativa para A la vez, se deben realizar activi- de convivencia deterioradas
compartan los efectos y las se- asegurar la restauración de la dades de restauración para crear como efecto de la situación
cuelas que ha generado la situa- convivencia, programando medi- las condiciones necesarias para presentada.
ción vivida;PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES
compartan sus sen- das para: PARA RESTAURAR LA CONVIVENCIA
abordar las consecuencias nega-
IVGIR CONVIVIR
CO NVRO AS SIN DROGAS
SIN D
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR CONVIVIR
CONVIVIR SIN DROGAS SIN DROGAS
CONVIVIR SIN DROGAS CONVIVIR
SIN DROGAS SIN DROGAS
34 35
CONVIVIR
SIN DROGAS
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ANEXOS
Ley 9028 Ley general de control del tabaco y sus efectos nocivos para
la salud (2012). San José, Costa Rica.
Ley No. 7576. Ley de Justicia Penal Juvenil (1996). San José, Costa Rica.
Ministerio de Educación Pública de Costa Rica (s.f.). Tus ideas valen: Vos
elegís. San José: Costa Rica.
36 37
Caso # Caso #
Centro educativo: _______________________________________________________ Persona responsable del centro educativo (quien ejecutó el protocolo)
Por este medio se le informa que existe sospecha de que en el centro educativo se presenta una situación de _____ Nombre: ___________________________________ # identificación: ______________________
_________________________________________________ por lo que se procede a activar
el Protocolo de actuación para intervenir en situaciones de________________________________.
Centro educativo: ____________________ Teléfono: _________________ Cargo: _______________
Testigos
Datos de la persona estudiante involucrada
Nombre y apellidos: ________________________________________________ Nombre: ________________________________________________ Cargo: ______________
Grado y sección: ______________
Fecha de nacimiento: ______________________ # identificación : ________________________ Firma: _____________________________
Edad: ______
Nombre: _____________________________________________ Cargo: ________________
Origen de la solicitud (quien informa sobre la situación):
Marque una “x” # identificación : ________________________ Firma: _____________________________
☐ Detección directa
☐ Estudiante Habiendo desplegado las actuaciones correspondientes en la ejecución del Protocolo _________________________
y en aras de velar por la seguridad y el orden del centro educativo en procura de la protección de las personas estudiantes, en
☐ Familia presencia de testigos que para constancia firman, se procedió a recolectar con sumo cuidado y evitando manipulaciones in-
☐ Otro: ________________________ necesarias ☐un arma ☐un maletín, un bolso ☐ una sustancia ☐ otro que se describe así: ________________
_____________________________________________________________________, este
artículo se sospecha que pertenece a ___________________________________________________
______ /desconocido ☐ y será entregado a ☐director/directora ☐ policía.
Breve descripción de los hechos:
__________________________________________________________________ Firma: ________________________________ Fecha: ____________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________ * Si tiene la posibilidad, se recomienda tomar fotografías del artículo que está recolec-
__________________________________________________________________ tando, ya que éstas podrán respaldar lo indicado en la presente acta.
__________________________________________________________________
……………………………………………………………………………………………………………
Nombre de persona a cargo de ejecutar el protocolo: ______________________________
Constancia de entrega
El día _______ del mes _________ del año _______________ al ser las ___________ horas se procedió a
entregar el artículo descrito a ☐director/directora ☐policía quien firma para constatar.
Se le recuerda que la información aquí descrita debe ser tratada con confidencialidad y discreción. Firma: ______________________ Firma: ________________________Sello
Caso # Anexo 4: REFERENCIA POR CONSUMO DE DROGAS AL Caso #
Anexo 3: FORMATO PARA LA COMUNICACIÓN O CITA A INSTITUTO SOBRE ALCOHOLISMO Y FARMACODEPENDENCIA
MADRE, PADRE O RESPONSABLE O A LA CAJA COSTARRICENSE DEL SEGURO SOCIAL
Sra. /Sr.
Por este medio le comunicamos que (nombre) ________________________________se ha visto Se refiere a: ☐ IAFA ☐ CCSS
implicado/a en los siguientes presuntos hechos:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________ Identificación de la persona menor de edad que requiere asistencia o atención
__________________________________________________________________
Nombre: ______________________________________________ Sexo: ____________
Por lo que les solicitamos que acudan al centro educativo a una reunión con ________________________
_______________________________________, que se celebrará el día ____ de ________ Edad:__________ #identificación:__________________Teléfono:_____________________
a las _________ horas. La reunión tendrá una duración estimada de ______ horas.
Dirección exacta: ________________________________________________________
Si existen inconvenientes para acudir en la fecha y hora programadas le agradecemos lo comunique telefónicamente __________________________________________________________________
al número _________________ para reprogramar la reunión. Madre/Padre/ Responsable: __________________________________________________
Emitido el día ______, del mes ______del año _________, a las ______ horas. Cédula número: _________________________________________________
Medio de notificación:
Sustancia de la cual se sospecha existe consumo
☐ envío de nota al hogar ☐ fax ☐ correo electrónico
☐ otro _______________ ☐ alcohol ☐ tabaco ☐ marihuana
Firma ______________________
* El IAFA y la CCSS no le brindarán información detallada del proceso, ya que esta será confidencial, pero sí podrán
informar el estado general. Debe informar que usted llama por parte del centro educativo.
Caso # Caso #
Anexo 5: ACTA DE TRASLADO Anexo 6: SOLICITUD DE INTERVENCIÓN DEL PATRONATO
NACIONAL DE LA INFANCIA EN PRESUNTA VIOLACIÓN A
LOS DERECHOS DE LA PERSONA MENOR DE EDAD
Recuerde que en casos de urgencia no debe esperar a tener TODA la información para solicitar la intervención, ya que la espera
puede poner en riesgo el interés superior de la persona menor de edad.
Naturaleza del evento Este informe se emitirá a partir de la activación de los protocolos.
Se debe completar uno por cada persona menor de edad involucrada
☐ hallazgo
En virtud de la naturaleza de los eventos que pueden generar la actividación de los protocolos exis-
☐ tenencia (bulto) ten algunas particularidades que deben tomarse en cuenta a la hora de realizar el Informe de Ac-
☐ tenencia (mano o cuerpo) tuación de manera que permita la atención eficiente y coordinada del evento, considerando el inte-
rés superior de la persona menor de edad. En este sentido, al final de este documento, se encuentran
☐ consumo apartados específicos, que serán parte del informe de actuación según los protocolos que hayan sido ejecutados.
☐ otro__________________
Centro educativo: _____________________________________
Tipo de sustancia Teléfono: ____________________________________________
☐ alcohol ☐ medicamentos sin prescripción Director/a: ___________________________________________
☐ marihuana Informe elaborado por: _________________________________
☐ otro__________________ Fecha del informe: _____________________________________
Recuerde que el único objetivo de la entrevista es identificar si existen situaciones de riesgo o violencia que afecten ☐ Protocolo de actuación para intervenir en situaciones de violencia física, psicológica y sexual
a la persona estudiante y que puedan requerir la intervención del centro educativo o alguna otra institución, ya que
la investigación penal si procede le corresponderá a la Fiscalía y la disciplinaria a la instancia respectiva dentro del ☐ Protocolo de actuación para intervenir en situaciones de acoso escolar
centro educativo. ☐ Protocolo de actuación para intervenir ante la presencia de armas
☐ Protocolo de actuación para intervenir ante hallazgo, consumo, tenencia y, o, tráfico de drogas
Advertencias previas: Resumen del proceso desarrollado
1. Informarle que no está obligada a dar información que pueda comprometerle (como confesar cualquier _______________________________________________________________________
participación en un delito). _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
2. Garantizarle que la idea de la entrevista es verificar si requiere alguna ayuda, apoyo o colaboración por _______________________________________________________________________
parte del centro educativo o alguna otra institución. _______________________________________________________________________
3. Informarle que no está obligada a incriminar a otra persona si no lo desea, por lo que puede omitir dar
nombres y detalles precisos.
INFOMACIÓN RECOLECTADA
Averiguaciones iniciales sobre el contexto de fondo Persona encargada del caso: ________________________________
¿Usted cree que su decisión de consumir la sustancia tiene relación con algún problema que enfrenta? Origen y fecha de la solicitud de intervención: ________________________________
¿Le han obligado a consumir o tener con usted esa sustancia? Fecha en que se comunicó a la dirección del centro educativo: ___________________________
Institución: _________________________________________________________
Llamadas de verificación: ____________________
Fecha de verificación: _______________
Persona funcionaria que atendió el llamado: _____________________________________
Estado del proceso: _______________________________________________________
Institución: _________________________________________________________
Llamadas de verificación: ____________________
Fecha de verificación: _______________
Persona funcionaria que atendió el llamado: _____________________________________
Estado del proceso: _______________________________________________________
Institución: _________________________________________________________
Llamadas de verificación: ____________________
Fecha de verificación: _______________
Persona funcionaria que atendió el llamado: _____________________________________
Estado del proceso: _______________________________________________________
Firma: ________________________
_______________
* Las instituciones no le darán información detallada del proceso, ya que esta será confidencial, pero sí
podrán darle el número de expediente e informar el estado general (investigación, archivo remitido al Juzgado, citas
realizadas, etc.). Debe informar que usted llama por parte del centro educativo.
49
• Viceministerio de Planificación Institucional y Coordinación Regional
2256-8132 ext.1200
Líneas gratuitas y de emergencia Fax: 2258-1416
Dirección: San José, V piso, edificio Rofas, frente a la entrada de emergencias del
(para todo el país) Hospital San Juan de Dios.
50 2256-8880
Fax: 2256-8390
Dirección: San José, VI piso, edificio Rofas, frente a la entrada de emergencias
del Hospital San Juan de Dios.
Correo electrónico: info@mj.go.cr
Oficinas centrales 2539-8700
Fax 2222-0343
DIGEPAZ 2233-0880
51
Patronato Nacional de la Infancia Ministerio Público (Fiscalía)
Dirección: Edificio de los Tribunales de Justicia del Primer Circuito Judicial
Dirección: San José Avenidas 10 y 12B, calle 21, Barrio Lujan, 100 metros al este de la de San José, Segundo Piso, Barrio González Lahman.
Escuela República de Chile, San José, Costa Rica 5000-1000.
Central telefónica 2523-0700 Oficinas especializadas
2523-0800 Fiscalía Adjunta de Penal Juvenil 2295-3959
2523-0900 2295-4346
2523-0881
Fiscalía Adjunta de Delitos Económicos, Tributarios y Corrupción
Presidencia Ejecutiva 2523-0891 2295-3865
Gerencia Técnica 2523-0733 2295-3244
Comunicación y Prensa 2523-0710
Gerencia Administrativa 2523-0711 Fiscalía Adjunta de Adjunta de Narcotráfico 2295-3202
Oficina de Adopciones 2523-0794
Fiscalía Adjunta de Agrario Ambiental 2295-3541
Programa de Facilitadores y Facilitadoras Judiciales (Poder Judicial) 2295-3120
Central telefónica 2295-3322
Correo electrónico: conamaj-pciudadana@poder-judicial.go.cr Fiscalía Adjunta de Ejecución de la Pena 2295-4860
2295-3642
Ministerio de Educación Pública Fiscalía Adjunta Del II Circuito Judicial De San José 2247-9437
http://www.mep.go.cr 2247-9421
derechosestudiantiles@mep.go.cr 2247-9422
(Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibás, Montes de Oca, Curridabat)
Defensoría de los Habitantes Dirección: Edificio de Tribunales del Segundo Circuito Judicial de San José;
http://www.dhr.go.cr/denuncias/formulario.html ubicado en Montelimar Goicoechea, frente al Hospital Clínica Católica. (Goi-
http://www.dhr.go.cr/denuncias/formulario.html coechea, Moravia, Coronado, Tibás, Montes de Oca, Curridabat)
52 53
4000-8694
Fax: 4000-8700
Dirección: Barrio México, Calle 22, avenida 7 y 11. De la estación de Bombe-
ros de Barrio México 200 metros Oeste y 75 metros al Sur.
Correo electrónico: defensoria@dhr.go.cr
Fiscalía de Puriscal 2416-6132 Oficina Local de San José Oeste 2221-9033
2416-5007 2258-3786
Dirección: Del Centro de Puriscal contiguo al Banco Nacional de Cos- 2222-7254
ta Rica, antiguas oficinas del ICE. (Palmichal de Acosta, Bajo Cerdas, Bajo 2222-7248
Loaiza, Pedras Blancas, Mora (incluye los distritos de Guayabo, Tabarcia, Fax: 2256-0857
Alto de Tirrisqui, Guayabo, Filas, Jaris, Piedras Negras y Picagres, la valcilla), Dirección: San José, de la esquina suroeste del parque La Merced, 175 me-
Turrubares (incluye llano grande de Mora, Desamparaditos, Carit), Puris- tros al sur, edificio de dos plantas a mano izquierda, contiguo al parqueo del
cal Centro, San Rafael, Junquillo Arriba, Junquillo Abajo, Posos, Bajo Badillas, Hospital Metropolitano, calle 14 avenidas 6 y 8.
Desamparados (incluye Bermúdez, pedernal,candelarnita, Sabanas, Alto Li- Correo electrónico: sanjoseoeste@pani.go.cr
món, Concepción, Zapatón), Parrita (Rey) Lila del Aguacate, San Miguel, San
Gerardo, Cerbatana, La Lengua, Santa Marta, Gilgueral, La Palma, Salitrales, Oficina Local de Desamparados 2259-3285
San Martín, San Ramón, Llano Grande de Puriscal, Lanas, Galán, Santa Rosa, 2259-0946
Naranjal, La Gloría, Arenal, Los Ángeles, Vista del Mar, Hasta el Puente del Fax: 2219-1730
RíoChirris, Gamalotillos 1, 2 y 3, Pueblo nuevo de la Gloria, Langostina de Tu- Dirección: 225 metros al sur de Mutual Alajuela, en Desamparados centro.
lín, San Antonio de Tulín, Monte Limar, Mata de Platano, Colindancias con Correo electrónico: desamparados@pani.go.cr
quebrada amarilla, Fila negra, La Pavona, San Gabriel, Barbacoas, Piedades,
Grifo alto, San Pablo, San Pedro, San Luis, San Francisco, Alto Pérez, Lagunas, Oficina Local de Santa Ana 2288-6983
Tronco Negro, San Rafael de Turrubares, El llano de San Juan de Mata, Bija- 2288-6836
gual de Turrubares y Sevilla de Acosta) Fax: 2288-6781
Dirección: San Rafael de Escazú, detrás de la McDonald’s.
Patronato Nacional de la Infancia Correo electrónico: santana@pani.go.cr
54 metros este.
Correo electrónico: regionheredia@pani.go.cr
55
Oficina Local de Heredia Norte 2237-8627 Oficina Local de La Unión 2279-8508
2261-1254 2278-4718
Fax: 2261-2598 Fax: 2279-8505
Dirección: Heredia Centro. De la esquina de la Cruz Roja Costarricense, 75 Dirección: Del costado noreste de la iglesia de Tres Ríos, 200 metros este y
metros al este. 300 metros norte.
Correo electrónico: heredianorte@pani.go.cr Correo electrónico: launion@pani.go.cr
56 57
tros al sur y 100 metros al este. Quesada. (San Carlos, Río Cuarto de Grecia, y Peñas Blancas de San Ramón)
Correo electrónico: cartago@pani.go.cr
Fiscalía de Upala 2470-0707 Oficina Local de Naranjo 2451-2344
2470-0344 2450-5155
Dirección: Upala centro, contiguo a la Cruz Roja. Fax: 2450-0339
Dirección: 50 metros sureste de la Capilla María Auxiliadora.
Fiscalía de los Chiles 2471-0006 Correo electrónico: naranjo@pani.go.cr
Fax : 2471-0008
Dirección: Contiguo a la terminal de buses de los Chiles centro. Oficina Local de San Carlos 2460-8272
2460-0783
Fiscalía de Guatuso 2464-0217 Fax: 2460-1658
2464-1011 Dirección: Ciudad Quesada, San Carlos. 700 metros este y 25 norte de la
Dirección: San Rafael de Guatuso contiguo a la Cruz Roja o de la Delegación Catedral de San Carlos.
de Guatuso 150 mts al este. Correo electrónico: sancarlos@pani.go.cr
58 59
tón) y San Mateo.
Sur 2783-2640 Patronato Nacional de la Infancia
Fax: 2783-2638
Dirección: Ciudad Neily, 50 metros Norte de la Iglesia Católica, casa celeste Dirección Regional Pacífico Central 2664-4176
a mano derecha. Fax: 2664-4179
Corredores, Coto Brus y Golfito Dirección: San Isidro de Chacarita; 150 metros Este de la entrada principal
del Barrio Fray Casiano; carretera principal.
Ministerio Público (Fiscalía) Correo electrónico: regionpacifico@pani.go.cr
62 63
Contraloría de Derechos Estudiantiles 2256-7011 ext.2300
Fax: 2221-6794 2668-6810
Dirección: San José, IV piso, edificio Raventós, Avenida 0 y 2, calle 6, costa- Fax: 2668-6622
do oeste de las oficinas centrales del Banco de Costa Rica. Dirección: 250 metros norte del Banco Popular; casa color azul con blanco.
Correo electrónico: derechosestudiantiles@mep.go.cr Correo electrónico: canas@pani.go.cr
INSTITUTO SOBRE ALCOHOLISMO Y FARMACODEPENDENCIA Sede regional Encargado Ubicación Teléfono Programas
SEDES REGIONALES UBICACIÓN CENTROS DE ATENCIÓN INTEGRAL EN DROGAS CAID
Huetar MSc. Marva Limón Teléfono: Centro de Atención
Sede regional Encargado Ubicación Teléfono Programas Atlántica Dixon Centro, 225 2758-6758 Integral en Drogas
(Limón) Dixon m norte Lunes a CAID
Occidente Lcda. Ana 75 mts al Lunes a Centro de Atención
del Más viernes de Segundo piso,
Lucía Cruz sur de la Viernes de Integral en Drogas
2758-1529 X Menos, 8:00 am. a Consulta Externa,
Arguedas entrada 8:00a.m a CAID
frente a 4:00 p.m Hos. Tony Facio
principal del 4:00pm San Ramón,
Clínica Servicios de
2445-5314 Banco de Servicios de
Santa Teresa Medicina General,
Costa Rica, Medicina General,
Psicología y Trabajo
San Ramón. Psicología y Trabajo
Social.
Social.
Citas: Yeslyn
Citas: Grace
Fabiola Vargas.
Rodríguez
Registros Médicos
Registros Médicos
Central Norte Lcda. Flory Del Hospital Teléfono Centro de Atención
Chorotega Lic.Franklin Santa Cruz, 2680-4764 Centro de Atención Alajuela- San Barboza de San 2460-3367 Integral en Drogas
Guanacaste Alfaro Orias 300 sur Atención a Integral en Drogas Carlos Carlos, 400 Lunes a CAID
del Palacio pacientes de CAID 2430-0252 mts norte, Viernes de Servicios de
2666-3668 Municipal, Lunes a Miér- Santa Cruz contiguo 8:00a.m a Medicina General,
antiguas coles Servicios de restaurante 4:00 pm Psicología y Trabajo
instala- 8:00a.m a Medicina General, Kleaver Social.
ciones del 4:00 pm. Psicología y Trabajo Citas: Delvecchia
MOPT. Jueves y vier- Social. Valerio
nes sólo con Citas: Berni Registros Médicos
cita, debido a Baltodano
coordinacio- Registros Médicos Central Este Lcda. 125 metros 25516166 Centro de Atención
nes y capaci- Cartago Rosario este de la 2553-2633 Integral en Drogas
taciones con Sanabria Antigua Co- Atención al CAID
Sector Salud y mandancia público Lunes Cartago,
Educación. 2551-6166 de Cartago, a viernes de Servicios de
casa de dos 7:00 am. a Medicina General,
Pacífico MSc. Alicia Puntarenas, Telefax 2661- Centro de Atención plantas, 3:00 p.m. Psicología y Trabajo
Central Naranjo 50 mts al 1544 Integral en Drogas frente a Social.
López Norte de Atención al CAID- Puntarenas Repuestos Citas: Mónica
la Agencia público Lunes Servicios de SE-BO. Tencio
2661-1544 del INS – a viernes de Medicina General, Registros Médicos
Bulevar de 7:30 am. a Psicología y Trabajo
BRUNCA Lcda. Rocío Area de Teléfono Centro de Atención
la Casa de la 3:30 p.m. Social.
Ballestero Salud de 2773-4751 Integral en Drogas
Cultura Citas: Fabián
Araya CCSS en San Atención a CAID
Rodríguez.
2771-1014 Vito de Coto pacientes Servicios de
Registros Médicos
Brus de Lunes a Medicina General,
Aguirre MSc. Alicia Del PALI 50 Telefax 2777- Centro de Atención Viernes Psicología
(Quepos) Naranjo mts al Norte 4089 Integral en Drogas 7:00a.m a y Trabajo Social.
López Atención al CAID - Quepos 3:00pm Programa Radial
público Lunes Servicios de Grupos Clínicos
a viernes de Medicina General, Capacitación a
7:30 am. a Psicología y Trabajo diferentes sectores
3:30 p.m. Social. de la población
64 Citas: Merlys
Castillo
Registros Médicos
Citas: Adriana
Naranjo
Registros Médicos 65
Otras Sedes Regionales IAFA
Central Norte - Heredia
Cobertura: Barva, Belén, Flores, Heredia, San Isidro, San Pablo, San Rafael,
Santa Bárbara, Santo Domingo, Sarapiquí
Teléfono: 2260-7668
Telefax: 2416-6043
Telefax: 2416-6043
66 67
68