SECTOR PETRÓLEO Y GAS

ALDO FABRIZI & CIA. S.A.

Ozamis 1264
5515 – Maipú – Mendoza
Tel.: 0261-4811277
Fax: 0261-4810885
E-mail: info@valvulasfabrizi.com.ar
Web: www.valvulasfabrizi.com.ar
Línea de Productos: Válvulas mariposa y actuadores de 11/2” hasta 24”

ARBROS S. A.
Sánchez de Loria 1362
1241 Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4957-0101
Fax: 4931-9980
E-mail: info@aerre.com.ar
Web: www.aerre.com.ar
Línea de Productos: Válvulas de seguridad. Válvula de regulación de presión. Reparación y calibración de
válvulas. Bombas de engranaje. Filtros para de fuel-oil. Calentadores para Fuel-Oil

AUTO-QUEM S.A.
Panamá 2344
B1640DKH Martínez. Buenos Aires
Tel: 4717-0123
Fax: 4793-2053
E-mail: damian@autoquem.com.ar
Web : www.autoquem.com.ar
Línea de Productos: Quemadores para la industria a gas y gas-oil. Válvulas reguladoras de presión de gas.

BOLLAND Y CIA. S.A.

Suipacha 238
1008 Ciudad de Buenos Aires
Tel y fax: 4320-7500
E-mail: info@bolland.com.ar
Web: www.bolland.com.ar
Línea de Productos: Bombas de extracción de petróleo. Bombas de profundidad API. Repuestos y conjuntos
Dresser Rand. Productos químicos para lodos de perforación y producción de petróleo.

BOMBAS BORNEMANN
Mariano Moreno 4380
B1605BOD Munro. Buenos Aires
Tel: 0054-11-4756-8008
Fax: 0054-11-4756-5541
E-mail: info-ar@itt.com
Web: www.bornemann-ar.com
Línea de Productos: Bombas de doble tomillo. Bombas de tornillo excéntrico. Boosting y bombas multifásicas.

1
BOMBAS GOULDS S.A.
Mariano Moreno 4380
1605 – Munro – Buenos Aires
Tel: 4756-8008
Fax: 4756-5541
E-mail: info-ar@itt.com
Web: info-ar@itt.com
Línea de Productos: Bombas Centrífugas

BOMBAS GRUNDFOS DE ARG. S.A.

Ruta Panamericana km. 37.5
B1619JWA Centro Industrial Garín. Buenos Aires
Tel: 03327-414444
Fax: 03327-453190
E-mail: argentina@grundfos.com
Web : www.grundfos.com.ar
Línea de Productos: Bombas de pozo (eléctricas, solares y eólicas). Bombas para toma de muestra de
ambientes. Presurización doméstica e industrial. Bombas para efluentes, agitadores, circuladotes y mezcladores.
Bombas para calefacción y refrigeración. Movimientos de fluidos, dosificación, bombas sanitarias. Equipos contra
incendio.

CAMERON ARGENTINA S.A.l.C.

Av. Antártida Argentina 2711
2800 Zárate. Buenos Aires
Tel: 03487-421912/422297
Fax: 03487423404/434403
E-Mail: david.taylor@c-a-m.com
Web: www.camerondiv.com
Línea de Productos: Preventores de surgencia. Cabezas de boca de pozo. Armaduras de
surgencia. Válvulas de seguridad de retención de lodo. Manómetro. Sistemas de control, Manifolds.
etc.

CINTOLO HNOS. METALURGICA

Brandsen 1165
1714 Ituzaingo. Buenos Aires
Tel: 4624-2021
Fax:4624-7166
E-mail: info@cintolo.com.ar Web:
www.cintolo.com.ar
Línea de Productos: Accesorios para cañerías. Casquetes semielípticos y toriesféricos. Cabezales
para tanques

COSMACA S.R.L.
Calle 91 Juan de Garay 300
B1672ADD Villa Lynch – Buenos Aires
Tel.: 4755-8200
Fax: 4839-0060
E-mail: cosmaca@cosmaca.com.ar
Web: www.cosmaca.com

2
Línea de Productos: Equipos: Purificadores de aceites: lubricantes, turbina, transformadores, etc. – Equipos y
sistemas para reciclado de Fluidos de Mecanizado, Desengrase y Lavado – Equipos para separación de
Hidrocarburos de aguas efluentes.

DOSIVAC
Diagonal Rivadavia 5945
1657 San Martín. Buenos Aires
Tel: 4769-1029/5504/5505
Fax: 4841-0966
E-mail: bombas@dosivac.com
Web: www.dosivac.com.ar
Línea de Productos: Bombas para vacío. Bombas dosificadoras.

E.Q.A. S.A.l.C.
26 de Abril 3836
1714 – Ituzaingó - Buenos Aires
Tel/fax: 4481-9950 (línea rotativa)
E-mail: eqa@eqa.com.ar
Web : www.eqa.com.ar
Línea de Productos: Quemadores industriales de gas Válvulas reguladoras de presión para gas.
Generador de aire. Piloto para grandes quemadores. Accesorios. Controles.

ESTUDIO TECNICO DOMA S.A.

Zeballos 2548
1872 – Sarandí – Bs. As.
Telefax: 4205-2007
E-mail: gonzalez.a@etdoma.com.ar
Web: www.etdoma.com.ar
Línea de Productos: válvulas de control. Reguladores de presión. Válvulas de seguridad. Instrumentos

ESFEROMATIC S.C.A.
Gran Canarias 1410 y Laprida
1878 Quilmes. Buenos Aires
Tel: 4278-2317/3000/2894
Fax: 4278-3000
E-mail: horacio.sanmartin@lupatech.com.ar
Web : www.esferomatic.com.ar
Línea de Productos: Válvulas esféricas manuales: bridas, giro excéntrico, rosados, para soldar, de 3 vías,
especiales, de control. Actuadores: manuales, neumáticos, eléctricos. Accesorios: límite, solenoides,
posicionales, filtros, reguladores.

ESIMET S.R.L.
11 de Septiembre 2957
C1429BIC Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4782-8237 (línea rotativa)
Fax: 4786-7012
E-mail: efram@esimet.com.ar
Web.: www.esimet.com.ar

3
Línea de Productos: Quemadores de gas. Calderas de combustible presurizados. Calderas humo tubulares con
hogar presurizado. Termotanques centrales. Generadores de aire caliente. Generadores de agua caliente.
Tanque hidroneumático. Climatización de piletas de natación.

ETCHEGOYEN Y CIA. S. R. L.
Zavaleta 758
C1437EYO Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4911-7985/9338
Fax: 4912-5033
E-mail: info@etchegoyenycia.com.ar
Web : www.etchegoyen.com.ar
Línea de Productos: Quemadores. Válvulas. Accesorios para aire de combustión precalentado.

FAVRA S.A.I.C.
Administración y ventas: Luzuriaga 351
C1280ACG. Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4016-5500 (líneas rotativas)
Fax: 4305-1280
Fábrica: Av. Belgrano 5745
B1875AEC Wilde. Buenos Aires
Tel: 4207-0505 (líneas rotativas)
Fax: 4227-4868
E-mail: ventas@favra.com.ar
Web: www.favra.com.ar
Línea de Productos: Torres de Enfriamiento. Válvulas Esclusa. Válvulas Globo. Válvulas de
Retención. Válvulas a Tapón Lubricado. Válvulas de Seguridad y Alivio. Filtros “Y”. Servicios de
reparación y mantenimiento de Válvulas y Torres de Enfriamiento.

FLOWSERVE ARG SRL

Av. Gral. Savio Nº 22
B1619CGN – Parque Ind. OKS – Garin - Buenos Aires
Tel/fax: (3327) 425300
E-mail: flowserve@flowserve.com
Web: www.flowserve.com
Línea de Productos: Bombas centrífugas. Sellos mecánicos. Válvulas

FLUVIAL S.R.L.
Aconcagua 453
E1882EID Ezpeleta. Buenos Aires
Tel: 4256-1249
Fax: 4256-0160
E-mail: info@fluvial.com
Web: www.fluvial.com
Línea de Productos: Bombas de Hidromasajes. Accesorios para hidromasajes. Equipos filtrantes para piscinas.
Bombas para piscinas. Kits de presión. Bombas de elevación y autoaspirante.

FORVIS S. R. L.
Santiago del Estero 345 piso 4
C1075AAG Ciudad de Buenos Aires

4
Tel: 4383-2037/38/39
Fax: 4814-4668
E-mail: forvis@forvis-aparejos.com.ar
Web: www.industrias-forvis.com.ar
Línea de Productos: Polipastos (aparejos) eléctricos a cable de acero. Puentes grúa . Grúas Pórticos y
semipórticos Plumas grúas

HILLMANN S.A.
Echeverría 230
B1875END Wilde. Buenos Aires
Tel: 4207-7143/6434/5537/5975
Fax: 4206-2871
E-mail: bombas@hillmann.com.ar
Web: www.hillmann.com.ar
Línea de Productos: Bombas rotativas a tornillo. Engranajes. Acoplamientos. Equipamiento de torres de
enfriamiento Ventiladores y palas de ventiladores.

INDAVE SA
Calle 4 Nº 4365
1884 – Berazategui – Buenos Aires
Telefax: 4216-9522/18
E-Mail: administración@indave.com.ar
Web: www.indave.com.ar
Línea de Productos: Válvulas esféricas desde ½ “ a 8” Bridadas Series 150 a 1500 y Roscadas 800 a 5000WOG
– Tipo Esfera flotante o Guiada tipo Trunnion. Paso Total o Reducido. Aceros fundidos, forjados y aleaciones
especiales. Actuadores mecánicos, eléctricos y/o neumáticos.

INDUSTRIAS EPTA S.R.L

Calle Río Salado Nº 8802 / 8792 e/ Carlos Gardel y Mansilla
BI657AWP Loma Hermosa. Buenos Aires
Tel: 47694297/ 3213/6332/ 5852
Fax: 47694297/3213/6332/5852
E-mail: epta@epta.com.ar
Web : www.epta.com.ar
Línea de Productos: Válvulas de control. Válvulas reguladoras. Otras válvulas industriales.

IRUMA S.A.
Asunción 4291
B1702CBW Ciudadela. Buenos Aires
Tel y fax: 4653-2625/0696
E-mail: ventas@iruma.com.ar
Web: www.iruma.com.ar
Línea de Productos: Bombas centrífugas. Bombas regenerativas a turbina. Bombas centrífugas cloacales

JEFFERSON SUDAMERICANA S.A.

Av. F. Fernández de la Cruz 2016
1437 Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4918-2561/2505/3067/1181
Fax: 4918-4354

5
E-mail: adolfo.mazza@jefferson.com.ar
Web : www.jefferson.com.ar
Línea de Productos: Válvulas solenoides de 2 vías para combustión, de 3,4 y5 para uso en neumática e
hidráulica, para
refrigeración industrial y comercial, de 2 vías para productos corrosivos o contaminantes, operadas con fluidos
auxiliar y piloto a solenoide; para limpieza de filtro de manga. Controles magnéticos de nivel para calderas, de
flotante externo para uso general, de nivel para tanque de flotante interno, a flotante de montaje lateral

KSB CIA. SUDAMERICANA DE BOMBAS S.A.

Av. Ader 3625
B1606DVE Carapachay Buenos Aires
Tel: 4766-3021/3121/3221
Fax: 4766-5449
E-mail: ventas@ksb.com.ar
Web: www.ksb.com.ar
Línea de Productos: Bombas industriales. Electro bombas . Válvulas esclusas, válvulas globo, de retención,
esférica, mariposas.

LUFKIN ARGENTINA S.R.L.

Nicolás de Vedia 3616 – 5º Piso
1430 Ciudad de Buenos Aires
Te/Fax: 5556-2000
E-mail: lufkinba@lufkin-arg.com
Web : www.lufkin-arg.com
Línea de Productos: Aparatos individuales de Bombeo para extracción de petróleo. Controladores de Pozos
Reparaciones, servicios de campo, comercialización de partes y repuestos de aparatos de bombeo.

MEC S.A.
Ruta 19 KM 4,8
3016 – Santo Tomé – Santa Fe
Tel/fax: (342)4748555/4990081
E-mail: geguaburo@gmail.com
Web: www.mecsociedadanomina.com.ar
Línea de Productos: Bombas mecánicas de profundidad y sus partes

MOTO MECANICA ARGENTINA S.A.

Río Pilcomayo 451
1657–Villa Loma Hermosa. Pdo. 3 de Febrero –Buenos Aires
TE: 4769-0044
FAX: 4769-0258
E-mail: mma@motomec.com.ar
Web: www.motomecamoca.com
Línea de Productos: Válvulas y equipos para la industria petrolera

MOTORARG S.A.I.C.F.I. y A.
Veracruz 2900
B1822BGP Valentín Alsina. Buenos Aires
Tel: 4135-7000 (líneas rotativas)
Fax: 4135-7001

6
E-mail: info@motorarg.conm.ar
Web : www.motorarg.com.ar
Línea de Productos: Electro bombas sumergibles. Electro bombas centrífugas. Electro bombas autocebantes..
Electro bombas para hidromasajes.

MOTORES CZERWENY S.A.

Av. Jorge Newbery 372
2252 – Galvez – Santa Fe
Telefax: (03404) 480715/18
E-mail: ventas@motoresczerweny.com.ar
Web: www.motoresczerweny.com.ar
Línea de Productos: Bombas centrífugas, bombas autocebantes, bombas normalizadas, bombas para grandes
caudales, electrobombas

OBIN S. A.
Hugo del Carril 8890 (esq. Jujuy)
B1657CVJ Pablo Podestá. Buenos Aires
Tel: 4769-4441/1715 Fax:
4739-9228/9230
E-mail: ventas@obin.com.ar
Web: www.obin.com.ar
Línea de Productos: Transportadores a gravedad. Transportadores motorizados a rodillo. Transportadores
motorizados a cinta. Transportadores a cadena plana. Transportadores a malla plástica. Transportador a pallets.
Transportador a neumático. Transportador a cadena multiflex. Transportador de equipajes. Máquinas para la
industria plástica. Transportador para botellas. Transportador para aéreo. Silos para botellas

PALMERO SAN LUIS S.A.

Ruta Panamericana Ramal Pilar Km 35 (Costanera Este esq. Costa Rica) 1615
– Grand Bourg – Malvinas Argentinas – Bs. As.
Telefax: 5077-1400
E-mail: ibazan@palmero.com
Web: www.palmero.com
Línea de Productos: Motobombeadores – motobombas centrífugas – plantas de compresión de aire y de gas.
Equipos de fractura, de hidratación, de activos líquidos, de cementación, twin systems. Unidades de mezcla
(blender).

PEFOW EQUIPAMIENTOS S.A.

Tres Arroyos 6281
1875 Wilde – Buenos Aires
Telefax 4207-7870
E- mail: info@pefow.com.ar
Web: www.pefow.com.ar
Línea de Productos: Válvulas de presión y vacio, venteos libres, venteos de emergencia, venteos especiales,
brazos para movimientos de productos, sistemas de blanketing, bocas de sondeo, indicador de nivel, block
arrestallamas de venteo y de línea, succión flotante simple y múltiple, succión flotante por sistema de rebalse
(skimmer), coco para drenaje de techo flotante y válvulas y accesorios especialemente diseñados para cada
necesidad.

7
PENTAIR VALVES & CONTROLS ARG. S.A. General
Deheza 3146
B1826GIX Remedio de Escalada – Buenos Aires
Tel:5288-6400/5530-5000
Fax: 5288-6464/5530-5050
E-mail: ar.valve@.pentair.com
Web: www.pentair.com
Línea de Productos: Válvulas esféricas, compuerta y retención API 6D. Válvulas mariposa de asiento elástico,
high performance y metal-metal cero fugas. Válvulas para vapor y servicios especiales. Válvulas para protección
de bombas y válvulas de seguridad. Actuadores eléctricos, neumáticos e hidráulicos. Sistemas de control y
sistemas de tracing eléctrico. Cuplas sin costura.

RUHRPUMPEN ARGENTINA S.A.

Le Corbusier 240
1616 –Pablo Nogues- Bs. As.
Telefax: 4463-3000
E- Mail: rdragun@ruhrpumpen.com
Web:www.ruhrpumper.com
Línea de Productos: Bombas centrífugas

SAACKE ROSSPLET S. A.
Albert Einstein 156
C1437DWB Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4911-3215/1480/8466/0656/3376
Fax: 4912-3041
E-mail: gruposaacke@saacke.com.ar
Web: www.saacke.com.ar
Línea de Productos: Quemadores . Combustores. Economizadores. Sistemas de combustión suplementarios.
Controles electrónicos y sistema automático de control de combustión y optimización de plantas existentes.
Descontaminación de efluentes gaseosos. Ventiladores de aire de combustión.

SPIRAX SARCO S.A.

Ruta Panamericana km. 24,9
1611 Don Torcuato. Buenos Aires
Tel: 4748-2242 - 4741-6100/6103
Fax: 4953-6886 - 4741-6100/6103
E-mail: info@ar.spiraxsarco.com
Web: www.spiraxsarco.com
Línea de Productos: Controles de calderas y sistemas. Tanques de alimentación. Medidores de caudal.
Válvulas y lazos de control. Trampas para vapor. Bombas de condensado y recuperación de energía. Bombas
automáticas

TAMECO S.R.L.
Leiva 4641
1427 – Ciudad de Buenos Aires
Tel/fax: 4855-7676
E- mail: ventas@tameco.com.ar
Web: www.tamecosrl.com.ar
Línea de Productos: Calderas – Quemadores a gas

8
TEGA APAREJOS, GRUAS Y APILADORAS. S. A.
Irala 655
C1163ABM Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4302-9440/7539/7734 4301-5966
Fax: 4362-3546
E-mail: tecnologia@tega.com.ar
Web: www.tega.com.ar
Línea de Productos: Aparejos eléctricos a cable de acero para área clasificadas a prueba de explosión. Aparejos
eléctricos a cadena. Carretillas apiladoras electro hidráulicas de accionamiento a batería. Plumas de columna,
murales de giro total y/o parcial Comandos inalámbricos con alcance de 300 mts. Grúas y puentes grúas para
áreas clasificadas a prueba de explosión.

THORSA S.A.
Cmno. Gral. Belgrano 3835
1881 – San Francisco Solano – Bs. As.
Tel/fax.: 4200-1780
E-Mail: thorsa@sion.com
Web: www.valvulasthorsa.com.ar
Línea de Productos: Válvulas y filtros industriales

TROMBA S.A.
Dr. Carlos A. Casazza 235
B1872EEE Sarandí Buenos Aires
Tel: 4207-7622
Fax: 4206-0451
E-mail: tromba@tromba-sa.com.ar
Web: www.tromba-sa.com.ar
Línea de Productos: Bombas centrifugas. Sistemas completos de presurización contra incendios. Equipos de
presurización de velocidad variable. Motobomba contra incendio.

TULSA OILFIELD EQUIPMENT S.R.L.

Calle 18 Nª 3740
1672 – Villa Lynch
Telefax: 4753-7978
E-mail: tulsaoil@tulsaoil.com
Web: www.tulsaoil.com
Línea de Productos: Sujeción de vástago. Empaquetamiento de boca de pozo. Lubricación de vástago y control
de pérdida. Centralización de varta de varilla. Recuperación de gas. Tratamiento magnético de fluidos

VALAM S.A.I.C.
Boulevard de Los Italianos 536
1875 Wilde. Buenos Aires
Tel: 4207-6616/6622/7047
Fax: 4207-4816
E-mail: info@valam.com.ar
Web: www.valam.com.ar
Línea de Productos: Válvula vertedero. Válvula de paso Reclo. Válvulas Sanitarias. Válvulas automáticas.
Válvulas hidrates. Válvulas de retención.

9
VALVULAS LVM SACI
Monseñor Bufano 125
1754 – San Justo – Buenos Aires
Tel./Fax: 4669-4969/5381
E-mail: info@valvulaslvm.com.ar
Web: www.valvulaslvm.com.ar
Línea de Productos: Válvulas de alta presión y temperaturas

VÁLVULAS WORCESTER DE ARGENTINA

Osvaldo Cruz 3333
C1293ADL Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4303-0037/4301/5540
Fax: 4301-8694
E-mail: mail@valbol.com.ar
Web : www.worcester.com.ar
Línea de Productos: Válvulas esféricas. Válvulas multivías entrada lateral. Actuadotes: neumáticos-
eléctricos. Posicionadotes: neumáticos - electro neumáticos. Válvulas para aplicaciones especiales, emisiones
fugitivas, servicios
criogénicos, fondo de tanque, cloro, fluíod térmico, alta presión. Válvulas: vástago extendido con asiento
metálico, encamisadas, sanitarias, pie (Scrapper), a prueba de fuego.

WAYLER S.A.
Ameghino 1877
C1407JBA Ciudad de Buenos Aires
Tel.: 4635-6050/4683-5233
Fax: 4682-9114
E-Mail: wayler@rubcar-borghi.com.ar
Web: www.rubcar-borghi.com.ar
Línea de Productos: Quemadores industriales. Generadores de aire caliente. Hornos-secaderos. Calderas

WENLEN S. A.
Estrada 155
1661 Bella Vista. Buenos Aires
Tel: 4668-2032/3/4 4666-0969/4139/4935
Fax: 4666-0791
E-mail: ventas@wenlen.com
Web : www.wenlen.com
Línea de Productos Cabezas de pozo, Sistemas de seguridad, válvulas esféricas (fundidas y forjadas).
Actuadotes Neumáticos (simple y doble efecto). Panel de control. Válvulas orbital. Válvulas selectoras
multipuesto

AMERICAN BURNES SA
Tandil 5930
C1440AVX - CABA
Tel-Fax: 4635-0745/3477
E-mail: info@boulton-wilden.com
Web: www.boulton-wilden.com
Línea de Productos: Bombas metálicas – Bombas plásticas

10
XYLEM WATER SOLUTIONS ARGENTINA SA.
Ruta Panamericana Colectora Este 24.6
1611 - Don Torcuato – Tigre- Buenos Aires
Tel: 4586-1111
Fax: 4589-1200
E-Mail: info.Argentina@xyleminc.com
Web: www.flygt.com.ar
Línea de Productos: Bombas sumergibles. Bombas de pozo profundo. Bombas cloacales

11