Está en la página 1de 121

EDICIONES CASA D O T E S 10 fT J

34714

Tft&^\.^Q|^» f 1 Cnrn de la Cacería..... S


» 2 Zapateado _ 2
3 Huo dE tiple y Barítono - 3
4 Intermedio y Escena 5
5 Coro
a
- --3
5 Canción dela Temprantean...3
B a

h . Tango.-..
c
3
5 Intermedio
D
3'
"Final...- 1
Partitura completa 15

S O C I E D A D ANÓNIMA CASA D O T É S I O
EDITORIAL DE MÚSICA ALMACENES DE MÚSICA Y PIANOS

S8i/¿ao, <fj2# SJZÓmxaSIBañoX-Qfanítmder.•


u
7 WadۖaJ,7~?%arceAm.a.
G
huerta M%(n e¿, 9 Jj/o.
T d U S D R O I T S D E R E P R O D U C T I O N E T D'EXECUTION R E S E R V E C P R I N T E D IN S P A I N

AGENCE POUR LÁVENTE EN FRANCE ET Á L E T R A N G E R L C . E . D O T E S I O E T C Í 47,Rué Vivienne,47:PARÍS.


34728
LA TEMPRANIGA
ZAliZVELA i:* ViS A C T O

Letra de D . J U L I Á N ROMEA

Siitirrlacl anónima CASA IHíTliSIO. 50101. 1:1 IJ1AO-MADIiiT).


6
t 1 . 1 1
í ^ f ^ i
h i ' f rff * — p f r f f> ^- 1*—~f
^• rTr f f—F—T
-
r r i rir i
1 1 1 1

I Ij iJ iJ •M —
-W— - J — «
—^) ' 1 b
» 5 _ í

Cl.

Cor
Tin.li. Fue. T i mi).

V.rcIlo.iS -
1
2 2
-5t-
*9- m Wr—m

Cl.
Tromh.I.

m=m
1 122:
• — « - d # -

f
WWW «'
PP V

dim: rail:

4t- /O

W m m ~

40101. Enlaza con el N M .


LA TEMPR-AKICA
ZAliZVELA EN t/¡V ACTO

L e t r a de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. MÚSICA DEL MtTT). P r . 5 Ptsí . F U O .

6 . G I M É N E Z .

• • N? 1. L A CACERÍA.

All? mo derato.

ii.
->i i t
13
PIANO. Trompas y Tr. III.
Trombón. (Dentro)

te

iH5

(Como e c o )

¡fe

/O 1 W Fffip
TROTNB

_C: I EL.

ir

Trc.iiib.

—1

f 5 ^ E - O ' •i
•—*
9 4
r—
0
Tr.J.ll.
ppp ppp
m
1* f » ¡i9 f9
P
t * ^ — s p i — y -
•'Mi- » M
" 1 * ~ —
> • -»— V 1 " * 1
Tr.lll.
P • ~ Tronili.

.. Tous di'oifs d ' e i e e u t i o n et de r e p r o d u i t i o n r e s e r v e s .


:So<iedúd anónima CASA DOTESIO. BJLIMO-MjtDIiJJ).
R LUIS,

za ya sé es . con - de

3=3=
4 f 4

11 *1
*7 i 1
1^

yo;
H - r
es . pe
1
r p r
raalnue.vo
p 1 1

di
- h
des
PP
ff
M

yo; es . pe raalnue.vo di . a, des . can


ff. PP ^
A—;—r-m-

yo; es . pe . . raalruie.vo di . a, des- . can


ff PP

- y°; es . pe raalnue.vo di . a, des can


-B. PV
ff i_
5 3

yo; es . pe raalnue.vo di a, des can


PP
ff

yo; es . pe . . raalnue.vo di . a, des

"I
can
ff m g •
*i *1

yo; es . pe . . M
ra'alnue.vó di a, des . can
•al MI A ir A Hi Q

1 i f

p—fM*
3E5E
V
Tr.I.ll.III.
40102.
. sa, ca . za . dor, La ce nanos a . guar

M
I : É = É É = É
sa, ca . za . dor. La
P ' r '
ce
' r pr pna nos a . guar
1
r-
P . jf -

. sa, ca . za . dor. La -ce na nos a . guar


JL
M

sa, ca . za . dor. La ce , na nos a . guar


f i

. sa, ca . za . dor La ce

sa, ca . za . dor. La ce na nos a . guar


_e

sa, ca . za . dor. lia ce na nos a . guar

fe
3 3
(id)

IW

da yol le _ chopron_toes .ta. el cucr . . po fa - ti


VP m ¿— * r-P-
m
da eT le chopron.to es . t a . el e.uer . po fa . t j
r

m
-i ?d 3


T
fe
S E
i p =
> 1 1 1 1
W - H — d
es . pe . ra al míe . vo di _ a, d t s . can . sa, ca . za

es . pe . raalnue . vo di des . can . sa, ca . za


A •—W-

luz del di . a hu . yo; es . pe . raalnue . vo di a, des . can . sa, ca za


v
5
N 1%
luz del di . a hu . yo; es . pe . raalnue . vo di des _ can . sa, ca . za

es . pe . raalnue . vo a, d»s . can . sa, ca

es . pp . ra al nue vo di . a, d e s . can . sa, ca . za

luz del di _ a hu . yo;


v
r
V
o s _ pe - ra al nue .
r
vo di . a, cfes. can . sa, ca za

P
« -i»—P- - i *
p- m m

-—i» 3—* i. J>

10 40102.
dnr. el
P

dor. e

dor. La ce na nos a . guar . da, y el le . cho.pron . to es . ta éi


f
M

La ce*L na nos a . guar . da, yel l e " " ! chopron . to es . ta' el


P

dor La ce . na nos a . guar . da, yel le . chopron . t o e s . tá r

•7 i 1

m i 1 i -m \ 1 1 1

cuer . po fa . ti •. ga . do re . po . so pi . de ya; re . po . so pi

1W

7?

AJ

cuer . po fa . ti . ga . do re . po . so pi . de ya; re . po . so pi
$ * » m.

cuer . po fa . ti . ga . do re . po . so pi . de ya re . po . so pi de

cuer . po fa . ti . ga . do re . po . so pi . de ya; re . po . so pi . de

cuer. po fa . ti . ga . doo re . po . so pi . de ya; re . po . so pi . de

t N 1 jy
J 1
> J" j ¿ )
I I-
. 1
T
-1» 1»-
-M p-
E S

f 1

40102. 11
6

pp ^

ya;
P i r pr P
r e . po _ so pi . de ya..

p
PP t7\
Af

ya;
1
r P r .P ' P"
re . po . so pi . de ya

i pp

ya; re . po . so pi . de ya—

, pp /tv

Ai
r' ' p i r p ^ - r ^ t
ya; re . po . so pi . de ya —

(Van saliendo a escena)


PP

ya; re . po . so pi . de ya. .

PP I7\

ya;
r • r P[ P
re . po . so pi . de ya

ya; re . po . so pi . de ya.

vi:
PP jOr°Tutti(sin Bombo)
ttl

D. RAMÓN. D.LUIS.
J>. MARIANO.
ff

p P Pr
¡Gran jor . na.da!
1
¡Bue.nos ti.ros!
v' P r
11
¡ISoselia
p r P~
da . doeldi . a

ir

S I (§3
á

12 40102.
JW

¡MO. CHO suer . te! No hay pía - cer c o m o el ca


ff

Nohayph . cer co. mo el ca


ff

Nflhaypla . cer co.moel ca .

f •
t

» —
•r—«i—«r~^ '
--- ~-¡ '9 ,¿—5—^ * -/• I — * ¡ —^ « r -* — - R
— y —

^LTT
T -

— í i t ^ - r — - J —
i—
~K i q « « '« 4 I .

• •
• ® ~ S - S — 8 Y
*
5 MEÉ _
¡r- -á~- M— 1

zar. No hay pía.cer nohay pía - cer co.moel ca

zar. pla.cer
No hih\y pha .cer no i?
noh?¡.»pta . cer co.moel ca
<*, = r - # —

zar.Nohiyplacer,nohaypla . cer, :¿S:V pía.cer no


No Lay non¡
fu Y pía . cer co.moel ca

p '
AF
1
zar.NohaypIacer,noha,fpla . cer, No hay pía cer no fu. ? pía . c e r . co.moel ca
iav ila cer nolu

i zar. N o h ' Y pla.cer.nohaypla


^a . cer
m
co.moel ca

j.
zar. s No hay pla.cer
i.. „
no» i hay pía
i..
. cer co.moel ca
ff* — - ——i
»c—

zar.Nohayplacer,nohaypla . cer,
p P ^ P
Nohay pla.cer noháypla . cer co.mo el ca
!iav pla.cer nohí
FlFl.in.fo,-
Oh. _ ^

fe
i. i i l T r o m b . l . II. Cl.Fasr. Tutti. (sin ÜONILU,')
Fap. |É. Corn. VioU
Tr.H. Tr.l. JL P-

Violas.
i ^ - 7 * — W 9

V. cellos.
40102. 13
nohaypla. cer, nohaypla . cer co.moel ca
_ zar.

zar.Nohaypla.cer,nohaypla . cer, nohaypla . cer,nonaypía . cer co.mo el ca

zar.Nohaypla.cer,nohaypIa . cer, no hay p í a . cer, no hay pía . cer co-inoel ca .

Nohaypla _cer,nohaypla . cer co.mo el ca


zar.

no hay pía .cer,nohaypla . cer co.mo el ca .


zar.

zar.Nohaypla.cer,nohaypla - cer, no hay pía . cer,nohay pía - cer co.moel ca .

(Bien marcado)
m
zar. Ta. ra . ta ta.ra . ta ta.ra . ta ta ta . ra.ta ta ta ta . r a . t a

zar.. Ta.ra . ta ta.ra . ta ta.ra . ta ta ta . ra.ta ta ta ta . ra .ta

i Taa. ra ta ta.ra . t a t a . r a . ta ta ta . ra.ta ta ta ta . r a . t a


zar.

zar. Ta.ra . ta
V & pp
ta.ra . ta ta.ra . ta ta ta . ra.ta ta ta ta . ra .ta
P .. P.
M

. zar. la.ra . ta ta.ra . ta ta.ra . ta ta ta . ra .ta ta ta ta . ra .ta

' -s #•
:
4 ] I 11 4
m
U-* •
-

t-é- •
-A
• •#

-1»—» •
J f»—•—p- —p- 1
1

14 •40102.
ta ta. ra.- ta ta ta t a . ra . t a Ta.ra . t ta.ra . ta ra.ra
/Tv

ta ta . r a . ta ta ta t a . r a . ta Ta.ra . t a ta.
ta.ra . ta ta.ra
pi'j)(Comouneco)
/TV
ta t a . ra . ta ta t¿. tís.rí. . t a - Ti.ra . ta t a . r a . ta ra
p i - rr>a•>
zo PPP

&b'l > I > J> R , l,> A=rr


T 1,
ta
,I|J
t a . r a . ta r p ' ta
ta
l;J
^t a . r a . t a _ Ta.ra . ta t a . r a . ta ta.ra
/TV PPP

ta t a . r a . ta ta ta ta.ra. ta_ Ta.ra . ta t a . r a . ta


f r
1
ta.ra .

> 1
S
1

Tromb.I.H./Cv
R *
i » — p —

poco roi¿. tempo.


/TV
P " p P'-pp pp'pp * r ' p P I ta ta. ra. ta.
. ta ta t a . ra.ta «• ta t a . r a . t a ta ta ta.ra.ta ta ta

jw

ta ta t;.ra_t~ ta ta.ra . ta ta ta ta.ra.ta ta ta ta.ra_ta_


cv
.ta ta ta..ra.tí. ti t a . r a . t-. ta
tí ta ta.ra.ta ta ta ta.ra _ t a _

.ta t a . t a . ra ta ta ttte..rraa..tt a t a ta ta.ra.ta ta ta ta.ra.ta_


poco-rail. /TV
;> *' p p' p"pH p 1
p-pr^p-p rpEEJ^
. f et t4"á t* - . r„ U
' 4a» ta
ll. f4 'L r_V . f4<„
r a t4 „a ta
4„ ta.ra.ta
4„ ta t ta.ra. ta.
T
/N
_____ -____J > ' J V - - J ^ l -W _-f-
J
p p p / ^P
ta t i ta.ra.ta ta tf.ra.tata ta t;.ra.ta ta ta ta.r_.ta
L_ X i 1 1 A A. 1 __•_ < i . A„ '
/TV
p p P; pTrp i p p ^ - f r ^ T ^ ^ T ^ ^ ^
ta ta ta.ra.ta , :a í a . r a . t . ta ta ta.ra.ta ta ta ra.ra.ta. Fl. Fltin.

— ' j '-
S_
y V i u l . I . H.

Ci i t i-

Trouib.I.Il.
40102.
10
Tritores. 1? $

Sa.Iir de ma .

Tfvores. 2. 0 S

Sa.Iir de ma .

4»-* 4Mt 9-9- 9-9-

*í *T i «7
*=4
Cuart.
Tr. tilia i

Timb

Sa . hr de ma . Sa . na, mar.char ha.ciael mon.te,

Ai

Sa . lir de ma . na . na, mar.char ha.ciael mon.te,

S * . lir de ma ._ na . na, mar.char ha.ciael mon.te,

JWI :> p p p j=ft=Eb ^ P p p 1 ^


Sa . lir de ma . fia . na mar.char ha.ciael mon.te,

na na, mar.char ha.ciael mon te, las ar.mas al

(ra ^ < fe

. na na, niar.char ha.ciael mon te, las ar.mas al

• m p .ql , p m

Sa . lir de ma . Sa . na mar.char ha.ciael mon.te,

i § 4
^ — ci.
r í _ L F v
e i I M U 5
F r
3 =
g *7 1 £ ^ 3
U 1 1

V F' F
40102.
las ar.mas al hom.bro, los p e . r r o s d e . tras;
p M T> ^~

las ar. mas al hom.bro,los p e . r r o s d e . tra's;.

•M
P P P ? P , ^
las a'r.mas al hom.bro,los p e . r r o s d e . tras;. dolce.
m
hom.bro las ar.mas al hom.bro,los p e . r r o s d e . tras;. p i . san . do nía

I-, T> H J>


hom.bro las ar.mas al hom.bro,los pe.rrosde . tras;. p i . san. do ma
m 0 J> 0 p
0

alP P F losT p7e . r r o s d e


1
7>-f-
las ar.mas hom.bro, . tras;.

FlFltinP- F-
ci.
Oh:

"9 Viol.I. T u t t i . ( s i n Bombo)

fe
=5z=ft

pp

pi . san.do ma . le . za, y a . r r o . y o s sal . tan . do,


PP
Ai
-r—r-
—m~—0~ le . za, y a . r r o . y o s sal . tan . d o ,
P Ppi . san. do ma

pi . san.do ma . le . za, y a . r r o . y o s sal . tan . d o ,


PP
Ai fe
pi . san.do ma . le . za, y a . r r o . y o s sal . tan . do,

le
P " y aP. r rPo . y oPs salP,
za,
' R
. tan
P *» bus.can.doel
do,
p p p^
a

za, y a . r r o . y o s sal . tan


•do, bus.cari.diiel a

y a . r r o . y o s sal . tan . do,

5=S=S F
P
Z ^ F B
——
: 1 1
12 \
crescendo.

bus.caa.doel a . b r i . g o deaLgun ma . to . rral..


JAR
M

bus.can.doel a . b r i . go de aLgun nía . to . rral.

biis.can.doel a . b r i . go de al.gun ma _ to . rral.

bus.can.doel a . b r i . go deaLgun ma . to . rral.,


y/
p, ft ñ

bffim^niii
r i . g o bus.can.doel je . rral.
a . bri_go deaLgun ma _ to Lie .gar aun buen

m -# w r . • • » ~r • ]
bri.go bus.can.doel a . b r i . go deaLgun ma . to . rral.. Lie.gar aun buen

V
bus.can.doel a b r i . go de'al.gun ma . to . rral.
•Fl.Fltiii w
•m-

í
1 I S
Viol.I.II j ^ * T « t t i . ( s i n Bonihi!)
/ Violas.

Lie.gar a'un buen pues.to, mon.tar el ga . ti . lio,

A/

L i e . gar a'un buen pues.to, mon.tar el ga . ti . Un,

J> -b -h > | ^ 1>


Lie. gar a'un buen pues.to, mon.tar el ga . ti . lio,

A/ . h > > >i> -h

Lie.gar a'un buen pues.to, mon.tar el ga . ti . lio,

pues to mon.tar el ga . ti lio; si el p e . rro se

pues to mon.tar el ga . ti lio; si el p e . rro se

Jle_g»r aun buen pues.to, LJ:


mon.tar el ''ga
l
JRP
. ti . l i o ,

*HR - —

i Oh.
Corn.I

ft=5z ra?
'-» í 3 ^ 5
18- 40102.
si*! p e . rro se po ne pres.tar a . ten . cion

si el p e . rro se po ne pres.tar a . ten . cion

p o . ne, si el p e . rro se p o . n e pres.tar a .ten . cion Ha . cer pun . te

p o . n e , siel p e . r r o . s e p o . ne pres.tar a - ten . cion Ha . cer pun . te

si el p e . rro se po ne pres.tar a . ten cion

^ 5 3 3

3 3
^•(Decidido)
-Nr-K

Ha . cer pun . te ri . a con pul. so se . gu.ro...¡Ya s a . le la


J£3T"
4v > >, >, 1
? EE^
Ha . cer pun .te ri . a con pul. so se . gu.ro...fYa sa . le la

Ha . cer pun -te ri . a con pul . s o se .. gu.ro...¡Ya sa . le la


ff

H a . cer pun . t e ri . a con pul. so se gu.T0...¡Ya sa . le la .


jff (Decidido)

Ha .cer pun. te pul.so se . gu.ro...¡Ya* sa . le la


ri . a
tiV •

WJ t : Jf

1
¿!¿>" "ij> ^
3=5
14

na - da, dan. do o . je . os sin ce - s&p; ca . za bue ..na ya . bun _ dan . te, no c a n . sar . se de co .

- H E . r \i< C r - ^ ^ ^ ^ - r V P r p ' r ,p r p - H ^ P ^
t
. na . da, dar» -doo . je . os sin ce . sar; ca . za bue . La ya . bun - dan . te, n«"> can .. sar . se de co

na . da, dan. doo . je . os sin ce . sar; ca . j¡-a bue.na ya . bun . dan . te, no can . s a r . se de co

M
r—p i.r P r P r
. na . da, dan. doo . je . os sin
1
ce . sar;
1
r ca . za bue. na ya . bun . lar . te, no can . sar . se <le «o

I na . da, dan. doo . je . os sin ce . sar; ca . za bu?.na ya . bun . d&n . te, no can.sar.se de co .

ra. 'r
na . da, dan. ldoo . j e . osi sin
i ce±+L
. sar;
1
1 ' r p x x t r ,p r
s> bue .na ya . bun . dan . t», no
ca . za can -. sar
± .+se mde h eóf .§

. na - da, dan. doo . je . o s sin ce . sap; ca . za bue.na ya . bun . dan . te, no can. s a r . s e de co

fe
ti
- * é -
-M—M-

\
V I V I
20 4 0102,
brar! ¡Buen al . m u e r , zoalme . dio d i . a!

brar! ¡Buen a l . muer . zoalme . dio d i . a!

brar! ¡Buen al . muer, zoalme . dio di . a!

brar! Buen al . muer . zoaluíér dio d i . a!


TTI— 1

_g ÉL

Tutti

Se F F
P
I F =. Pco vri . no;a_gua,
n
1
p ^ = H ^
me . jor!
JLl,

Ya las

A/
h vri . no;a_gua,
p r ^
me . jor Ya las
n . co
v

muer . zoalme . dio d i . a, ri . co v i . no;a.gua, me . jor! Ya las


v
M

muer, zoalme . dio d i . a, ri . co v i . no;a.gua, me . jor Ya las


•0-

ri . co v i . no;a.gua,me . jor Ya las


I»j _ co vi
v i . nn*n trna.mp . mi»!
no;a.gua,me jor Ya las

fe
muer, zoalme . dio d i . a, ri . co v i . no;a.gua,me - j o r ! Ya las
Fl.
0)).ci.n.
CU.

1 1 V *l 22
Tr.I. Triiíng;.
Cuart.

3
JJ

40102.
i=ft

21
1G

Fuer . zas se re . po . nen;yaes . ta' lis .


p, p ."' zap .
toel ca dor,

í'uer . zas se re . po . nen;yaes . ta' lis . toel ca . za . dor. Buen al

fuer . zas se re po . nen;yaes . ta lis . toel ca . za . dor. Buen al


/
fuer . zas se re
"* tap 1
P " ~£ ~fr
l
lis . toel ca
r
F^P "* sf'
za . dor. Bue»
' Pal
1

crescendo.

muer zoal me . dio . di . a; ri co vi no; a . gua, me . j o r : ya las

A/ »^ »
;» p p p 1
p~' ~* ~P
h t r J f c
^
muer zoal Alie . dio . di . a; ri co vi . no; a . g u a , me . jor ya las
A P-

m
muer . zoal me .dio di co VI no; a . gua, me . j o r : ya las
— - í — A — m -
M

muer . zoal *ne . din a; n co vi no; a . gua, me . j o r : va las

muer . zo al me . 'Mo . di a; ri . co vi . no; a . gua, me . j o r : va las

r
muer .
P, r
zoal m* .
,.P T
nio . d i .
—a; ri
P co vi .
P a . Pgua,TmeF. jor?
no;
- P Plas
ya
•gh N

muer . zoal me . dio . di a; ri . co vi . no; a . gua, me . j o r : va las

wm
i44 4
Tromb
p

m
m m m m

3*

24 •Í010Í!.
m 1m—
• —I
* *t F 1 */ P f *<

r f r 1
=^=4H, ^- 1 K—
fuer . zas se re . pó . nen;ya es . ta' lis . tonl ca za . dor. Buen al

Af

fuer . zas se re . po . nen; ya es . ta lis . toel ca . za . dor. Buen al

fuer . zas se re . po . nen; ya es . ta lis . toel ca . za . dor. Buen' al

fuer . zas se re . po nen; ya es . ta lis toel ca . za dor. Buen al

4
__-h h

fuer . zas se re . po . nen; ya es _ ta lis . toel ca .


P
za . dor. Buen al .

^ 5

crescendo.
P E E Í

"Y:
muer . zo al me. . dio . di a; ri . co vi . no; a . gua, me . jnr las

Ai fe

muer zo al me . dio . di a; n . co vi '. a .. gua,


io; a
no; gua, me
me .. jor:
jor: ya las

P -A-
3ÉE
muer eoal me
. zo . dio . di a; ri . co vi . no; a_ gua, me jor: las

f 4 f
m
muer ío al me
. zo . dio . di . a; ri . co vi - no; a . gua, me . j o r : va las

muer . zoal me . dio . d i a; ri . co vi . n o ; a . gua, me . jor: ya las

p m 0 0 \ m 0 0

muer . zoal ine . dio . di a; ri . co vi . no; a. gua, me . j o r : va las

•f">--.- , -*,..f_
EE3E _ 1 — K ^ Y Y
muer . zoal me . dio . di . a; ri. . co '.i no; á . gua, me . jor: ya las

¡fe"*

s í ; ¡s » v £ *¡ r

40-102. 23
fuer - zas se nen;yaes . ta lis . toel ca - za . dor. La ca

M jv jV>
fuer . zas se re . po . nen;yaes . ta' lis . toel ca . za . dor. La ca

fuer . zas se re . po
"*nen;yaes
.
P
J
- ta lis . toel ca . za - dor. La r
ca

K — N
/
^ , Y, V V 'Y
fuer . zas se re . po _ nenjyaes . ta' lis . toelca . za .. dor ;a ca
J_ JS
Efe

fuer . zas se re . po . nen;yaes . ta' lis . toel ca . za . dor. La ca

T-ir ¡ 3 E

Y ¥í
^y
Tr. •—* ' i ——>
Tromb?*.

4 = ^
_EEÍ_EÍ _3E

pp
\ V I K
za ya se es . con . de la luz. del di . a hu . yo';

P
A/ -# P P-
r
za ya. se es .'con . de la luz. del di . ahu .. yo';
PP

za ,ya se es . con de la luz - del di . a luí . yo';


í'í>
AI
m r t J'r
za ya se es . con - de la luz. del di . a hu . yo';

za ya se es . con . de la luz. del di . a hu . yo;


PP

r p r p 1 1
- = q
za ya seos . con . de la luz. del di 1 ahu . yo';

za ya sees . con . de _ 1___J . l i . i i


1 S 1 N rhzzfc
3 3 ¿ >
jpjp
1 I -7
V Y \ N — V -
T..I.II.
24 -'í0¡0_.
sa, ca . za . dor. La ca . za ya sees.cou . de, la luz del di . ahu . yo; es

sa, ca . za - dor. es

sa, ca . za . dor. es
», 0-

sa, ca . za . dor. La ca . za ya sees.cou . de, la luz del dj :i . , ahu . y o ;


l._"T"« j _ i
es

________ -J=!t
.3 3 3 3»

» * I 1 1 ^ 1 1 ^
9- "___•*—
PP, . ,

V r V
pe . ra al míe . vo di des . can . sa, ca . za . dor. Des . can . sa, ca za
PP_¡

pe . raalnue 1 vo di . a, des . can . sa, ca - za . dor, Des . can sa, ca . za


PP

pe . raalnue . vo di - a, des . can . sa, ca . za _ dor. Des . can . sa, ca . za


PP
A/
Efe
. pe . raalnue . vo di _ a, des _ can . sa, ca . za _• dor. Des . c a n .
P r . =za^
sa, ca
PP
rl> P _.g =j^cL—
= " * ¿~~ P

pe . raalnue . vo di des . can . sa, ca . za . dor. Des . can . sa, ca za


PP

p e . raaluue . \o di . a, des . c a n . sa, ca . za : dor. Des . can . sa, ca . za


pp

pe . raalnue . vo di . a, des . can . sa, ca


V . FTf
Des . can .
pr
sa, ca .
^
za
za _ dor.
Cl.Tr. Oh.

i IT- m
1>P~ >O . »
P *
P' í f l f 51
• J « :

F fc' ;=t—:
7 1 j/Timh^L
crescendo. crescendo.
i 'A j ?, f r p

-fe
—f. f
dor. Líes . can . sa, ca . za . dor Des . can . sa, ca . za . dor. Des

a;

Des . can . sa, ca . za . dor.


Mr
Des . can . sa, ca .
pr p \p
za . dor. D es

Se
dor.
V
Des .
1
r
can .
pr
sa, ca .
p. dor
za
r 1

Des . can . sa, ca . za . dor. De

A/

dor. De» . can . sa, ca . za . dor.


p r 1

Des . can . sa, ca


Pr ^
za . dor. D es
crescendo. crescendo.

dor.
rr
Df.s . can . sa, ca .
pr p za . dor. Des . can . sa, ca . za . dor. Des

3*
dor. Dos . can . sa, ca . za . dor.
9
Des . can . sa, ca . za . dor. Des

dor. Des . can . sa, ca . za . dor.


P
Des . can . sa, ca .
EpE
za . dor.
p
Des
LA TEMPRAHICA
ZARZUELA EN DN ACTO

L e t r a de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. M Ú S I C A D E L m~Fo. Pr.2 Pts.Fuo.

G . G I M É N E Z .

N ? 2 . ZAPATEADO.

Aire de Zapateado.


Mad.
^ Cum. ^

p p p p
0 0 0
9
i 0

- 0

PIANO. Viol.I.II.^y»
Tul ti.
Violas. JJ-
_ Giii r o .
• I m
vm-*—• 1 _<
—0—F 1—0-

» 1 —»—

r• p •
tí m -J- V •——p- --•— -p—

^ —
0-f h—0— Je' i ,_!=_ • *—\~1 -- w • i—r

¿
P

^ £ >4J
• •
J
¿
. GjRAj8lÉ.

La ta . r a ' n . t i i W u n b i c h o RMÍ ma.Io no se ma.ta con pie. RA ni

p pp ft- s=M
: p
p Ctiart.sin C . B . Timb.

1 1 iPi, 1 1 E S
P

pa . Ib

1 •
» p p ,»tp P—1»

^=-=== P L
JQT T,ltti
-

-»——

28 Tous droits dexeoulion e.i de rrproduction r e s e r v e s


Socifliiri anónima CASA DOTESÍO. .40103 BILBAO-MADRID.
que j m . ye y se m e - t e p o r i o s los rin . c o . n e s y son mú ma . li.nasms pi . ca

1>

^ 5

— T " * - * . j - *
— « ,
V 7 V • /
[> .
1 r
1 m

zo . nes. ¡Ay ma.re no z e ' que


MMCI.
Tr. Corn.
m f

P 11.1
Í J
2f x
-
C.B..
Güiro.

1 1 i — ^

: ^
y
1

r •r p> P P P/'-—*
y r — . . . - — k -
• 1•

^=
r

1
i
/ .
r
I
ten.go que a . ye pa.zé por la e . ra y lia prin.ci.piai . to a en

I
Tromb.' '
Timb. S #
Cuart.
«i
•**
fe

^ r T
Fag.
Tr.
5

P ' P P PJ
' r
i > u 1 ' «

trar . me er ma de la tem . bla . e - ra


Fltin.
Ob.

3C
I2ZEI

f 1 i T Corn.I.
Giiii

40103
29
i J> 1 J> J> p p I» 1 pf i> i .1 -> J -s
re . raq'á mimehap. . ca. o la ta . rán . tu . la da

- Ü - Ü - m 1 *J

— . y -
) m ta

' P Pf
) M (• _» _l

— ^ « J 1
- / - f . — 1
* -

. Si . na toy toi. >an . g r e tan ew .


ti-coenfer .
m á . o. P o r su s

iW U . I— .
m-— — a
y -J-
. m
J J F

P
¿.''
~Pf>
- / - f —

f «i—JJ '
1 J

J
" -'-5 i .

r-

I¥. —R
TÍ—f~T~ — t —
- _ r - f F—f
- U J
ti- 1

z
di.na ze co.man los men.guesmar.di-ta l a a . r a . Sa queí.e'enla b a . r r i . ga pin.táu.na gui
Fl.

I
Cl.I.

^ 1 1 1 1 ^

. t a . r r a bai.lan ..do se cu . ra tan jon. do do. ló. ¡Ay! ¡Mal ha . y a laa


Fltin.
Ob. .
Cl

Fag.

«i r __=__ 3?'-) i- i

30 40105
(Baila)

-h r, h )>
ra . na que a mi me pi co!

r' •
«
• 7
r
r r -/ r I * '- • M r r i
•1 J
-a—*~ - J J i U • t-, 1

j jQf Tutu.

*h •i
/
.-•— - r r i • 9
1 •
p

->¿— ¿ —

1
- J — i ^ - 5
-
I I

>-
0
!--•=
0
r r r
Él 9
-0
— • 1 L- 1— - 1
1
• •

' J + — p - ^ » i ~0-»-~
9^-- »

No le
p PP 1
V v V \I
a . las ni le
Tfi P P P P 1

te.moao.tra c o . s a mas
te.moa los ra.yos ni b

=—F-
* *í *! ' J J
, > < ' • ' * — J — 0 1 1 0 0
m 0 u m _ •
P
e — ^
J
g «. _ i
• *t
7

/ / 1 1 * 1
4. 9

7 7

J
V-t=—í E m
, / ~ * 7

ma . 1d

_ t _
p ÉL
1. 1 I

fe5
7ZM.
quemehi.zo mi pa . r e mas g u a . p o q u e e r ga . i/o p e . r o á e . s e bi . c h i . t o lo par . ta un

- g T.1 - a
r - ^ h -7 1 •J ^
J

40103 31
5

¡ Ay mct. r e yo e s i o y ma
ra

/r r p 3

-0—•—f I 1 1 i 3

li . to m e e s . ta en .tran_dou . nos su . o . res


P* que
P'PPP
mthande.,/». t . to

r • p" p f
5f 1>

E3
J K i_
se . co y
P+Ti'r
co .mi .o de pi . co res.

T T í T r
P 1

\i j > Kl P
pr pi r *" -
> JB m — ^ — - y
(fó J ' ¿
d 2
- - « i ' w
*' —¿—+±.
V
ze mque an . t e - l a da . fíi.na y

\ltrr' h\ • * — -J-«-
a mi me ha - ca.o

I / r
la ta . r
| « NJ
-J
Ki __ —Jj_
Ji
i -^v

J P • ' "r^P 1 J l
t
• r r
t): »-> «r- - p :« p^«— . p «-
tu
- f —
p
r W
F

#•
i*-

32 .40103
FR-W
7'Jmí J-'J ^ I ^ . W > J ?
por e . so mehe que . da. o más der . gao queu.na sar . d i . na. ¡Te co.man los

4^ P
¿•J

p
i 1 i:

men.gues,mar.di . ta la a . ra _pa quefteen la ba . r r i . ga pin.táu . na gui . ta.rra bai.lan . do se

S ¿ ¿ ífl
p » 1»

i i [; i ^
c u . ra t a n j o n . . d o cío . lo. ¡Ay! ¡Mal ha . y a la a . ra . Sa que a mi me pi

5E=5 j
1 H *^ 1 "1
j j j *

9 - P
/II r V5

1 1i 1
fe
. co!

F • p i» - — p - P -
111 *n i i
jQrT»tt¡.

¿¿r¿£J
—p—•

33
4D105!
LA TEMPRAMICA
ZMiZVELA Ey UN ACTO

Letra de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. •MÚSICA DEL Mtró. Pr. 3 Pts.Kiiu.

G. G I M É N E Z .

N? 5 . D ú o DE L A T E M P R A N I C A Y D ' . ' L u i s .

. Allegro. (Co n mucha agitaoioi


_ ' ' ""-^ [
¡L% —
:

TEMPIiANICA w
# F I — J
r r 'i
A

(o no s é di \ er . te qué me íia .

Oh. _
^Viol.I.

, l ? M - T _ 11 T ^ _ fll _—: i

* * * * * * -
PIANO.
£ _ ijxtart. m

U^iH >-« - v x — » «_— y 4 , —


" r V S — X WT
_. m. wL m—:M—m
= 4
Kag.
Vidlu

3^
z« . o que ío? . fael a r . rna ze. me ha a . le.gra . ol
Fl.
Ob.
' " 3 ^3 ^
l .
i 1
a
— s — — * m-mr — a — * •

V V V Cl.Tr. V
Fag.

5 é ¿zft

^ j J r f :
.

f.l J
[L PH r r r -
r
¡Ya güervoá ha . bl y r . te, ya es . t oy lo - q ii t.a ; ya s no me a .

JL , •—j -• 1 T ^ l i * * * • * • w

iJ ' }.— }> i
• »

C 11 K . — x — s : ;J - r
—*f
—K."—5_" K
p
E i—51 — 'v-s:—m . ñ. = - \ - _ !\ j - 1 '—r—c A - e : — « — t

Pin
J)*7 T / *7
J ' 1

34-
Soiii'(l(nl itnúiiimu CASA DOTESIO. 40104. BU.IiAO-MAimil).
par .
__E

to de. tu ve . ri
m ta
p p"FTP
y no me d i . gas, Luis,

J 1 : k
m m -T ~"_-?
• — - > — _i

g I i*» «_—m .—

cu,
Fag.

p p
11 p. p É_E
es-*- 1

poco ritard.
r a í .
-i

>j?« p.
, k , . i ¡ —

no me di.gasque nó porqueen.onces,c/i_. . i/o, me mue.ro de do.

¡fe __EÉEÉ
I 3C
P 0
5 _ E = 5

fPff
* ft
:íl____z:

- ir

-jS» *
•|
^ff'^p-H I
. p. ¡

¡i ¡ CalniaíjCal . ma,Tem . ira . . na, y es .cu.cha p o r fa . vor


0 b.Cl.
?npo.
r j*- i •-r i J .
jII i
4 44
i. - • - J

.f ~- #
:
P r r P*,pr r p
liJ
r

V ~) « . 0 *f htp Fr F • • t lip f F •>


r

TEM. (iQÍf(tto. (Con crecienli':iRÍt;icicni)

I 1
1
r y f r~fpw
l o s c o n s e . j o s le . a les quevoy á dar.te yo. S i e s p ó r í e . sirnie que no te

0 0 0 >J l : * J é

p P^L-P pr r p pr r P t/ipip
#= p *
' i1 l_ ~¡_r~:

4010 4.
m m . m \ 0 0 m -

p p p p -p
m

:2
f PpP ^ =/ r v v i r
yapuéje .chante pao.tr a ve .. re.a; tuinehasqj<e.ri-0, m e lo h asju . ra. o yentuspa
quiera
Oh...

f d ^

VP-
p r £eé p p Sí

Cl.Fag.
Tr. I.
'p f
*P—^P—«P-
» 1»—^ «P-

£3


?EE==E
la bras inehecon.f? ná macón u . na Z¿ . sion meense.nas.te a que
Fl.
Oh.

»•»—w—w—mr—

* * * cu.
Fag.

•P _ 1 u-i
Ezzz~jr"

. . raZZ.

aa> ¡i-' j> 1 EEEE5

. Í7Í no meen s e . ñes áor. vi . a que no loquie.roa . pren

• rail. ^ ^-

1 ¿1 f E:
P P P i Y"

g y . s

Andante. •»-^/s

.¿ r r
J£r>>jyj> 1 j v ^ J
- ^ 1 p p ppppp p.pppp 1 f 1 • f r r . r
dé.
Pe.rocri.a . tu . r a , ¿tu porque' me quie.res sial dejar, te di . ,je quee.ra pa.ra
Ob.C).
F
=ES± 3:
£E
r f
«l * 2 ¿ 3 C
1

¿i-

Cuart. (sin C.B)

•56 40104.
4 t e Mr.

molió agitato.

p—p-

siem.pre? Yo n ó t e h e m e n _ ti _do;¿que'eslo quede.se. as? ¿Queporque'te quiero? ¿Que'porquéte


OKCl.
Fag.T-r.

lento. con alma

qme ro? ¡Ni lo- se' si.quie.ra! ¡Te

7-p- p
> i, •,.—y» [ f _j_
4
k
a J f - g l
»- —
Corn.I. w
Tutti. jQ^

—V •
Jvrrm
m

1
* u

Andante. dolcissimo.
PP-
M P -Pi—(• V

q m e . ro, porquee.res gue.no,


P R p p.p
por que tie.nes no . ble el ar . mal ¡Te

quie . r o , por que a que . r e r . t e me ye. va .ron tus pa . la •. b r a s , ni


Poeo animato. dolce. atempo*
0 0 —W 0
Y V y y y.
se o quesien.to; ni se que m e p a . sa; ni y° s e e r m o í i . v o , ni

Oh.

HP> f> f> P


P
2 1 j_-i> 1 i>
te
3e

yo sé l a c a u . s a ; te quie.ro por lo que di. se e . sa co.pla que se

Cl.F r..

SE i» P P
I ¿T-^ ^ P
4 4 4 -—• 9—5—5—5-
p " p
3*
g

cow gracia dolcisimo.


K
ü—• _ •
3—«
rcp p
' m -
pp r
I — •
m

í0

t t t t
ífc

jyajfret-con alma. (Con voz de pecho)


*
5=i P p. P V 5 5 J> J). ^ Pft
qnie.ro por qué me sa. le. deljon.do de mis en

A A A A r7\

40104.
TRA.ÑAX! ¡FEM pra . ni . c a ! ¡Teiri . p r a . n i . e a ! ¡Ni . .ña de mi e o . r a .

= 1 1 1 -\. J 1 !-+-£

i
"' PCl.Vio];
b
;
i i i 3=*
fe
3. doice e cantabile. Fae.
C.B

fr—r, p, r> p—p. 1

zon! ¡E . cha un p o .codea . gua al' fue . go t i 1

d e e . s a i n . d o ' . mi . ta pa

C,B.

dolce.
- Í —
~ R - — m^ K —
-1
- v -* r V - -J ^ — T H I
• -3- ^ A - + • m /
%)
. SIONT Y QUE TIE.NES P 0 . . EOS A . ÍÍOS Y AUN NO ETN . P I E . ZAS Á VI .

FL.L.IL. • -

'4= 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 • 1 1
i_í
»—«—4
4 1
m—•!—«—«-—
t -m-
L_ .
*-
p p

I!»

y 1
r • .N_4 * 1 1L'
_UJ k — . — ^ _ 4*—* Mh»

C.B.
F»¿

vir. Tiem . PO tie.nes,Tein . P R A . ni - CA, de que . r e r y DE su

4 t = 2

LV P 1* •

40104. 39
Poco meoo. Tempo.
Piú animato. TEMP, a yicicer.

a piacer, col canto.

Meno. TJ—. tempo.


P

Yo que me ye.gue&pen . sa.

JET.

Y
H rYf >V
r t ' >
que na m«quecon que . re.
4 .2. •

f
•—
_ ' • •—m— J
____ F
& ^ _-- •_5 • •
./
-esj : -
P

. 4, - . ¿ 0 P * — 1 * — f • f 9»-
y —
J J ^ ' ^j -
j

Poco menos. Animato.


con sentimiento.

tal. to se pue.de ¿o Han i/ e

Fl.
Oh,

se
Cl.

fe —*¿

4 0 40104.
.8


/ P ^ CrT
•ím p
P, \S*-
^*p Htm PZ

P
0

1
V V y
nao tus pa._ la . bri.cas de pe ni yaerco.ra . son!.

p
3 i* y

•P——»P- •P »P P

U z J cJ i
rail. tempo.

1 pp i J O
r r
de pe . m . yaerco. ra . son! Ya ro

i m rail. tempo.
* _P
33 P—i P—±

» p:

bas te mi a . le . g ri . a; ya ma

JJ"P" <

i
r • r r
i ü
m p p » p * * i*
_« P P

tempo.

FYI> I T J _ki
tas . te mi i . lu
±
.
['
sion!
P'!?P ;No lio r e s , mu . cha . clia; por

• •

[ J U r • h r h 0
•—
— u
^ • ^3
tempo.
ral
• •—
B.
i p- p-

^ — ==£= • r9p
90

»

»
i
1
"cJ 1

40104. 41
9

Diot te lo pi . do! ¡Te ju to que sxem . pre se

5
te

P »

Meno mosso,
nn.iur. p

re inos a mi . gos! E . s o que tu pi.des no loar.mi.to

* * é * *—-#
Cuart. sol».

W 3 W 3.

_E: El.

7/0. ¡A.gúan.tá.me, si! Con.for.mn-.me,

6» i>£iy
* .y

M i _í.

Modei'cltO M-LUIS. (Persuadiéndola)

te k N.
P
no! Ve . t e , Ma . ri _ a; no vuel.vas mas; pien . sa que pron.to, tehas de ca

É
^ m—m- m te
V»e¡.
I Tr. -

~ » — ' » — * 1» ^ -j^" z m — e z i I» EZZEZ

/
40104.
10 TEMÍ'. P amargamente.

Bpf ^ PV Ya voy á dir .


0. m,

me; no guer.vo má;


*'

yaun.quemny
é>'

pron . toniehede ca
sar.

D.LVIS.
¿», . . F • — ===m-
:s =


-fr P P p 1
:
» ' }

1
. sa no. zo
— F f ~ H " í, con SI 1 cA . ri . So telíla _r í fe .
quea.guar.daa . 11
Y quee.se i
=N « ,• M — í
= ^
0 0
J |—« P — —i
:

J—«1—
V f . . i r.

& f f ? f
f f r •f f f i*" 1
»- -i
•0- -0-
1*-
w- 0- i
-0- '

TJSMP.
(Llorando)

6 J> J> J> J>


. liz. SSoo . li . te que . O; por que sin ti nai.deen er mun . domeha.rá

Fi.
Ob. V
±
5 Cl.
tfP
14 0 00 00

cresc.
crescendo.

do laa . le . gri pa . ra mi! ¡Ya sea.ca . badees . t e


iñu-
crescendo.

______ > E R O Y

nar y tu s u . frir! ¡Ya s e a . c a . b a d e e s . t e mun . do tu pe

- - - F,ti
"S: £ . í . :

i
.poco crea
Jt - 1 1 2 1 7 1 ¿

mun . do laa . le . gri a pa . ra mi! laa . le

3CZOZJE

nar y tu su . frir! ¡Ya s e a . ca . ba, ya sea . ca ba de es.te

8'_
:

* m 1 —t m

^ ^ ^ ^

gri l a a . le . gri . a pa ra mi!

/7\
h . _E L - _ _ v

£EE___ÉEEÉ
mun do tu p e . nar y tu su frir! Ve . te, M a . r i . a!

40104.
12

^= —K Sn:—S k —i
• [> J v - »
* — —
J>. * 1 fí1
¡Ya voy á dir.me, no güer . vomá; y aii" que muy pron . to

3"

TEftlP; (C asi declamado)


D.LVIS.
K
0 ' *

No vii('l.vas mas! ¡So . l i . ta qué . O; p o r qué sin ti, naide en er

_2_

i r «I' £ • 1
*

niun . do m e h a . ra fe líl (Hablado)


ü.LVis. ¿Con que te vas?

«I *

53
2 1 3 *

(llahlado)sin rigor de compás (Continúa lo hablado) sin interrupción

¡Lo que tú quie . ras!


L A TEMPRAKICA
• ZARZUELA E.V UN ACTO

- Letra de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. MÚSICA DEL MtT7). Pl\ 5 Pts. FIJO.

G . G I M É N E Z .

N? 4.

A n d a n t e sost e m i t o .
i. e • fc*.. * £ • fa.

PIANO

Síxirdad anónima CASA DOTESIO. 40105 BILBAO-MAMUT).


Cl.
Fag;
01».

É Tr.

^ ^ ^ ^ ^
- u s , —
m U j

r ag.
Allegro.

lj Ji ^ - , n T 3 , p JTT1 i
'- • " i

Arpa. 1 .p.

Oh.Cl.
Arpa. Faff.

"T: "T" "P" 1*"

40105.
47
FL.FLTI
0),.C1.

CiiL.rt. crescendo. E
(sh,C.H)£ • ¿

: P Z = E H ~

m FA

4 ^ •• ; :
r*- *
r tí I i—m» t =ffep •
--• 1
^ 1 i z
— —
R 4
i
t
m
—A i
¥ 1

\p
£ Cuart. (si nC.B'

.0
.01.

r . *
-0— • h M— - y
-J—
. Y
• , 1
9

i
J^Í_LJ ! *

Arpa.
Cnart.

3 E Í

Timh.

±
Tutti.
¡3= m
-*! T ^1
7 "

8 :.
:

p- — 1»- _

» t - t ^ m •

•^I—*—
V -

; 1 f-Ff" f r
. •••
¿"L 1

j -»—fc- J £ S

• — - ¿-_
«1 «1 *' • V *F
v —
— *I i i *

0
Y - y - ^ —
V r
•0

48 40105.
m
6'OíiO.
Un/os y CHANO. .(Con rudeza)
ff

A trn . ba.já confeti . ti . ga ar\tmm . Aohabémos ve

i •

^ = ^ = _^
1

3= m i i

e.

• w
1 • K.
» —p¿— : • «—
« 1* *
*

r / r m u n . áohabemosve . ra . o ; .
Tenores, jiy

7
rtr-nmn.do/in:bemosve
> r _
. ni . o
"ÜUfln
Bajos.

ni. o, nrnmn-Aoh i.bemosve. f


ni . o; pa sv
Kl.I.II.
Cl.K¡.u.

—vr- —
Corn.
Trmult.
Tr. Tronib. Arpa.

¿SE p _
s g sg
Timb.

Tenores.

Mas va . lia nohá.be' na

Bajos

jf'ri du . cas tan g ran des ma's va . lia noha.be' na . si . 0; mas va _ lia noha.be' na.

^ ^ -5

•—•• m-
F — F —

50 40105.
mas va Iiano/ut_oe na . si . o!.

st . o:

si . o! Du . r o , du . ro tra.ba

• -» -»
1 ^ b
t!TLT
0 — m m

. J i - l
E S 53

la vi . a sehade ga . na;

W-Jt • V i» (t—R

jan.do la vi . a sehade ga
P .K
: 1

?iá
r re.ga . i . fo con su .

r 1 S-M»
Cl.

\JL i JwT r vt
M. -f r ¿
tr u
— N N 1 - U , ) * l «V
1 * *

T^rab. *l¡ i5 * • -«


F > t

Hí -rv^ — «.
Mi
p^*2—^
i - i -J—
i
SA. ^ —

K h 1 I-. ,1-. ji J'^=F


¡quea.mar . g u i . c o
i—3—V* -3—3—~¿—*i>—-
sa.batíí' pan!

¡quea.mar - g u i . c o s a . b e e r pan!
Jíf"

do. re quea.mar. gui.co sa.be e r p a n ! A tra . ba.já con/ai

1f f f 1
1*-
JR
* t •¿ i J. -*

E S fe

40105 51
rtr muu , áoha.be.mos.ve . ni . o/

r/r mun . dohabe.mos ve . ni . o!

4f f

.ti.ga ac'miiii . doha.be.mos ve . ni . o!. pa su .

i m * ~ *
Tiinb. p
t=ÍJ
m

p p p r ir
-frí du.cas tan ^ran.de, mas va . lia noha.be na . si . o!.

Timb."

El mismo.tiempo.

> p p p--zp^- f inpr p p Ff


an.detóoerqnc cue . la ra.bian.do se ve;
Es la vi . a pe . rra uu es. ta. ri.vé

*tfrf iMfe—
Fl.I.II.
• m. ¿. JÉ. >-

feíj^ 1Í
Cl.I.Tr.I. ^

J J
. i .

1) J> i) ¿ I J> i.
i m di.
ti: f
vé lo
ey
man. da
1
p
ya.zintté que s e ; es la vi . a
h
p e . rra
I> H

un es.
h
ta.ri.vé.

¿ ¿ A ¿ a
* • ' 0 r-——» T~ ' » — ^ — r
r ff f - e — i
:

^""""^ Fag

i j : • *, v
* "<b .1 • J
:
L
-1P P1 Pt ' P 1 P -< P 1 '
52 40105.
8

Es la vi. a pe.rra un es . ta . ri . Ve ,¡ an. de too erque cue.la ra.biaa.do se ve;

Es la vi . a pe.rra un es.ta. ri.vé ail. de TOO erque cue. la ra.bian.do se ve';

Es la vi .a pe . rra un es .ta . ri . vé an.de TOO erque cue. la ra.bian.do se ve';

fe

t M
di.vé
J- J> J-1
lo.man.da
i i¡ ¡¡ I. £ £ ., ||
ya.zin tié que sé. Es la v i .a
j, j, j,
pe.rra un es . ta . ri . ve'.
un

un di. vé l o . man.da ya.zintié que s e . Es la vi . a pe.rra un es. la. ri. vé.

un di - vé l o . man. da y a. z í h tié que sé. Es la vi . a pe.rra un es. ta. ri. vé.

Teni-pra .ni . c a .
(Rudo)
Bajos.

p p iP P r
En cuan . t i . co queerdiaa . s o . m a jun.toar yun.quees.toy en pie'.

• F1.I.0I). x

ín«iy marcado el canto.

40105.
Si 53
9

uto ya. man. q « í . sa lo se . a q?íí . sa; lo

3 J33
4? *—Vi ü

( • i

no pa las a le

Bajos.
0- 0- •*- •*• m •0 0- -0- -0~ m

A.blan - dandoel/je.rro du.ro y JE - f/ífl/lrfohasta la JIÉ.

i E L
-_»4 —
•p- í4

:» ___z:e=:.

si pa las pe . ñas. si pa las pe . ñas.

CHANO. GRABIE.

dr¿- Kj ^ 1 • i —« 1 ' -h 1J M> i


^ 't^Tr.I.
• I f— ^ Í

k r"3 rt _ _ . ...

40105.
5 (A CHANO) F CHANO (¡i'PILIN) PITAN.
.pruna. Ya voy con e. Y oste, só piyo, trabajoste, Zoy chiquitico.... ¿que

• js W
1 5
r - ^ - «Í—Y-
J
^—^
•> ± - 1 J?

Fag

4*-—J—^

voy a jrtCí? F U . II.


ObJCl.

4
Tr.I.
KJ
5

2? 3&
bft

U—3
R ^
TEMP. espresivo.
dolce,

nf-v
, : .
1 • — • -i

PP Tr.I.

dol. 9.
no pa las a . le .
Lr
gri . as;
r T páP
si,
1
p
las pe . ñas;
"p páp
si,
p
las
1
f
p e . ñas!.

bg g.

& Tr.II. Viol.II.

Fl.I.II. ._
b
4
Ü
3

a
Fag.Tr.
Timb. p
Cor». £ ' l r t
- . 19-

56 40105.
PP
• ~ • ""
rí r i*—m—
Ob.:
• '
' 0 m i*- #•

• r • »—i

Tfc ^ T *
-W)—•-^-L*
1

«= , •<
(. M
0
v
a
-
i m
M i aM
1
• |k

aa ^ > — 9 ;

jt.
4
m

SALU.

-4
Quin . ce o t>¿ . yo gran .de ye . vo gas . tao ya;

0 0

fe 1j I
Cuart.
I e r (sin C.B)

J •• J
Fag. solo.

P 3 E
p n p,i

I i J j
no he con.se . gui . o ar t a . Ion t/e . gá. Ez . taz zon fre . ga . ta d e e

I
= 5
E5EÍEE=ÍEt
11 . p i

J J Eé^=í ÍEEEEt
>i pi
r 1

<i.
ii r

I J I
^3
zá de ^
la íftíí, Va . yau.nos fin . re . le que tié Se . has . tian.
F).
F'itin.

feEiEai ÍEEEE5E5ÍE
— ?

1
-•»• "¡ar

J ^EEáEEEEEi

1 1
40105.
PASTORA

. ^ , *~k
1
^
S 3
1
3

~ ? — — i — —• i (i^) ••-
é • • —- - - • T
v—. • m . 1 / 1/

> ,b
gitano.

r~x
(Con estilo flamenco)

i A la na.na na .
m .p-
ni . ta mi ni . 2o
] , i

duer . me con los O -jl. to a

•9-

5 = * Efe
1* 1*1»

15
-3-

y yr> y
o' D Vr> r irlra p ¥—
v—' " ^Vu ~ L s
—:——- j

JL
Efe
Ti:I.
PP

fe -7 i. i E E

58 40105.
14

no fin . ne cu . na su J3a.reescar.pin . te . ro que leha.ga

O.
1©-
•9-

p: EÉ 3
I
5 3tt
fe

Allegretto.

u . na. Fltin.

TI. II.
m¿>TR.l.

ÉE
Triáng.

ZALEA. (Cada N<ila,IIN golpe de tijera)

Tri.qui . t ri. t r i . qui . tri tri.qui . tra tri .qui . tra


(Cada nota, un golpe de tijera)
JUAN.

4 -
Tri.qui . tri. t r i . qui . tri tri.qui . tri tri.qui

3
Arpa J,-
1
3» 9 »
5^
L m a r t .

+ - — i »

tri.qui . tri tri.qui . tri tri.qui . tri- tri.qui . i r á .

EEE3E
tra fri.qui . tri tri.qui . tri tri.qui . trí.
Fltin.

(Jorn.l.

•<í— »-

F
4 0 1 0 5 . f)0
Tri.qui.tri tri.qui.tri tri.qui .tri tri . qui . tri tri.qui . trá

hh h \ I > > > v I > > 1


br,
Tri.qui.tri tri.qui.tri tri.qui.tri tri . qui . tri tri.qui . trá

— i'

i» F,
tri.qui.tri
F p F,
tri.qui.tri
R-, ^ F. R,
tri.qui.tri
R V p * y' y y * P
tri . qui . tri tri.qui . trá

yyy J-
p p p-
1
p p p
- i J . J> J> , i J . }> J -
1

tri .qui . tri tri .qui. tri tri.qui .tri tri . qui . tri tri.qui . tra'.
Cor n.I
i » -

SF3

ZALEA. JVAN.

Tri.qui t r i . qui tri.qui . trá. Tri.qui tri . qui tri.qui . trá.

p •
— i — —"™"T— 1 — . «fe 9
" 1 1

5=
1
i—• - J — • -
• -0
° f :
TiiwÜII.-; t—p-
— — m> p * 9
f — L
-m

ZALEA

¡Va . yaun bo. rri . qui. yo; no lnhaymás^HH . cal


Oh.Cl.


Tr.
Corn.I.

H P
6 0 40105.
- . .IVAN.

11 i<] 1
Tri.qui tri.qui tri.qui _ trá. Pi . e o s por a . lan.te, fio . r e s por a . i r a .
Fl.

i—
FT3 i*r i R ~ l i i—r—I i R i T i , . i i J),
JEEE

Arpa

s í
Tromb.III.
- » — — J

JVAN.

5 )'L V I
Tri.qui tri.qui tri.qui . trá. Yun "Vi. va mi a. mo"que le viápin. til. T r i . qui
01).CI.
Fa, I

-0-z

CÍiart. (sin C.B)


Cuart
¿ W ti
• I-^-
J

V Y
±±b\¡' l 'J> |J- J> J> IR. - ¿
ZALEA. PILIN.

tri tri.qui . trá. ¿ / í n . (ÍÉ? le £>° . ne.mo ev le.tre.ro Juan? En er tri.qui t r i . q u i tri
F1.0b.
Cl. .

P
y*~ti

C.B.

qui
y y P ip
tri.qui . trá. Tri . qui . tri
P triP.. qui
'/ . trá. Tri . qui

I
JVAN.
- f e J U
2
p
Tri _ qui . tri tri . qui trá. Lri . q u i
cono.
Tiples, ( C H A N O con los I S a j ü s )

á . i r a . fta .
J V j i o r e s .

P P y 'P P p ' a
y j
i r a . 6a
Bajos. A ira .6a . . já con fa¡ fi . r/a

Á i r a . ba ja con fai . ti . aa_


F l t i n . ^ Oh F a s . ,

5 n-
- r;
Tr. Trian Viol.I.

ÉÉÉ
4F = •p-
I V'tt ti

40105 6.1
TEMP. 11
-*4

É5 ^
Tem.pra - ni

r y-
. tri tri . qui tra. T r i . qui . tri t r i . qui tra'
JUAN. 1

fe

i
. tri tri . qui . tra. Tri . qui - tri t r i . qui tra

ja con / a i .
*•
ti . ga
* i' i' i>
ar mun.do/ia . be.mos
' i - i'
ve
•5
tu .
5•
o

h j>IJ.
Ja con / a ? í i . ga ~ " mu
ar —n. do ha . be.mos ve . ni . o
ar niun.do/ia . be.mos ve ni . o

ar miin.do/ía . be.mos ve - ni . o

Tri . qui . " tri tri . qui . tra'.

4¿=
i Tri .qui . tri tri . qui . tra'

ar mun.do/ja . be.mos ve . ni . o

a r mun.do/ja . be.mos ve . ni . o pa su. fn

a r mun.do/ia . be.mos ve . ni . o, pa su. frt

i — tSTfi i

'40105.
pá su.fri du. ca tan gran.de ma va -Ha

7. r . V 5 r
T E f
• ma v a . lia
du. cas tan pa su.jm du. ca tan gran.de no ha.bé na si . ó!
gran.de má va - lia
______
du. cas tan gran.de má va . lia noha.be' na . si . o!

n *0 0 0
0 j 102
*-____
SS 5—5S

*=_
no pa las a le gn . as.

p p p ^
. tri tri . qui trá. Tri . qui

±_ É__fe
tri tri . qui . trá. Tri . qui

i 3 ^ —
noha.be na n . o! rná va . lia noha.bé na . si . o!
V V V
§ _ = É
no7ia.&e íia . PI . o! maí va - lia noha.bé na . si . o!.
m
SI pa las pe . ñas.

¡Va . ya un bo . rri . qui . yo;

i
tra. no

tra. ¡Va . ya un 6 o - rri . qili . y O;

pa /rt du cas

te

pa cas
A A
A A

Á ira - ba . já con fa ti . ga ar mun . . do ha. be

» t *i i
Tromb.
Timb.

-5r¿iÍ^—

lohaynia's ju?l C(Í! pi . eos por a . lan .te

no lo hay mas jnn . cal pi

tan gran . de ma va lia

tan aran de ?na va lia


A A * A
A A
¿ A
A

A A

ÍHOS ve ni . o pa su fri du . ca tan gran.de

7'T 1
I
64 40105.
L a r g o grandioso

lu . na ya se po ne er

4t
P' P P
Yai
P .P P P P p neer
sa . le la lu . na ya se po

SO; de . ja yaer tra .. ba . jo pó Va . mo de

^zrp p~=p ~p p P f-^^


SO; de . ja yaer tra - ba . jo po' Va . mo de

SO; de . ja yaer tra . ba . jo pó Va . mo de

m F P P P P P P. P~Í' P jo po
so; de . ja yaer tra . ba . jo f)0 Va. . mo de

.SO; de ja yaer tra . ba . jo pó Va s íHO de


22

em . pra . m . ca me

D IOS. Ya la ítt se i j?t - ye ya er di . aa ca

Dios.
P
Ya
p
la
V/
lií se
V V
jtt .
P
ye
?
ya er
P
di .
^
aa ca
J> k K K jy K K K js"
|ÉIÉ C* * o m m • • «I , —m
Dios. Ya la ÍM se jít . i/e yaer di . aa . ca

Ya la lií
p p P
Dios. se jfw t/e? yaer di . aa ca
* 1»

bo ya sa . le la lu . na ya se po . neer
El mismo tiempo

SO. Ya sa . le ía lu na, ya sa . le la lu . na,

i p p p p p PE p p p p p p
so. Ya sa . le la lu . na, ya sa . le la lu . na,

^ ^ ^ ^
80. Ya sa . le la lu . na, ya sa . le la lu . na,

so. Ya
P
sa . le
pr
la lu . na,
i>
ya sa . le la lu . na,

ya sa . le la lu . na,

ya sa le la lu . na, y a se ne er

y P
m
P
m m • • m m
=*=
Ji

y» sa le P P ==¥=
na,
=¥=
y a se '
po P »' K

la lu .

ne er

y» sa le la lu na, ya se po ne er

40105.
Ahí ¡Ah!

ñ u b • t ' --' •—— -O- ,r r\

0 ¿bis
'N; 4
- 3 3
k K 1^ \ s v — * r — h

s 1

M—J^— . -> •1 — « i J 1 Ja -m— =

-1 I-

b J> J> J>


K
J>
N
1 J) J) J> J'

gro.ria que las do . ce son; gui. Un . din gui-Un . don. Y los chu.rum

" 3 k. o 3 ' 3 ' k


N
ñ 1

T v r t — p — ñ — p — — : K — V " l i-
p p p
- k * K K J; s
r — r — f — i s
> _b v -
J) -7 J) J> é * - J J/
oe . ¿e ze bai . lan ar son. ¡Mar. di . ta zar ga . yo que zoy un gua

J> J > -J> | JS J-, J> J) J r J T ] ] ^ 1 i |


. zon. Gui . Un. din, gui . Un . don, gui . Un . din, gui . Un - don,

69
40105. A.Rúir..
LA TEMP'RAHICA
ZARZUELA EN UN ACTO

L e t r a de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. MÚSICA DEL Mfr7>. Pr. 3 P t s . F u o .

6. G I M É N E Z .

N? 5') CORO.

Modéralo.

f, in;ui. , ——

Tr.

^ tr
PIANO.

Corn.w p. lg-

ta

Tromb.I.

V
ÉÉ

*- m
! t — -

• . .
•EBE9

¥ ^ ' ti« <-TT-


- \ », > 9:-
E
Ú H
y
*i *>
" .

c
i>ocic<lac ' onojiiiiifí CAiM 4D106 BILBAO -MADRII).
^••p- p- #• P- . P

Corii.Trujnb.
TÍMII).

COHO.

p H g-^^-t

? y " — - f ^ Í.
j

' V [y> s
8 1
' J
¿— 1
r ~
E .,
L

¡E . í
! yanpe.m'.í/a
»! ¡Va:
>- a . f ue . ra! ¡E .
1 1 pZT> fr- >- p V
N
E~5 ^
V ^ " -Y-

E . a! E . 5
,i! • *i
¡Va.yaa & — f
pe.ni.ya a . 'ue . ra! i — ^
¡E . a!
• m-
lia j os. -ff
*a = ¿=:
4- ' Y 1
>.
1
—*
P

¡E ; a! • E . a! ¡Va fue . ra! ¡E . a!


8 M

Flt

i—£= i* p . - ^
*= = ^
r r r p >

^ fc=
i míi - Tutti.(^iji liollibo)
3 i — ^ a
il—•
«•
P • P

te- -m-
p

¡i * m
m


• i
• • 1

- 1 a e s s s '| f h

6=S
r. p P* K IP P" - J
P p 1^ P-ft—*
¡E . a! ¡Va.yaiíjjje.iu.ya a . fue . ra! Que hoy es er di de mal-a. la

rr^g Q 4 . — s K- p pi - *\—P *i * P—w~ • 51 •FFW —


¿V
— 5

V p ^ tytyVY 1
P 9

1 1 i 1 f-
Y—
¡í di . a d e ?>¡
ata
(ue . ra! Que hoy es' e
5 . a! ¡Va.yanpe.m.j/ír a . la

PpP PP P | P ^ T ^
¡E . a! ¡Va.yaupe.ííi.;/« a . fue . ra! Que hoy es e r di . a de majá

8 M

PP P

p r »p I
i/'
4 0 1 0 6
71
g g i
pe . na se ro.innn.di . ña u.na ni . na mo . r e . na con un m u .

i ~ i S, 8. )
fe
pe . na se ro.man.di . ña u.na ni . fía mo . r e . na con un m o

* p Pí p
"/plk
p I*

p ^
*1 *l P, P—)
ppK
P -p
pp
pe . na se ro.tnan.di . ña u.na ni . fía mo . re . na con mimo

3 ~
j f 3
Tlf..
*ffr

rfrfrfr
4 1

^ m
S^r—J
1
7 1 1 •NHVi

•L—•' •1 — J -
Y —
m
m
m
*-
¿=
s

Y
m m
m m N 1—• • M1
41

si . /o de a. su. ca y ca . ne - la hoy va a' se di . a de frw . J/«v. de

m m
y y yy yy \
* g m m

Sí . /o d e a . s w . . c a y ca . ne . h hoy va'á sé di . a de bu . ]¡a y de

•>=f , - , J ^ . pP. P. I», I g

'. si . lo d e a _ . w . c a y ca . ne . la hoy váá sé di . a de bu . ya y de

fflr , , r f r r f Vi :3=
9
p P

l—i—LJ
¥ = r =

f i e s . ta.
p i — C _ > .

¡E . a!
a—e
¡E .
> J

a!
~
' yYr
'

¡^ -y n pe.ni.
a a ya a
i »
- f — > a > —e^^-, a
. í ue . ra! ¡E . I
^— 1

£=f=
' > 5;=^S-5 5 a * , — y h>» • > a >— 1 5 - - pr pi
í i e s . ta. ¡E . a! ¡E . a! ¡Va.yim pe-id. ya a . f ue . ra! ¡E . at

X P ' m• *
« — W 1> ña «,
— v - 1

y P r n
) ;

fies . t a . ¡E . a! ¡E . a! ¡Va.ytmpe.ni.ya a . \ie . ra! ¡E . a!

8 a

3 ^
m
pp >
. V —_ UJ i - ! L
- * L
mr—-
-rfr

p
•- 5 S •
» p p-
-f-f * *
1
»—*p) '» — « • *• E

j _ _ —
_ _.
m
• •
• K. • E_ • H K — •

^—*- m— E-

t." ' ¿ « y
pr-s ka >. *
- V — ' J
'fh m p ,»
p. - V

¡E - a! ¡Va.ya p e . m'.y a a . fue . ra! ¡Va_i^an pe.ni.ya a . 1 ue . r il ¡V -ytl U p e . / í t . !


a

' j f e — f g a 4 , — V f^•_r L
P p — s ^a 4, * > H- p r ! r - P K > P *i
- / é ~
y 1
J 0 1
" <^
É
PPK-K I
¡E . a! ¡Va.ya pe.m'-y a a . fue - ra! ¡Va.;yan|)é-?ií-ya a . í ue . r

f
a! ¡Va.yó

mpe.nt.yf/ a .
i ) : r > ña - r>'
/ r
- ?

{A
S
*.
' ? 1 1
1•9
» *. »J r r '
1 r r
1

¡E . a! ¡Va.ya pe.ni.ija a _ fue . ra! ¡Va.ya_y«-íii.y<Y. a . 1ue .. r;i!


PpPP^ 1
¡Va. in pe.ni.ya
y: a .

8 1

' «i *
... _ ,
P p . ñ . . . p i
y = S8-T--

p •
• m.
B—BW
0

*• *
p

•— U •: = p

40106 73
«L b^ Jx^bq r « k J H Í ^ b*i>L. b3 i h JskFv
fue . ra! ¡ E . a! ¡ E . a! ¡E . a ! ¡E _ a! ¡E . a! ¡ V a . y AJÍ-peni . ya a.fue

É mi
fue. ra! ¡E . a! ¡E . a! ¡E . a! ¡E . a! ¡E . a! ¡Va . ydnpe.ni . ya a.fue

* P f Pi "(f h i f Pi f h [Tifo * », # » » #, g

fue. ra! ¡E . a! ¡E . a ! ¡E . a! ¡E . a ! ¡E . a! .¡Va. y a n p e . m . ya a. fue

8i L

w ¿
- ¿ - ^
— — 1
— c
r — i
*
_^
P
,
H•H i

• *>f ' 1 i

ra«i Sa _ lí, chi . qui.ya-Á can. ta!

3=1 E S 5=£
ra
¡Sa.li, chi . qui. ya, sa .lí! Sa . C/íi. qui. ya-Á can. tal

^ P p p IP í==g
ra«i Sa . /¿V c/i?! . qui.yaá can.tá!
j> 1 ) J> i i
/Sa. chi.qtii . ya, sa . U-Á can. tal

íps yos

_______

¡Sa.li, chi.qui . ya, sa. líÁ can. ta! ¡Queyavienee_saítt'o.si . ía,/MM.cá/¡Queyavieneesama

7
^ Y Y
;S«.
^YV Y Y 'P
chi.qui . ya, sa. lií\ can . tal
í __E

¡Queyavieneesamo.

§__
f

¡Queyavieneesa « t o . si - <fly'MíLcaf¡Queyavieneesa mo . si - tajutucál

Todos.

É fEE____ _____ _______

s¿ . tajun.cál i 0 . l e ya! ¡ O . l e ya!

7 W - F<P-.
P, F, P,

. si . tajun.cál ¡ O . l e ya! ¡ O . l e y \\¡Sa.lí,


t chi

Fltiu.

_ _ _ _ _ *

^H__—|f
_KSLÉ_
f #

li r r t , T -ti

40106 75
7
PP

¡Queyavienee_sa m o . si . tal ¡Que ya viene esai mo

r - • PP

^•pppppp p " ' * |b j>J iJy


" P P P P P E

¡Queya vienee.sa, r o . si . ta de A b r i l ! ¡Queya viene e sa mo

pp
qui. ya,sa.lt!

p p

j>
z-S é
J > J > J > '
m 9 9 9^-
8 3 pfzi—
. si . ta, r o . s i . ta, r o . s i _ ta de A . bril! ¡Sa.lí, chi . qui . ya, sa.lí! Sa. lí chi

I
P
PP P PP
si . . ía, r o . s i . ta, r o . s i . ta d e A . b r i l ! Sa. lí, sa . Zi' c/«

53
si . ta, r o . s i . ta, r o . s i . ta d e A . b r i l ! Sa . lí, sa .lí chi

Fl.

fe*
Viol.II. M:ul.

Corn. •£«•:

76
40106
8'

h
p py p p> ^ 1
p p'p p p p h
qí/i.i/aa.caniá. iQueyavie.nee.sa MO . s¿ . ííT /?m.cá.'¡Queyavie.nee.sa m o . sí . ta jun.cáljSa.
,
t lí, chi

1 S g 8 g. E f e

. qui.ya» canta! ¡Queyavienee . sa mo . si . tajun.cá!

* 0 0 0
É '/ y y y

qui.y a Á can ta! ¡Queyavienee . sa mo . si _ tajun.cá!

.3

0r0 5»^ 1 >


^Pf¥
TROITIB

3^
SI*
J í

V
qui. ya, sa.lí!¡Sa.lí, chi . qui .• ya, sa.lí; que ya vieneesa r o . si . t a , r o . s i . ta, r o . s i .tadeA.

•—
h • t_ 0 M' •—-
H
m H
» 0—J *
• 1 * — l ' e ¡g g —
PPP
m IR A — •> 14
A
-
IDI — a I — •
^

•R-
k i
¡Sa.lí, chi . qui. ya, sa.lí; que ya v i e n e e s a r o . si . ta, r o . s i . ta, r o . s i - tadeA.

f *'i 0. 0. 0 0 0.
1
p PPP pp * 0 0 1 -0:

?
0

y YV
0 0
} Y V VV
¡Sa.lí', chi . qui. ya, sa.lí; que ya v i e n e e s a r o . si . ta, r o . s i . ta, r o . s i . tadeA.

40-J06 77
9

» —^

p4 P fS* ' ^|
H
* *1

^
il. ¡E . . a! ¡Va y,\n pe.ni.ya a . 1ue . r a ! ¡E . t
. 1)1- a! ¡E

Jíf

5 *,
' ^ - p p r r 1:/ p f
' ^ g
p r * *

/ ^ * - -Y
1
P J ; r
T —
. hr i l . ¡E . - ;* ! ¡E . a! ¡Va yan pe.ni.ya a . 1 ue . r a ! ¡E . ¡
i!

i ) :
ñ > ' > P>a 1

./ ¿¿J 1 |p-lJ ,

. bi i l . \\ ¡E . a! ¡Va yan pe.ni.ya a . [ l i e - ra! ¡E .

1 " * =f=i=f 1*

,®=
1 " JL ^ _ j _ - B = .M
- s = = - i - :
4

imi). Tutti.
i
' '
T JÉ r

-|—i— t-|-Í—

:
» 9 v m P V V • • V

P~
I
p

1 H B S S

^H "Pf^ 5—i ^a >, ^ m p P t

M ^ ppV
m m P ^ — J y
' " J }

! ¡Va a . u e . rú ¡Va.yan pe.ni.y t e . ra! ¡Va.y an pe.ni.ya a .


] . a
?

fr-
.yan p e . m.yrc
a >. p ~ » v ¡va*, k - —4— J> •
ppP
i #

^ =
¡í2 ¡V. .yan
pPP a . r;.! ¡Va.y an pe.ni.i
:¿: ^ •/

l e . ra!
J y
~ ~ •l
¡Va.y
>
J
a .
pe.ni.ya an pe.ni.ya
> . f'i

'V-N
- 8i ! : ' u e .

m P Pj>

• '
•rH- ') p P P -Pj=
"y
i ) : fe *7 v
? # # : fe
./ ^ p r ' r
y V '

¡í] - a,! ¡V¡ i .yan pe.ni.ya a . : u e . r a! ¡Va. Tan pe.ni.ya


?
a . í'i
í — i .fLa n pe.ni.ya a .
l e . ra! ¡Va.y

8 ;

/• —y
P 5 ¡ — Jl . r r
w
f * , — M — • • 0 P^—( • m m ~ ~ M , f P P

[ ^ *,
- U ,
J y a
¡j- • -

• •• ••
•— *
• p (•
— _
m

9 » 9 »

78 -4010l¡
«
7^
P =<
t - • H

1 U

. ra!
LA TEM'PRAHICA
ZARZUELA EN UN ACTO

L e t r a de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. M Ú S I C A D E L Mtro. Pr. 3 Pts.Fuo.

6. G I M É N E Z .

N.° 5 ? CANCIÓN DE LA TEMPRANICA.


Molto rao derato.

•i Si.i r
N H1 T
'££
u ,m • • i E l -m—
fff*
'riáng.
PIANO,

• í

•* *~ 2 . *

i ' .
s 1 •

!=•
H-
r -
ffin i i — —
m -4

l. ~m

* ri-:.\iriiAxn:.\.
. — •— i *
1
¿=?=
S i e . rras de Gra - na
j;j ^ ^ I t l i V i olí n solo, (sordin; Arpa.

a piacere.

±3t
pe
j/a . « o s de la . Ve . ga ITíov me pa.re.se queliavinasa . l e

CiK.rt.|

L-l
5
VA
80
S'n .j.W«/f «iio)iím</ CMSA DOTESIO.
( 401C3
/jri.wo-MJiic/fi.
±
.gri.aquehaymasa.legri.a enya.nos y sie.rras
Fl.
3 •
Viol solo.

Cl. c.

Í F = ±

•jfc+I—" » » »• P PFPG-.» *. . P. * P. P. PfPtmP


— K W H 1
y p ^ F LLUM
porqneunmo.so'Í/Í/e . no fla.men.coyhon.ra . o su c o .ra.son.si . ío
Miitl.-—•
A A r , . ; j L •


P

i
i - ^ — > . ¡j» •
> • "i • •
m •

: srj Viol.I.II.
V i o l a s . *fP
R • H •y
m - • .
í ••:—
I | i . .
1
* L
: - í L
: 1

1 : s
• p- *

jar B S E S S —
T B I
^ B B S S B 9
2P
3

á mim'a?ifref/a . o! ¡A.

i
^ . . Tr.I.

)P »

sfp mf
ti PPP

___zi

Ib*'-
Meno mosso.

yfe P p 5 p PpppP p p p T TL-C-T


¡ N o c r e . i . a qiietanprontoestedia7w&i7íye _ f/a . o!

Cu;irt: sin Vi ol.I.

40107.
gasa . 1 3

pron.to e s . te di.a hu.bia ye. ga . o


affrett:
3 Tr. I.

Mod'erato.

m
»
r ^P p
» 1
P—*—f*

no tt ve . 3 rae </?<er.vOíílos rm . o! me o«er.i;oalos

Cuan.d >-
*, -'" I ' L 1 " "J " "1

iiÚi i é -
i

tfi
i —

E. J l . M.M.t
P • - j f
rr\ ta *i
Ciiart. •
*r
i - n Y= «^ *i *i X *i ""
_ y ^
/ b * — ' —•—^ —
—' • i i i
1 T ¡
i .

mi . o! Pá mi.
s

*
)
é
N
J>
ya nohay
Ki ff
Z¿3t¿
mun . do;
m
pá mi ya nohay

Tr.l.

ÉE5 i j j j j : ^1 ^S-

« i él
^ r f . f r k *1 *7 1
*7 <7

frJ t
• * » * » #

f PP P ^' v y v y |:

i . | =
jH
Y
mu n.do ni p a . r e ni m/7-TV? EN EUANLTO TE ini . ro

F1.J.0
Cl.
*- .9"
* i).
P éáéüéi
i-r—•
| | ••] —[

_ B ü S 1 i i
• • -—m - J 4V
— -
* ^ t?»* • t

h
rail. S» -
^4f a - V - c v i =- f
» •
ff * 4_
^ ^ 5

40107.
4

Se. que.den se.cos los ma . r e s ;

b:

m
1 1i

H *E
3^
poco ajfrett:

*• í -< r ~ P p p p p, p- p i ^ f J i p r'PTTI
r

tie.rra-se'flywi.íeal cíe . l o ; . se que.den se.cos los

$ * * f 3 j 3 31 í
B3BBB3 5
1^

B
*! -tf'P P P p —
T —
57
Y r
3=fe
ma . r e s la t k _ rra seajinüe al cíe. lo; a'_ pa.£,ue su luz la

Fl.l.

JLw*b L
• • —- —
• á 4 4
Tr.
J-—J—J—
t
i: i:
—p _.—
-fffñ > P :
«•

Poco meno.
p con espresion. <-g—-v.

f, hp 1= i .p =Y pSf
—> r,r> r.¥,tr, . Jp . Ü
k kkk 1

se.rra.no, si no te quie . r o ! Luz tus O - j i . . tosda'irpttáluin

A V i ü U

¡¡3= é •
5*
Cl
Tr.I

3EÍ
fe

40107.
. brar . me; • a.gua tus la . b i o s p á re.fres . car . me; tucuenpoalmi . o le daca.

ifr—n >T = f wh r--*r\ Yi ——i


^ *^ -Vi • un*»'*
. fe W?-:—• * — —
9^'^
:
t |

R :

i » a ' a 'a ' a ' m' a >


ü, '
/

1 1 1 1

); á q u i e n e n . t o n . se la Vi . da sen.tra.ña le de . b o yo?
r
iol.I.

i—T¡J J>J = q
—* 1*. —£ sJ • >
r I V Tr.
Tromb
f
2. • £ U - :
:• = 1 «-S : 9
*! *1

— i j — n _

(Muy agitado al ver á D. Luis)

r
^ p>r r r r r
^ >-p> p p p p
F1.C1. (¡Vdr.gítine la Vir.g-enqueesloqueyohe.vis.to?) (¡E.seliombremequiere;porvermeliave.

i
Fag.Tr.I,

m. o (Comoenlas e s . tre.yas se p e . ne.trael si . n o ,

RE 5
f
- j .

35
84
40107.
v e . reyoensus o-jos s>i' p e . n e . t i u e r mi. o; ve.reyoensus o . jos si p e . n e . t r o e r

rs m —* -z——

-# ir
cresa-
(Con mucho amor)

) \¿ p
4 r 4 t r

y y y Y
^ __^
mi. o Ahí. Ay a. man.te,a_man . i;

m
— i -

m *—m-
Cl.II.Faff.^ *
TrTimK.JÍf

5
11
spianato.
p
ÉEz5=zÉ=2
. t i . t o , a.man . te,a . man.te!. L a s p e s ta ñas mees
COBO.
• Tiph's.

¡Ay a.man.te,a.man . ti . t o , a.man . te,a . m a n . t e !


Teíi ores-
PPi
t 1 - # — 5 - — L

X X

¡ y
A a_man.te,a_man . ti . t o , a.man . te,a . man.te!
Bajos.

m
P • P P P P p p p r p pp
- i r - t -
1 1 1

¡ y
A a.man.te,a_man . ti . t o , a.man té,a . man.te!

fe

VioU.Il.
(Con alma)

r
k p — p p — p —

tor . banpa.ra mi . r a r . t e ! . Al com.pás de tus

Las pes .ta .ñas me es . t o r . banpa.ra m i . rar.te!

J# > > > > 1,Jp J» > Ii j


f " * =3
Las p e s . ta. ñas rae e s . tor . b a n p a . r a mi . r a r . t e !

P—P—P—P P—P;—P—P—- p.
P P PP P 1 PV P ^ ^
P P P
1 3
Las pes ta.ñas m e e s . t o r . V
banpa.ra mi . r a r . t e !

oi>.

v i o i . i . n .
r P .

C.B.

p P dolce.

v P P P R P IP
o.jos ye . d o los mi. os;. si los a . b r e s , l o s

k I N, i t
P P

Al c o m p á s de tus o j o s ye.vo los mi los a.bres,los a bro:

, h
vv r
p * = „ : ; { i ^

F
p r

/pv p p P lP r
t

Al compás de tus
1
o . jos ye.i'O
os mi
1
F
los a .bres,los a'
F
bro;

35 P P.P i>p, #,
P P PP P
Al c o m p á s de tus o . j o s ye.vo los . mi . o s ; si los
p

a.bres,losa
P P 1 . . V-
p p. #

.
p-

bro;
~3

F5&
4:
-a m- mm
111- r 5 -

40107.
Poco pin mosso

t—J^fa p fYv
a . b r o ; si mi.ras, mi
P Yo no se;
ro. vo no se si me

5 - — • 9 5 —

si mi . ras rm ro. Yo no sé si me

* — y — »
É h J >

si mi . ras mi ro. Yo no se si me

si mi - ras mi ro. Yo no sé si me

Poco pin mosso


Vi,,1.1.

quieres o . simeoZ vi.as ó si me o Z. vi . as; lo que s é ; loqueyoseesque

w—9—* e—*
quie . res o SI meoZ rt* . « x lo que yo sé es que

quie . res o si me oZ vi . as lo que yo s é e s que

m ^i *7 E J> J> J>


(jine . res o SI me oZ . vi . as lo que yo -EES que

< "'ÍÚ
FI

*7 *7

j^- m
m
j»-—
:2 p p l? ^''
do me mi-ras, cuan do
r
P P
mei m i . ras.
t- i)
A la
v i . vo cuan

>1
1 1' J) 1
vi . vo cuan do me mi . r a s .
*7

J) 1

VI . vo cuan do me mi . r a s .

m p •p 11
p
vi vo cuan do me mi.ras.

1 1
*=5 3
F=5 :

t t t t

^ vwppjppr'pcpp^pr Í = 5
mar, á la mar,por ser hom_da,se van los r i . o s ; s e vánlos ri.os; y de

33 fe

A la mar, p o r ser hon . da, se van los ri.os:

SE '1 i ^
A la mar, p o r ser hon . da, se van los ri - o s ;

A la mar, p o r ser hon . da, se van los ri . o s ;

m n e s *

88 40107.
iu
ÉVj i 1 A > i ¡ ^ p p I p p f P »ff*fig
. tras y de.trás de tus o . j o s se van los mi .os se van los mi.os ¡ A la

> 1
-ar-
los m i . os
y de.trás de tus o ..jos se , van

y de.trás de tus o . jos se van los mi . o s

-ir-
y de.trás de tus o . jos se van los m í . os

Meno mosso.
ffí y— ~Z P » 0 m—p

yp 1 p p
m

~P. Ti r> 1
i?
mar, Á lamar,porser hon.da, se van los r i . o s , y de.trás de tus o . j o s se van los

se van los mi de . tras de tus o se

se van los mi os!


-*t-*h

Y
y
de tií>
dv . tras de
^
tüv oo .
If V
. jos se

3=3:
• * • zzt
" V V J

8!
mi . os, se van los mi . os ' ¡a - y!. ¡ A l a m a r
» P o r s e r

P*
— v - 9 7 7
+-<

Vií n
•i J '
los
s
.
ni
^* * os! ¡A.
m

la mar, pe>r set he


r •>
m .da >
- .

Pí P

F*Ff• N : — ^ .-
^F= ^= M
A * '
i' a . •.
— i9 *
Jb-J. : m w i ...i :
v t ín lo s rr1 1 - - os! ¡ A la mar, p o r ser h o n . da,
PP
4):ti„.
^ P P P P=f=f
-Sj
i i •
*> i 1
'

Vi m lo s II ii os! ]AL la mar, por ser hon.da


' ' . . í

» f \
m
•—— —*l t
»
—•——
Á
i' J *
s—i i—3- J é * .
*

P
i—i
m
9 — ;
t
•t •
<
>—m— # 9 f» - — i



p

W 9

^ h
7

í1
> 9— 1

É*FÍ s — 4, « 9
-i * — i —*- — T 1

'1
7

/-JÉ: ...
lion. da va'n .los ¡ri . os y de .tras dt
se » tus
V
— !?s— «.
> 7 .7 1 .
se ii ^ a n 1 O S I
1 4 '•3 y
^ 4± y
<¿' m-^-m-
jos

p y . jr *=•i .
*=
0
- -íf—.K K h K » K >.
i ' de.tra's de tus o —-
se v a n los ri . o s , y de.tras de tus o .jos

O.+V -fe

P P P P-
*. c c —

—^ P"p
• - - - - - v «_ • :

p p p—- 1 l JbT jbT 'jbT JjV A k

se ya'n los ri . o s , y d e . t r a s de tus o .jos

^ —^
¿ é "
Pm í

>
í^, q c c ü
w.
—• 9 10 4 m » m- —•
r
» 1

1r
' 1 1
i i i 1
9

1 *1
^-i 7 if
fez

oo • 4 0 1 0 7 .
o. - j o s se v a n l o » m i . o s ¡ A y de.trasdetus o . j o s se vanlos m i . o s ,

P. *
se osl
van los mi .
moíío rall.^

se van los mi 0¿!

. •• rnolto rail.

3 ^ fc—~K
_ = i
se van los mi os!

se van los mi .

f7\

v V .
1 *7
I
se van los mi - osL

se va'n los mi OS!

.//'A A — ^ r - ^

se van los nn os!.


1 *7 : -

8 —
a

T : fe I I F
«• «• t

fe

Tutti.

91
40107.
L A 'TEHPBA'KICA
ZARZUELA EN UN ACTO

L e t r a de D . J U L I Á N ROMEA
Pr. 3 Pts.Fuo.
Propiedad. MÚSICA DEL Mírb.

G . G I M É N E Z .

N.° TANGO.

Allegretto.
3=
TIPLES. * — yr~~

Ven.gauntan.gui.to nue . vo; ven ga» c/ii .

f
j ' d' d' 0 é>' r-._y » P *
—r
r m
^ TENORES.

Ven_gauntangui.to nue - vo; ven

BAJOS. US p yyyV
i». P
1 y
Yen.gaimtan.giii.to nue . vo; ven Ra» chi .
Allegretto.

fe

V
M»(l. r

PIANO. Mi.-t. 4"*' Triunfe. Corn.I.


Ciiiirt. %9J
Tim!

ven.garipar.inas y vi . no, ven gaa .

ÉÉ 22 te

qui . ya; ven.ganpar.inas y vi . no, ven gaa . . le .

95ÉÉ
J0_

ven. ganpar.mrcs y vi . no, - ven gaa . le

J5C P

p j fj L pJ..CJ
Tous d r o i t s d ' exe'culioh el de repi'oduclion reserves*
u
9 2
Socit-larl anónima CASA BOTESIO. 40108 BILBAO-MADRID.
^- 1 1 *í m 1* rriv - Pr- P=f1 «HT» -fr
— ,¿_.
-í — 1•
gri . - a! YeiLgauntaiLgm ..to nue ... vo; v e n . g a , c/w .. g m . ya;

— - m » n ~^ ; L j
M*--t»-^» = : : :
1^

gri _ a!l* Venga un tan.gui . t o nue . y o ; v e n . g a , c/w . qta ya;

fe

gri . a! Ven.gauntan.gux. to aue . v o ; v e n . g a , chi . qui . ya;

1=1
Timb.

P ~ v

p [> í' V P £
r.
i'' Í U
ven . ga chi. g?/i . ya; ven.gan par-mas y vi . no, v e n . g a a . le .

m • '• ,•— *
V z==
1 9 1

'' P p pn^
*, •• - » — « — • — i "i
_ i —

¿= /— ¿
ven - ga c/li. qui , i/a; venugan par. mas y vi . no, ven_gaa . le

^'''''P P l & P ^ ^ fe
2
J J
ven . ga clii.qui . ya; ven.gan pan mas y vi . no, v e n . g a a . le

P- •

I 6t

Timb.

I B
*=5

40108 93
m

gri ven . gaa le . gri . a; ven.gaa.le . gri


ff

1 i i
gri . a; ven . gaa le . gri . a; veagaa.le . gri a!
ff
§3 _ —j
? *7 i i
r

gri . a; ven . gaa le. gri a; ven.gaa.le . gri a!

•e-
s
TILTLIR
sin B o m b o .

•)1 », i.

Moderato. (Tiempo de Tango)


Fl.Ob.
c i . .

Bombo.
j> Viol.I.II.
Pili Fag,
Violas.

EÉ5
f 1 1 i' Y

1 B »1.
J * 11 >
* J *
N¡^ _1 *i *i
—F
*t
R JJ • .
~-. _• p; r ^h
Tr.I.

S. *» *1 *1 »» •
•» *i *f
— ^ — —
-
r
(")

^ ^ ii
3

^ :—: _¿ 1
— V

V.c ello.

7íA—^—1 £1¿=•—]
Tenores.


— E = =
* - l
v- •—
• — 1
PRN
'—
#
•'
* J> J )
¿= ¿= ¿=

40108
CORO.
^ Tipias.

' fe ^ 3

¡Ay le . re - le! ' ¡Ay le

Tenores.

N )i i i
pV y p pp 1 ^
b
d>'
h
* d /

re .le que mueven con gra.sia, sin .tu.ray pin . re. le. ¡Ay le.re.Ze

Bajos.

m
*>. P:

¡Ay le . re. le

Oh.
Corn.I.

^ 3
CoriV. Tr.
Tromb. Fag.
Tiinh,

«—m P mP mP AP »P—mP

p P P P P

5= J> Jv > | i ^ = = í b h h K S

.re. le! Yo trai.go jas . mi.ne mos.que.tay cía . ?>e_ Ze ¡Ay


3
Ze. r e . Ze Ze

9=
> > «K a
Yo trai.go jas . mi .ne mos.que.tay cía . ve. le ¡Ay le.re. le le

ppppn'^ppp.i^p^
Yo traí.go jas . mi .ne mos.que.tay cía . ve. le ¡Ay le.re. le le

^—«—^
P Tri

m
i»—S—ff—ff:

1>
•40108
5*
1 pm • m ti • • • * • i i> 1) -B -B- )->
re. le! Yo trai.go jas . mi.nemos.que.taj cía .• ve.leyAy le.re.le! A.y\ le.re.le le

tt d > d ' d' d-' d d d > d d •' d J ' d''. d ?d ' d

re. le! Yo trai.go jas . mi.nemos.que.tay cía. vele\&y le.re .le! A y ! le.re.le le.

"P P P^ P P—' P- p p • p p p P * Pa
p pPPP P :
. r e . ieí Yo trai.go j a s . mi.nemos.que.tay cía . vele\&y le.re.le! A y ! le.re.le le

•JJ-
¡ÉL
• 4 -

P-«i»

p p p

, = b = ^ ^ ^ =5
p l p
.re. le yo t r a i . g o jas.mi.ne mos.queíay cía. ve.le.

j)}) ^ j, j\ J » | j , j y j , j , j > |

re. le yo t r a i . g o jas.mi.ne mos.queíay cía . ve .le. Va . lo mi ni . na

P Pp p p - p i ^ - ' - ^ ^
i i • r
y i
.re.le. yo'trai.go jas.mi.ne mos.que.tay cía. ve.le.

Fl.

V r r r> x
r
p . p

P
9fi
40108
6.

===
ta - ra . ran. ti _ r i . rin que íorís las se . fío

fLi^%
J(M * ..Q) *I *I ^
p ...l—~—¿ *I• — -•m
S. , I V

T
A

| t
*1
= =
«1
= =
^
= = =
*l
= Y *
rV. t -1
p o r ser del A l . bai _ sin que tona las se., no

*)-\ i p p p s y, .p, 2=

ta . ra - ran ti . r i . rin q u e í c / s las se . ño

Mct.
^ i 3, i
^ ^
Corn.I.
Tinib.

•P »P-*PJP-GP «=t= * *

p p p p

r i . t a s que se pa . s e . a n p o e r Za . ca . tin.

N K k k J I hN K k J

ri .tas que se pa s e . an j í ó er Z a . ca . Jin. Va . le mi ni . ña

P —P-
V, P P p
0 m

r i . t a s que se pa .
P LP_4'
se. anjpoerZa.ca . tin.

*- 0- E
fe
É Ü ü É fe

'c #r r t •P *p «p 0*\ 0? 0f H»—P-


1 }>J)}>1 V
ta . r a . r a n ti . r i . n n que toas las s e . So

^ P P v r i'p
por ser del Al - bai . sin que toas las s e . ño

i pp P =i
ti . r i . rin
^ 3

que toas las se . n o


ta . ra.\ran

Corn.I.

#g «r »r
1» P 1» 1»

r i . t a s que se pa . se. anpoer Za.ca . tin. Za . ca . tin Z a . ca .tin Za . ca

•— —•: •— 1
• * 9
—•--— —wr x L
;—é m ' 1
. .-. .—
r i . t a s que se pa . ,, s e . a n p o e r Z a . c a . tin. Za.ca . tin Z a . c a . t i n Za.ca

•P*rHrír^—-[P P Ppf I p i i i' p p y y v yy v


s e . ar poer Z a .ca Za.ca . tin Z a . c a . t i n Za.ca

40108-40109.
•5
p
. tin Z a . ca .tin Za . ca-tiem . bus . te.ro -y aunque ye.van la co.baen la

PP
. tin Z a . ca .tin
rn PPP Z a . ca.tiem . bus .
v
\v
te.ro
r s
" P PT'.P P P P P
y aun que ye.van la c a b a e n la.

2Pf P / P P iP f Í M ^ - P H
. tin Za . ca . tin Za . ca.tiem . bus . t e . ro yaunque ye.van la co.baen la

Kltiii.

^ F fi. #•

•4—

14
1P P P

(Casi gritado)

S p p p > J> iJ, b bj.. J'. | J¿J> «, J> | p \ ^


c a . ra van las cur. si . l o . ñ a s ve. ni. tas de vien.to. Ar.say to.ma! ¡To.may

c a . r a van las c u r . si . l o . ñ a s ye. ni.tas de vien.to. j^r.say t o . ma! ¡To.may

c a . r a van las c u r . s i . l o . ñ a s ye.ni.tas de vien.to. ¡Ar.say '• to . ma! ¡To.may

FltilK
Corii.U

áá ^ 5

Tria'ng.

• r ifr

1/'
i/* 105
40108-40109. 9»
~ (1 »

F. J'.J. .jv };$• \bS>


da . lequees.tán en la s i e . r r a las giie.nas bu . fía. les ¡Ar.say to.ma! ¡To.niay

da'. lequees.ta'n en la s i e . r r a las güe. ñas bu . Sa . les ¡Ar.say to.ma! ¡To.may

[*>*„ E p ¿ p p i p p p p P
r |p . pp | PP
da'. lequees.ta'n en la sie. r r a las giie.nas bu . ñ a . les ¡Ar.say to.ma! ¡To.máy

# — H —
» IP

m
# — # •

m
•r «r *r *r»:»G

1» p p

K :
J/ • ~ 1 1

d a . lequeestán en la sie.rra las giie.nas bu . 5a . l e s .

da . l e q u e e s t á n en la sie.rra las giie.nas bu . n a . l e s .

W ? P r p P P I P P P P P P IP F i i
dá . lequeestán en la sie.rra las giie.nas bu . na . l e s .

ion 40108 .4. }¡tr¡.


L A TEfflPRARIGA
ZARZUELA EN UN ACTO

' L e t r a de D . J U L I Á N ROMEA
Propiedad. MÚSICA D E L Miro. Pr. 3 Pts.50 F r . j1 0 .

G. GIMÉNEZ.
N.° O . F l \ A L C U A D R O «°JÉ I N T E R M E D I O .
1 1

• GR AME.

¡Maria!

Allegro.
Fl. 3 1

CU.

m 5E¿

PIANO. Cuart.

Bajos."*

TEMPRANWA. GRAB. TEMP. GRAB. • TEMP.

¿Que? ¿Tú zabe una cosa? ¿Cua? ¡Que lié visto á Don Luí! ¡Si ha venio
i i i -—i
. 3 3

m *
m
w
m

• 9

1
A—m i.— •

•— —0——^
r —
— H » :
f>
=4= p 1v

?
U
- 4

GRAB.

aquí!. ha venio á verme.... ¡me quiere! N o , chiquiya.... á revél... Yo estaba agachao

3
r
3
i i 3 1

» r r* i
p~y

9¥#

en unas piezas, y lo he oido too... S e reian de ti y Don Luí é->" un marqué ¡y está

m m
t i

w 9 0

101
Sociedad anónima CASA D0TES10. BILBAO-MADRID.
40109.
_ TEMÍ'. GHAB.

2asao! v- inaiiana se van á Grana! ¿Que?... ¿Qué lias dicho? '¡Casao? ¡Cama!

fe 3 v
J J 5E
4
TEMP.
|1 ^
e un masange ¡De otra! El de otra! ¡Eso no lo habia yo pensao! ¡ E s o es mentira!

fiUAB. • TEMÍ». GR.4B.


¿Otra mitjé? ¡¡^PÍI Mañana vienes conmigo. .¿A donde?; ¡ ¡ A Grana!!

cono.
Tiples.

Va . le
pe
.mi ni . ña
Bu j os.

i
Tiempo de Tango. Fl.

jO^* Tutti. (sin Koinlxi)

te
« « »
102 4 0109.
3=E
ta . r a . ran ti . r i . rin que t o a s las se . fio

p 1 1 >• 11 j>p p p r^T -* 1 1 V i

Wlít p o r ser del A l . b a i . sin que toas las se . n o

v^N i pp p Q
ta . ra . ran ti . r i . n n que toas las se .'So

. r i . t a s que se pa . s e . an poér Z a . ca . tin.

1 1 I
r i . t a s que se pa . s e . an j j o e r Z a . ca . tin. Va . 1e un ni . na

r r. *• - r
" 1
1 [ V
^
. r i . t a s que se pa . s e . a n p o e r Z a . ca . tin.

J3
te
2

»p #r #r 9f-9f-m mf m m
«f f* (9—tt m—»

~~ p

103
4010P - 4 0 1 0 0 . 07
J 1_

ta_ ra.ran ti . r i . rin que toas las s e . no

T •> I J->
P 1 1
P te

que toas las s e . ño


por ser del A l . bai . sin

3 = 5

ta . r a . ran ti . r i . rin que toas las s e . ño

Corn.1.

«tata
7 P P P
P P
i/

rr^=S==V-k-K:
b i l í jl d 7
'di 0—
r i . t a s que se pa se. anpoer Za.ca tin. .Za . ca . tin Z a . c a . t i n Za.cn

FES

m ;======^
. r i . t a s que se pa se. anpoer Za.ca Za . ca . tin Za.ca.tin Z a . ca
tir

P. • P, P.—Pr—P:

r i . t a s que se pa - s e . ar foer Za .ca . tin. Za . ca . tin Za.ca.tin Za.ca.

1» m
*— m r
1» • 4, E r i
i*
V
Y—
J_i
Trnmli.
Ti.nl..

i*
•p- i m—•—
• • *
V
104 P
p
98 40108-40109.

. tin Z a . ca .tin
5 = 5

Z a . ca.tiein . bus . te.ro


p Pi P P P p P r
yaunque ye.van la co.baen la

P
*

p p p P ^y h p p " M P p p. p i p P p ^ p
x-m-

41

. tin Z a . ca . tin Za . ca.tiem . bus - te . r o yaunque ye.van la co.baen la

i7 P P P P P P |P> T p P iP V Pfc£#=]
"2

tin Zalea.tin Za . ca.tiein . bus . te.ro yaunque ye.van la co.baen. la

Fltin. r 2 >~ . 2 ^

#• f 1
#•

p p
Ü
>if

(Casi pritado)

wy
» p P.

3a. ra van las cur. si . l o . ñ a s ye. iti.ta'x de vien.to.. Ar.say


fe

to.ma! ¡To.may

ca . ra van las cur. si . l o . ñ a s ye. ni.tas de vien.to. ;^Jr.{.'rty t o . ma! ¡To.may

*K pppppp fpppppp iPPi /pp|^ ? = 5 = 5

ca . ra van las c u r . si . l o . ñas ye. ni. tas' de vien.to. ¡Ar.say to.ma! ¡To.may

Flfin.
C'irn.I.
M. E #- * .

5 = 5
w~w zwz J3-
Triánp.

*7 F I 5

íf íf
40108 --Í0J09. 9!)
fs"J> | M> J> J> 1> J> \l>p \ , b
—k—

zt=E5

da'_ le quees.tán en la sie.rra VAS giie.nas hñ . ñ a . l e s ¡Ar.say to.ma! ¡To.ma y

S i

da', lequees.ta'n en la s i e . r r a las grite.ñas bu . ñ a . l e s ¡Ar.say to.ma! ¡To.may

*>
k
r i•r—
p p P ¿1—
^ P
/ Y / r ÉL *
*
/
r •
/> l*t l *i
—i
- r - 5=
< •

d á . lequees.tán en la s i e . r r a las güe.ñas bu . ña.les ¡Ar.say to.ma! ¡To.ma y

=i»—I» te
s u
8
!• ^
H
W W
I
p p
ir *

da', lequees.tán en la s i e . rra las güe.ñas bu . Sa.les.

da', le quees.tán en la s i e . r r a las güe. ñas bu . ña. les.

W*r P p p pC IP P P P P P
dá . lequees.ta'n en la s i e . r r a las giie.nas bu . ñ a . l e s .

Corn.

te te
Jl P » N,

Tutfi.

1 *l 1 I
P
2>~
S$5L
= t_JL - » » 1 b ^—,
m» m
— • •» » |M j*p
i—i '
- ~sss
m n '
•i H ^ i *i T I — 4 ^
?1 —
Cz» •
* rr —
:
1 m m\ m
«
1C6'' 40109.
Allegrett o.

• •
rrT7i7 mL* J
r i v M g - g - l
H —
9
p
1
— -
*~~
|c
• •
B o u bo.
•m- . •
<
• m
•Y^ír —
y i • i i
:,P • . 'Jt
ir—i f ••
im
: 1Í 1

MMÍI.
Cuart.

Tri;ííi

i *
te
fy=H~4^ •¡==3^=5í
»t * * 4

PP

JT J » J * j * 1
J*

Cl.
fe:
152 Tr.I

Tria'ng.

^ 3

I f^—:—~
) i í i

¡ S i 3

— í

108 4 (.11 Oít.


* / * Wl/*Tr.Tromb.]

(5m —r

VTT-Í I rrrrf •

—3 — L md—_
0 *

i
^ - 1 0: ) 1
)
fe
1
R — • 1
I. _ * 0

* 5k * *

- > — 1 - 1 -
m-0—m
«
01).
COR
K
j
Fue. r
n . i . '
0
-3
4
Oís * • * " *1 : í
» :

V 'i *?
11^
/

1 r
¡~i.' i;
' .i I
e —
? ¿ J 3
-
10
*>

f
• • — .
J -m-
>• * •— m K
» -P

m u- ) «i
/ " i • 7.. "
' ^ " "<« í —]/r r *'¡ — 1

•mi
J-LL.

1
aa — ^ M

m L

--9^' r r r :=--• r r r ;E-,f i" t ^ 4

i
-f—^- ••-CI... -

rr.I.

4 ^
PP
9.
w '¥
w K ^ g
+ 1 5 5 — • L '*f t
-A-¡— 4r5-S
:
J! 7 •

Oh.

01.11.
Corn. I. Fas. 2^ ^

fe 5 É
V

ir ¿ m
2.
• Á
-
,— —
p—i
44 KJ •
iíi.
r i ' / ^—2


Tr.I. C i , s í ;
Cl.
i- * Faj. .

- - ^ A - I —
r 'i/ 7

5F
JL
) r
ÉSE

ll
Fl.

¿i \-—
- ^ s — f r ^ i
y i Í-A-L—
^ - — £ j >


• •» 'I

J - ~ y i * ~y 7 ^ ) 7 yb ^ = y

110 40100.
TI
Ü

Fag.

fe

m
0],,
* —*—

Tr.l.

T-IR

SI
§5 5
I 1

±5± —^IPE
^ 3

Cl.

5^ fe fe ¡TÍ BE

40100. Vi/
12
Tiempo de Vals. Mod erato.

-i< •
T.;I. | ^- ~—

t K V > P p~ir r - p - p n l> F P1 > p p i


<g * * i i —
y 4 —

Cnurt.

1*1*
^'
r i i í i ! r » i

^ ir IpZi

==f=f

J i j J>l 1 J> J i J:
r i i
01..
Cl.
i-
JÉ*
f * - > — ^
13 ^ 5

* #F-
i^

i i i J E j S -li> ir- - i ^ ^ ^ i j"í


i T T i f r
" •• u T T

r i i r
7 7 ^

r i i r »i
•i »¡» mP
•F—<^

ilQ 40109.
Oh.
4<
1
Cl.

1
1 1
8 - «
S
l—m—-¡—m
9 —

* —

f H ^ _
8 S
•J—
1•
/
J 1 1
f i. i
, a t ,\ - t i i B-»——— i.—t a , . — i i .. a

• J • 3^= '* r «

n i
:

f• i• i

_¿2. r^r-—*—S
m
i~t g S 1 — : — - S S . — « m
— . — :

1* f f
T

i
rrr -r

*** 3 isfsi

i..

r i i Ü3 i.^ v
f=f-f
40109. 113
14
40-109.
1/
LA TEMPRAMICA
ZARZUELA EN UN ACTO

Letra de D. JULIÁN ROMEA


Propiedad. MÚSICA DEL MiTZ. Pr. 1 Pta.Fuo.

G . G I M É N E Z .

FINAL.

Andante.

PIANO. WTr.1.
Cuort.

Efe te*
^3 4 £
— *f
7
te te
TI"

<7\
*i *i
fe - »

Tem.pra.m. ca me ya . man; qvi.sa lo


1
se .
LUÍ a,
pP
qui. sa lo se . a,

ten Violas.
V. pellos.

119
Sociedad anónimo CASA DOTESIO. 40110. BíiC.40-.V.-U)UÍ7).
3'

A • l'p • p ~p
(¡y>\> I ,> / p / /
m km••UJBJ J -
PP
m

rtf J
P-J
no po* las a . le . gri . a s si las pe . ñ a s si las p e . ñas

Vioin. Viol.I.

SE 1 T "Si
SE

* *
Timbr
I B I JÉ
MTvtü.

TFTT

Bombo,

5 E5EEEÉ
3?

También podría gustarte