PROCESO CIVIL

PROCESOS CONTENCIOSOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS

CONOCIMIENTO ABREVIADO SUMARÍSIMO CAUTELAR EJECUCIÓN

1) Inventario
Separación de 1) Retracto 1) Alimentos 2) Administración Judicial de Bienes
2) Titulo Supletorio, 2) Separación Medidas 3) Adopción
cuerpos o divorcio
Prescripción Adquisitiva y Convencional o Divorcio Cautelares 4) Autorización para disponer Derecho
por causal Rectificación o Ulterior
delimitación de áreas o 3) Interdicción
de Incapaces
linderos. 4) Desalojo 5) Declaración de desaparición, ausencia
3) Responsabilidad Civil 5) Interdictos o muerte presunta
de los Jueces. 6) Patrimonio Familiar
 Los que no tengan una
4) Expropiación
vía procedimental
5) Tercería
7) Ofrecimiento de Pago y Consignación
 La estimación 8) Comprobación de Testamento
6) Impugnación de Acto o
patrimonial del petitorio
+ de 1000 unid. de Ref.
Resolución Administrativa 9) Inscripción y Rectificación de Partida
Procesal 10) Sucesión Intestada
 Los inapreciables en 11) Reconocimiento de Resolución
dinero o hay duda Judicial y Laudos expedidos por el
sobre su monto
 Los que el demandante
PROCESO EJECUCIÓN DE
EJECUCIÓN DE EJECUCIÓN
extranjero
ÚNICO DE RESOLUCIONES
considere que la GARANTÍAS FORZADA
EJECUCIÓN JUDICIALES
cuestión debatida sólo
fuese de derecho
 Y los que señalen la ley
- Obligación de dar suma 1) Remate
de dinero 2) Adjudicación
- Obligación de dar bien 3) Pago
mueble determinado
- Obligación de hacer
- Obligación de no hacer
1) PROCESO DE CONOCIMIENTO.-

- Admisible
- Inadmisible
- Improcedente

AUTO DE 20 días AUDIENCIA DE 10 días

DEMANDA A
SANEAMIENTO CONCILIACIÓN SENTENCIA
P
E
L
10 días 50 días 50 días A
C
I
AUTO 30 días CONTESTACIÓN AUDIENCIA 5 días Ó
DE LA DEMANDA DE PRUEBAS ALEGATOS N
ADMISORIO

- 5 días. Para interponer Tachas u oposiciones a los

medios probatorios, contados desde la notificación de la
resolución que los tienen por ofrecidos.
- 5 días. Para absolver la Tachas u oposiciones.
- 10 días. Para interponer excepciones o defensas previas,
contados desde la notificación de la demanda o de la
reconvención.
- 10 días. Para absolver el traslado de las excepciones o
defensas previas.
2) PROCESO ABREVIADO.-

1) Actuación de medios probatorios.

- Admisible 2) Conciliación.
- Inadmisible 3) Si no, hay que fijar fecha y hora para
- Improcedente la Audiencia de Pruebas. Audiencia Especial y
Complementaria

AUDIENCIA DE 20 días AUDIENCIA A

DEMANDA SANEAMIENTO
Y CONCILIACIÓN DE PRUEBAS P
E
L
15 días 25 días A
C
I
CONTESTACIÓN 5 días Ó
AUTO 10 días
DE LA DEMANDA SENTENCIA N
ADMISORIO

Si se declara improcedente - 3 días, Para interponer Tachas u oposiciones a

cabe interponer el Recurso
de Apelación con efecto
suspensivo.
los medios probatorios, contados desde la
notificación de la resolución que los tienen por
ofrecidos.
- 5 días. Para absolver la Tachas u oposiciones.
- 10 días. Para interponer excepciones o defensas
previas, contados desde la notificación de la
demanda o de la reconvención.
- 5 días. Para absolver las tachas u oposiciones.

-
-
3) PROCESO SUMARÍSIMO.-

- SANEAMIENTO:
El demandante absuelve excepciones y
defensas previas, si las hay.
Si son infundadas el Juez declarara
saneado el proceso.
- CONCILIACIÓN
- FIJACIÓN DE PUNTOS CONTROVERTIDOS
- ACTUACIÓN DE MEDIOS PROBATORIOS
- Admisible - SENTENCIA en el acto o se reserva
- Inadmisible el derecho.
- Improcedente

“AUDIENCIA ÚNICA”
SANEAMIENTO 10 días
DEMANDA CONCIALIACIÓN SENTENCIA
PRUEBAS / SENTENCIA

10 días 3 días

5 días
AUTO 5 días CONTESTACIÓN VISTA DE LA
DE LA DEMANDA APELACIÓN
ADMISORIO CAUSA
4) PROCESO EJECUTIVO.-

10 días
CONTESTACIÓN
DEMANDA AUDIENCIA
DE LA
EJECUTIVA
CONTRADICCIÓN A
P
E
5 días L
3 días
A
C
5 días 5 días I
MANDATO Ó
CONTRADICCIÓN SENTENCIA N
EJECUTIVO
5) PROCESO NO CONTENCIOSO.-

- Admisible
- Inadmisible
- Improcedente

APELACIÓN SENTENCIA DE
DEMANDA SENTENCIA
(DURANTE AUDIENCIA)
SEGUNDA
INSTANCIA

5 días 5 días 5 días

días

15 días AUDIENCIA DE 5 días

CONTRADICCIÓN ACTUACIÓN Y APELACIÓN
DECLARACIÓN (CON EFECTO VISTA DE
JUDICIAL SUSPENSIVO)
CAUSA

Al Superior
 (1) INVESTIGACIÓN PREPARATORIA
Etapa dirigida por el Fiscal y destinada a reunir elementos de convicción que le permitan a éste decidir si formula o no acusación, y al imputado preparar su
defensa (321 - 343)

FISCALÍA (IV, 60, 61)

NOTICIA CRIMINAL/DENUNCIA DILIGENCIAS PRELIMINARES (65, CALIFICACIÓN FISCAL DE LAS DENUNCIAS, DEL INFORME POLICIAL FISCALÍA SUPERIOR (334, 6)
(326) 330) O DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES (334, 336)
Resuelve la queja del denunciante no
De la Victima Con la intervención de la policía (68, Alternativa: conforme con el archivo o la reserva
De cualquier persona 332)  No procede formalizar o continuar la investigación. Archivo de lo actuado. provisional de actuaciones, ordenando:
Obligatoria En el despacho fiscal  Reserva provisional por falta de requisitos de procedibilidad. A. El archivo
Profesionales de la salud, educadores, Finalidad:  Intervención policial para identificar al autor o participe. B. La formalización de la investigación
funcionarios públicos Realizar actividades de investigaciones  Abstención del ejercicio de la acción penal, en delitos no graves, por
Comunicación del Juez no Penal (10) urgentes e inaceptables aplicación del principio de oportunidad o procedencia de un acuerdo
Noticia penal (67,331) Plazo (334) reparatorio (2)
20 días u otro fijado por el fiscal  Formulación directa de la acusación (336, A)
 Formalización y continuación de la investigación

DILIGENCIAS DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA (337, 340, CONCLUSIÓN DE LA

DISPOSICION FISCAL DE FORMALIZACIÓN Y
341) INVESTIGACIÓN
CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA (342, 343)
PREPARATORIA (336)
 Pertinentes y útiles Por cumplimiento de su objeto
 No repiten la preliminares Por vencimiento del plazo
Requisitos:
 Comprende la concurrencia del imputado, del agraviado y cualquiera La discrepancia entre el fiscal y las
Indicios reveladores de la existencia de un delito
que pueda informar sobre circunstancias útiles; peritajes partes sobre el vencimiento del
Acción penal no prescrita
 Diligencias pedidas por las partes y que el fiscal estima conducentes. plazo la resuelve el juez
Individualización del imputado
La discrepancia sobre su procedencia la resuelve el juez. Plazo de Investigación
Satisfacción de los requisitos de procedibilidad específicos
 Actos especiales de investigación Casos simples: 120 días,
Aviso de la formalización al juez de la investigación
Circulación y entrega vigilada de bienes ampliación de 60 días
preparatoria. (3)
Agente encubierto Casos complejos: 8 meses,
ampliación por igual termino
concedido por el juez.

MEDIDAS LIMITATIVAS DE DERECHOS (V,
29, 2) O DE COERCIÓN PROCESAL
Personales:
 Detención preliminar judicial y audiencia de
convalidación (261, 264, 265, 266).
 Prisión preventiva, presupuestos (268),
audiencia para su adopción (271), plazo de 9 o
18 meses (272), apelación del auto (278),
prolongación (274), cese (283)
 Incomunicación (280)
 Comparecencia (286, 287, 291)
 Detención domiciliaria (290)
 Impedimento de salida (295)
 Internación preventiva (293)
Suspensión preventiva de derechos (297,
298)
Reales
 Embargo (303)
 Orden de inhibición (310)
 Desalojo preventivo (311)
 Medidas anticipadas (312)
 Medidas contra personas jurídicas (313)
 Pensión alimenticia (314)
JUEZ DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA (V, 29, 323)
ROL DE TUTELA (71.4)
El imputado acude al juez buscando tutela por considerar PROCEDENCIA O IMPROCEDENCIA DE DILIGENCIAS DE
que sus derechos no son respetados. Audiencia y emisión de INVESTIGACIÓN SOLICITADAS POR LAS PARTES (337.5)
resolución que subsana omisiones, corrige lo indebido o Resuelve la discrepancia
extiende tutela.
COMPETENCIA
(29)
BUSQUEDA
Control de Identidad policial (205) Al recibir la
Video de vigilancia (207) comunicación del PRUEBA ANTICIPADA (29.3, 242)
Pesquisas (208) – retenciones (208) – registros de personas fiscal informándole Audiencia (245)
(210) que ha formalizado
Intervención Corporal (211) la investigación, el
Allanamiento (214, 216, 217) juez asume
Exhibición e incautación de bienes (218, 220, 316, 317, 318) competencia
Exhibición e incautación de actuaciones de documentos no
privados (224)
Interceptación e incautación postal (226) AUDIENCIA DE CONTROL DE PLAZO (343)
Intervención de comunicaciones y telecomunicaciones (230, La resolución desestima la solicitud u ordena la
231) conclusión de la etapa, en este caso el fiscal en 10
Aseguramiento e incautación de documentos privados, días debe requerir el sobreseimiento o acusar.
contables y administrativos (232, 233, 234)
Levantamiento del secreto bancario de la reserva tributaria
(235, 236)
Clausura o vigilancia de locales e inmovilización (237, 241)

Etapa dirigida por el Juez de la Investigación Preparatoria para controlar el requerimiento sobreseimiento o la acusación (344 - 355)
REQUERIMIENTO FISCAL DE SOBRESEIMIENTO (344)
 El hecho no se realizó
 No puede atribuírselo al imputado
 No es típico, concurre causa de justificación inculpabilidad o
de no punibilidad
 No existe posibilidad razonable de incorporar nuevos datos a
la investigación
 Insuficiencia de elementos de convicción para solicitar el
enjuiciamiento
AUDIENCIA DE CONTROL DEL REQUERIMIENTO
FISCAL DE SOBRESEIMIENTO (345)
Motivo, convocatoria y desarrollo
 Envío del requerimiento al juez
 Traslado por 10 días a las partes
 Oposición y solicitud de realización de actos de
investigación adicionales
 Citación y desarrollo de la audiencia
Resoluciones judiciales:
 Auto de sobreseimiento (347)
Definitivo, genera archivo y tiene autoridad de cosa
juzgada
Levanta las medidas coercitivas contra la persona y bienes
del imputado
Impugnable, no impide la excarcelación.
 Orden de realizar una investigación suplementaria (346, 5)
 Auto de elevación al Fiscal Superior para considerar
improcedente el requerimiento (346, 1)
FISCAL SUPERIOR
PRONUNCIAMIENTO SOBRE EL REQUERIMIENTO DE
SOBRESEIMIENTO DEL FISCAL INFERIOR (346, 3, 4)
(2) INVESTIGACIÓN INTERMEDIA
JUEZ DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA
ACUSACIÓN (349) NOTIFICACIÓN DE LA ACUSACIÓN A LOS OTROS SUJETOS PROCESALES,
Contenido: OBJECIONES Y PEDIDOS (350)
 Identificación del acusado En un plazo de 10 días, estos podrán:
 Hecho atribuido  Observar la acusación y pedir su corrección.
 Elementos de convicción  Deducir medios de defensa técnica
 Participación atribuida al acusado  Solicitar la imposición o revocación de una medida cautelar o la práctica de prueba
 Circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal anticipada
 Tipificación del hecho y pena solicitada  Pedir el sobreseimiento
 Medios de prueba ofrecidos. Lista de testigos y peritos.  Instar la aplicación de un criterio de oportunidad
 Señalamiento alternativo o subsidiario de circunstancias de hecho que permitan  Ofrecer prueba para el juicio (lista fundamentada de testigos y peritos)
calificar la conducta en un tipo penal distinto, para el caso que no resulten probados  Prestación de documentos no incorporados o indicación del lugar donde se encuentran
los elementos de la calificación jurídica principal  Objetar o pedir incremento de la reparación civil, ofreciendo medios de prueba
 Indicación de la subsistencia de medidas de coerción dictadas o pedido de su  Proponer los hechos que aceptan. Acuerdos sobre los medios de prueba para que
variación o dictado de otras. determinados hechos se estimen probados.
AUDIENCIA PRELIMINAR O DE CONTROL DE LA ACUSACIÓN (351)
Convocatoria:
 No antes de 5, ni luego de 20 días, vencido el plazo concedido a las partes notificadas con la JUEZ PENAL
AUTO DE ENJUICIAMIENTO (353)
acusación. UNIPERSONAL O
Contenido:
 Asistencia obligatoria: Del juez, que la dirige, del fiscal y del defensor del acusado
 Nombres de imputado y del agraviado JUZGADO PENAL
Desarrollo:
 Delito o delitos acusados COLEGIADO
 Uso de la palabra por el fiscal y los defensores del actor civil, acusado y tercero civil
 Calificación legal y tipificaciones (V, 28)
Debate:
alternativas o subsidiarias
 Procedencia y admisibilidad de las cuestiones planteadas
 Medios de prueba admitidos y
 Pertinencia de la prueba ofrecida
convenciones probatorias
Actuaciones:
 Partes constituidas
 Sólo de prueba anticipada y entrega de documentos para decidir las solicitudes
 Procedencia, subsistencia o sustitución de AUTO DE CITACIÓN A JUICIO
 Pertinencia de la prueba ofrecida
medidas de coerción y, en su caso, libertad (355)
Resoluciones del juez (352):
del imputado  Indica la sede y fecha del juicio
 Pronunciamiento inmediato o diferido hasta por 48 horas
 Orden de remisión al juzgado Penal oral
 Devolución de acusación defectuosa
Unipersonal o Juzgado Penal Colegiado  Emplaza a todos los que deben
 Pronunciamiento inapelable sobre la posición de las partes a las modificaciones, aclaraciones o
 Notificación a las partes y envío al órgano concurrir y al acusado bajo
subsanaciones hechas a la acusación
jurisdiccional (354) apercibimiento de declararlo
 Auto apelable sobre medios de defensa técnica
contumaz si no asiste.
 Auto de sobreseimiento de oficio o a pedido del acusado o su defensor
 Admisión, no recurrible, de medios de prueba
 Especificación del objeto de las testimoniales y los peritajes
 Pronunciamiento no recurrible sobre convenciones probatorias
 Resolución no recurrible sobre prueba anticipada
 Auto de enjuiciamiento
 (3) JUZGAMIENTO
Etapa Principal del Proceso a cargo del Juez Penal Unipersonal o del juzgado Penal Colegiado, regido por los principios de oralidad, publicidad,
inmediación, contradicción en la actuación probatoria, continuidad, concentración, Identidad física del juzgador y defensa obligatoria del imputado y su
defensor (356 - 403)

PERIODO INICIAL

INSTALACIÓN DE LA AUDIENCIA ALEGATOS PRELIMINARES (371.2)

(360) Del fiscal, de los abogados del actor civil, del
 Concurrencia Imprescindible tercero civil responsable y del acusado
Imputado y su defensor, Juez o jueces,
fiscal
 Lugar (368)
Sala de audiencias o donde se
encuentre el acusado INSTRUCCIONES DEL JUEZ AL ACUSADO
 Ubicación de las partes (370, 371.3) SOBRE SUS DERECHOS (371.3)
El acusado se ubica frente al juez, a su Lo informa indicándole que es libre de declarar o
derecha el fiscal y el abogado del no. En cualquier momento el acusado puede
tercero civil y a la izquierda el defensor solicitar ser oído y comunicarse con su defensor.
del procesado, junto a el.
Los testigos y peritos en un ambiente
contiguo.

ADMISIÓN O NO DE RESPONSABILIDAD POR

EL ACUSADO (372.1)
APERTURA (371.1) El juez le pregunta si admite ser autor o partícipe
El juez anuncia la causa del delito acusado y responsable de la reparación
civil

CONFORMIDAD (372.2) CONFORMIDAD PARCIAL

 Si el acusado acepta su responsabilidad (372.3)
el juez declara concluido el juicio  Por cuestionamiento de la
 Antes de responder, el acusado puede pena o reparación civil
pedir conferencia con el fiscal para llegar  El juez delimita el debate solo
a un acuerdo sobre la pena a los puntos controvertidos y
 La sentencia de conformidad (372.5) determina los medios de
recoge el acuerdo celebrado, salvo que prueba a actuarse
el juez estime que el hecho no es delito o
concurre una causa que exime o atenúe
la responsabilidad, pronunciándose como
corresponde.
 Conformidad sobre la reparación civil no
vincula al juez, quien puede fijar otro
monto.
 PERIODO PROBATORIO

OFRECIMIENTO DE NUEVOS MEDIOS DE PRUEBA (37.3)

PRUEBA MATERIAL (382) CALIFICACIÓN JURÍDICA
 Las partes pueden ofrecer nuevos medios de prueba, conocidos  Exhibición y examen por las partes de los DISTINTA DE LOS HECHOS
luego de la audiencia de control de la acusación. instrumentos, efectos del delito y los NO CONSIDERADA POR EL
 Las partes pueden reiterar las pruebas que fueron inadmitidas en la objetos y vestigios incautados o recogidos FISCAL (374.1) ACUSACIÓN
audiencia de control  Presentación a los declarantes para que la COMPLEMENTARIA (374.2)
 La resolución no es recurrible reconozcan o informen sobre ella  Cuando el juez observa esta
posibilidad de calificación
jurídica distinta advertirá al
fiscal y al imputado. Las partes
se pronuncian y proponen las
pruebas necesarias.
ACTUACIÓN PROBATORIA  El fiscal puede introducir una
ORALIZACIÓN Y LECTURA DE LA PRUEBA
 Secuencia del debate: DOCUMENTAL (383) acusación complementaria por
Examen del acusado  Componentes: escrito, incluyendo un hecho
Actuación de los medios de prueba Actas de prueba anticipada Denuncia, nuevo o una nueva
Oralización de los medios probatorios documentos, informes, certificaciones y circunstancia no recogida,
 Orden convencional (375.2) constataciones. cuando modifica la calificación
El juez oyendo a las partes, decide el orden de las declaraciones de Informes y actas del examen y debate periciales legal o integra un delito
los imputados y de los medios de prueba actuados con la concurrencia o citación de las
 Oralidad (375.3)
continuado
partes, siempre que exista imposibilidad de
 Intervención del Juez (375.4) concurrencia del perito al juicio  En este caso se recibirá nueva
Conduce regularmente las actuaciones. Puede pedir que el fiscal o Dictámenes periciales producidos por comisión, declaración del imputado e
los abogados hagan los esclarecimientos requeridos y exhorto o informe informará a las partes que
excepcionalmente interrogar a los órganos de prueba. Actas de declaración de testigos tornada puede suspenderse el juicio
 Prueba de oficio a pedido de parte (385) mediante exhorto hasta por 5 días, para que
El juez puede ordenar la práctica de una inspección o Actas de testificales rendidas ante el fiscal, ofrezcan nuevas pruebas o
reconstrucción no practicada en la investigación preparatoria o siempre que exista imposibilidad de concurrencia
preparen su defensa
insuficiente, asimismo disponer nuevos medios probatorios del testigo a juicio
indispensables y muy útiles, cuidando de no reemplazar la Actas de diligencias objetivas e
actuación propia de las partes. irreproducibles levantadas por la policía, el
fiscal o el juez de la investigación
Preparatoria: de detención, reconocimiento,
registro, inspección, de revisión, pesaje, hallazgo,
incautación allanamiento, etc.
 Trámite (384):
DECLARACIÓN DEL ACUSADO (376) Se realiza a pedido del fiscal o de los defensores,
 Reglas de interrogatorio (376) quienes indicarán el folio o el documento,
Libertad y oralidad en el relato destacando su significado útil
Es prescindible la lectura integral de documentos
Preguntas directas, claras, pertinentes y útiles
muy extensos
Las preguntas repetidas –salvo las aclaratorias- capciosas, Reproducción de registros de imágenes,
impertinentes y con respuestas sugeridas, el Juez las declara sonidos o en soportes informático. Concluida
inadmisibles de oficio a pedido de parte. la lectura o reproducción, las partes explican,
La intervención final del interrogatorio corresponde al abogado del aclaran, refutan o se pronuncian sobre el
acusado contenido de la prueba
Examen individual y/o por separado de co-acusados (377)
 Cuando rehúsa a declarar (376.1)
El juez le hace saber que se leerán sus anteriores declaraciones
prestadas en fiscalía

EXAMEN DE TESTIGOS Y PERITOS (378)

 Generalidades
Identificación y juramento
Conducción compulsiva del inasistente
Prescindencia de la prueba por falta de localización
El declarante debe dar razón de sus dichos e indicar el origen de su conocimiento
La lectura de la parte pertinente de una declaración anterior para hacer memoria, cuando el órgano de prueba indica no acordarse, o surge
contradicción con la actual
Moderación del interrogatorio por el Juez para evitar preguntas capciosas, sugestivas e impertinentes, presiones indebidas y ofensas
Objeción de las partes a preguntas que se formulen
Pedido de reposición de decisiones judiciales que limitan el interrogatorio
El contrainterrogatorio de las partes permite confrontar al declarante con sus propios dichos u otras versiones de los hechos
No presencia del acusado cuando se tema que el órgano de prueba no dirá la verdad ante él o exista peligro de perjuicio para el declarante
(380)
Examen en el lugar donde se hallen los peritos y testigos, imposibilidades de concurrir a la Sala
Examen por juez comisionado, con reproducción en acta, videográfica, fílmica o de audio (381.2)
 Reglas de examen de testigos (378.2)
Se siguen las del interrogatorio del acusado
Inicio del examen por la parte que ofreció la prueba y luego las restantes
Prohibición de leer la declaración rendida antes de la audiencia, cuando hace uso de su derecho a negar el testimonio en el juicio
Examen de testigos menores de 16 años por el juez o posibilidad de interrogatorio directo (378.3)
 Reglas del examen de peritos (378.5,7)
Exposición sobre el dictamen pericial, lectura del mismo
Exhibición y preguntas sobre autenticidad del dictamen
Explicaciones sobre las operaciones realizadas
Consulta de documentos, notas y publicaciones
 PERIODO DECISORIO
ALEGATOS FINALES (386)
 Del fiscal
 De los abogados del actor civil y del tercero
civil
 Del agraviado
 Del defensor del acusado
 Autodefensa del acusado
ALEGATOS DEL FISCAL (387)
 Sustentación oral de la acusación escrita,
que considera probada
 Pedido de aumento o disminución de pena o
reparación civil
 Pedido de imposición de una medida de
seguridad
 Correcciones que no modifiquen
esencialmente la imputación o no causen
indefensión
 Retiro de acusación, enervada en juicio
trámite del retiro
El juez luego de escuchar a los abogados en
la misma sesión o después de una
suspensión de 2 días hábiles, emite auto
dándolo por retirada, libera al acusado preso
y sobresee la causa
Si discrepa del fiscal, eleva lo actuado al
fiscal superior para que decida si el inferior
mantiene la acusación o si debe sobreseerse
la causa, según esto el fiscal inferior acusa o
el Juzgador sobresee
ALEGATO DEL DEFESOR DEL ACTOR
CIVIL (388)
Argumenta sobre el agravio que ha ocasionado
el hecho, la reparación y su cuantía. Le es
prohibido calificar el delito.
ALEGATO DEL DEFENSOR DEL TERCERO
CIVIL (389)
Podrá negar la existencia del delito, refutar la
responsabilidad civil que se le atribuye o la
magnitud del daño y el monto de la
indemnización
ALEGATO DEL DEFENSOR ACUSADO (390)
 Analiza los argumentos de la imputación, los
elementos y circunstancias del delito, la
responsabilidad y grado de participación
atribuido a su patrocinado, la pena y
reparación civil solicitadas; en su caso, las
rebate
 Concluye solicitando la absolución o la
atenuación de la pena u otro pedido
favorable a su defendido
AUTODEFENSA DEL ACUSADO (391)
Expone lo que estima conveniente a su
defensa, respetando el plazo concedido, en
caso contrario se da por terminada su
exposición y se lo desaloja
LECTURA DE LA SENTENCIA (396) RECURSO DE APELACIÓN
 En la sala de audiencias DE LA SENTECIA
 Si no asiste el acusado recuente o ha sido (401, 405, 424)
desalojado se lee con la presencia de su defensor
 Casos complejos cuando sea necesario se defiere la
redacción y se lee sólo la parte dispositiva, el juez o
uno de los jueces relata los fundamentos de la
sentencia, anuncia la fecha de la lectura integral
(juez docente).
SENTENCIA CONDENATORIA (399)
 Fija la pena o medidas de seguridad
 Indica la pena alternativa a la privación de libertad y
las obligaciones del condenado, tratándose de
privación de libertad efectiva, descuenta el tiempo
de prisión preventiva y de detención domiciliaria
cumplida, indica la fecha en que la condena finaliza
y el plazo para abandonar la multa.
 No puede aplicar pena más grave que la que
requiera el fiscal, salvo que se pida una inferior al
mínimo legal, sin justificar la atenuación (397.3)
 No puede modificar la calificación jurídica del hecho
objeto de acusación o de su ampliatoria, salvo que
el juez haya cumplido con advertir dicha posibilidad
durante el juicio (397.2)
 Unifica condenas o penas si ello fue debatido
 Revoca el beneficio penitenciario concedido antes al
condenado, en cuyo caso éste deberá cumplir las
penas sucesivamente
 Ejecución provisional (402)
En su extremo punitivo se cumple provisionalmente
aunque medie recurso, salvo que se trate de multa o
pena limitativa de derechos
Tratándose de pena o medida de seguridad
efectivas, el juez puede optar por la inmediata
ejecución según la naturaleza o gravedad de la
pena y el peligro de fuga, o imponer restricciones
previstas en el artículo 288
 Inscripción de penas o medidas de seguridad
impuesta por sentencia firme (403)
 Caduca automáticamente con su cumplimiento
SENTENCIA ABSOLUTORIA (398)
 Destaca la existencia o no del hecho
 Da razones por las cuales no constituye delito
 Declara que el acusado no ha perpetrado el hecho
 Indica que los medios probatorios son insuficientes
para acreditar su culpabilidad, que subsiste duda
sobre ella o que se ha probado una causa que lo
exime de responsabilidad
 Dispone la libertad del acusado. El cese de las
medidas de coerción proceden aunque la sentencia
no esté firme, igualmente procede la suspensión de
órdenes de captura y anulación de antecedentes
 Fija costas.
 PROCESO ORDINARIO LABORAL

PRIMERA INSTANCIA.-
DEMANDA

*Subsanación Calificación 5 días hábiles

siguientes (dhs) *Improcedencia notoria

Ambas partes Cualquiera o ambas

*Admisión
inasisten partes asisten
*Citación audiencia conciliación, 20-30dhs
*Emplazamiento demandado para que acuda a
audiencia con escrito de contestación
*Audiencia de
Conciliación
*Concluye el proceso si no se solicita
fecha para audiencia en 30 días naturales Con acuerdo total o extremos Cuestión de puro derecho o
siguientes (dns) conciliados o extremos no Sin acuerdo o extremos sin necesidad de actuar
controvertidos no conciliados pruebas

*Alegatos y
*Resolución ordena el pago
*Juez precisa pretensiones materia de juicios sentencia
con calidad de cosa juzgada *Demandado presenta escrito de contestación
*Fija fecha de audiencia de juzgamiento, 30 dhs

Sin acuerdo o extremos Sin acuerdo o extremos

no conciliados no conciliados

*Audiencia de juzgamiento
*Confrontación de posiciones
*Concluye el proceso si no se
*Actuación probatoria
solicita fecha para audiencia
*Alegatos
en 30 dns *Sentencia
 PROCESO ORDINARIO LABORAL

APELACIÓN.-

*Audiencia de Juzgamiento
-Dicta Sentencia

Notificación 5 dhs

*Sentencia

Apelación 5 dhs

*Concesorio de la Apelación

Remite expediente a 2da instancia 5 dhs

*Sala Laboral fija fecha para

Audiencia Vista de la causa, 20-
30 dhs

Ambas partes Cualquiera o ambas partes

Inasisten asisten

*No se lleva a cabo la audiencia *Audiencia de vista de la causa

de vista de la Causa -Informe oral apelante
-Informe oral del contrario
-Dicta sentencia

Notificación
5 dhs

SENTENCIA
 PROCESO ORDINARIO LABORAL

CASACIÓN.-

*Audiencia de Juzgamiento
-Dicta Sentencia

Notificación 5 dhs

*Sentencia

Casación 10 dhs

*Concesorio de la Casación

Remite expediente a Corte Suprema 5 dhs

*Corte Suprema fija fecha para

Audiencia Vista de la causa,
20-30 dhs

Ambas partes Cualquiera o ambas partes

Inasisten asisten

*No se lleva a cabo la audiencia *Audiencia de vista de la causa

de vista de la Causa -Informe oral apelante
-Informe oral del contrario
-Dicta sentencia

Notificación
5 dhs

SENTENCIA
 PROCESO ABREVIADO LABORAL

PRIMERA INSTANCIA.-

DEMANDA

*Subsanación Calificación 5 días hábiles

siguientes (dhs) *Improcedencia notoria

Ambas partes Cualquiera o ambas

*Admisión
inasisten partes asisten
*Citación audiencia conciliación, 20-30dhs
*Emplazamiento demandado para que acuda a
audiencia con escrito de contestación
*Audiencia de
Conciliación
*Concluye el proceso si no se solicita
fecha para audiencia en 30 días naturales
siguientes (dns)
Con acuerdo total o extremos Sin acuerdo o extremos no
conciliados o extremos no conciliados
controvertidos

*Resolución ordena el pago con *(… )Audiencia Única

calidad de cosa juzgada *Juez precisa pretensiones materia de
juicio
-Juez entrega al demandante copia de la
contestación
-Demandante puede proponer cuestiones
probatorias
-Confrontación de posiciones
-Actuación probatoria
-Alegatos
-Sentencia
 PROCESO IMPUGNATIVO DE LAUDOS ARBITRALES
ECONÓMICOS

PRIMERA INSTANCIA.-

DEMANDA

*Subsanación Calificación 5 días hábiles

siguientes (dhs) *Improcedencia notoria

*Admisión
*Citación audiencia conciliación, 20-30dhs
*Emplazamiento demandado para que acuda a
audiencia con escrito de contestación

Contestada la Demanda

*Sala laboral fija fecha para audiencia de

alegatos y sentencia 10 dhs

Ambas partes Cualquiera o ambas

inasisten partes asisten

*No se lleva a cabo la Audiencia de *Audiencia de Alegatos y

Alegatos y Sentencia Sentencia

Ambas partes
inasisten

SENTENCIA
 PROCESO CAUTELAR

– Se admite CUALQUIER medida que sea idónea para asegurar la

eficacia de la pretensión principal
– En general, cabe la medida especial de reposición provisional
– Si ésta es solicitada por un dirigente sindical, menor de edad, madre
gestante o persona con discapacidad no tendrá la necesidad de
acreditar el peligro en la demora ni ofrecer contracautela. Le bastará
acreditar su condición de tal al momento del despido y la verosimilitud
de su demanda.

Asignación provisional

• Procede en los casos de reposición

• Es la entrega de una suma mensual fijada por el juez, no mayor
a la última remuneración ordinaria mensual percibida, con cargo a la
CTS
• Ordenada la reposición el empleador restituye el depósito CTS
• Ordenado el pago de remuneraciones devengadas éstas se
deducirán de la asignación percibida
 PROCESO DE EJECUCIÓN

– Resoluciones judiciales firmes

– Las actas de conciliación judicial
– Los laudos arbitrales firmes que resuelven un conflicto jurídico
– Resoluciones de la AAT firmes que reconocen obligaciones
– El documento privado que contenga una transacción extrajudicial
– El acta de conciliación extrajudicial, privada o administrativa
– La liquidación de cobranza de aportes previsionales del sistema privado
de pensiones
– Multa por contradicción temeraria
• Se produce si la contradicción no se sustenta en la inexigibilidad de
la obligación, la nulidad o falsedad del título ejecutivo, la extinción
de la obligación o excepciones o defensas previas
• La multa puede ser de ½ hasta 50 URP
– Incumplimiento injustificado al mandato de ejecución
• Se produce cuando injustificadamente no se cumple el mandato de
hacer o no hacer, sin que exista suspensión de la ejecución

Las multas podrán ser sucesivas, acumulativas y crecientes en 30% hasta que el
obligado cumpla el mandato
 PROCESO NO CONTENCIOSO

1. Consignación de beneficios sociales

2. Autorización de ingreso a centro de trabajo

3. Da trámite a la necesidad de autorización previa para ingresar al centro de

trabajo cuando este coincide con el domicilio del empleador, en el caso de
la inspección del trabajo.

4. Entrega de documentos

5. Regula la mera solicitud de entrega de documentos laborales tales como

certificado de trabajo, constancias, etc.