Está en la página 1de 28

Signos básicos de identificación Conjunto corporativo 1

Son los signos que componen la unidad


básica de identificación de la Obra Social
”la Caixa”.
Estos signos son fijos e invariables en
cuanto a forma, color, tipografía y
composición. Su aplicación debe ser
totalmente fiel y rigurosa.

El símbolo Es el signo no verbal que identifica


y representa la entidad.

El logotipo Es la composición concreta, mediante


una determinada tipografía, del nombre
completo de la entidad.

Los colores corporativos Es la gama cromática recurrente de


todas les piezas gráficas de la entidad.

El conjunto corporativo Es la relación fija de composición entre


el símbolo y el logotipo. El conjunto
corporativo se presenta en distintas
versiones para facilitar su aplicación.
El conjunto corporativo es el que
normalmente constituye la unidad básica
de identificación; por tanto, rubrica
todos los soportes de comunicación
de la Obra Social ”la Caixa”.

Otros conjuntos corporativos Son los conjuntos corporativos para


entidades, subgrupos o servicios de la
Obra Social ”la Caixa”.

La firma Es la forma de firmar todos los


elementos de merchandising o de
comunicación de la Obra Social
”la Caixa”.

La tipografía Tipografía corporativa


Es la tipografía reservada para la
composición del logotipo.
Tipografía de comunicación
Identifica y ordena todos los textos
de los mensajes impresos.
Tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Rasgos básicos, en cuanto a tipografía,
sobre el diseño de publicaciones.

Los idiomas de la comunicación Es el idioma que debe utilizarse en


el contenido y en la firma de cualquier
elemento gráfico, en función del área
geográfica o medio en el que tiene que
ser publicado.
La presencia y aplicación correcta Para cualquier elemento que no sea
de cada uno de estos elementos, en catalán, se utilizará el conjunto
además de identificar la autoría y la corporativo en castellano.
procedencia de soportes y mensajes,
contribuye de forma fundamental
a proporcionarles coherencia visual.

Manual de Identidad Corporativa


El símbolo Conjunto corporativo 1 1

Es el principal signo de identificación


visual de la Obra Social ”la Caixa”.
La versión reproducida aquí es la única
autorizada.

No se permite su aplicación sin el


logotipo, salvo que lo autorice el Área
de Marqueting Social.
En ningún caso puede utilizarse el
símbolo fraccionado.

x
x

Manual de Identidad Corporativa


El logotipo Conjunto corporativo 1 2

La composición del logotipo es siempre


en mayúsculas y minúsculas, con el tipo
de letra Weiss Bold.
Su composición en cualquier otra
tipografía o estilo es incorrecta.

No se permite su utilización sin el


símbolo, salvo que lo autorice el Área
de Marqueting Social.

Manual de Identidad Corporativa


Los colores corporativos Conjunto corporativo 1 3 1

Colores de los programas Programas Sociales

Son los colores que se usan para


identificar los programas de la Obra
Social ”la Caixa”.

Pantone Warm Red CMYK RGB


C:0;M:100;Y:100;K:0 R:255;G:0;B:0

Programas de Medio Ambiente y Ciencia

Pantone 347 CMYK RGB


C:100;M:0;Y:80;K:0 R:0;G:141;B:84

Programas Culturales

Pantone 293 CMYK RGB


C:100;M:60;Y:0;K:0 R:12;G:65;B:154

Programas Educativos

Pantone 123 CMYK RGB


C:0;M:20;Y:100;K:0 R:255;G:204;B:0

Fondos de la Obra Social

te
Importan Pantone 299 CMYK RGB
ta que los
e en cuen
C:100;M:0;Y:0;K:0 R:42;G:142;B:191
n e rs
De b e te olores en
je s de los c
po rc e n ta traducción
m ía no son la
cuatr ic ro ntone.
ta d e lo s colores Pa
direc

Manual de Identidad Corporativa


Los colores corporativos Conjunto corporativo 1 3

Colores institucionales

Son los colores propios y tradicionales de


”la Caixa”.
Son los únicos colores aplicables al
conjunto corporativo.

Estrella sobre fondo blanco:


CMYK: C:100;M:0;Y:0;K:0
Pantone: 299
RGB: R:42;G:142;B:91

Estrella sobre fondo negro:


CMYK: C:70;M:0;Y:0;K:0
Pantone: 292 C:100;M:0;Y:0;K:0 C:0;M:100;Y:100;K:0
RGB: R:0;G:204;B:255

En aplicaciones
Punto pequeño: sobre fondo negro,
el color institucional
CMYK: C:0;M:20;Y:100;K:0 Pantone 299 pasa a
Pantone: 123 ser Pantone 292.
RGB: R:255;G:204;B:0

C:70;M:0;Y:0;K:0
Punto grande:
CMYK: C:0;M:100;Y:100;K:0
Pantone: Warm Red
RGB: R:255;G:51;B:51

C:0;M:20;Y:100;K:0

te
Importan
ta que los
n e rs e en cuen
te olores en
Colores complementarios b e
De
je s de los c
po rc e n ta traducción
Son los colores que se utilizan como
m ía no son la
cuatr ic ro ntone.
neutros, como complemento del resto.
ta d e lo s colores Pa
También sirven para reproducir el direc
logotipo en casos especiales.

Pantone 401
Pantone: 401
CMYK: C:0;M:6;Y:15;K:24
RGB: R:204;G:204;B:204

Pantone: 425
CMYK: C:0;M:0;Y:0;K:79
RGB: R:102;G:102;B:102 Pantone 425

Manual de Identidad Corporativa


El conjunto corporativo Conjunto corporativo 1 4

Es la unidad formada por el símbolo y Versión en color


el logotipo en una de las dos únicas Estos logotipos en color sólo pueden ir
combinaciones válidas. sobre fondo blanco o negro.
La utilización de cada versión
normalizada vendrá siempre
determinada por las pautas reflejadas
en este manual.

Combinación 1 (principal)

Combinación 2

Manual de Identidad Corporativa


El conjunto corporativo Conjunto corporativo 1 4 1

Versiones monocolor (Pantone) Los logotipos en blanco o negro


y en blanco y negro pueden ir sobre cualquier fondo liso o
Son las otras versiones en que está sobre foto (foto clara / logo negro, foto
permitido reproducir el conjunto oscura / logo blanco).
corporativo. Los logotipos en Pantone 401 o 425
irán siempre sobre fondo blanco.

Versiones en positivo Versiones en negativo

Blanco y negro

Pantone 425

Pantone 401

Manual de Identidad Corporativa


El conjunto corporativo (versión internacional) Conjunto corporativo 1 4 2

Es la unidad formada por el símbolo y Versión en color


el logotipo en una de las dos únicas Estos logotipos en color sólo pueden ir
combinaciones válidas. sobre fondo blanco o negro.
Se utilizará siempre fuera del estado
español

Combinación 1 (principal)

Combinación 2

Manual de Identidad Corporativa


El conjunto corporativo (versión internacional) Conjunto corporativo 1 4 3

Versiones monocolor (Pantone) Los logotipos en blanco o negro


y en blanco y negro pueden ir sobre cualquier fondo liso o
Son las otras versiones en que está sobre foto (foto clara / logo negro, foto
permitido reproducir el conjunto oscura / logo blanco).
corporativo. Los logotipos en Pantone 401 o 425
irán siempre sobre fondo blanco.

Versiones en positivo Versiones en negativo

Blanco y negro

Pantone 425

Pantone 401

Manual de Identidad Corporativa


Otros conjuntos
corporativos
Conjunto corporativo 1 5

Algunos centros de la Obra Social


”la Caixa” tienen logotipos específicos.
Es necesario consultar la utilización de
cada logotipo al Área de Marqueting
Social.

Equipamientos (publicitarios)

Manual de Identidad Corporativa


Firma Conjunto corporativo 1 6 1

La rúbrica de la Obra Social en los


elementos de merchandising, con el fin
de evitar confusiones con la entidad
financiera, siempre se expresará sobre
fondo blanco y en las medidas descritas.
Esta franja podrá extenderse hasta el
reverso.

Manual de Identidad Corporativa


Firma (eslogan) y denominación (coloquial) Conjunto corporativo 1 6 2

Algunos elementos de merchandising de El eslogan se traducirá en el idioma del La denominación se traducirá en el idioma
la Obra Social deben llevar el eslogan: medio en el que tiene que ir publicado, del medio en el que tiene que ir publicado,
OBRA SOCIAL. EL ALMA DE ”LA CAIXA”. con independencia de la zona geográfica. con independencia de la zona geográfica.
La tipografía del eslogan será la Frutiger La denominaciòn en formato coloquial, es Para cualquier excepción es necesario
Bold (65), y el color será variable según el decir, en cualquier texto que no tenga que ponerse en contacto con el área de
soporte. mostrarse con un logotipo, se expresará Marqueting Social.
en los terminos expresados a
El eslogan deberá ir en caja alta y en una
continuación.
línea o dos.

OBRA SOCIAL. EL ALMA DE ”LA CAIXA”.


Catalán Inglés

OBRA SOCIAL. L’ÀNIMA DE ”LA CAIXA”. COMMUNITY PROJECTS. THE SPIRIT OF ”LA CAIXA”.
Vasco Alemán

GIZARTE EKINTZA. ”LA CAIXA”REN ARIMA. SOZIALWERK ”LA CAIXA”. UNSERE SEELE.

Gallego Francés

OBRA SOCIAL. A ALMA DE ”LA CAIXA”. ŒUVRE SOCIALE. L’ÂME DE ”LA CAIXA”.
Italiano Árabe

L’OPERA SOCIALE. L’ANIMA DE ”LA CAIXA”. ”LA CAIXA”.

Polaco Rumano

FUNDACJA ”LA CAIXA”. SERCE ”LA CAIXA”. OPERA SOCIALA. SPIRITUL ”LA CAIXA”.

Chino Ruso

”LA CAIXA”

OBRA SOCIAL ”LA CAIXA”


Catalán Inglés

OBRA SOCIAL ”LA CAIXA” ”LA CAIXA” WELFARE PROJECTS


Vasco Alemán

”LA CAIXA” GIZARTE EKINTZA SOZIALWERK ”LA CAIXA”

Gallego Francés

OBRA SOCIAL ”LA CAIXA” ŒUVRE SOCIALE ”LA CAIXA”


Italiano Árabe

OPERA SOCIALE ”LA CAIXA” ”LA CAIXA”

Polaco Rumano

FUNDACJA ”LA CAIXA” OPERA SOCIALĂ ”LA CAIXA”

Chino Ruso

”LA CAIXA” 社会工程


La tipografía corporativa Conjunto corporativo 1 7

Es la tipografía reservada para la


composición del logotipo.

Tipografía institucional

Además de ser, en la versión Bold, la


del logotipo, se utiliza también en
algunos soportes institucionales.

Weiss Regular
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

Weiss Italic
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Weiss Bold
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

Weiss Extra Bold


ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía
de comunicación
Conjunto corporativo 1 7 1

Tipografía de comunicación en
prensa, de soportes publicitarios y
de señalización

Es la que se utiliza en publicaciones,


material operativo y textos
complementarios a las tipografías
institucionales.

Frutiger Light
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Light Italic
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Regular
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Italic
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Bold
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Bold Italic
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Black
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Frutiger Black Italic
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 2

Textos principales y secundarios: tipografías con buena legibilidad


La selección de la tipografía es
decisión del diseñador, pero, Univers 45 Light
atendiendo a su función dentro de la
obra, se consideran tres tipos de
texto para establecer unos criterios de
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVXYZ
legibilidad imprescindibles. 1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
– Textos principales: sumarios,
presentaciones, introducciones,
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
artículos, texto general de la obra,
Helvètica 45 Light
descripciones de las actividades.
– Textos secundarios: créditos, notas, ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVXYZ
bibliografías, catalogaciones,
traducciones a otras lenguas, pies 1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
de foto.
– Titulares: de cubierta, títulos de
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
artículo, intertítulos. Times Roman Regular

Textos principales y secundarios ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUXYZ


Deben utilizarse familias tipográficas 1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
fáciles de leer, con un diseño de hojas
espacioso, formas proporcionadas, en abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
caja alta y baja, en sus versiones fina,
light, 45, book o roman.
Se desaconsejan las familias
tipográficas demasiado recargadas, Textos principales y secundarios: tipografías con legibilidad reducida
las caligráficas, las de excesivo peso o
demasiado poco y las de complejo Birch (condensada)
diseño, que dificultan la lectura.
Es conveniente usar, como máximo, ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
dos familias tipográficas distintas en
una misma obra. 1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
Titulares
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
La tipografía para los titulares de Zapt Chancery Roman (caligráfica)
cubierta y títulos interiores admite
mayor libertad en la elección y
permite un diseño más variado,
aunque debe conservarse el criterio
de legibilidad.

Techno (excesivo peso, condensada)

Helvetica Neue 35 Thin (peso insuficiente)

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
1234567890 %.¡!,:;«»¿?$&()/*+=“ ”
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 3

Familias tipográficas

Variaciones de una familia Textos principales y secundarios: tipografías con buena legibilidad

Las familias tipográficas suficientemente Frutiger 45 Light


desarrolladas ayudan a cubrir todas las
necesidades compositivas.

Trade Gothic

Garamond BE Regular
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tincidunt ut laoreet dolore magna ali
quam erat volutpat ut wisi minim. 1234567890
Stone Sans Regular
Garamond BE Italic
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tincidunt ut laoreet dolore magna ali
quam erat volutpat ut wisi enim ad minim.
1234567890

ITC New Baskerville


Garamond BE Caps
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna ali quam erat
volutpat ut wisi enim ad minim. 1234567890

Garamond BE Medium
Garamond BE Regular
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tincidunt ut laoreet dolore magna ali
quam erat volutpat ut wisi minim. 1234567890

Garamond BE Medium Italic


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh Times Roman Regular
euismod tincidunt ut laoreet dolore magna ali
quam erat volutpat ut wisi enim ad minim.
1234567890

Garamond BE Medium Caps


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tincidunt ut laoreet dolore magna ali Minion Regular
quam erat volutpat ut minim. 1234567890

Garamond BE Bold
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tincidunt ut laoreet dolore magna ali

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 4

Cuerpo e interlínea

– La longitud de los textos, tanto de los Textos principales: ejemplos de cuerpos e interlineados válidos
principales como de los secundarios, debería
especificarse en el momento de su encargo Cuerpo 9 sobre 14,5
a los autores de acuerdo con el espacio
disponible previsto en la premaqueta. No es Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam
una buena solución reducir el tamaño de la
tipografía, condensarla, comprimir la nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam
interlínea o el kerning ni aprovechar erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci
excesivamente los márgenes blancos para
ajustar el número de páginas definitivo.
tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse
– Para los textos principales de la obra, los
cuerpos de entre 9 y 12 puntos, interlinea- molestie consequat, vel illum dolorugiat nulla facilisis at vero eros
dos sobre 15 o 18 puntos suelen dar una
buena legibilidad. La interlínea debería
ajustarse, en función del ancho de la caja, Cuerpo 11 sobre 17
entre un mínimo del 30% y un máximo del
60% sumado al tamaño de la letra (p. e. para Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam
textos en cuerpo 10, la interlínea tendría que
ser de entre 13 y 16 puntos). nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam
– El cuerpo mínimo para los textos secunda- erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci
rios (pies de foto, notas, bibliografías y
anexos en segundas lenguas) debería ser de tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
entre 6 y 7 puntos.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolorugiat nulla facilisis at vero eros

Textos principales: ejemplos de interlineados no válidos

Cuerpo 10 sobre 11

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam
erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci
tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore eu nulla facilisis at vero eros

Cuerpo 11 sobre 24

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam

nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam

erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci

tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse

molestie consequat, vel illum dolore eu nulla facilisis at vero eros

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 5

Cuerpo e interlínea

Texto principal Texto secundario

Univers 45 Light cuerpo 9 sobre 14 Univers 45 Light cuerpo 8 sobre 12


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
nonummy nibh euismod tinunt ut laoreet dolore magna aliquam erat adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tinunt ut laoreet dolore magna aliquam
volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exe ation ullamcorper
erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam,
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem
quis nostrud exe ation ullamcorper suscipit
vel eum re dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
vel illum dolore eu feugiat nul facilisis at vero eros et accumsan et iusto consequat. Duis autem vel eum re dolor in

Syntax cuerpo 10 sobre 15 Syntax cuerpo 8 sobre 11,8


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod
nonummy nibh euismod tinunt ut laoreet dolore magna aliquam
tinunt ut laoreet dolore magna aliquam erat
erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exe ation volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. nostrud exe ation ullamcorper suscipit lobortis
Duis autem vel eum re dolor in hendrerit in vulputate velit esse nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis

Formata Light cuerpo 9 sobre 14 Formata Light cuerpo 7,2 sobre 10,2
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing
elit, sed diam nonummy nibh euismod tinunt ut laoreet
nibh euismod tinunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi
dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad
enim ad minim veniam, quis nostrud exe ation ullamcorper suscipit lobortis minim veniam, quis nostrud exe ation ullamcorper
nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum re dolor in suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo con
sequat. Duis autem vel eum re dolor in hendrerit in
hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore

BE Garamond Regular cuerpo 10,5 sobre 14,5 BE Garamond Regular cuerpo 9 sobre 11,8
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
nonummy nibh euismod tinunt ut laoreet dolore magna aliquam adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tinunt ut laoreet dolore magna
erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exe aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim
ation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo veniam, quis nostrud exe ation ullamcorper
consequat. Duis autem vel eum re dolor in hendrerit in vulputate suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commod

Joana MT cuerpo 12 sobre 15,5 Joanna MT cuerpo 9,2 sobre 12,7

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sedLorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
diam nonummy nibh euismod tinunt ut laoreet dolore magnaadipiscing elit, sed diam nonummy nibh
euismod tinunt ut laoreet dolore magna
aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim
nostrud exe ation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip veniam, quis nostrud exe ation ullamcorper
ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum re dolor in suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo

Bodoni BE Light cuerpo 12 sobre 16 Bodoni BE cuerpo 9 sobre 13

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh
sed diam nonummy nibh euismod tinunt ut laoreet dolore
euismod tinunt ut laoreet dolore magna
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim
quis nostrud exe ation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut veniam, quis nostrud exe ation ullamcorper

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 6

Maquetación

Alineación Ejemplos de alineación válidos


Los bloques de texto irán bien justificados a
izquierda y derecha o a caja izquierda y libre a Justificado
la derecha, evitando alinearlos a caja derecha
o centrados. Forzar los textos con una Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy
justificación a izquierda y derecha en
nibh euismod tincidunt ut laoret dolore magnanima aliquam erat volutpat. Ut
columnas estrechas da lugar a espacios
incorrectos entre palabras. La partición de wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit
palabras a final de línea, los sangrados de nisl ut aliquip ex ea consequat.
primera línea, los espacios entre párrafos, los
Duis autem vel eum iriure dolores in hendreritibus in vulputate velit esse
blancos antes y después de los títulos y
subtítulos, etc., se ajustarán según el criterio molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla at vero eros.
del diseñador, así como el ancho de la
columna, la composición de los otros Caja izquierda. Univers 45 10/15
elementos de la página y el resto de
parámetros compositivos. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy
nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut
wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit
lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie
consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla at vero eros.

Ejemplos de justificación no válidos

Caja derecha

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy
nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit
lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie
consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla at vero eros.

Caja centrada

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy
nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit
lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie
consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla at vero.

Composición justificada en una caja demasiado estrecha

Lorem ipsum dolor sit amet, lobortis nisl ut aliquip ex ea


consectetuer adipiscing elit, sed consequat.
diam nonummy nibh euismod Duis autem vel eum iriure dolor in
tincidunt ut laoreet dolore magna hendrerit in vulputate velit esse
aliquam erat volutpat. Ut wisi enim molestie consequat, vel illum dolore
ad minim veniam, quis nostrud eu feugiat nulla at vero eros
exerci tation ullamcorper suscipit nonummy nibh euismod tincidunt.

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 7

Columnado

Diagramación Ejemplos de diagramación

– Se recomienda la diagramación con una o


Una columna
dos columnas por página para el texto
principal, ampliables a tres o cuatro para los
textos secundarios, o columnas mixtas
cuando los dos tipos de texto conviven en la
misma página.
– El ancho de la columna, el corondel y los
márgenes blancos los decidirá el diseñador
en función de su contenido, familia
tipográfica seleccionada, cuerpos, interlinea-
do, etc.

Dos columnas

Columnas desiguales

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 8

Color

– El papel de soporte debe ser, preferente- Ejemplo de aplicación del color válido
mente, blanco o blanco natural.
– El color de los textos principales y los
secundarios debe ser negro pleno o de un Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud
Lorem ipsum dolor
It amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore

color oscuro con un valor de gris por encima


exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent

del 75%. En este caso debe imprimirse con


Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
aliquam erat volutpat.

una tinta directa plena, nunca como una Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
conse ctetuer adipiscing Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquam erat volutpat.
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
elit, sed diam nonummy
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut

mezcla de tramas de las tintas CMYK.


nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
aliquam erat volutpat. Ut odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
wisi enim ad minim veniam, esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
Lorem ipsum dolor
– El contraste del color del texto sobre el It amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna

fondo deberá ser, en todos los casos, con suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
aliquam erat volutpat.

Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit

una diferencia de sus valores de gris por luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

encima del 70%.


aliquam erat volutpat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
Lorem ipsum dolor sit amet,
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi aliquam erat volutpat. conse ctetuer adipiscing
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum elit, sed diam nonummy
. nibh euismod tincidunt ut
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent laoreet dolore magna
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, aliquam erat volutpat.

consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
aliquam erat volutpat.

Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit ame.

Valores de gris de algunos colores


Ejemplos de aplicación incorrecta del color a la tipografía o al fondo
Color Valor de gris

Negro 100% Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud
Lorem ipsum dolor
It amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore
exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum

539 83%
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
aliquam erat volutpat.
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
conse ctetuer adipiscing Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquam erat volutpat.
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
elit, sed diam nonummy
nibh euismod tincidunt ut Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
laoreet dolore magna esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit

2758 81%
aliquam erat volutpat. odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
Lorem ipsum dolor dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
It amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat. aliquam erat volutpat.

560 74% Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
aliquam erat volutpat.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum

7518 65% Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
Lorem ipsum dolor sit amet,
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi aliquam erat volutpat. conse ctetuer adipiscing
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum elit, sed diam nonummy
. nibh euismod tincidunt ut
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent laoreet dolore magna
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,

200 61%
aliquam erat volutpat.

consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
aliquam erat volutpat.

Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

213 53% Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit ame.

362 49%

299 44%
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod Lorem ipsum dolor
tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud
It amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore
exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper

Cool Grey 7 38% Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
aliquam erat volutpat.
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquam erat volutpat.

623 30%
conse ctetuer adipiscing

aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
elit, sed diam nonummy
nibh euismod tincidunt ut Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
laoreet dolore magna esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
aliquam erat volutpat. Ut odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
wisi enim ad minim veniam, esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
Lorem ipsum dolor dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent

Warm Grey 4 24% It amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat. aliquam erat volutpat.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto

123 20% consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
aliquam erat volutpat.
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna
Lorem ipsum dolor sit amet,
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi aliquam erat volutpat.

107 13%
conse ctetuer adipiscing
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum elit, sed diam nonummy
. nibh euismod tincidunt ut
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent laoreet dolore magna
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, aliquam erat volutpat.

consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna

Blanco
aliquam erat volutpat.

Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut

roto 2% aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit
esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto
odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit ame..

Blanco 0%

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 9

Maquetación. Ejemplos

Artículo
Título del artículo: Quadraat regular cuerpo
27. Pantone 200.
Nombre del autor: Univers 65 cuerpo 8.
Negro.
Texto principal: Univers 45 cuerpo 9/13,
sangrado de primera línea de 4 mm, caja de
108 mm, una columna justificada con
partición de palabras.
Capitular: Quadraat regular cuerpo 30.
Pantone 200.
Texto secundario: Univers 45 cuerpo 8/11.
Negro. Sangrado de primera línea de 3 mm.
Caja de 52 mm, una columna a caja izquierda
con partición de palabras.
Foliado: Univers 45 cuerpo 7.

Título del artículo


Nombre del autor

S Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcor-
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
per suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam,
eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel quis nostrud exerci tation ullamcorper
illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea
dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te commodo consequat. Duis autem vel
feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, eum iriure dolor in hendrerit in vulputate
velit esse molestie consequat, vel illum
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero
erat volutpat. eros et accumsan et iusto odio dignissim
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper qui blandit praesent luptatum zzril delenit
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio
nonummy nibh euismod tincidunt ut
dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te laoreet dolore magna aliquam erat
feugait nulla facilisi. volutpat.
Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet Ut wisi enim ad minim veniam, quis
doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit nostrud exerci tation ullamcorper suscipit
amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
consequat. Duis autem vel eum iriure
tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad
dolor in hendrerit in vulputate velit esse
minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut molestie consequat, vel illum dolore eu
aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in feugiat nulla facilisis at vero eros et
hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu accumsan et iusto odio dignissim qui
feugiat nulla facilisis. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci blandit praesent luptatum zzril delenit
augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.
Nam liber tempor cum soluta nobis
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie
eleifend option congue nihil imperdiet
consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan doming id quod mazim placerat facer
et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis. possim assum. Lorem ipsum dolor sit

43

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 10

Maquetación. Ejemplos

Ficha catalográfica
Número: Univers 65 cuerpo 7. Pantone 200.
Nombre de la obra: Univers 65 cuerpo 7.
Negro.
Texto de la descripción: Univers 45 cuerpo
9/11, caja de 52 mm, una columna a caja
izquierda sin partición de palabras.
Texto de la bibliografía: Univers 45 cuerpo
7/10, una columna a caja izquierda sin
partición de palabras.
Foliado: Univers 45 cuerpo 7.

32 Nombre de la obra, 1972 33 Nombre de la obra, 1972


Descripció: lorem ipsum dolor sit Descripció: lorem ipsum dolor sit
amet, consectetuer adipiscing elit, sed amet, consectetuer adipiscing elit, sed
diam nonummy nibh euismod tincidunt diam nonummy nibh euismod tincidunt
ut laoreet dolore magna aliquam erat ut laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim. volutpat. Ut wisi enim ad minim.
Bibliografia: wisi enim ad minim veniam, quis Bibliografia: wisi enim ad minim veniam, quis
nostrud exerci tation ullamcorper suscipit nostrud exerci tation ullamcorper suscipit
lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse molestie hendrerit in vulputate velit esse molestie
consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla

43

Manual de Identidad Corporativa


La tipografía para catálogos de arte
y publicaciones de divulgación
Conjunto corporativo 1 7 11

Maquetación. Ejemplos

Anexo
Título del artículo: Quadraat regular cuerpo
20. Pantone 200.
Nombre del autor: Univers 65 cuerpo 8.
Negro.
Texto: Univers 45 cuerpo 8/11, espacio entre
párrafos de 1 mm, tres columnas de 52 mm,
caja izquierda con partición de palabras.
Capitular: Quadraat regular cuerpo 24.
Pantone 200.
Foliado: Univers 45 cuerpo 7.

Título del artículo Lorem ipsum dolor sit amet, consec-


tetuer adipiscing elit, sed diam nonummy
volutpat. Ut wisi enim ad minim.
veniam, quis nostrud exerci tation
Nombre del autor nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
magna aliquam erat volutpat. Ut wisi aliquip ex ea commodo consequat. Duis
enim ad minim. veniam, quis nostrud autem vel eum iriure dolor in hendrerit in
exerci tation ullamcorper suscipit lobortis vulputate velit esse molestie consequat,
nisl ut aliquip ex ea commodo vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis
consequat. at vero eros et accumsan et iusto odio
Duis autem vel eum iriure dolor in dignissim qui blandit praesent luptatum
hendrerit in vulputate velit esse molestie zzril delenit augue duis dolore te feugait
nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet,

S orem ipsum dolor sit amet, consequat, vel illum dolore eu feugiat
nulla facilisis at vero eros et accumsan et consectetuer adipiscing elit, sed diam
consectetuer adipiscing elit, sed
iusto odio dignissim qui blandit praesent nonummy nibh euismod tincidunt ut
diam nonummy nibh euismod tincidunt
luptatum zzril delenit augue duis dolore laoreet dolore magna aliquam erat
ut laoreet dolore magna aliquam erat
te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum volutpat.
volutpat. Ut wisi enim ad minim. veniam,
quis nostrud exerci tation ullamcorper dolor sit amet, consectetuer adipiscing Ut wisi enim ad minim veniam, quis
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea elit, sed diam nonummy nibh euismod nostrud exerci tation ullamcorper suscipit
commodo consequat. Duis autem vel tincidunt ut laoreet dolore magna lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
eum iriure dolor in hendrerit in vulputate aliquam erat volutpat. consequat. Duis autem vel eum iriure
velit esse molestie consequat, vel illum Ut wisi enim ad minim veniam, quis dolor in hendrerit in vulputate velit esse
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero nostrud exerci tation ullamcorper suscipit molestie consequat, vel illum dolore eu
eros et accumsan et iusto odio dignissim lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo feugiat nulla facilisis at vero eros et
qui blandit praesent luptatum zzril delenit consequat. Duis autem vel eum iriure accumsan et iusto odio dignissim qui
augue duis dolore te feugait nulla facilisi. dolor in hendrerit in vulputate velit esse blandit praesent luptatum zzril delenit
Lorem ipsum dolor sit amet, molestie consequat, vel illum dolore eu augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
consectetuer adipiscing elit, sed diam feugiat nulla facilisis at vero eros et Nam liber tempor cum soluta nobis
nonummy nibh euismod tincidunt ut accumsan et iusto odio dignissim qui eleifend option congue nihil imperdiet
laoreet dolore magna aliquam erat blandit praesent luptatum zzril delenit doming id quod mazim placerat facer
volutpat. augue duis dolore te feugait nulla facilisi. possim assum. Lorem ipsum dolor sit
Ut wisi enim ad minim veniam, quis Nam liber tempor cum soluta nobis amet, consectetuer adipiscing elit, sed
nostrud exerci tation ullamcorper suscipit eleifend option congue nihil imperdiet diam nonummy nibh euismod tincidunt
lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo doming id quod mazim placerat facer ut laoreet dolore magna aliquam erat
consequat. Duis autem vel eum iriure possim assum. Lorem ipsum dolor sit volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam,
dolor in hendrerit in vulputate velit esse amet, consectetuer adipiscing elit, sed quis nostrud exerci tation ullamcorper
molestie consequat, vel illum dolore eu diam nonummy nibh euismod tincidunt suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea
feugiat nulla facilisis at vero eros et ut laoreet dolore magna aliquam erat commodo consequat.
accumsan et iusto odio dignissim qui volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, Duis autem vel eum iriure dolor in
blandit praesent luptatum zzril delenit quis nostrud exerci tation ullamcorper hendrerit in vulputate velit esse molestie
augue duis dolore te feugait nulla facilisi. suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea consequat, vel illum dolore eu feugiat
Nam liber tempor cum soluta nobis commodo consequat. Duis autem vel nulla facilisis. Ut wisi enim ad minim
eleifend option congue nihil imperdiet eum iriure dolor in hendrerit in vulputate veniam, quis nostrud exerci tation
doming id quod mazim placerat facer velit esse molestie consequat, vel illum ullamcorper suscipit lobortis nisl ut

43

Manual de Identidad Corporativa


Idiomas de la comunicación Conjunto corporativo 1 8

Los anuncios, folletos, carteles o cualquier Cuando los catálogos de arte y las
otro elemento se firmarán con el conjunto publicaciones de divulgación sean
corporativo –catalán o castellano– del idioma bilingües, la maquetación será de la siguiente
de comunicación que le corresponda. manera:

Versión bilingüe (catalán - castellano):


Ejemplos:
– Cuando los idiomas van cada uno en una
– Un folleto, anuncio, etc., en catalán se página, el catalán se situará en la página
firmará siempre con el logotipo de la Obra derecha y el castellano en la izquierda.
Social ”la Caixa” en catalán.
– Cuando los idiomas van en la misma página,
– Un folleto, anuncio, etc., bilingüe en el cual pueden ir a dos columnas (el catalán a la
uno de los idiomas es el catalán, se firmará izquierda y el castellano a la derecha) o
siempre con el logotipo de la Obra Social bién uno encima del otro (el catalán arriba y
”la Caixa” en catalán. el castellano debajo).

– Un folleto, anuncio, etc., en castellano o en


cualquier otro idioma que no sea el catalán Versión bilingüe (otros idiomas)
se firmará siempre con el logotipo de la En caso de que la versión sea en castellano y
Obra Social ”la Caixa” en castellano. otro idioma, el castellano será el preferente:

– Un folleto, anuncio, etc., en castellano – Cuando los idiomas van cada uno en una
nunca puede ir firmado con el logotipo en página, el castellano se situará en la página
catalán, o al revés. derecha y el otro idioma en la izquierda.

La Obra Social ”la Caixa” suele redactar los – Cuando los idiomas van en la misma página,
anuncios en el idioma del medio en el que pueden ir a dos columnas (el castellano a la
tiene que ir publicado, con independencia de izquierda y el otro idioma a la derecha) o
la zona geográfica. Para cualquier excepción bién uno encima del otro (el castellano
es necesario ponerse en contacto con el área arriba y el otro idioma abajo).
de Marketing Social.

Para cualquier otra combinación de idiomas,


es necesario ponerse en contacto con el área
de Marketing Social.

Manual de Identidad Corporativa


Distintivo “Entrada gratuita” Conjunto corporativo 1 9 1

Cuando un acto, exposición, concierto, etc. Hay dos modelos de sello: IMPORTANTE:
sea gratuito, los elementos publicitarios El “Modelo A” que se usará para anuncios Tanto el color azul como el amarillo son
llevarán un distintivo en forma de sello. de prensa, folletos, carteles, etc., colores de ejemplo. Se han de cambiar por
y el “Modelo B” que está reservado a los colores que se estén utilizando en la
elementos de gran formato: venecianas, gráfica del elemento que lleva el sello.
banderolas de la vía pública, carpas, etc.

Modelo A Modelo B

Sobre fondo BN Sobre fondo de color

Sobre fotografía BN Sobre fotografía color


Distintivo “Entrada gratuita” Conjunto corporativo 1 9 2

Idiomas

Catalán Gallego Vasco

Inglés Francés

Manual de Identidad Corporativa


Distintivos Entradas Conjunto corporativo 1 10

Cuando la entrada a un acto, exposición, Los anuncios, folletos, carteles, etc. de La entrada a los centros CaixaForum y
concierto, etc. se pague con una tarjeta de estos actos llevarán este distintivo. CosmoCaixa de Madrid y Barcelona será
”la Caixa”, esta puede ser gratuita o bien La medida mínima que se puede gratuita para los clientes Caixa y
tener un descuento del 50%. reproducir este distintivo es de 8 mm. menores de 16 años.
La venta de entradas on-line se representa El color del azul es el Pantone 299 o La entrada a las actividades en estos
con un pictograma. 100% cyan. centros tendra un descuento del 50%
para los clientes Caixa.

Aplicación en color

Aplicación en B/N

Venta de entrada on-line

Venta de ticket on-line


(versión en inglés)

Manual de Identidad Corporativa

También podría gustarte