Herramientas Manuales y

de Poder
Entrenamiento Seguridad Industrial
Objetivos

Identificar peligros y
minimizar riesgos derivados
del uso de herramientas
manuales y de poder.
Desarrollar prácticas
seguras de trabajo.
Desarrollar habilidades para
realizar inspecciones e
identificar señales de
herramientas peligrosas.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 2

Causas generales de accidentes en el uso
de herramientas manuales y de poder
Abuso de herramientas
para efectuar cualquier tipo
de operación.
Uso de herramientas
inadecuadas, defectuosas,
de mala calidad o mal
diseñadas.
Uso de herramientas de
forma incorrecta.
Herramientas abandonadas
en lugares inadecuados.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 3

Causas generales de accidentes en el uso
de herramientas manuales y de poder
Herramientas transportadas de forma
inapropiada.
Herramientas mal conservadas.
Falta de experiencia en el manejo.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 4

Definiciones

Herramientas Manuales.-
Utensilios de trabajo
utilizados generalmente
de forma individual y que
únicamente requieren
para su accionamiento la
fuerza motriz humana.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 5

 Definiciones
Herramientas de Poder.-
Son accionadas por una fuente de energía
eléctrica, neumática o hidráulica.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 6

 Definiciones
Herramientas Hechizas.-
Aquella fabricada, reparada o modificada sin
ningún sustento técnico.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 7

 Herramientas Manuales

Existe multiplicidad de herramientas manuales,

las más comunes podemos subdividirlas en:

De golpe: martillos, cinceles, etc.

Con bordes filosos: cuchillos, cuchillas, hachas, etc.
De corte: tenazas, alicates, tijeras, etc.
De torsión: destornilladores, llaves, etc.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 8

 Riesgos generales en el uso de
herramientas manuales

• Golpes y cortes, especialmente en manos.

• Lesiones oculares por partículas provenientes de
los objetos que se trabajan y/o de la propia
herramienta.
• Golpes en diferentes partes del cuerpo por
despido de la propia herramienta o del material
trabajado.
• Esguinces por sobreesfuerzos o gestos violentos.
• Incendio y/o explosión, chispas en ambientes
explosivos o inflamables.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 9

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 10
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 11
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 12
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 13
Herramientas Manuales: Alicates

• No utilizar para cortar materiales

más duros de los que componen las
quijadas.
• No utilizar como martillo la parte
plana ni golpear con los laterales.
• Las quijadas sin desgastes y
mangos en buen estado.
• Herramienta sin grasas o aceites.
• No deben utilizarse en lugar de las
llaves, ya que sus mordazas son
flexibles y frecuentemente resbalan.
• Utilizar exclusivamente para sujetar,
doblar o cortar.
• No use tubo para hacer mejor
palanca.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 14

Herramientas Manuales: Cinceles

Las esquinas de los filos de

corte deben ser redondeadas
si se usan para cortar.
Deben estar limpios de
rebabas.
Deben ser lo suficientemente
gruesos para que no se
curven ni tuerzan al ser
golpeados.
No usar como palanca.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 15

Herramientas Manuales:
Cuchillos/Cuchillas
Use el cuchillo correcto y
Siempre corte en dirección de diseño ergonómico.
contraria al cuerpo. Utilizar guantes de malla
No colocar la mano en de acero o de Kevlar.
situación desprotegida.
Hoja sin defectos, bien
afilada y punta redondeada.
Mangos en perfecto estado
y guardas en los extremos.
Utilizar funda protectora.
No los utilice como
destornillador o palanca.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 16

Herramientas Manuales: Destornilladores

Mango en buen estado y

amoldado a la mano.

Prismáticas o con surcos

para transmitir el esfuerzo
de torsión de la muñeca.

Desechar destornilladores
con el mango roto, hoja
doblada o la punta rota o
retorcida.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 17

Herramientas Manuales: Destornilladores
No lo utilice como palanca,
punzón o cincel.
Ser del tamaño adecuado al
del tornillo a manipular.
No se debe trabajar
manteniendo el
destornillador en una mano
y la pieza en otra.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 18

Herramientas Manuales: Limas
Mantener el mango y la espiga
en buen estado.
Mango afianzado firmemente a
la espiga de la lima.
Limpiar con cepillo de alambre
y mantener sin grasa.
No utilizar para golpear o
como palanca o cincel.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 19

Herramientas Manuales: Llaves
Las llaves de boca fija Las llaves de boca ajustables
están destinadas a son diseñadas para ejercer
ejercer esfuerzos de esfuerzos de torsión, con la
torsión al apretar o aflojar particularidad de que pueden
pernos y tuercas que variar la abertura de sus
posean cabezas que quijadas en función del
correspondan a las tamaño de la pieza a apretar o
bocas de la herramienta. desapretar.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 20

Herramientas Manuales: Llaves
DEFICIENCIAS TIPICAS:
Mordaza gastada.
Defectos mecánicos.
Uso de la llave
inadecuada por tamaño.
Utilizar un tubo en mango
para mayor apriete.
Uso como martillo.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 21

Herramientas Manuales: Llaves
PREVENCIÓN
Las llaves deterioradas no se
reparan, se reponen.
Efectuar la torsión girando hacia
su cuerpo, nunca empujando.
Utilizar la llave de dimensiones
adecuadas al perno o tuerca a
apretar o desapretar.
No utilizar las llaves para golpear.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 22

Herramientas Manuales: Martillos
Cabezas sin rebabas.
Desechar mangos rajados,
flojos, reforzados con cuerdas o
alambre.
Seleccionar el de tamaño y
dureza adecuados para cada una
de las superficies a golpear.
No usar mangos metálicos
soldados a la cabeza.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 23

Herramientas Manuales: Picos
 Mangos de dimensiones
adecuadas.
 Mantener afiladas sus puntas y
mango sin astillas.
 No utilizar para golpear o romper
superficies metálicas o para
enderezar herramientas como el
martillo o similares.
 No utilizar un pico con el mango
dañado o sin él.
 Desechar picos con las puntas
dentadas o agrietadas.
 Mantener libre de otras personas
la zona cercana al trabajo.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 24

Herramientas Manuales: Sierras
 Deben tener afilados los dientes
con la misma inclinación para
evitar flexiones y deben estar
bien ajustados.
 Mangos bien fijados y en
perfecto estado.
 Fijar firmemente la pieza.
 Utilizar una sierra para cada
trabajo con la hoja tensada (no
excesivamente).
 No serrar con demasiada
fuerza, la hoja puede doblarse
o partirse.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 25

Herramientas Manuales: Tijeras

 Deben ser lo
 Engrasar el tornillo de giro suficientemente resistentes
periódicamente y mantener la como para que el operario
tuerca asegurada. sólo necesite una mano y
 Utilizar sólo la fuerza manual pueda emplear la otra para
para cortar. separar los bordes del
material cortado.
 Realizar los cortes en
dirección contraria al cuerpo.
 Utilizar tijeras sólo para cortar
metales blandos.
 Deberán ir siempre en sus
bolsas o fundas protectoras.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 26

 Herramientas de Poder
Por el tipo de movimiento que genera la fuente de
energía, las herramientas de poder pueden
clasificarse en dos grupos:

Rotativa: la fuente de alimentación imprime a la

herramienta un movimiento circular. Como la
amoladora o esmeril angular, sierra circular,
taladro, etc.

Percusión: la fuente de energía imprime a la

herramienta un movimiento de vaivén. Como el
martillo neumático, llaves de impacto, etc.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 27

 Riesgos generales en el uso de
herramientas de poder
Lesiones provocadas por la fuente de alimentación,
por contactos eléctricos, roturas o fugas de las
conducciones de aire comprimido o del fluido
hidráulico, escapes de fluidos a alta presión.
Lesiones originadas por la proyección de partículas
a gran velocidad, especialmente las oculares.
Alteraciones de la función auditiva.
Lesiones osteoarticulares derivadas de las
vibraciones que producen.
Quemaduras por fricción con partes móviles y/o
calientes.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 28

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 29
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 30
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 31
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 32
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 33
Herramientas de Poder Eléctricas

Esmeril angular Causas de accidentes

Uso de disco incorrecto para

la tarea.
Enchufes deteriorados o
inexistentes.
Someter el disco a
velocidades mayores a las
recomendadas por el
fabricante.
Montaje incorrecto del disco.
Fallas del casquete protector.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 34

Herramientas de Poder Eléctricas

Taladros Causas de accidentes

Usar brocas de tipo

inadecuado para la tarea.
Brocas mal afiladas.
Aumentar el diámetro de
la perforación inclinando
la herramienta.
Carcaza metálica mal
aislada.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 35

Herramientas de Poder Eléctricas

Sierra circular Causas de accidentes

Usar disco incorrecto para

la tarea.
No usar el casquete
protector de la
herramienta arriba y
debajo de la placa base.
Disco desafilado,
agrietado o dañado.
Montaje incorrecto de sus
partes.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 36

Precauciones con las Herramientas de
Poder Eléctricas
 No trabajar en lugares
húmedos o en presencia de
combustibles.
 No usar cables que tengan
uniones o empalmes, alambres
expuestos, enchufe
deteriorado.
 Los cables deben contar con
tres alambres conectadas a una
toma a tierra.
 No llevarlas por el cable.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 37

Precauciones con las Herramientas de
Poder Eléctricas

 No usar herramientas sin

cubierta.
 No tirar el cable para
desconectar la herramienta.
 No intentar reparar la
herramienta estando aún
conectada.
 No dejar desatendida una
herramienta conectada.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 38

Herramientas de Poder Neumáticas
Llave de Impacto
Causas de accidentes

• Uso por personas no

entrenadas.
• Accionar la herramienta
cargando con la mano
la punta retráctil.
• No proveer de
elementos de
protección.

Nunca sostenga el dado cuando está apretando.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 39

Herramientas de Poder Neumáticas

Martillo Neumático Principales Riesgos

Lesiones osteoarticulares
provocadas por las
vibraciones.
Proyecciones de esquirlas
del material sobre el que se
trabaja.
Rechazo y proyección de la
herramienta en uso.
Hipoacusia a causa del
ruido que se genera.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 40

Precauciones con las Herramientas de
Poder Neumáticas

Cerrar el aire y purgar la

línea antes de cambiar
accesorios o desconectar
una manguera.

Asegure que la
herramienta esté bien
conectada a la manguera
para prevenir
desconectarse.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 41

Precauciones con las Herramientas de
Poder Neumáticas
 Todo trabajador debe ser entrenado en el uso de
este tipo de herramientas.
 Las mangueras y el resto de elementos deben
ser inspeccionados para identificar posibles
deterioros y cambiarlo de ser el caso.
 No abandonar la herramienta hasta que esté
totalmente detenida.
 No llevar las herramientas por la manguera.
 Deben trabajar con la presión recomendada por
el fabricante.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 42

Precauciones con las Herramientas de
Poder Neumáticas
 Asegurar los acoples de las
mangueras presurizadas
con dispositivo de retención
o limitador de movimiento
(anti-latigazo) para evitar su
proyección brusca en caso
de desconexión accidental.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 43

Recomendaciones generales en el uso
de herramientas manuales y de poder

• La supervisión de línea se asegurará de que el

personal bajo su responsabilidad esté
debidamente entrenado en el uso, riesgos,
cuidados y limitaciones establecidas por el
fabricante de las herramientas a usar.
• Cada área debe contar con un inventario de las
herramientas que utiliza y un programa de
mantenimiento preventivo para cada una de
ellas.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 44

Recomendaciones generales en el uso
de herramientas manuales y de poder
• Las herramientas manuales y de poder deberán
estar sujetas a las siguientes inspecciones:
1. Pre-Uso.
2. Periódica.
3. Planeada.

• No es permitido el uso de herramientas de

fabricación o reparación improvisada (“hechizas”).
• Las herramientas solo se emplearán para la
función que fueron diseñadas.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 45

Recomendaciones generales en el uso
de herramientas manuales y de poder
• Las herramientas de poder no serán almacenadas o
transportadas conjuntamente con otras de metal que
por su dureza puedan afectar a las herramientas, sus
conexiones o mangueras.
• En caso de duda sobre la utilización correcta de una
determinada herramienta, se solicitará información al
supervisor inmediato antes de ponerse en uso.
• Usar el equipo de protección personal EPP necesario
para el uso de cada herramienta.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 46

Recomendaciones generales en el uso
de herramientas manuales y de poder

• Cada usuario debe

verificar el buen estado
de la herramienta antes de
usarla.
• Si se detecta alguna
deficiencia, la herramienta
debe ser retirada del
servicio y etiquetada con
la tarjeta “FUERA DE
SERVICIO”.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 47

Recomendaciones generales en el uso
de herramientas manuales y de poder
Para el transporte de las herramientas:

• Las cuchillas deben contar con

una guarda o sistema que permita
proteger la hoja cuando no se
encuentra en uso.
• Nunca de deben llevar en los
bolsillos.
• Deben ser transportadas en cajas
portaherramientas.
• Para trabajos en altura se debe
utilizar un cinturón
portaherramientas o una bolsa
especial para evitar su caída.
Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder
Recomendaciones generales en el uso
de herramientas manuales y de poder

• Mantener a las personas no necesarias lejos del

trabajo.
• Colocar pantallas de protección para evitar la
proyección de partículas o chispas puedan alcanzar
a los trabajadores que estén en sus proximidades y
que no cuentan con protección.
• Al usar las herramientas asegúrese de mantener
buen equilibrio sobre superficies limpias y secas.
• Las superficies de trabajo son ajustadas para
disminuir estirarse, doblarse y otras posiciones
incómodas.

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder

Mejores prácticas en el uso de
herramientas manuales y de poder

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 50

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 51
Mejores prácticas en el uso de
herramientas manuales y de poder

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder 52

Entrenamiento Seguridad Industrial Antamina: Herramientas Manuales y de Poder
Av. El Derby N°055, Torre 1, 8vo. Piso-Oficina 801. Santiago de Surco. Lima 41 - Perú
Telf. (51-1) 217-3000 Fax (51-1) 217-3095
www.antamina.com