Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
El Colegio de Mexico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Historia
Mexicana
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO
EN EL SIGLO XVIII
Nadine Beligand:
Universite Lumiere-Lyon 2
HMex,LYih 1,2007 5
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
6 nadine beligand
1 Pasta de mafz mezclada con carne o salsa picante, enrollada en una hoja
de maiz seca para obtener la forma de una mazorca de mafz y cocida al vapor.
2 Un pan redondo y espolvoreado de azucar con aplicaciones de la misma
masa en forma de "huesitos".
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 7
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
8 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
la muerte en la ciudad DE MEXICO 9
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
10 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 11
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
12 NADINE BfiLIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 13
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
14 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 15
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
16 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
'" fihtoo_ _._. ,,., jJM. _ , ..j... .
Documento 1 (vease ap
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
18 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 19
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
20 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
%&?. <JH *K? "' ~ fcB '"" : fr\ " v .' ? > w. sRb f'fl s^
Documento 2 (vease ap
S raHP**! ?WB^-------W^^B^^^^^BpBMWl^BBBBl^___a__iftw nB ll
w. i^H S-ilJ-E " " -^JKi- ' .M V \ " ' '* IB- m' "' w \-^m
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
22 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 23
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
24 NADINE BfiLIGAND
27 Vease el documento 3.
28 Quizas se trate del encomendero de Tamazulapa, en la Mixteca Alta.
29 Vease el documento 3.
30 Vease el documento 3.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 25
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
26 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 27
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
28 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 29
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
30 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 31
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
32 NADINE BfiLIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 33
p^^^^-^
.1 i t >".t \\
\\
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
34 NADINE BELIGAND
44 Las iglesias son las de San Miguel, Santa Catarina, Santa Veracruz, San
Jose, Santiago Tlatelolco, Santa Marfa, San Pablo, San Sebastian, Santa
Cruz Acatlan, Santa Cruz Coltzinco, Mistecos, Santo Domingo y Nuestra
Sefiora de la Merced. GONZALEZ ObregOn, Mexico viejo, p. 525.
45 Los hospitales son: Real de Naturales, Jesus Nazareno, San Juan de
Dios, San Hipolito, Espfritu Santo y Nuestra Sefiora de Belen.
46 Se trata de los camposantos de San Juan de Letran, Candelaria, Xiuten
co, San Antonio Abad y San Lazaro, este ultimo concebido expresamente
para personas infectadas.
47 AGI, Mapas y Pianos, Mexico, 225 A y 225 B.
48 GonzAlez ObregOn, Mexico viejo, pp. 79-80.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 35
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
36 NADINE BELIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 37
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
38 NADINE BfiLIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 39
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
40 nadine b?ligand
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA muerte en LA CIUDAD DE MEXICO 41
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
42 nadine beligand
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 43
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
44 NADINE BfiLIGAND
68 Hay gran diferencia, por ejemplo, con Peru, donde los cuerpos son desen
terrados para inhumarlos al estilo inca, envueltos en ropa blanca y luego ex
puestos en las grutas, de modo que los cuerpos se secan al contacto con el aire.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 45
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
46 NADINE BfiLIGAND
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 47
DOCUMENTOS
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
48 NADINE BfiLIGAND
SIGLAS Y REFERENCIAS
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 49
Ari?s, Philippe
Vhomme devant la mort, Paris, Seuil, 1977 [El hombre ante la
muerte, traduccion de Mauro Armino, Madrid, Taurus, 1987].
Bails, Benito
Pruebas de ser contrario a la practica de todas las naciones [...]
y perjudicial a la salud de los vivos enterrar los difuntos en las
iglesias y poblados, Madrid, 1785.
BfiLlGAND, Nadine
"Devocion cristiana y muerte: una aproximacion a la menta
lidad indigena en Nueva Espana. Los testamentos de la parro
quia de Calimaya de 1672 a 1799", en HERNANDEZ Palomo,
2004, pp. 471-512.
Civil, Pierre
"Le squelette et le cadavre: aspects iconographiques de la peur
de la mort en Espagne aux XVle et XVlle siecles", en REDONDO,
1993, pp. 33-51.
Chaunu, Pierre
La mort a Paris, XVle, Xlle et xville siecles, Paris, Fayard, 1978.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
50 NADINE BELIGAND
EXBALIN, Arnaud
"Policer la ville au siecle des Lumieres. Discours, reglements
et pratiques policieres dans la ville de Mexico (fin XVlle-debut
XlXe siecles)", tesis de doctorado en historia, Lyon, Universite
Lumiere-Lyon 2, 2004.
GARCIA-ABASOLO, Antonio
La vida y la muerte en Indias. Cordobeses en America (siglos
XVi-XVHl), Cordoba, Publicaciones del Monte de Piedad y Caja
de Ahorros de Cordoba, 1992.
HARDOY, Jorge
Pre-Columbian Cities, Londres, 1973.
Humboldt, Alejandro de
Ensayo politico sobre el reino de la Nueva Espana, Mexico,
Porrua, 2004.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
LA MUERTE EN LA CIUDAD DE MEXICO 51
LAUWERS, Michel
Naissance du cimetiere. Lieux sacres et terre des morts dans
VOccident medieval, Paris, Aubier, 2005.
LEBRUN, Francois
Les hommes et la mort en Anjou aux XVlle et XVllle siecles, Paris,
Mouton, 1971.
Manuscrito
Manuscrito anonimo de Tlatelolco (1528), edicion facsimilar de
Ernest Mengin, Copenhague, 1945.
REDONDO, Augustin
La peur de la mort en Espagne au siecle d'Or. Litterature et
iconographie, Paris, trabajos del Centro de Investigaciones
sobre la Espana de los siglos XVI-XVH (cres), VIII, Presses de la
Sorbonne Nouvelle, 1993.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
52 NADINE BELIGAND
SOUSTELLE, Jacques
Les Azteques a la veille de la conquete espagnole, Parfs, Ha
chette, 2002.
Valle-Arizpe, Artemio de
Virreyes y virreinas de la Nueva Espana. Tradiciones, leyendas y
sucedidos del Mexico virreinal, Mexico, Porrua, 2000.
Villarroel, Hipolito de
Mexico por dentro y fuera bajo el gobierno de los virreyes o
sea enfermedades politicas quepadece la capital de esta Nueva
Espana en casi todos los cuerpos de que se compone y remedios
que se le deben aplicar para su curacion si se quiere que sea util
al rey y al publico (1784), Mexico, Porrua, 1937.
This content downloaded from 128.252.67.66 on Tue, 06 Sep 2016 15:21:28 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms