Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3. Fabricación
3.1 Procedimientos de fabricación.
El fabricante velará por la ejecución correcta de las disposiciones establecidas en la
fase de diseño mediante la aplicación de las técnicas y métodos adecuados, en especial
por lo que respecta a los aspectos indicados a continuación.
Las uniones permanentes de los materiales y las zonas adyacentes estarán exentas
de deficiencias de superficie o interiores perjudiciales para la seguridad de los equipos.
Las propiedades de las uniones permanentes deberán corresponder a las propiedades
mínimas especificadas para los materiales que vayan a unirse, a menos que en los
cálculos de diseño se tengan en cuenta específicamente otros valores de propiedades
correspondientes.
Para los equipos a presión, las uniones permanentes de los elementos que contribuyen
a la resistencia a la presión del equipo y los elementos que están directamente integrados
serán realizadas por personal debidamente cualificado y mediante procedimientos
adecuados.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 210 Miércoles 2 de septiembre de 2015 Sec. I. Pág. 77727
Los procedimientos y el personal serán aprobados, para los equipos a presión de las
categorías II, III y IV, por un tercero competente que podrá ser, a elección del fabricante:
Un organismo notificado.
Una tercera entidad reconocida por un Estado miembro como se establece en el
artículo 20.
Para proceder a dichas aprobaciones, el citado tercero realizará o hará que se realicen
los exámenes y ensayos previstos en las normas armonizadas adecuadas o exámenes y
ensayos equivalentes.
3.1.5 Trazabilidad.
Se establecerán y mantendrán procedimientos adecuados para la identificación de los
materiales de los elementos del equipo que contribuyan a la resistencia a la presión por
medios apropiados, desde la recepción, pasando por la producción, hasta el ensayo final
del equipo a presión fabricado.
3.2.2 Prueba.
La evaluación final de los equipos a presión incluirá un ensayo de resistencia a la
presión que normalmente consistirá en un ensayo de presión hidrostática a una presión al
menos igual, cuando proceda, al valor establecido en el apartado 7.4.
Para los equipos de la categoría I fabricados en serie, este ensayo podrá realizarse
sobre una base estadística.
En los casos en los que el ensayo de presión hidrostática sea perjudicial o no factible,
podrán realizarse otros ensayos de valor reconocido. Antes de efectuar ensayos distintos
del ensayo de presión hidrostática se aplicarán medidas complementarias, como ensayos
no destructivos u otros métodos de eficacia equivalente.