Gokú y Krillin se encuentran rodeados de, al parecer, todos los enemigos con los que se enfrentaron en

el pasado. Gokú cree que solo son una ilusión, para luego recibir un puñetazo de Vegeta y al fin
convencerse. Ambos empiezan la lucha, pero Krillin tiene problemas para concentrarse, ya que varios
de los villanos presentes fueron quienes lo asesinaron en el pasado (Tambourine, Freezer y Majin Buu.
Dabura lo convirtió en piedra), por lo que Krillin está aterrado y Gokú le dice que pelee. Mientras, en
Kame House, Roshi y Uranai Baba observan el evento en la bola de cristal, cuando Andoride 18 y
Maron, llegan para ver. Ambas se alarman al ver a Krillin siendo atacado por todos los enemigos. Uranai
Baba les explica que el lugar donde se encuentran es el "Bosque del Miedo", donde los recuerdos de
viejos enemigos cobran "vida". Gokú le pide a Krillin hacer un Kame Hame Ha juntos y logran
desaparecerlos, sin embargo, siguen apareciendo más. Krillin no puede controlar su miedo y decide
abandonar, a pesar de que Gokú trata de animarlo, pero antes de irse, ambos son encerrados por las
raíces del bosque, en una especie de domo, y son atacados nuevamente por los enemigos, que ahora
son más grandes. En medio de la lucha, ambos se separan. Gokú trata de enfrentarlos, pero luego
descubre algo por su cuenta, y al concentrarse, todos los enemigos simplemente desaparecen. Gokú
decide no volar y llama a su nube voladora para buscar a Krillin. Roshi ve que Gokú descubrió el truco y
confía en que Krillin hará lo mismo. Rio abajo, Krillin es atacado por enemigos cada vez más grandes,
sin más opción, decide enfrentarlos. Krillin nota que los enemigos irradian un ki similar al de él, y se da
cuenta que son alimentados por su propio poder y temor, por lo que decide al fin tranquilizarse y
controlar su ki, logrando al fin desaparecerlos por completo. Todos en Kame House se alegran, sin
embargo, Uranai Baba les hace la última prueba, apareciendo una réplica del Super Shen Long,
atrapando a Gokú y su nube voladora. Krillin llega al rescate, y ahora controlando mejor su Ki y sus
temores, logra liberar a Gokú y su nube, y con un Kame Hame Ha combinado, consiguen desaparecer al
dragón en muchas centellas, que al caer al suelo, hacen crecer muchas Plantas paradisíacas. De
camino a casa, con un gran cargamento de la planta, Krillin se siente nuevamente motivado y decide
volver como peleador. Ya en Kame House, 18 y Maron reciben muy contentas a Krillin. Gokú se
decepciona al descubrir que no existía tal técnica que permitía incrementar el poder, dicha por Roshi,
pero que el entrenamiento fue su vivencia en dicho bosque y controlar su ki con su mente. La planta
paradisíaca es solo una planta que a Roshi le gusta comer para vivir más. Krillin nuevamente se rapa, y
ahora entrena más seguido junto con Gokú, solo pidiéndole no transformarse en Super Saiyajin.