Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(H) Resumen Teoría General Del Acto Jurídico
(H) Resumen Teoría General Del Acto Jurídico
I. GENERALIDADES
FUNDAMENTO: AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD. AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, QUE AFIRMA QUE EL HOMBRE SE OBLIGA PORQUE ES LIBRE Y
ESA (LA DE OBLIGARSE) ES SU VOLUNTAD. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, EL HOMBRE PUEDE CELEBRAR ACTOS, DETERMINAR SU CONTENIDO Y
EFECTOS.
TEORÍA GENERAL DEL AJ: CONJUNTO DE REGLAS Y PRINCIPIOS APLICABLES A TODOS LOS ACTOS JURÍDICOS.
LA TEORÍA DEL ACTO JURÍDICO NO SE REGULA EXPRESAMENTE EN EL CC, PERO SE APLICA EL LIBRO IV, SALVO QUE NO SEA APLICABLE POR
EL TENOR DE LA DISPOSICIÓN O POR LA NATURALEZA DE LAS COSAS.
A) NATURALES: ACONTECIMIENTO DE LA NATURALEZA. LOS MÁS IMPORTANTES SON NACIMIENTO, MUERTE, DEMENCIA, MAYORÍA DE EDAD.
B) VOLUNTARIOS: ACTO DEL HOMBRE.
SE CRITICA A ESTA CLASIFICACIÓN PORQUE HABRÍA HECHOS EN QUE PARTICIPAN AMBOS. LA RESPUESTA ES QUE EL CRITERIO A UTILIZAR ES
LA TRASCENDENCIA DE LA VOLUNTAD DEL HOMBRE EN LOS EFECTOS DEL HECHO, POR TANTO NO EXISTEN LOS HECHOS “HÍBRIDOS”.
1. NEGOCIO JURÍDICO: SUS EFECTOS SON CONSECUENCIA DIRECTA E INMEDIATA DE LA VOLUNTAD; SON LOS QUERIDOS POR EL AUTOR O LAS
PARTES.
2. AJ: SUS EFECTOS NO VAN NECESARIAMENTE VINCULADOS A LA VOLUNTAD.
LA DOCTRINA TRADICIONAL Y LA LEGISLACIÓN NACIONAL NO COMPARTEN ESTA CLASIFICACIÓN. LOS ACTOS VOLUNTARIOS SIN INTENCIÓN DE
PRODUCIR EFECTOS JURÍDICOS NO SON AJ.
2
MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD HECHA CON EL PROPÓSITO DE CREAR, MODIFICAR O EXTINGUIR DERECHOS Y OBLIGACIONES Y QUE PRODUCE
LOS EFECTOS QUERIDOS POR SU AUTOR O LAS PARTES, PORQUE EL DERECHO SANCIONA DICHA MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD.
1. ESTRUCTURA DEL AJ
ELEMENTOS ESENCIALES: ART. 1444. “AQUELLAS COSAS SIN LAS CUALES, O NO PRODUCE EFECTO ALGUNO, O DEGENERA EN OTRO
CONTRATO DIFERENTE”. SON LOS ELEMENTOS NECESARIOS Y SUFICIENTES PARA LA CONSTITUCIÓN DEL AJ.
COMUNES O GENERALES: NO PUEDEN FALTAR EN NINGÚN AJ. VOLUNTAD, OBJETO, CAUSA.
ESPECIALES O ESPECÍFICOS: REQUERIDOS PARA CADA ACTO JURÍDICO EN ESPECIAL.
ELEMENTOS DE LA NATURALEZA: ART. 1444. “LAS QUE NO SIENDO ESENCIALES EN ÉL, SE ENTIENDEN PERTENECERLE, SIN
NECESIDAD DE UNA CLÁUSULA ESPECIAL”.
ELEMENTOS ACCIDENTALES: ART. 1444. “AQUELLAS QUE NI ESENCIAL NI NATURALMENTE LE PERTENECEN, Y QUE SE AGREGAN POR
MEDIO DE CLÁUSULAS ESPECIALES”. PUEDEN REFERIRSE A LA EXISTENCIA (FORMALIDAD) O EFICACIA (MODALIDAD) DEL ACTO
JURÍDICO.
ART. 1445. PARA QUE UNA PERSONA SE OBLIGUE A OTRA POR UN ACTO O DECLARACIÓN DE VOLUNTAD ES NECESARIO:
1º QUE SEA LEGALMENTE CAPAZ;
2º QUE CONSIENTA EN DICHO ACTO O DECLARACIÓN Y SU CONSENTIMIENTO NO ADOLEZCA DE VICIO;
3º QUE RECAIGA SOBRE UN OBJETO LÍCITO;
4º QUE TENGA UNA CAUSA LÍCITA.
LA CAPACIDAD LEGAL DE UNA PERSONA CONSISTE EN PODERSE OBLIGAR POR SÍ MISMA, Y SIN EL MINISTERIO O LA AUTORIZACIÓN DE OTRA.
3. CLASIFICACIÓN DE LOS AJ
1 Modalidades: cláusulas que se incorporan a un AJ con el fin de alterar sus efectos normales. Las principales son la condición, el modo y el plazo. La doctrina agrega la representación y
la solidaridad.
3
B) DEPENDIENTES: NO TIENEN POR FINALIDAD ASEGURAR EL CUMPLIMIENTO DE UNA OBLIGACIÓN. EJ. CAPITULACIÓN
MATRIMONIAL.
G) ATENDIENDO A SI LA LEY EXIGE O NO FORMALIDADES PARA SU CELEBRACIÓN:
1. SOLEMNES: ESTÁN SUJETOS A LA OBSERVANCIA DE CIERTAS FORMALIDADES ESPECIALES REQUERIDAS PARA LA EXISTENCIA
MISMA DEL ACTO, O PARA SU VALIDEZ.
2. NO SOLEMNES: NO ESTÁN SUJETOS A REQUISITOS EXTERNOS O FORMALES.
H) ATENDIENDO A SI ESTÁN O NO REGLAMENTADOS POR LA LEY:
1. NOMINADOS O TÍPICOS: ESTÁN REGLAMENTADOS POR LA LEY, QUE SEÑALA EL SUPUESTO DE HECHO AL CUAL ATRIBUYE
EFECTOS JURÍDICOS Y DETERMINA ÉSTOS.
2. INNOMINADOS O ATÍPICOS2: NO ESTÁN PREVISTOS POR LA LEY, PERO PUEDEN ADQUIRIR EXISTENCIA JURÍDICA COMO
CONSECUENCIA DE LA AUTONOMÍA PRIVADA.
OTRAS CLASIFICACIONES:
DE EJECUCIÓN INSTANTÁNEA, DIFERIDA Y TRACTO SUCESIVO.
DE ADMINISTRACIÓN Y DISPOSICIÓN.
CONSENSUALES Y REALES.
CAUSALES Y ABSTRACTOS.
CONSTITUTIVOS, DECLARATIVOS O TRASLATICIOS.
2Si se conforman con la ley, el orden público y las buenas costumbres, producen los efectos queridos por las partes, rigiéndose, en lo no previsto por ellas, por las reglas generales
aplicables a los actos y declaraciones de voluntad.
4
I. ASPECTOS GENERALES
LA VOLUNTAD ES EL PRIMER REQUISITO DEL ACTO JURÍDICO, Y DEBE CUMPLIR CON 2 REQUISITOS:
MANIFESTARSE.
SER SERIA.
1. MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD
EXPRESA: TESTAMENTO Y SOLIDARIDAD LA REQUIEREN.
TÁCITA: CONDUCTA CONCLUYENTE.
LOS AJ NO RECEPTICIOS SE PERFECCIONAN CUANDO LA VOLUNTAD SE MANIFIESTA. LOS AJ RECEPTICIOS SE PERFECCIONAN CUANDO
VOLUNTAD LLEGA A CONOCIMIENTO DE LA PERSONA A QUIEN SE DIRIGE.
2. SERIEDAD
PROPÓSITO DE PRODUCIR UN EFECTO PRÁCTICO SANCIONADO POR EL DERECHO.
AUTONOMÍA PRIVADA: FACULTAD QUE LA LEY RECONOCE A LOS PARTICULARES PARA REGULAR SUS INTERESES, ACTUANDO SEGÚN SU
PROPIO JUICIO Y RESPONSABILIZÁNDOSE POR LAS CONSECUENCIAS. TIENE DOS ELEMENTOS: LIBERTAD Y AUTORRESPONSABILIDAD.
ART. 1545. “TODO CONTRATO LEGALMENTE CELEBRADO ES LEY PARA LOS CONTRATANTES, Y NO PUEDE SER INVALIDADO SINO POR SU
CONSENTIMIENTO MUTUO O POR CAUSAS LEGALES”.
LIMITACIONES DE LA AUTONOMÍA PRIVADA:
SÓLO PUEDE DISPONERSE DE INTERESES PROPIOS, NO PUEDEN DISPONERSE INTERESES AJENOS.
DEBEN CUMPLIRSE LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LA LEY PARA TODO AJ: EXISTENCIA Y VALIDEZ.
HAY MATERIAS EN QUE HAY MAYOR LIMITACIÓN Y EN QUE LOS PARTICULARES NO PUEDEN CREAR NUEVOS ACTOS NI MODIFICAR
LOS ESTABLECIDOS. EJ. EN MATERIA DE FAMILIA.
AJ INNOMINADOS NO PUEDEN SER ARBITRARIOS O CAPRICHOSOS. DEBEN PERSEGUIR UN FIN PRÁCTICO PARA MERECER TUTELA
JURÍDICA.
LOS CONTRATOS DIRIGIDOS CONSTITUYEN UN LÍMITE AL ABUSO QUE PUEDE DARSE POR LOS ACTOS INNOMINADOS.
LÍMITES DEL ORDEN PÚBLICO Y LAS BUENAS COSTUMBRES.
O ORDEN PÚBLICO: ORGANIZACIÓN CONSIDERADA COMO NECESARIA PARA EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LA SOCIEDAD.
O BUENAS COSTUMBRES: ASPECTO PARTICULAR DEL ORDEN PÚBLICO, QUE COMPRENDE IDEAS MORALES ADMITIDAS EN
UNA ÉPOCA DETERMINADA.
3 Art. 1560. Conocida claramente la intención de los contratantes, debe estarse a ella más que a lo literal de las palabras.
5
EN ELLOS, LA VOLUNTAD TOMA EL NOMBRE DE CONSENTIMIENTO. ESTE ES EL ACUERDO DE VOLUNTADES DE LAS PARTES DIRIGIDAS A UN FIN
COMÚN, NECESARIO PARA DAR NACIMIENTO AL AJ BILATERAL.
EL CONSENTIMIENTO ESTÁ REGULADO EN LOS ARTS. 97-108 CCOM. ESTAS DISPOSICIONES RIGEN EN MATERIA CIVIL, PUESTO QUE EL ALCANCE
DE UNA DISPOSICIÓN ESTÁ DADO POR SU NATURALEZA Y NO POR SU UBICACIÓN.
1. OFERTA
AJ UNILATERAL POR EL CUAL UNA PERSONA PROPONE A OTRA CELEBRAR UNA DETERMINADA CONVENCIÓN. DEBE SER COMPLETA, SINO
CONSTITUYE SOLAMENTE UNA NEGOCIACIÓN.
LA OFERTA PUEDE SER EXPRESA O TÁCITA, HECHA A PERSONA DETERMINADA O INDETERMINADA. ESTA ÚLTIMA EN PRINCIPIO NO ENGENDRA
OBLIGACIÓN (ART. 105 CCOM), AUNQUE EL ART. 12 LPC HABRÍA DEROGADO DICHA DISPOSICIÓN, Y POR TANTO HOY LA OFERTA HECHA A
PERSONA INDETERMINADA SÍ ENGENDRA OBLIGACIÓN.
2. ACEPTACIÓN
AJ UNILATERAL POR EL CUAL EL DESTINATARIO DE LA OFERTA MANIFIESTA SU CONFORMIDAD CON LA OFERTA EN LOS TÉRMINOS EN QUE
ESTA HA SIDO PLANTEADA.
PUEDE SER EXPRESA O TÁCITA, PURA Y SIMPLE O CONDICIONADA (CONSTITUYE UNA CONTRA-OFERTA), TOTAL O PARCIAL (HABRÁ QUE
ANALIZAR SI LA OFERTA ERA DIVISIBLE).
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO: HECHOS O CIRCUNSTANCIAS QUE OBSTAN A LA FORMACIÓN DE UN CONSENTIMIENTO LIBRE, ESPONTÁNEO E
INFORMADO.
ART. 1445. “PARA QUE UNA PERSONA SE OBLIGUE A OTRA POR UN ACTO O DECLARACIÓN DE VOLUNTAD ES NECESARIO (…) 2° QUE CONSIENTA
EN DICHO ACTO O DECLARACIÓN Y SU CONSENTIMIENTO NO ADOLEZCA DE VICIOS”.
1. ERROR
FALSA REPRESENTACIÓN DE LA REALIDAD DETERMINADA POR LA IGNORANCIA O LA EQUIVOCACIÓN. NO ALCANZA DUDA O ERROR DE
PREVISIÓN.
2 TIPOS DE ERROR:
DE DERECHO: FALSA O INEXACTA REPRESENTACIÓN DE LA REALIDAD JURÍDICA POR LA IGNORANCIA DE UNA NORMA O BIEN POR LA
EQUIVOCADA INTERPRETACIÓN O INEXACTA APLICACIÓN DE LA MISMA A UN CASO CONCRETO. NO VICIA EL CONSENTIMIENTO (ART.
14524), COMO CONSECUENCIA DEL ART. 8 “NADIE PODRÁ ALEGAR IGNORANCIA DE LA LEY DESPUÉS QUE ESTA HAYA ENTRADO EN
VIGENCIA”.
O INCLUSO, EL ART. 706 PRESUME MALA FE DE QUIEN ALEGA ERROR DE DERECHO EN MATERIA POSESORIA.
O HAY DOS EXCEPCIONES APARENTES (APARENTES PORQUE A PARTIR DE ELLAS NO SE PUEDE SOLICITAR LA NULIDAD (ASÍ
QUE NO SERÍA VICIO DEL CONSENTIMIENTO), PERO SI OTRAS COSAS).
ART. 2297. PODRÁ REPETIRSE LO QUE SE HA PAGADO AÚN POR ERROR DE DERECHO, CUANDO EL PAGO NO
TENÍA POR FUNDAMENTO NI AUN UNA OBLIGACIÓN PURAMENTE NATURAL.
ART. 2299. DEL QUE DA LO QUE NO DEBE, NO SE PRESUME QUE LO DONA, A MENOS QUE SE PRUEBE QUE TUVO
PERFECTO CONOCIMIENTO DE LO QUE HACÍA TANTO EN EL HECHO COMO EN EL DERECHO.
DE HECHO: FALSA REPRESENTACIÓN DE LA REALIDAD QUE SE TIENE, POR IGNORANCIA O EQUIVOCACIÓN, DE UNA COSA, HECHO O
PERSONA. LA DOCTRINA LO CLASIFICA ENTRE:
O ERROR OBSTÁCULO: EL ERROR ES TAN GRAVE QUE NO PERMITE FORMAR EL CONSENTIMIENTO.
O ERROR VICIO: PARA VICIAR EL CONSENTIMIENTO DEBE SER DETERMINANTE (Y EXCUSABLE, SEGÚN EL PRINCIPIO DE
BUENA FE Y AUTORRESPONSABILIDAD).
NUESTRO CÓDIGO NO DISTINGUE ENTRE ERROR OBSTÁCULO Y ERROR VICIO, INCLUYENDO AMBOS COMO VICIOS DEL
CONSENTIMIENTO.
EL ERROR COMÚN.
ES AQUEL ERROR QUE ES COMPARTIDO POR TODOS LOS HABITANTES DE UNA DETERMINADA LOCALIDAD O POR LA MAYORÍA DE ELLOS,
BASÁNDOSE EN UN ERROR EXCUSABLE Y HABIENDO BUENA FE DE QUIEN LO INVOCA.
CASOS HABITUALES DE ERROR COMÚN: HABILIDAD PUTATIVA DE UN TESTIGO TESTAMENTARIO; FUNCIONARIO NO COMPETENTE, DESTITUIDO
O SUSPENDIDO; PAGO AL POSEEDOR DEL TÍTULO DE CRÉDITO.
5Art. 1453. El error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiese empréstito y la otra
donación; o sobre la identidad de la cosa específica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese
comprar otra.
8
2. FUERZA
APREMIOS FÍSICOS O MORALES QUE SE EJERCEN SOBRE UNA PERSONA, DESTINADOS A QUE PRESTE SU CONSENTIMIENTO PARA LA
CELEBRACIÓN DE UN AJ. PUEDE PROVENIR DE LA CONTRAPARTE O UN TERCERO.
EN EL CC NO SE INCLUYE LA FUERZA FÍSICA, PUES ELLA EXCLUYE LA VOLUNTAD. ASÍ, SE REGULA LA FUERZA MORAL, EXCLUYÉNDOSE LA
AUTOSUGESTIÓN Y EL TEMOR REVERENCIAL (ESTADO DE SUJECIÓN DE UNA PERSONA POR RAZONES DE OBEDIENCIA, GRATITUD, RESPETO,
ADMIRACIÓN O DEVOCIÓN).
FUERZA MORAL: EL APREMIO QUE SE EJERCE SOBRE LA PSIQUIS DE UN INDIVIDUO CON LA INTENCIÓN DE INTIMIDARLO Y OBTENER SU
CONSENTIMIENTO EN LA CELEBRACIÓN DE UN ACTO JURÍDICO.
REQUISITOS DE LA FUERZA:
GRAVE: ART. 1456. “CAPAZ DE PRODUCIR UNA IMPRESIÓN FUERTE EN UNA PERSONA DE SANO JUICIO, TOMANDO EN CUENTA SU
EDAD, SEXO Y CONDICIÓN”.
O PRESUNCIÓN DE GRAVEDAD: SE PRESUME QUE LA FUERZA ES GRAVE SI LA AMENAZA PRODUCE “JUSTO TEMOR DE VERSE
EXPUESTA ELLA, SU CONSORTE O ALGUNO DE SUS ASCENDIENTES O DESCENDIENTES A UN MAL IRREPARABLE Y GRAVE”.
INJUSTA O ILÍCITA: CONTRARIA A LA LEY O A DERECHO.
DETERMINANTE: ART. 1457. “CON EL OBJETO DE OBTENER EL CONSENTIMIENTO”.
NO SE INCLUYE EL ESTADO DE NECESIDAD, EN QUE UN SUJETO AMENAZADO POR UN HECHO DE LA NATURALEZA O EL HOMBRE, REALIZA UN
ACTO. EN ESE CASO, EL HECHO AMENAZANTE NO ESTÁ ENCAMINADO A OBTENER DICHA MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD.
3. DOLO
DOLO VICIO DEL CONSENTIMIENTO: MAQUINACIÓN FRAUDULENTA DESTINADA A QUE UNA PERSONA PRESTE SU CONSENTIMIENTO PARA LA
CELEBRACIÓN DE UN ACTO O CONTRATO. CONSTITUYE UN ENGAÑO PROVOCADO.
CLASIFICACIÓN:
BUENO Y MALO.
POSITIVO Y NEGATIVO.
DETERMINANTE E INCIDENTAL.
PARA VICIAR EL CONSENTIMIENTO, DEBE PROVENIR DE LA OTRA PARTE Y SER DETERMINANTE. SI PROVIENE DE UN TERCERO NO VICIARÁ EL
CONSENTIMIENTO, SALVO QUE LA OTRA PARTE TUVIERA CONOCIMIENTO DEL DOLO Y NO LO HUBIERA ADVERTIDO. EN AJ UNILATERALES SI
VICIARÁ DE PROVENIR DE UN TERCERO.
SI NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA SER VICIO, IGUAL PODRÁ SOLICITARSE INDEMNIZACIÓN:
AL QUE FRAGUÓ EL DOLO, POR EL TOTAL.
AL QUE SE APROVECHÓ DE ÉL, HASTA LA CONCURRENCIA DE DICHO PROVECHO.
PRUEBA: ART. 1459. “EL DOLO NO SE PRESUME SINO EN LOS CASOS ESPECIALMENTE PREVISTOS POR LA LEY. EN LOS DEMÁS DEBE
PROBARSE”. SE PRESUME EN EL CASO DE DETENCIÓN U OCULTACIÓN DE UN TESTAMENTO; ALEGAR TÍTULO DE MERA TENENCIA EN LA
PRESCRIPCIÓN; ALBACEA QUE EJECUTA DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS CONTRA LEY; OCULTAR LA VERDADERA MUERTE O EXISTENCIA
DEL DESAPARECIDO EN LA MUERTE PRESUNTA; SOLICITANTE DE MEDIDAS PREJUDICIALES PRECAUTORIAS QUE NO DEMANDA DENTRO DE
PLAZO.
CONDONACIÓN: NO PUEDE HACERSE ANTICIPADAMENTE, PUES ADOLECE DE OBJETO ILÍCITO (ART. 1465).
9
4. LESIÓN
PERJUICIO QUE EXPERIMENTA UNA PERSONA CUANDO EJECUTA CIERTOS AJ Y QUE RESULTA DE LA DESIGUALDAD EXISTENTE ENTRE LA
VENTAJA OBTENIDA Y EL SACRIFICIO HECHO PARA OBTENERLA.
NATURALEZA JURÍDICA:
CRITERIO SUBJETIVO: VICIO DEL CONSENTIMIENTO.
O VICIO PROPIO Y ESPECÍFICO.
O ASIMILABLE A LOS DEMÁS.
CRITERIO OBJETIVO: DESIGUALDAD SUPERA LO ACEPTABLE POR EL LEGISLADOR. CRITERIO QUE RIGE EN EL CC.
CRITERIO MIXTO: DESIGUALDAD QUE SUPERA EL LÍMITE ACEPTABLE, CONSECUENCIA DE UNA SITUACIÓN DE LA VÍCTIMA COMO
INEXPERIENCIA O LIGEREZA.
LO NORMAL ES QUE LA MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD COINCIDA CON LA VOLUNTAD REAL. PERO PUEDE OCURRIR QUE LA MANIFESTACIÓN NO
REFLEJE EXACTAMENTE LA VOLUNTAD REAL, LO QUE OCURRE EN 2 HIPÓTESIS:
A) EL SUJETO HA SIDO VÍCTIMA DE ERROR, FUERZA O DOLO.
B) LA DISCONFORMIDAD HA SIDO DELIBERADAMENTE BUSCADA.
EL PROBLEMA ES ESTABLECER CUÁL VOLUNTAD TIENE TRASCENDENCIA JURÍDICA Y PRIMA SOBRE LA OTRA: LA REAL O LA DECLARADA.
TODAS SON CRITICADAS. LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD ES LA QUE MEJOR EQUILIBRA LOS INTERESES DE LA PARTES. EN EL ACTO
JURÍDICO DEBEN CONCURRIR CONJUNTAMENTE VOLUNTAD Y DECLARACIÓN.
EL PROBLEMA EN EL CC.
ALGUNOS PIENSAN QUE A PARTIR DEL ART. 1560 CC LA VOLUNTAD REAL SIEMPRE PRIMA SOBRE LA DECLARACIÓN. ESE NO ES EL REAL
ALCANCE DE LA DISPOSICIÓN. LA VOLUNTAD REAL PRIMA, PERO SIEMPRE QUE ÉSTA SEA “CONOCIDA”.
EL CC NO RESUELVE EL CASO DE QUE SE FORMULE UNA DECLARACIÓN QUE NO CORRESPONDE CON LA VOLUNTAD REAL. LA MAYORÍA ESTIMA
QUE EN ESE CASO PRIMA LA VOLUNTAD DECLARADA, PUES LA CONDUCTA DOLOSA O NEGLIGENTE NO LA HACE MERECEDORA DE
PROTECCIÓN JURÍDICA.
EN CONCLUSIÓN: SI HAY DISCREPANCIAS ENTRE VOLUNTADES POR DOLO O CULPA DEL DECLARANTE, PRIMA LA DECLARADA. JUEZ DEBE
INDAGAR POR LA VOLUNTAD REAL, PERO SÓLO LA QUE PUEDE SER RECONOCIDA POR UN ACTO. LA VOLUNTAD NO EXTERIORIZADA ES
IRRELEVANTE. ELLO ESTÁ MANIFESTADO EN EL ART. 1560. “CONOCIDA CLARAMENTE”.
6 La esencia del AJ es la voluntad. La declaración no es más que un instrumento para exteriorizarla. Por tanto, lo más importante es la voluntad real.
7 Parte de la base de que la teoría de la voluntad atenta contra el principio de la seguridad y estabilidad de las relaciones jurídicas.
10
VI. SIMULACIÓN
DECLARACIÓN DE UN CONTENIDO DE VOLUNTAD NO REAL, EMITIDA CONSCIENTEMENTE Y DE ACUERDO ENTRE LAS PARTES, PARA PRODUCIR
CON FINES DE ENGAÑO LA APARIENCIA DE UN NEGOCIO JURÍDICO QUE NO EXISTE (SIMULAR) O ES DISTINTO DEL QUE REALMENTE SE HIZO
(DISIMULAR).
REQUISITOS: DECLARACIÓN QUE DELIBERADAMENTE ES DISTINTA A LA VOLUNTAD DE LAS PARTES; CONCERTADA DE MUTUO
ACUERDO; PROPÓSITO DE ENGAÑAR A TERCEROS.
CLASIFICACIÓN:
O LÍCITA O ILÍCITA (EN PERJUICIO DE TERCEROS O VIOLACIÓN DE LEY).
O ABSOLUTA O RELATIVA.
O REFERIDA A LA EXISTENCIA, NATURALEZA O PARTES DEL AJ.
ALGUNOS INDICAN QUE EXISTE SIMULACIÓN DESDE QUE SE CELEBRA EL CONTRATO, MIENTRAS QUE OTROS INDICAN QUE SERÍA DESDE QUE
SE OPONE A TERCEROS.
LA SIMULACIÓN ES DISTINTA DE LA RESERVA MENTAL (NO ACEPTAR EN EL FUERO INTERNO LO QUE SE MANIFIESTA COMO VOLUNTAD REAL),
PUES EN ELLA SÓLO UNA PARTE GENERA LA DIFERENCIA CON EL PROPÓSITO DE ENGAÑAR A LA OTRA PARTE. TAMBIÉN ES DISTINTA DEL
FRAUDE A LA LEY.
EFECTOS
ENTRE LAS PARTES: EL ACTO SIMULADO NO EXISTE, PRIMA EL DISIMULADO. SE DESPRENDE DE ART. 17078 SOBRE
CONTRAESCRITURAS PRIVADAS, QUE PRIMARÍAN SOBRE LAS PÚBLICAS ENTRE LAS PARTES.
RESPECTO DE TERCEROS:
O QUE QUIERAN PREVALERSE DE LA VOLUNTAD SIMULADA: PUEDEN HACERLO SI ESTÁN DE BUENA FE.
O QUE QUIERAN PREVALERSE DE LA VOLUNTAD REAL: PUEDEN EJERCER ACCIÓN DE SIMULACIÓN PARA QUE EL JUEZ
DECLARE LA VOLUNTAD REAL. REQUISITOS PARA EJERCERLA:
INTERÉS: TITULAR DE UN DERECHO AMENAZADO POR EL CONTRATO APARENTE.
DAÑO.
SANCIÓN: NO SE SANCIONA EN SÍ MISMA LA SIMULACIÓN, SINO QUE HABRÁ QUE ANALIZAR SI EL ACTO DISIMULADO (EL QUE SE OCULTA) TIENE
VICIOS Y PODRÁ SER SANCIONADO.
PRESCRIPCIÓN: LA REGLA GENERAL DE LAS ACCIONES PERSONALES (5 AÑOS), SALVO QUE OPERE DELITO CIVIL (4 AÑOS).
8Art. 1707. Las escrituras privadas hechas por los contratantes para alterar lo pactado en escritura pública, no producirán efecto contra terceros. Tampoco lo producirán las
contraescrituras públicas, cuando no se ha tomado razón de su contenido al margen de la escritura matriz cuyas disposiciones se alteran en la contraescritura, y del traslado en cuya
virtud ha obrado el tercero.
11
SANCIÓN A LA FALTA DE OBJETO: INEXISTENCIA O NULIDAD ABSOLUTA (PARA QUIENES NO ACEPTAN LA TEORÍA DE LA INEXISTENCIA).
ART. 1445. “PARA QUE UNA PERSONA SE OBLIGUE A OTRA POR UN ACTO O DECLARACIÓN DE VOLUNTAD ES NECESARIO (…) 3° QUE RECAIGA
SOBRE UN OBJETO LÍCITO”.
LA MAYORÍA RECOGE EL CONCEPTO DE VIAL. ASÍ, OBJETO ILÍCITO: TODO ACTO QUE RECAIGA SOBRE UN HECHO ILÍCITO, SIENDO ÉSTE EL QUE
CONTRAVIENE LA LEY. ADEMÁS, HAY OBJETO ILÍCITO EN LA CELEBRACIÓN DE LOS ACTOS O CONTRATOS PROHIBIDOS POR LAS LEYES.
9 Art. 1204. Si el difunto hubiere prometido por escritura pública entre vivos a su cónyuge o a alguno de sus descendientes o ascendientes, que a la sazón era legitimario, no donar, ni
asignar por testamento parte alguna de la cuarta de mejoras, y después contraviniere a su promesa, el favorecido con ésta tendrá derecho a que los asignatarios de esa cuarta le enteren
lo que le habría valido el cumplimiento de la promesa, a prorrata de lo que su infracción les aprovechare.
Cualesquiera otras estipulaciones sobre la sucesión futura, entre un legitimario y el que le debe la legítima, serán nulas y de ningún valor.
12
CAPÍTULO IV – CAUSA
1. DOCTRINA TRADICIONAL O CAUSALISTA: PLANTEA QUE DEBE HABER UNA CAUSA Y ESTA DEBE SER LÍCITA. INTERESA CAUSA DE OBLIGACIÓN
(OBJETIVO).
EN CONTRATOS BILATERALES: CAUSA ES OBLIGACIÓN CORRELATIVA.
EN CONTRATOS REALES: CAUSA DE OBLIGACIÓN DE RESTITUIR ES ANTERIOR ENTREGA.
EN CONTRATOS GRATUITOS: INTENCIÓN DE HACER UNA LIBERALIDAD.
II. CAUSA EN EL CC
ART. 1445. “PARA QUE UNA PERSONA SE OBLIGUE A OTRA POR UN ACTO O DECLARACIÓN DE VOLUNTAD, ES NECESARIO: (…) 4° QUE TENGA
UNA CAUSA LÍCITA”.
ART. 1467. “NO PUEDE HABER OBLIGACIÓN SIN UNA CAUSA REAL Y LÍCITA, PERO NO ES NECESARIO EXPRESARLA. LA PURA LIBERALIDAD O
BENEFICENCIA ES CAUSA SUFICIENTE.
SE ENTIENDE POR CAUSA EL MOTIVO QUE INDUCE AL ACTO O CONTRATO, Y POR CAUSA ILÍCITA LA PROHIBIDA POR LEY, O CONTRARIA A LAS
BUENAS COSTUMBRES O AL ORDEN PÚBLICO.
ASÍ, LA PROMESA DE DAR ALGO EN PAGO DE UNA DEUDA QUE NO EXISTE, CARECE DE CAUSA; Y LA PROMESA DE DAR ALGO EN RECOMPENSA
DE UN CRIMEN O DE UN HECHO INMORAL, TIENE UNA CAUSA ILÍCITA”.
ART. 1468. “NO PODRÁ REPETIRSE LO QUE SE HAYA DADO O PAGO POR UN OBJETO O CAUSA ILÍCITA A SABIENDAS”.
LA CAUSA DEBE SER REAL (OBLIGACIÓN) Y LÍCITA (CONTRATO). LA LEY PRESUME QUE LA CAUSA EXISTE Y ES LÍCITA. ART. 1467.
1. REALIDAD DE LA CAUSA
FALTA DE CAUSA EN ACTOS SIMULADOS: ACTO APARENTE, NO TIENE MOTIVO PARA CELEBRARSE.
FALTA DE CAUSA EN ACTOS QUE TIENEN COMO ÚNICO MOTIVO LA CREENCIA ERRADA DE QUE EXISTE UNA OBLIGACIÓN.
ELLO NO OBSTA A QUE HAYA ACTOS ABSTRACTOS, QUE FUNCIONAN DESVINCULADOS DE LA CAUSA.
SANCIÓN: INEXISTENCIA.
2. LICITUD DE LA CAUSA
PROHIBIDA POR LA LEY, ORDEN PÚBLICO Y BUENAS COSTUMBRES.
ART. 1467: PROMESA DE DAR ALGO EN RECOMPENSA DE UN CRIMEN O HECHO INMORAL.
PROCEDIMIENTOS EN SÍ LÍCITOS O MANIOBRAS JURÍDICAS QUE TIENEN LA APARIENCIA DE LEGALIDAD PERO QUE PERMITEN REALIZAR LO QUE
LA LEY PROHÍBE, O NO HACER LO QUE LA LEY ORDENA. APARENTE RESPETO A LA NORMA, EN REALIDAD SE ELUDE SU APLICACIÓN.
ELEMENTOS:
MATERIAL U OBJETIVO: ACTO POR EL CUAL SE ELUDE LO DISPUESTO EN LA LEY.
INTENCIONAL O SUBJETIVO: ÁNIMO FRAUDATORIO. DISCUSIÓN DE SI ES ESENCIAL.
CAPÍTULO V – FORMALIDADES
REQUISITOS QUE DICEN RELACIÓN CON LA FORMA O ASPECTO EXTERNO DEL AJ, REQUERIDOS POR LA LEY CON OBJETIVOS DIVERSOS Y CUYA
OMISIÓN SE SANCIONA EN LA FORMA PREVISTA POR EL LEGISLADOR.
2. FORMALIDADES HABILITANTES
REQUISITOS EXIGIDOS POR LA LEY PARA COMPLETAR LA VOLUNTAD LA VOLUNTAD DE UN INCAPAZ O PROTEGER A CIERTAS PERSONAS (COMO
LA MUJER CASADA EN SOCIEDAD CONYUGAL). EN GENERAL SE REFIEREN A LA AUTORIZACIÓN DE ALGUNA PERSONA (ART. 260, ART. 254
RESPECTO DE BIENES DEL HIJO). SANCIÓN: NULIDAD RELATIVA.
CONVERSIÓN DEL FIN PRÁCTICO PREVISTO POR LAS PARTES EN UN FIN JURÍDICO POR EL LEGISLADOR.
1. CLASIFICACIÓN
SEGÚN QUIEN LOS ESTABLECE:
O ESENCIALES: DETERMINA LA LEY Y SE PRODUCEN COMO CONSECUENCIA NECESARIA DE LA CELEBRACIÓN.
O NO ESENCIALES O NATURALES: ESTABLECIDOS POR LA LEY, PERO PUEDEN SER ELIMINADOS.
O ACCIDENTALES: AQUELLOS QUE LAS PARTES PUEDEN INCORPORAR.
SEGÚN RELACIÓN CON AJ:
O DIRECTOS: CONSECUENCIA INMEDIATA Y DIRECTA.
O INDIRECTOS: RESULTAN DE SITUACIONES JURÍDICAS QUE A SU VEZ SON PRODUCTO DE UN AJ (I.E. OBLIGACIÓN DE
ALIMENTOS DE CÓNYUGES NO ES EFECTO DEL MATRIMONIO SINO DE STATUS DE CÓNYUGE).
2. SUJETOS
ENTRE LAS PARTES: REGLA GENERAL ES EL EFECTO RELATIVO DE LOS AJ. PARTES PUEDEN DETERMINAR CONTENIDO Y ALCANCE,
SUSTITUIR O DEJAR SIN EFECTO EL AJ.
RESPECTO DE TERCEROS: EXCEPCIONALMENTE. DISTINGUIMOS:
O AJ UNILATERALES: POR RG NO SE RADICARÁN SOLO EN LA PERSONA DEL AUTOR SINO QUE ALCANZARÁN A TERCEROS.
O AJ BILATERALES:
ESTIPULACIÓN A FAVOR DE OTRO: ART. 1449. SON PARTES EL ESTIPULANTE Y EL PROMITENTE OBLIGADO. EL
TERCERO BENEFICIADO ADQUIERE EL DERECHO DESDE QUE SE CELEBRA EL CONTRATO, PERO SÓLO PODRÁ
EXIGIR EL CUMPLIMIENTO DESDE QUE ACEPTA.
PROMESA DE HECHO AJENO: ART. 1450. SON PARTES EL PROMITENTE DEL HECHO Y EL BENEFICIARIO.
TERCERO NO CONTRAERÁ OBLIGACIÓN HASTA QUE RATIFIQUE.
NOVACIÓN ENTRE ACREEDOR Y UN CODEUDOR SOLIDARIO: ART. 1645. LIBERA A LOS DEMÁS CODEUDORES.
LA INEFICACIA COMPRENDE TODOS LOS CASOS EN QUE LA REACCIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO INCIDE SOBRE LA PRODUCCIÓN DE LOS
EFECTOS DEL ACTO, ELIMINÁNDOLOS O REDUCIÉNDOLOS.
PUEDE PROVENIR:
VICIOS INTRÍNSECOS:
O OMISIÓN DE UN REQUISITO ESENCIAL PARA EXISTENCIA: SANCIÓN ES INEXISTENCIA.
O OMISIÓN DE UN REQUISITO DE VALIDEZ. SANCIÓN ES NULIDAD.
VICIOS EXTRÍNSECOS: CIRCUNSTANCIAS COETÁNEAS O POSTERIORES. VARIAS HIPÓTESIS.
O FALLA UNA CONDICIÓN SUSPENSIVA.
O CUMPLE UNA CONDICIÓN RESOLUTORIA.
O OMISIÓN DE UN TRÁMITE QUE LA LEY PRESCRIBE PARA QUE PRODUZCA EFECTOS A TERCEROS. INOPONIBILIDAD.
O CAUSAS DE IMPUGNACIÓN: CAUSA EXTRÍNSECA AL ACTO, NO OPERA RETROACTIVAMENTE.
INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES.
INGRATITUD DEL DONATARIO
LESIÓN
FRAUDE EN PERJUICIO DE ACREEDORES.
1. SI ESTÁ CONTEMPLADA
POSICIÓN DE LUIS CLARO SOLAR. ARGUMENTOS: DE ACUERDO AL ART. 1444, SI FALTA UNA COSA DE LA ESENCIA, EL CONTRATO “NO PRODUCE
EFECTO ALGUNO”, LO QUE SIGNIFICA QUE EL ACTO NO PUEDE EXISTIR, ES DISTINTO A LA NULIDAD. ADEMÁS EL ART. 1701 SEÑALA QUE SI
FALTA EL INSTRUMENTO PÚBLICO EN LOS ACTOS Y CONTRATOS EN QUE LA LEY REQUIERE ESA SOLEMNIDAD “SE MIRARÁN COMO NO
EJECUTADOS O CELEBRADOS”, LO QUE QUERRÍA DECIR QUE NO EXISTE. EL ART. 1809 SEÑALA QUE SI EN LA CV FALTA EL PRECIO “NO HABRÁ
VENTA”.
2. NO ESTÁ CONTEMPLADA
POSICIÓN DE ALESSANDRI. MÁXIMA SANCIÓN EN NUESTRO ORDENAMIENTO ES LA NULIDAD ABSOLUTA. LA INEXISTENCIA NO ESTÁ REGULADA.
EL ART. 1681 SANCIONA CON NULIDAD ABSOLUTA CUANDO “FALTA ALGUNO DE LOS REQUISITOS QUE LA LEY PRESCRIBE PARA EL VALOR DEL
ACTO O CONTRATO”. CC SANCIONA CON NULIDAD ABSOLUTA ACTOS DE INCAPACES ABSOLUTOS, Y ELLOS DERECHAMENTE CARECEN DE
VOLUNTAD (POR TANTO, SI NUESTRO ORDENAMIENTO ACEPTARA LA SANCIÓN DE LA INEXISTENCIA, ESTOS ACTOS DEBERÍAN SER
INEXISTENTES Y NO LO SON).
INEXISTENCIA NULIDAD
DECLARACIÓN JUDICIAL NO REQUIERE. SI SE ACUDE AL JUEZ, ESTE SE LIMITA A REQUIERE SER DECLARADA
RECONOCER QUE SE PRODUJO ANTERIORMENTE
EFECTOS EL ACTO NO PRODUCE EFECTO ALGUNO EL ACTO PRODUCE TODOS SUS EFECTOS
HASTA LA DECLARACIÓN
SANEAMIENTO NO SE SANEA SE SANEA POR DIVERSOS MEDIOS
RATIFICACIÓN NO SE PUEDE RATIFICAR LA NULIDAD RELATIVA PUEDE RATIFICARSE
FORMA DE ALEGAR EXCEPCIÓN ACCIÓN O EXCEPCIÓN
LEGITIMACIÓN ACTIVA CUALQUIER PERSONA SÓLO DETERMINADAS PERSONAS
EFECTOS ERGA OMNES RELATIVO A LAS PARTES
CONVERSIÓN NO ES POSIBLE SÍ ES POSIBLE
ART. 1681. “ES NULO TODO ACTO O CONTRATO A QUE FALTA ALGUNO DE LOS REQUISITOS QUE LA LEY PRESCRIBE PARA EL VALOR DEL MISMO
ACTO O CONTRATO, SEGÚN SU ESPECIE Y LA CALIDAD O ESTADO DE LAS PARTES”.
REGULADA COMO MODO DE EXTINGUIR LAS OBLIGACIONES, PERO MÁS BIEN EXTINGUE EL ACTO QUE LA CREÓ.
1. NULIDAD ABSOLUTA
SANCIÓN A TODO ACTO O CONTRATO A QUE FALTE ALGUNO DE LOS REQUISITOS QUE LA LEY PRESCRIBE PARA EL VALOR DEL ACTO O
CONTRATO, SEGÚN SU ESPECIE O NATURALEZA.
A) CAUSALES:
OBJETO ILÍCITO
CAUSA ILÍCITA
INCAPACIDAD ABSOLUTA
OMISIÓN DE REQUISITO QUE LA LEY PRESCRIBE PARA EL VALOR DEL ACTO O CONTRATO SEGÚN SU ESPECIE.
PARA QUIENES NO ACEPTAN INEXISTENCIA SE AÑADEN:
O FALTA DE VOLUNTAD.
O FALTA DE OBJETO.
O FALTA DE CAUSA.
O FALTA DE SOLEMNIDAD DE EXISTENCIA.
O ERROR ESENCIAL12
C) SANEAMIENTO: SÓLO POR EL TRANSCURSO DEL TIEMPO, 10 AÑOS DESDE LA CELEBRACIÓN DEL ACTO. NO ADMITE RATIFICACIÓN DE
PARTES, PUES ES UNA SANCIÓN ESTABLECIDA EN EL INTERÉS GENERAL.
10 Art. 1469. Los actos o contratos que la ley declara inválidos, no dejarán de serlo por las cláusulas que en ellos se introduzcan y en que se renuncie la acción de nulidad.
11 Art. 1690. Cuando dos o más personas han contratado con un tercero, la nulidad declarada a favor de una de ellas no aprovechará a las otras.
12 Recordar que para algunos el error esencial se sanciona con inexistencia, pues es tan grave el error que el consentimiento no llega a formarse. Otros aceptan que el consentimiento no
llega a formarse, pero señalan que nuestro ordenamiento no contempla la sanción de la inexistencia, por tanto lo sancionan con NA. Para otros, la sanción simplemente es la NR
porque el art. 1682 señala que todo vicio que no esté expresamente sancionado con NA, será sancionado con NR.
13 Art. 1683. La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin petición de parte, cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato; puede alegarse por todo el que
tenga interés en ello, excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba; puede asimismo pedirse su declaración por el
ministerio público en el interés de la moral o de la ley; y no puede sanearse por la ratificación de las partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez años.
14 La Fiscalía Judicial (antiguamente, Ministerio Público), es aquella Institución que tiene como misión fundamental representar ante los tribunales de justicia el interés general de la
sociedad. Puede obrar como parte, como tercero o como auxiliar de los tribunales superiores de justicia. Está constituida por el Fiscal Judicial de la Corte Suprema y los fiscales
judiciales de las Cortes de Apelaciones.
15 Constituye una de las excepciones al principio dispositivo, por el cual el juez actúa a petición de parte.
19
A) CAUSALES:
ES LA REGLA RESIDUAL SEGÚN EL ART. 168216.
INCAPACIDAD RELATIVA
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO (ERROR, FUERZA, DOLO).
O ERROR ESENCIAL: PARA ALGUNOS, PUES ES DISCUTIDO.
O ERROR SUSTANCIAL O EN LA CALIDAD ESENCIAL.
O ERROR ACCIDENTAL, CUANDO HA SIDO EL MOTIVO DETERMINANTE DE UNA PARTE Y ES CONOCIDO POR LA OTRA.
O ERROR EN LA PERSONA, CUANDO LA IDENTIDAD DE LA PERSONA O SU CUALIDAD PERSONAL HA SIDO DETERMINANTE
PARA CONTRATAR.
O FUERZA MORAL, GRAVE, INJUSTA O ILÍCITA, Y DETERMINANTE.
O DOLO, DETERMINANTE Y QUE PROVENGA DE LA CONTRAPARTE.
LESIÓN (EN ALGUNOS CASOS, PUES EN OTROS LA SANCIÓN ES LA REBAJA DEL EXCESO).
OMISIÓN DE REQUISITOS QUE LA LEY PRESCRIBE PARA EL VALOR DEL ACTO SEGÚN CALIDAD O ESTADO DE LAS PARTES.
B) DECLARACIÓN: NO PUEDE SER DECLARADA DE OFICIO POR EL TRIBUNAL, SIEMPRE DEBE SERLO A PETICIÓN DE PARTE. PUEDEN ALEGARLA
SOLO AQUELLOS EN CUYO BENEFICIO LA HA ESTABLECIDO LA LEY, O SUS HEREDEROS O CESIONARIOS. ART. 168417.
EXCEPCIÓN: ART. 168518. EL INCAPAZ NO PUEDE SOLICITAR LA DECLARACIÓN DE NULIDAD RELATIVA DE UN ACTO, ALEGANDO SU INCAPACIDAD,
SI ACASO HUBO DOLO DE SU PARTE PARA INDUCIR A CONTRATAR19 (TAMPOCO SUS HEREDEROS O CESIONARIOS). SIN EMBARGO, PARA ESTOS
EFECTOS NO CONSTITUIRÁ DOLO EL HECHO DE QUE SIMPLEMENTE HAYA AFIRMADO SER MAYOR DE EDAD O NO SER INCAPAZ, PUES HAY
NEGLIGENCIA DE LA CONTRAPARTE AL NO VERIFICAR ESA AFIRMACIÓN.
C) SANEAMIENTO:
TRANSCURSO DEL TIEMPO: 4 AÑOS. EN EL CASO DE FUERZA O INCAPACIDAD, SE CUENTA DESDE QUE CESA. EN LOS OTROS CASOS
(ERROR O DOLO), DESDE LA CELEBRACIÓN DEL ACTO.
RATIFICACIÓN: DOCTRINARIAMENTE SE LLAMA CONFIRMACIÓN20. ACTO UNILATERAL POR EL CUAL LA PARTE QUE TENÍA EL DERECHO
DE ALEGAR LA RESCISIÓN RENUNCIA A ESTA FACULTAD, SANEANDO EL VICIO. ES UN AJ ACCESORIO, IRREVOCABLE Y OPERA
RETROACTIVAMENTE. SE FUNDAMENTA EN ART. 12. LA RATIFICACIÓN PUEDE SER:
O EXPRESA: EN TÉRMINOS EXPLÍCITOS Y DIRECTOS RENUNCIA A LA RESCISIÓN.
O TÁCITA: POR LA EJECUCIÓN VOLUNTARIA DE LA OBLIGACIÓN CONTRAÍDA. ART. 169521.
¿QUÉ SE ENTIENDE POR EJECUCIÓN VOLUNTARIA?
LA QUE SE HACE DE FORMA LIBRE Y ESPONTÁNEA.
LA QUE ADEMÁS DE HACERSE DE FORMA LIBRE Y ESPONTÁNEA, SUPONE QUE QUIEN CUMPLE LA
OBLIGACIÓN CONOCE EL VICIO. POSICIÓN DE VIAL.
¿INCLUYE OTROS HECHOS, ADEMÁS DE LA EJECUCIÓN?
SÍ, COMO SI LA PARTE SOLICITA MÁS PLAZO.
NO, SOLO LA EJECUCIÓN. POSICIÓN MAYORITARIA.
REQUISITOS DE LA RATIFICACIÓN:
O VICIO SANCIONADO CON NR.
O PROVENIR DE LA PARTE QUE TIENE DERECHO A ALEGARLA.
O CONFIRMANTE DEBE SER CAPAZ DE CONTRATAR.
O TIEMPO OPORTUNO: DENTRO DE 4 AÑOS DESDE QUE SE CELEBRÓ EL ACTO (EN EL ERROR Y DOLO) O DESDE QUE CESÓ EL
VICIO (EN LA FUERZA E INCAPACIDAD).
O DESPUÉS DE HABER CESADO LA CAUSA DE INVALIDEZ.
O SI ES RATIFICACIÓN EXPRESA, DEBE CUMPLIR LAS MISMAS SOLEMNIDADES DEL ACTO QUE CONFIRMA. ART. 1694.
16 Art. 1682. La nulidad producida por un objeto o causa ilícita, y la nulidad producida por la omisión de algún requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos
actos o contratos en consideración a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas.
Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces.
Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisión del acto o contrato.
17 Art. 1684. La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de parte; ni puede pedirse su declaración por el ministerio público en el solo interés de la ley; ni
puede alegarse sino por aquellos en cuyo beneficio la han establecido las leyes o por sus herederos o cesionarios; y puede sanearse por el lapso de tiempo o por la ratificación de las
partes.
18 Art. 1685. Si de parte del incapaz ha habido dolo para inducir al acto o contrato, ni él ni sus herederos o cesionarios podrán alegar nulidad. Sin embargo, la aserción de mayor edad, o
SITUACIÓN CUANDO LA PERSONA QUE PUEDE DEMANDAR LA RESCISIÓN MUERE: ART. 1692.
HEREDEROS MAYORES DE EDAD: SI NO HA EMPEZADO A CORRER EL TIEMPO (POR EJEMPLO, SI EL CONTRATANTE MURIÓ SIENDO
INTERDICTO POR DISIPACIÓN) TENDRÁN LOS 4 AÑOS. SI EMPEZÓ A CORRER (EJEMPLO, SI EL VICIO ERA ERROR O DOLO; O SI SIENDO
FUERZA O INCAPACIDAD, YA HABÍA CESADO EL VICIO), TENDRÁN EL REMANENTE.
HEREDEROS MENORES: SI NO HA EMPEZADO A CORRER, TIENEN LOS 4 AÑOS DESDE QUE CUMPLAN LA MAYORÍA DE EDAD, SI
EMPEZÓ A CORRER TENDRÁN EL RESIDUO DESDE ESA FECHA. ESTA SUSPENSIÓN TIENE UN LÍMITE: NO PODRÁ PEDIRSE LA
DECLARACIÓN DE NULIDAD PASADOS 10 AÑOS DE LA CELEBRACIÓN DEL ACTO Y CONTRATO.
ABSOLUTA RELATIVA
LEGITIMACIÓN ACTIVA TODO EL QUE TENGA INTERÉS ACTUAL Y PERSONA EN CUYO BENEFICIO LA HA
PECUNIARIO; EL MINISTERIO PÚBLICO EN INTERÉS ESTABLECIDO LA LEY, SUS HEREDEROS O
DE LA MORAL Y LA LEY; Y PUEDE DECLARARLA DE CESIONARIOS.
OFICIO EL JUEZ CUANDO EL VICIO APARECE DE
MANIFIESTO.
DECLARACIÓN DE OFICIO O PETICIÓN DE PARTE SÓLO A PETICIÓN DE PARTE
SANEAMIENTO POR TRANSCURSO DE
TIEMPO 10 AÑOS 4 AÑOS
SANEAMIENTO POR CONFIRMACIÓN NO PROCEDE PROCEDE
OBJETO PROTEGE EL INTERÉS GENERAL CAUTELA INTERESES PARTICULARES
PARCIAL: AFECTA SOLO UNA PARTE O CLÁUSULA DEL AJ, O UNA PARTE O ELEMENTO DE UNA CLÁUSULA.
¿ANULARÁ TODO EL AJ? HAY CIERTOS PRINCIPIOS QUE APLICAR.
PARTE O CLÁUSULA INVÁLIDA SE SEPARA DEL AJ, QUEDANDO VÁLIDO LO DEMÁS.
PARTE O ELEMENTO DE LA CLÁUSULA SE ENTIENDE INEXISTENTE: REDUCCIÓN INTERNA DE LA CLÁUSULA.
ESTOS PRINCIPIOS NO SE PUEDEN APLICAR SI LA PARTE NO AFECTADA POR LA INVALIDEZ ES POR SU NATURALEZA DEPENDIENTE O
ACCESORIA RESPECTO A LA INVÁLIDA. TAMPOCO SI SE PRUEBA QUE, SIN LA PARTE O CLÁUSULA INVÁLIDA, EL AJ NO SE HABRÍA REALIZADO; O
QUE SIN ESA PARTE O ELEMENTO, LA CLÁUSULA NO SE HABRÍA ESTIPULADO.
LA NULIDAD PARCIAL NO ESTÁ REGULADA SISTEMÁTICAMENTE EN NUESTRO ORDENAMIENTO, PERO SE ACEPTA EN CIERTOS CASOS. CASOS
EN QUE SE APLICA:
ART. 966: NULA DISPOSICIÓN A FAVOR DE UN INCAPAZ, NO ANULA EL TESTAMENTO COMPLETO.
ART. 1401: DONACIÓN SOBRE 2 CENTAVOS QUE NO SE INSINÚA, ES NULA EN EXCESO (PERO VÁLIDA HASTA LOS DOS CENTAVOS).
ART. 2344: FIADOR QUE SE OBLIGA EN TÉRMINOS MÁS ONEROSOS QUE DEUDOR, FIANZA ES NULA EN EL EXCESO (PERO VÁLIDA
HASTA EL MONTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA).
21
4. EFECTOS DE LA NULIDAD
PARA QUE LA NULIDAD PRODUZCA EFECTOS REQUIERE QUE SEA DECLARADA POR SENTENCIA JUDICIAL FIRME O EJECUTORIADA. ANTES DE
DICHA DECLARACIÓN EL ACTO PRODUCE TODOS SUS EFECTOS, PERO SUJETO A ANULARSE.
NO HAY DIFERENCIAS ENTRE NULIDAD ABSOLUTA Y RELATIVA EN CUANTO A SUS EFECTOS.
A) EFECTOS DE LA NULIDAD ENTRE LAS PARTES: ART. 1687. “DA A LAS PARTES DERECHO PARA SER RESTITUIDAS AL MISMO ESTADO EN QUE
SE HALLARÍAN SI NO HUBIESE EXISTIDO EL ACTO”. PRODUCE EFECTOS RETROACTIVOS, PUES EL ACTO SE MIRA COMO SI NUNCA HUBIERA
EXISTIDO22.
PARA VERIFICAR SI LAS PARTES VUELVEN AL ESTADO EN QUE SE ENCONTRABAN ANTES DE LA CELEBRACIÓN, DEBE HACERSE LA SIGUIENTE
DISTINCIÓN:
- SI EL ACTO NO GENERÓ OBLIGACIONES (POR EJEMPLO, SI ESTABA SUJETO A UNA CONDICIÓN SUSPENSIVA Y SE DECLARÓ NULO
ANTES DEL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN), SIMPLEMENTE SE EXTINGUE EL ACTO EN VIRTUD DEL ART. 1567 N°8.
- SI EL ACTO GENERÓ OBLIGACIONES, PERO ESTAS NO SE HAN CUMPLIDO, SIMPLEMENTE SE EXTINGUE EL ACTO EN VIRTUD DEL
ART. 1567 N°8.
- SI EL ACTO GENERÓ OBLIGACIONES Y ESTAS YA SE CUMPLIERON, ENTONCES DEBERÁN OPERAR LAS PRESTACIONES MUTUAS
PARA RETROTRAER A LAS PARTES AL ESTADO ANTERIOR A LA CELEBRACIÓN POR EL ART. 168723 (LAS PRESTACIONES MUTUAS SON
LAS DE ART. 904 Y SIGUIENTES, REGULADAS A PROPÓSITO DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA).
LAS REGLAS ANTERIORES SE APLICARÁN SIEMPRE QUE CON ELLAS SE LOGRE RETROTRAER EFECTIVAMENTE A LAS PARTES AL ESTADO
ANTERIOR A LA CELEBRACIÓN. SI NO ES ASÍ, DEBE PROCEDERSE A LAS PRESTACIONES MUTUAS24.
B) EFECTOS RESPECTO DE TERCEROS: LA RG ES QUE LA NULIDAD JUDICIALMENTE DECLARADA DA ACCIÓN REIVINDICATORIA CONTRA
TERCEROS POSEEDORES (ART. 168925). NO SE DISTINGUE SI TERCEROS ESTÁN DE BUENA O MALA FE (A DIFERENCIA DE RESOLUCIÓN).
LIMITACIONES:
TERCERO QUE HA ADQUIRIDO POR PRESCRIPCIÓN
HEREDERO INDIGNO QUE ENAJENA BIENES DE LA HERENCIA: ES OBLIGADO A LA RESTITUCIÓN, PERO SI ENAJENÓ SOLO HABRÁ
ACCIÓN CONTRA TERCEROS DE MALA FE. ART. 976.
LESIÓN ENORME: ENAJENACIONES O GRAVÁMENES QUE HAYA HECHO COMPRADOR NO QUEDAN SIN EFECTO COMO CONSECUENCIA
DE LA NULIDAD. SE REQUIERE PURIFICAR LA COSA. ART. 1895.
RECOGIDO EN CC EN 2 CASOS:
ART. 170126: INSTRUMENTO PÚBLICO DEFECTUOSO VALE COMO PRIVADO SI ESTÁ FIRMADO.
ART. 1138: DONACIONES IRREVOCABLES ENTRE CÓNYUGES VALEN COMO REVOCABLES.
NO ES EL CASO DEL ART. 1444 (“DEGENERE EN UNO DIFERENTE”) PORQUE AHÍ OPERA UN ERROR DE LAS PARTES ENTRE ELLAS.
22 Recordar que la nulidad está regulada en el art. 1567 como un Modo de Extinguir las Obligaciones, pero más que eso es un modo de extinguir el acto o contrato que sirve de fuente a
la obligación.
23 Art. 1687. La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallarían si no hubiese
existido el acto o contrato nulo; sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilícita.
24 Esto porque respecto de la segunda regla, se genera un problema con los contratos reales. En ellos se ha producido la entrega de la cosa, pero no como cumplimiento de obligación,
sino en la fase de perfeccionamiento del contrato. Por eso, en teoría deberíamos estimar que el contrato generó obligaciones y estas no se cumplieron, extinguiéndose sin más. Eso
produce el absurdo de que no se deba restituir lo entregado (ej. Se perfeccionó el comodato por la entrega de la cosa, luego se declaró judicialmente nulo el contrato. El contrato generó
sólo la obligación de restituir y esta no se ha cumplido todavía, por tanto en teoría el contrato debería sólo extinguirse sin derecho a prestaciones mutuas). En razón de esto se aplica la
siguiente regla atenuante: las reglas anteriores deben aplicarse siempre que con ellas se permita efectivamente volver al estado anterior a la celebración. Si no, debe procederse a las
prestaciones mutuas.
25 Art. 1689. La nulidad judicialmente pronunciada da acción reivindicatoria contra terceros poseedores; sin perjuicio de las excepciones legales.
26 Art. 1701. La falta de instrumento público no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la ley requiere esa solemnidad; y se mirarán como no ejecutados o
celebrados aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento público dentro de cierto plazo, bajo una cláusula penal: esta cláusula no tendrá efecto alguno.
Fuera de los casos indicados en este artículo, el instrumento defectuoso por incompetencia del funcionario o por otra falta en la forma, valdrá como instrumento privado si estuviere
firmado por las partes.
22
6. ERROR COMÚN
ERROR COMÚN EN TORNO A LA CAUSA DE INVALIDEZ DE UN NEGOCIO LO HARÍA INATACABLE.
EL OBJETIVO ES PROTEGER LA BUENA FE.
REQUISITOS: COMÚN (POR UNA GENERALIDAD DE PERSONAS), EXCUSABLE, BUENA FE DEL QUE LO ALEGA.
NO CONTEMPLADO DE FORMA GENERAL EN CC. ART. 1013 SEÑALA QUE SI UNA DE LAS CAUSALES DE INHABILIDAD PARA SER TESTIGO SE
IGNORA GENERALMENTE EN EL LUGAR, NO SE INVALIDARÁ EL TESTAMENTO.
LA INOPONIBILIDAD ES LA SANCIÓN DE INEFICACIA JURÍDICA POR LA CUAL UN DETERMINADO ACTO JURÍDICO O LA DECLARACIÓN DE NULIDAD
DE UN DETERMINADO ACTO JURÍDICO NO LE EMPECE A UN TERCERO (NO LE ES OPONIBLE) POR NO CUMPLIRSE RESPECTO DE ÉL CIERTOS
REQUISITOS.
INSTITUCIÓN JURÍDICA EN VIRTUD DE LA CUAL LOS EFECTOS DE UN ACTO QUE CELEBRA UNA PERSONA QUE ACTÚA A NOMBRE O EN LUGAR
DE OTRA, SE RADICAN EN FORMA INMEDIATA Y DIRECTA EN ESTA ÚLTIMA, COMO SI ELLA PERSONALMENTE LO HUBIERA CELEBRADO. ART. 1448
CC. “LO QUE UNA PERSONA EJECUTA A NOMBRE DE OTRA, ESTANDO FACULTADA POR ELLA O POR LA LEY PARA REPRESENTARLA, PRODUCE
RESPECTO DEL REPRESENTADO IGUALES EFECTOS QUE SI HUBIESE CONTRATADO ÉL MISMO”.
OPERA CUANDO UNA DE LAS PARTES ESTÁ IMPEDIDA PARA CONCURRIR PERSONALMENTE A CELEBRAR UN ACTO O CONTRATO.
I. PODER DE REPRESENTACIÓN
AUTORIZACIÓN QUE TIENE UNA PERSONA PARA CONCERTAR NEGOCIOS POR CUENTA DE OTRA, OBLIGANDO EXCLUSIVA Y DIRECTAMENTE AL
REPRESENTADO. SE ATRIBUYE DICHO PODER MEDIANTE EL APODERAMIENTO.
APODERAMIENTO. ACTO JURÍDICO UNILATERAL POR EL CUAL SE ATRIBUYE A UNA PERSONA EL PODER DE REPRESENTAR A OTRA.
LUEGO, EL PODER DE REPRESENTACIÓN ES CONSECUENCIA DEL APODERAMIENTO.
1. CLASES DE REPRESENTACIÓN
LEGAL: DETERMINADA POR LA LEY. PERSONA REPRESENTADA NO PUEDE EJERCER POR SI SOLA LA AUTONOMÍA PRIVADA. LA LEY
DETERMINA QUIÉN ES EL REPRESENTANTE. EL REPRESENTADO SERÁ INCAPAZ Y EL REPRESENTANTE SIEMPRE DEBE SER CAPAZ.
VOLUNTARIA: HAY LIBERTAD PARA DECIDIR SI ACTUAR PERSONALMENTE O REPRESENTANDO, Y QUIÉN SERÁ EL REPRESENTANTE.
REPRESENTANTE PUEDE SER UN INCAPAZ, MIENTRAS TENGA SUFICIENTE DISCERNIMIENTO Y JUICIO. LÍMITE: ART. 1004. FACULTAD
DE TESTAR ES INDELEGABLE. Y EN GENERAL TODOS LOS ACTOS QUE SÓLO PUEDEN REALIZARSE PERSONALMENTE Y NO
REPRESENTADO.
2. NATURALEZA JURÍDICA
TEORÍA DE LA FICCIÓN DE LEY. POR UNA FICCIÓN DE LA LEY SE ENTIENDE QUE EL REPRESENTADO ESTÁ MANIFESTANDO SU
VOLUNTAD DIRECTAMENTE.
TEORÍA DEL NUNCIO O MENSAJERO: ENTIENDE QUE EL REPRESENTANTE ES SIMPLEMENTE UN PORTADOR DE LA VOLUNTAD DEL
REPRESENTADO, Y QUE LA VOLUNTAD QUE SE MANIFIESTA ES LA DEL REPRESENTADO.
A AMBAS SE CRITICA NO EXPLICAR REPRESENTACIÓN LEGAL NI REPRESENTACIÓN SIN PODER. ADEMÁS EXCLUYE LA VOLUNTAD Y
CONOCIMIENTO DEL REPRESENTANTE (PUES SI LA ÚNICA VOLUNTAD QUE IMPORTA ES LA DEL REPRESENTADO, NO IMPORTARÍAN
LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD DEL REPRESENTANTE CUANDO CELEBRE UN ACTO EN NOMBRE DEL REPRESENTADO).
TEORÍA DEL DOBLE CONTRATO: ENTIENDE QUE HAY DOS CONTRATOS, UNO DEL REPRESENTANTE CON EL TERCERO, Y OTRO DEL
REPRESENTADO CON EL TERCERO (COMO CONSECUENCIA DEL CONTRATO ANTERIOR). CRÍTICA: CREE QUE REPRESENTANTE TIENE
AUTONOMÍA, PARTE DEL SUPUESTO QUE EL PODER ES UNA VOLUNTAD DIRIGIDA HACIA LA CONCLUSIÓN DE UN AJ CONCRETO,
MIENTRAS QUE ES UN AJ DISTINTO DEL NEGOCIO PRINCIPAL.
TEORÍA DE LA COOPERACIÓN DE VOLUNTADES: UN AJ QUE REPRESENTANTE Y REPRESENTADO CELEBRAN CONJUNTAMENTE.
CRÍTICA: NO EXPLICA REPRESENTACIÓN LEGAL.
TEORÍA DE LA ACTUACIÓN DEL REPRESENTANTE: VOLUNTAD NECESARIA ES LA DEL REPRESENTANTE. EL PODER ES SOLAMENTE
CONDICIÓN Y LÍMITE PARA LA EFICACIA. PRINCIPAL NO TIENE NUNCA LA VOLUNTAD INMEDIATA.
TEORÍA DE LA MODALIDAD: QUIEN MANIFIESTA LA VOLUNTAD ES EL REPRESENTANTE, PERO SIENDO UNA MODALIDAD, LOS
EFECTOS DEL AJ NO SE RADICAN EN EL REPRESENTANTE SINO EN EL REPRESENTADO. ESTA ES LA TEORÍA QUE RIGE EN CHILE.
1. CAPACIDAD
REPRESENTACIÓN LEGAL: REPRESENTADO SERÁ INCAPAZ. REPRESENTANTE DEBE SER CAPAZ.
REPRESENTACIÓN CONVENCIONAL: REPRESENTADO DEBE SER CAPAZ. REPRESENTANTE PUEDE SER INCAPAZ SI TIENE SUFICIENTE
JUICIO Y DISCERNIMIENTO.
2. FORMALIDADES
EN EL ACTO DEL REPRESENTANTE DEBEN CUMPLIRSE TODAS LAS FORMALIDADES QUE POR LEY HUBIERA DEBIDO CUMPLIRSE SI LO
CELEBRABA PERSONALMENTE EL REPRESENTADO. ESTO PORQUE LA REPRESENTACIÓN NO PUEDE SER UN MEDIO PARA BURLAR LAS
FORMALIDADES QUE ESTABLECE LA LEY.
24
SI EL REPRESENTADO O REPRESENTANTE EJERCEN DOLO CONTRA EL OTRO CONTRATANTE, VIAL CREE QUE VICIA EL CONSENTIMIENTO EN
AMBOS CASOS.
4. BUENA O MALA FE
MALA FE DEL REPRESENTADO HACE IMPOSIBLE QUE ADQUIERA POSESIÓN REGULAR, AUNQUE REPRESENTANTE ESTÉ DE BUENA FE. MALA FE
DEL REPRESENTANTE AFECTA AL REPRESENTADO, AUNQUE ESTÉ DE BUENA FE.
EN RELACIÓN CON ELLO, DADO QUE SE IMPIDE DEMANDAR NULIDAD AL QUE SABÍA O DEBÍA SABER DEL VICIO QUE INVALIDABA, Y SE IMPIDE
REPETIR LO PAGADO POR OBJETO O CAUSA ILÍCITA A SABIENDAS, SI EL REPRESENTADO CONOCÍA AQUELLOS FACTORES NO PODRÁ
DEMANDAR NULIDAD O REPETIR. SI LA MALA FE ES DEL REPRESENTANTE, LA JURISPRUDENCIA ES CONTRADICTORIA.
ENTONCES: SI EL REPRESENTADO SABE, NO PUEDE DEMANDAR. SI EL REPRESENTADO NO SABE, HAY UN FALLO QUE DICE QUE SÍ PUES EL
DOLO ES UN ACTO PERSONALÍSIMO.
EN EL MISMO SENTIDO, EN EL FRAUDE PAULIANO, PODRÁ REVOCARSE LA ENAJENACIÓN EFECTUADA POR EL REPRESENTANTE AUNQUE ESTE
NO TENGA CONOCIMIENTO DEL MAL ESTADO DE LOS NEGOCIOS. SI EL REPRESENTADO NO COMPARTE EL FRAUDE DEL REPRESENTANTE,
IGUAL SE PERJUDICA PUES SE BUSCA PROTEGER A ACREEDORES.
ENTONCES, FRAUDE EN EL REPRESENTADO, EVIDENTEMENTE DA LUGAR A LA ACCIÓN PAULIANA. FRAUDE EN EL REPRESENTANTE, TAMBIÉN
PUES HAY QUE PROTEGER MÁS A LOS ACREEDORES.
1. REQUISITOS DE LA REPRESENTACIÓN
REPRESENTANTE DEBE DECLARAR SU PROPIA VOLUNTAD.
REPRESENTANTE DEBE ACTUAR A NOMBRE DE OTRO (DEL REPRESENTADO): CONTEMPLATIO DOMINI. DEBE MANIFESTAR QUE
ACTÚA A NOMBRE DE OTRO.
REPRESENTANTE DEBE TENER PODER DE REPRESENTACIÓN: PODER DEBE SER ANTERIOR A LA CELEBRACIÓN DEL ACTO.
O SI NO HAY PODER, HAY 2 CASOS RELEVANTES EN QUE IGUALMENTE VA A PRODUCIR EFECTOS LO QUE SE ACTÚE A
NOMBRE DE OTRO:
AJ EJECUTADO POR AGENTE OFICIOSO RESULTE ÚTIL.
CUANDO CON POSTERIORIDAD SE RATIFICA EL ACTO.
RATIFICACIÓN: ACTO MEDIANTE EL CUAL EL INTERESADO POR SÍ HACE EFICAZ EL ACTO QUE HA SIDO CONCLUIDO A SU NOMBRE. CABE TANTO
EN REPRESENTACIÓN LEGAL (UNA VEZ QUE INCAPACIDAD HA CESADO) COMO EN VOLUNTARIA.
ES UN AJ UNILATERAL E IRREVOCABLE. ALGUNOS INDICAN QUE SI EL ACTO QUE SE RATIFICA ES SOLEMNE, LA RATIFICACIÓN DEBE AJUSTARSE
A LA MISMA SOLEMNIDAD.