MANUAL DEL Taller Bombero I - III

PARTICIPANTE

Escaleras
Objetivos
NOTAS

Al finalizar esta lección el participante estará en capacidad de :

1. Identificar y describir los usos de los tipos de

Escaleras para el servicio de bomberos.

2. Transportar, posicionar, elevar y bajar los diferentes tipos de

escaleras para el servicio de bomberos.

3. Demostrar los procedimientos para trabajo desde tierra o en

escaleras aéreas usando herramientas o equipos, con o sin
arnés de seguridad.

4. Subir todo el largo de cada tipo de escalera de tierra, aérea y

demostrar:
a) El transporte de herramientas o equipos bomberiles mientras
asciende o desciende.
b) Bajar una persona herida por la escalera.

5. Demostrar el uso adecuado de una escalera de techo.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-1
 NOTAS
1. Escalera contra incendios
Es una herramienta utilizada en el servicio contra incendios y en tareas
de rescate con características especiales para que los bomberos realicen
su trabajo de manera segura.

1.1 Partes de una escalera

a) Larguero
Elemento estructural principal de una escalera que sostiene los
peldaños y los bloques de peldaños.

b) Tramo fijo o sección principal

Sección inferior de una escalera de extensión que esta siempre en
contacto con el suelo o con alguna superficie de apoyo.

c) Talón o Herrones
Puntas de los extremos inferiores de una escalera que se apoyan
en el suelo o en otras superficies de soporte al subir por la
escalera.

d) Muescas de sujeción
Placas o clavos metálicos de seguridad conectados a los largueros
de la escalera y evitan que esta resbale.

e) Guías
Tiras de madera o metal (a veces en forma de ranuras o canales)
montadas sobre una escalera de extensión y que guían la sección
volante mientras se iza.

f) Driza o cuerda
Cable utilizado para izar y bajar las secciones volantes de una
escalera de extensión, también denominado cuerda corrediza.

g) Trinquetes o seguro de sujeción

Dispositivos montados en el interior de los largueros de las secciones
volantes y utilizados para sujetarlos en posición una vez extendidos.

h) Polea
Pequeña rueda ranurada por la que se tira de la cuerda de una
escalera de extensión.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-2
 i) Rieles NOTAS
Los dos elementos del larguero de una escalera con armadura
separados por los bloques de separación o apoyos del peldaño.

j) Peldaños
Elementos horizontales por los cuales asciende el bombero; los
peldaños van de un larguero al otro.

k) Zapatas de seguridad antideslizantes

Placas metálicas cubiertas con caucho o neopreno, que suelen ser
articuladas y están conectadas a la base de la escalera.

l) Frenos topes limitantes

Son piezas de madera o metal que evitan la sobre extensión de una
sección volante.

m) Cabezal de la escalera
Extremo superior de la escalera.

n) Ganchos
Dispositivos curvados en el cabezal de una escalera de techo que
sirven para anclarla al caballete del tejado de una edificación.

o) Indicador de calor tipo etiqueta

Etiqueta fijada en el interior de los largueros de la escalera. Un
cambio de color indica que la escalera ha estado expuesta a una
temperatura tan elevada que necesita volver a pasar una prueba
antes de volver a utilizarse.

2. Tipos de escaleras usadas por los

bomberos.
2.1 Escalera simple:
Una escalera simple no tiene una longitud ajustable y esta
formada por un único tramo. Su tamaño depende de los
largueros. Esta escalera se utiliza para acceder rápido a
ventanas y tejados de edificaciones de una o dos plantas.
Su tamaño es de 2 a 10 metros, aunque las mas usadas son
las que tienen entre 4 y 6 metros.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-3
 NOTAS
2.2 Escalera de techo:
Las escaleras de techo son escaleras simples equipadas con
ganchos plegables en el cabezal mediante los cuales pueden
anclarse en el caballete. Estas escaleras suelen tenderse sobre
la superficie del tejado para que el bombero pueda apoyarse en
ellas y realizar tareas en el tejado, o también pueden utilizarse
como escaleras simples.
Sus longitudes varían de 4 a 8 metros. Su peso es de 10 a 28 kg.
Son de aluminio.

2.3 Escalera plegable

Son escaleras simples que tienen peldaños con bisagras que
permiten plegarlas de modo que un larguero descanse sobre el
otro. Esto facilita el transporte por pasillos angostos y la
utilización de entradas en áticos y en habitaciones pequeñas.
Tienen usualmente entre 2,5 y 5 metros.

DEBEN ESTAR PROVISTAS CON ZAPATAS DE SEGURIDAD

ANTIDESLIZANTE PARA EVITAR QUE PUEDAN
RESBALARSE.

2.4 Escalera de extension

La longitud de las escaleras de extensión se puede ajustar.
Consisten en dos o más tramos que se deslizan por guías o
ranuras que permiten ajustar la longitud. Las escaleras de
extensión pueden poseer puntales estabilizadores, que se
utilizan como palancas para proporcionar mayor estabilidad
cuando se realiza la extensión.

SE NECESITA MAS PERSONAL PARA MANIPULARLAS CON

SEGURIDAD, POR EL PESO Y LONGITUD PARA EL TRABAJO
PESADO DE LOS BOMBEROS.

2.5 Escaleras Aéreas (En vehículos, montados sobre un chasis).

Es una escalera accionada y montado sobre un chasis
especialmente construido.
Los camiones de escaleras aéreas constan de una pasarela
continua para las operaciones de incendio y rescate. Sus
longitudes son de 20 a 41 metros.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-4
 2.6 Torres Aéreas Telescópicas (Con una barra telescópica con NOTAS
una plataforma encerrada fijada al final de la barra).
Estas torres tienen una escalera montada sobre la barra.
Están equipadas con tuberías dentro de la estructura misma y
pitones para proporcionar chorros elevados.
Sus longitudes varían de 15 a 30 metros.

2.7 Torres Aéreas Articuladas

Constan de dos o más barras o secciones con una plataforma
encerrada asegurada al extremo más distante de la barra superior
- SNORKEL.
Estas torres están equipadas con tuberías dentro de la estructura
misma y pitones para suministrar chorros elevados con longitudes
que van de 15 a 46 metros.

3. Medidas de seguridad en escaleras

de incendios.
Los puntos que garantizan un ascenso seguro son

3.1 Angulo
El ángulo formado por el larguero de la escalera y el suelo debe
ser de 75º aproximadamente.

3.2 Sujeción
Compruebe los seguros de sujeción para asegurarse de que están
sobre los peldaños.

3.3 Trepar
Tranquila y acompasadamente, mirando hacia arriba siempre.

3.4 Trabajos en altura

Asegúrese siempre a la escalera anclándose a ella o utilizando un
cinturón de seguridad.

3.5 Peso
No cargue demasiado la escalera, con muchos bomberos
subiendo a la vez.

3.6 Protección
Asegúrese de que las escaleras no se levanten en áreas donde
hay cables eléctricos. Lleve siempre el equipo de protección
personal completo.

___________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-5
 3.7 Selección NOTAS
Es importante que el bombero tenga buen ojo para calcular
distancias, y utilizar la escalera más conveniente para sus fines.

3.8 Cuando levante las escaleras

Utilice el numero adecuado de bomberos para ello, y para elevar
la escalera utilice las piernas, no la espalda ni los brazos para
evitar lesiones.

3.9 Asegúrese
Que la escalera forma el ángulo adecuado con el suelo antes de
trepar en ella.

3.10 Inspección
Después de cada uso, para comprobar si existen daños o
desperfectos.

CUANDO SE RESCATA A UNA VICTIMA CONSCIENTE O

INCONSCIENTE A TRAVÉS DE UNA ESCALERA AÉREA SE
DEBE TENER EN CUENTA LO SIGUIENTE:

4. Métodos para cargue, transporte y trabajo

con escaleras.
4.1 Transporte de una escalera sencilla desde el suelo por un
bombero .
Paso 1. Arrodíllese mirando hacia el cabezal de la escalera.
Paso 2. Agarre el peldaño del medio con la mano mas próxima
con la palma hacia arriba.
Paso 3. Ponga la escalera sobre el borde.
Paso 4. Póngase de pie y levante la escalera.
Paso 5. Vuélvase hacia la base de la escalera.
Paso 6. Coloque el brazo libre entre los dos peldaños de modo
que el larguero superior descanse sobre el hombro.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-6
 4.2 Método de dos bomberos con el larguero superior sobre el NOTAS
hombro.
Paso 1. El Bombero Nº 1 se sitúa cerca de la base de la
escalera, el Bombero Nº 2 se coloca cerca del cabezal de la
escalera.
Paso 2. Ambos Bomberos arrodíllense en el mismo lado de la
escalera y mirando el cabezal.
Paso 3. Ambos Bomberos agarren el peldaño adecuado con la
mano mas próxima y con la palma hacia arriba.
Paso 4. Ambos Bomberos ponen la escalera sobre el borde.
Paso 5. El Bombero Nº 2, da la orden de ponerse la escalera al
hombro .
Paso 6. Ambos Bomberos, pónganse de pie y utilicen las piernas
para levantar la escalera.
Paso 7. Ambos Bomberos inclinen el larguero mas alejado hacia
arriba mientras la escalera y los bomberos se levantan.
Paso 8. Ambos Bomberos, giren el brazo libre y sitúenlo entre los
peldaños.
Paso 9. Ambos Bomberos, pónganse el larguero superior en el
hombro.
NOTA: Ambos Bomberos deben estar de cara a la base. El
levantamiento debe ser lento y continuo.
4.3 Método de transporte de escaleras con los brazos extendidos
hacia abajo
Paso 1. Ambos Bomberos se sitúan al mismo lado de la escalera
(en el tramo fijo en caso de las escaleras de extensión), uno en
cada extremo.
Paso 2. Ambos Bomberos inclinan hacia arriba un larguero de
modo que la escalera descanse sobre el otro larguero.
Paso3. Ambos Bomberos, agáchense ligeramente mirando hacia la
base.
Paso 4. Ambos Bomberos, agarren el larguero superior con la
mano que esta mas cerca (el larguero de la sección volante mas
exterior de la escalera de extensión).
Paso 5. Ambos Bomberos, pónganse de pie y levanten la escalera
con el brazo extendido.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-7
 4.4 Como amarrar la cuerda de izamiento en una escalera de
extensión NOTAS

Paso 1. Enrolle el exceso de cuerda alrededor de los dos peldaños

adecuados.

Paso 2. Tensar la cuerda.

Paso 3. Agarre la cuerda entre el dedo pulgar y el índice con la

palma hacia abajo.

Paso 4. Ponga la palma de la mano hacia arriba.

Paso 5. Pase la cuerda por debajo y vuelva a pasarlo por encima

de la parte superior del peldaño.

Paso 6. Agarre la cuerda con el pulgar y los dedos.

Paso 7. Estírelo por el aro y haga un nudo ballestrinque.

Paso 8. Acabe el nudo haciendo un nudo de seguridad encima del

nudo ballestrinque.
4.5 Levantamiento de una escalera sencilla por un bombero
Paso 1. Baje la base al suelo y póngala a la distancia adecuada del
edificio a subir.

Paso 2. Levante la escalera simultáneamente hasta la posición

vertical.

Paso 3. Agarre ambos largueros.

Paso 4. Incline la base de la escalera.

Paso 5. Baje la escalera hasta el objetivo.

4.6 Levantamiento de una escalera sencilla por un bombero

segundo método
Paso 1. Apoye la base contra el edificio para inclinar la escalera
mientras la levanta.

Paso 2. Levante la escalera hasta la posición vertical, camine

avanzando con las manos sobre los peldaños.

Paso 3. Tire de la base alejándola del edificio hasta la posición

adecuada para obtener un buen Angulo de subida.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-8
 4.7 Levantamiento de una escalera de extensión por un bombero NOTAS

Paso 1. coloque la base de la escalera en el suelo con las

zapatas de sujeción contra el muro del edificio.

Paso 2. agarre el peldaño que queda delante del hombro con la

mano libre

Paso 3. Saque el brazo contrario de entre los peldaños

Paso 4. Camine avanzando con las manos sobre los peldaños

Paso 5. Agarre el peldaño correspondiente con la otra mano (en

este punto, la escalera debe estar plana con ambas zapatas
apoyadas sobre la pared)

Paso 6. Avance mano a mano bajando por los peldaños hacia la

base hasta que la escalera este en posición vertical

Paso 7. Extienda la escalera tirando de la cuerda hasta que este

levantada al nivel deseado y las sujeciones estén puestas

Nota: Debe ir con cuidado cuando estire la cuerda hacia abajo

para que no se caiga la escalera
Si es necesario gire la escalera para que el tramo corredizo este
en la parte externa

Paso 8. coloque la escalera para subir por ella empujando un

peldaño superior para mantener la escalera apoyada contra el
edificio

Paso 9. Agarre el peldaño inferior con la otra mano

Paso 10. Mueva la base de la escalera con cuidado separándola

del edificio hasta la ubicación deseada

4.8 Levantamiento de una escalera de extensión por dos bomberos

Paso 1. El bombero # 1 se sitúa cerca de la base de la escalera, el
bombero # 2 se sitúa cerca de cabezal de la escalera
Paso 2. Ambos bomberos transportan la escalera hasta el lugar
deseado para el levantamiento
Paso 3. bombero # 1 coloque la base en el suelo
Paso 4. Bombero # 2 colóquese el larguero de la escalera en el
hombro

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-9
 Paso 5. bombero # 1 incline la escalera poniéndose encima del NOTAS
peldaño inferior
Paso 6. Bombero # 1 estírese hacia atrás

Paso 7. Bombero # 2 camine bajo la escalera

Paso 8. Bombero # 2 Agarre el peldaño correspondiente con sus
manos
Paso 9. Bombero # 2 Avance mano a mano bajando por los
peldaños hacia la base hasta que la escalera quede en posición
vertical.
Paso 10. Bombero # 1 agarre sucesivamente los peldaños
superiores o mas arriba por los largueros mientras la escalera se
va colocando verticalmente hasta quedar derecha
Paso 11. ambos bomberos deben de quedar frente a frente
Paso 12. ambos bomberos, sostienen la escalera apoyando los
pies en los largueros

NOTA: cuando levante una escalera de extensión, gírela para

ubicar el tramo corredizo en el lado exterior con respecto al edificio
Paso 13. bombero #1 agarre la cuerda
Paso 14. bombero #1, extienda la sección corrediza con un
movimiento de mano sobre mano hasta que el cabezal llegue a la
elevación deseada
Paso 15. bombero #1, compruebe que los seguros de sujeción
estén puestos
Paso 16. bombero # 2 apoye un pie contra la zapata o peldaño
inferior
Paso 17. bombero # 2 agarre ambos largueros
Paso 18. ambos bomberos, lleven suavemente la punta superior
de la escalera hacia el edificio

4.9 Izada de escalera por dos bomberos

Paso 1. El bombero #1 se sitúa cerca de la base de la escalera, el
bombero # 2 se sitúa cerca del cabezal de la escalera

Paso 2. ambos bomberos, transportan la escalera hasta el lugar

deseado para el levantamiento

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-10
 Paso 3. bombero #1 ponga el larguero de la escalera en el suelo NOTAS
Paso 4. bombero # 1 colóquese el larguero en el hombro
Paso 5. bombero #1 coloque el pie mas cercano al larguero
inferior sobre la muesca de sujeción de ese larguero
Paso 6. bombero #1 agarre el larguero superior con las manos
separadas y con el otro pie atrás para compensar
Paso 7. bombero # 2 avance mano sobre mano bajando por el
larguero hacia la base hasta que la escalera quede en posición
vertical
Precaución: Antes de poner la escalera en posición vertical,
compruebe visualmente el área superior por si tiene obstrucciones.
Antes de avanzar. Inspeccione visualmente el suelo
Paso 8. ambos bomberos, si la escalera aun no se encuentra con
el tramo corredizo en la parte exterior, con respecto al edificio,
debe ser girada
Paso 9. bombero # 2, agarre la cuerda
Paso 10. bombero # 2 extienda la sección corrediza con un
movimiento de mano sobre mano hasta que el cabezal llegue a la
elevación deseada.
Paso 11. bombero # 2, compruebe que los seguros de sujeción
de la escalera estén en su sitio
Paso 12. bombero #1 apoye un pie contra la muesca de sujeción o
en el peldaño inferior y agarre el peldaño o los largueros

Paso 13. ambos bomberos, empujen el cabezal de la escalera

hacia el edificio lentamente
4.10 Como subir a una escalera
Paso 1. comprobar que el ángulo de subida sea el correcto y que
la escalera este fijada

Paso 2. los brazos deben estar rectos mientras se sube, la mirada

debe estar dirigida al frente y ocasionalmente hacia el tope de la
escalera
Paso 3. si no se transporta ningún equipo, se pueden poner las
manos sobre los largueros o peldaños.
Cuando utilice los peldaños. Agarrelos con las palmas de las
manos hacia abajo y los pulgares debajo del peldaño
____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-11
 Nota 1: Algunas personas consideran que es mas sencillo agarrar NOTAS
cada peldaño alternando las manos que suben

Nota 2: Otras personas colocan las manos detrás de los largueros

para estar siempre en contacto con la escalera

Paso 4: se debe subir por la escalera y acompasadamente se

debe producir el mínimo rebote o balanceo

Paso 5. cuando se lleva alguna herramienta se recomienda

deslizar la mano libre por la parte posterior del larguero y llevar la
herramienta en la otra mano
4.11 Como apoyarse en una pierna para asegurarse en una escalera

Paso 1. Suba hasta la altura deseada.

Paso 2. Suba un peldaño más.

Paso 3. Deslice la pierna del lado opuesto en el que trabaja y por

detrás del peldaño que usará como seguro.

Paso 4. Enganche el pie en el peldaño (A) o en el larguero (B).

Paso 5. Descanse sobre la pantorrilla.

Paso 6. Dé un paso con la pierna contraria.

4.12 Ubicación de una escalera de techo.

Paso 1. Transporte la escalera de techo al sitio deseado.

Paso 2. Bombero Nº 1, asciende la otra escalera y se asegura, el

Bombero Nº 2, sujeta esta
escalera por debajo y abre los ganchos.

NOTA: Para realizar esta operación por un bombero, una vez que los
ganchos hayan sido abiertos
la escalera se puede levantar hacia una posición vertical y estar
inclinada contra el larguero de la otra escalera usada para
ascender.

Paso 3. El Bombero Nº 2, que está sobre el suelo le pasa la

escalera de techo al Bombero Nº 1 que está sobre la otra escalera.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-12
 Paso 4. La escalera se alza al techo descansándose sobre un
larguero. NOTAS

Paso 5. Deslice el larguero de la escalera hacia arriba del techo

hasta que los ganchos pasen el caballete.
Paso 6. Voltee la escalera para que los dos largueros toquen el
techo con los ganchos hacia abajo y hale la escalera hasta que los
ganchos se fijen en el lado contrario del caballete para
asegurar la escalera.
4.13 Transporte de herramientas o utensilios en maquinas de altura.

Paso 1. Si el Bombero puede caminar sin dificultad prendido de los

largueros la herramienta
puede ser deslizada por el larguero o llevada a la altura de la
cintura.

NOTA: Si la inclinación es tal que el bombero debe sujetarse de los

peldaños, lo mejor es que el bombero suba una cuerda y con ella ice
los implementos que necesita

5. Maniobras de rescate con escaleras.

Cuando se usa una escalera para hacer rescate se recomienda colocar el
cabezal de la escalera debajo de la ventana, balcón o terraza, de este
modo la victima accede fácilmente a la escalera.

5.1 Cuando se rescata a una victima consciente o inconsciente

se debe tener en cuenta lo siguiente.
a) Lo primero que sale de la ventana a la escalera son los pies.
b) A una victima inconsciente se le debe colocar las piernas fuera
de los peldaños para evitar que se enrede.
c) El peso de la víctima inconsciente es sostenido por la rodilla
del rescatador.
d) Si se gira a la victima hacia delante se evitan problemas de
enganches de las piernas con los peldaños.
e) Se puede transportar a la victima inconsciente con sus brazos
y piernas encima de los del rescatador. La cabeza de la victima
debe mantenerse hacia adelante para evitar que se golpee con
los peldaños.
f) Cuando la victima es extraordinariamente grande se necesitan
varios bomberos y dos escaleras. Un bombero sostiene la cintura
y las piernas de la victima y el segundo bombero en otra escalera
sostiene la cabeza y el torso superior de la victima.
g) Cuando se lleva en brazos a niños pequeños, las manos
deben deslizarse detrás del larguero.
____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-13
 5.2 Rescate de herido en máquina de altura- Primer método. NOTAS

Paso 1. Inmovilizar completamente al paciente en una camilla o

férula espinal larga (FEL).

Paso 2. Hacer nudos de seguridad en ambos extremos de la

camilla.

Paso 3. Ubicar al paciente perpendicular a la escalera.

Paso 4. EL Bombero ubicado en la parte de arriba de la escalera

comienza a desplazar al Paciente sobre los largueros.

Paso 5. Los dos Bomberos en la edificación equilibran la camilla con

las cuerdas de seguridad (vientos).

Paso 6. Al llegar a la plataforma el paciente es bajado aún con la

ayuda de la cuerda de seguridad (vientos).

5.3 Rescate de herido en máquina de altura- Segundo método.

Paso 1. Inmovilizar completamente al paciente en una camilla o

férula espinal larga (FEL).

Paso 2. Hacer nudos de seguridad en ambos extremos de la

camilla.

Paso 3. Ubicar al paciente sobre los peldaños de la escalera.

Paso 4. Los Bomberos ubicados en la parte de arriba de la escalera

comienzan a desplazar al paciente sobre los peldaños de la misma.

Paso 5. El Bombero en la edificación guía la cuerda de seguridad (vientos)

que se encuentra anudada cerca de la cabeza del paciente.

Paso 6. El Bombero en la plataforma de la máquina guía la cuerda que se

encuentra cerca de los pies del paciente.

Paso 7. Al llegar a la plataforma el paciente es bajado aún con la ayuda de

la cuerda de
seguridad (vientos).

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-14
4.4 Rescate de persona conciente en máquina de altura.
NOTAS
Paso 1. El Bombero en la edificación ayuda a la persona a subir
ala escalera.

Paso 2. El Bombero en la escalera recibe a la persona

brindándole seguridad.

NOTA: De acuerdo a la altura a la cual se realiza el rescate, se

ubica un bombero por cada cuerpo de la escalera.

Recuerde llenar lo correspondiente a la Lección 4

en la Ficha de Evaluación del Taller.

____________________________________________________________________________
Rev. 07- 07 Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali MP 4-15
This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.
The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.