Manual de Servico Sistema de freios 7-100 / 8-140 / 8-140 CO-CE lade @ Contetido © Manual de Servigo esta ci Este fasciculo aplica-se ao sistema de freios dos veiculos 7-100, 8-140 @ 8-140 CO-CE. Nele esto contidas as operacdes de remogéc @ instalagéo, desmontagem e montagem do sistema descrito acima, bem como verificagées, regulagens, dados e caracteristicas técnicas, ido em fasciculos, cada um deles abordando um assunto. Ferramantas Especiais Mandatérias (F.E.M) Algumas operagGes descritas neste fasciculo exigem a utilizagao de Ferramentas Especiais Mandatorias. Essas forramentas, além de possibilitarem a execugéo das operagées as quais se destina, com seguranga @ perfeigo, propiciam ainda uma substancial econornia de tempo de servigo. Boletins Técnicos (B.T.) Os Bolotins Técnicos sao emitidos sempre que haja uma modificagao, qual implique numa atualizagao do Manual de Servigo. Estes deverdo ser arquivados, sequencialmente, nas costas do fasciculo ao qual se referem. No Boletimn esta indicado o subgrupo e/ou pagina atetada pela modificagdo, Queira, por favor, atualizar ‘amo! a pagina e marcar o r® do B.T. para que, em futuras consutes, o mesmo seje lembrado. IMPORTANTE As informagées do produto deverao estar sempre a disposi¢o de todos os chefes de oficina e Mecénicos, pois elas S60 essenciais para garantir a seguranca e vida longa do veloulo. Todas as recomendacdes de seguranca devern ser seguidas sempre que alguém for executar qualquer servigo no veiculo.INDICE Finalidade e conteddo . Ferramentas standard .......... LUtilizagao de colas @ produtos quimicos . Precaugées de seguranca Especificagbes técnicas ... Tebela de torque Tabela de tubos . Diagnéstico geral . Teste com manémetro - Testes com manémetros instalados no reservatério de ar triplo . . ~ Testes com manémetros instalados na valvula duple do pedal . = Testes com manémetros instalados na cdmara de estacionamento 2 na cémara de servigo traseiro ....... pees e eee cee ee eeeee ee TB ~ Teste com mandmetio instalado ne cémers de servigo dienteiro . seeeeee ee 19 Testes com 0 manémetro do veiculo . 20 Diegndstico dos testes com mandmetio 2 Esquema do freio- 7-100/ 8-140 2.23 Esquema de freio- 8-140 COCE oo... ee eeeeeees 224 Reservatorio de ar triple... ..seeeeseeeeeees 25 Governador do ar - Knorr = Vista expiodida Peete eect ee eeecee eee 28 Governador do ar = Remog80. eee eevee eee e eee 29 = Desmontagem ....eeeeeeeeeeeeeeseeeeee 29 = Limpeza e inspeg80 6... esse eee vereee 31 = Montagem : 2-32 = Instalagdo . 234 Valvula dupte do pedal ~ Caracteristicas . : 35 ~ Funcionamento .......5 -.38 \Vélvuia dupla do pedet - Wabeo = Vista explodida . : .37 ~ Remogdo .. -38 = Desmontagem . 39 ~ Limpezs e inspegao 43 = Montagem .. 44 = Instalago ... bees 49 entimero do 2 Indice Assisténcia Técnica Caminhdes cea |Pagina Vélvula de estacionamento e emergéncia ~ Vista explodida - Caracteristicas ... = Funcionamento . = Remogao ...... - Desmontagem = Limpeza e inspecdo - Montagem..... = Instalagdo ........ Vélvula de dreno automatics (opcional) = Vista explodida ...... ~ Remogéo....... . — Dasmontagem — Limpeza e inspegso - Montage . = Instalago . Valvula de reteng8o dupla dianteira = Caracteristicas 6... eee ee eeeeeeeeeee serene \Valvula de retengao dupla traseira = Caracteristioas 0... ieee eee cee eee tee eee eee eee ee eect tees teens Mb Funcionamento Vaivula de retengéo dupla - Wabeo — Vista explodida . . . = Remogao ... fence eee eeees = Desmontagem ............ — Limpeza e inspecéo - Montagem = Instalagdo Valvula de retengéo dupla - Knorr impeza e inspegéo......... = Montagem.... Valvula de retengao simples = Vista expiodida . . 73 ~- Remogéo...... 74 - Desmontagem . . (74 = Limpezd eee cece cee sees = Montagem = Instalegao Vélvula de descarga répida = Funcionamento a - . ceeeee ---76 Assinale nos espacos enumero do BT Assisténcia Técnica Caminhées indice 3