ns eleltor soma Ay )] | bisurnatio elektor julio/agasto 1985 7-03 Surrario tematico. 7-09 PCBs, las placas de fos citcuitos im- Teletipo Elektor. 7-10 presos. 7-63 Instalacion solar en viviendas de Encuesta Elektor. 22.00.2000) 7-65; campo vives TM Libros... 0 7447 EI microordenador tiene la pala- Mercado, 79 bran. ve 7-20 ‘Anuncios breves. 7-120 La tedaccién 7-28 Quin y donde 7a 1 Temporizador de retardo...... 7-24 54 Protector de alimentacion. 7-75 2 Cuenta pasos 724 55 Converider analonico-digitsl.- 7-76 3 Medidor LC. 7-5 86 2% 2716 = 2732 77 4 Preamplificador de guitarra... 7-26 57 Click para el Elekterminal 77 8 Rel] despertadorparacl coche. 7-27 88 Casco de infrarrojos: transmisor. 7-78 6 2716 contra 2708........... 7-28 59 Alarma temporizada 779 7. Simulador de vluuias 7.8 60 Diseriminador de frecuencia de 8 Generador de velocidades’ de impulso we 779 ‘ansmision 7-28 {61 Separador de sincronismo. 7-80 9 Alama para frigorifico 7-30 62 Alimentacion «pesada>...-.. 7-80 10 Temporizador universal TH 63 Oscilador en puente de Wien. 7-81 11 Indicador de nivel 7-32 664 Interface de infrartojos parayP 7-82 12 Regulador de velocidad 7-32 65 Regulador de luminosidat 13 Conversor VHF/AIR... 7-33 1 RW, 7-83 4 Alimontacion paramicroordena- 66 taterface de joystick: 7-83 dor. 7-35 67 Conversor paralelo/sere. 7-84 15 Generador de impuisos 7:37 68 Supresor de ruido estéreo.. 7-85, 16 Teclado electrénico 7:37 88 Lépiz Optico 7-86 17 Maquina tragaperras... 7:38 70 Conversor VHF. 7-87 18 Un pulsador y dos timbres... 7-39 71 Un. pequerio. ampiificador de 19 Potenciémetro por sensores al gran potencia 7-88 facto. 7-40 72 Imitador de péjaros. 7-89 20 Tacémetro digital 7-40 73 Salto por reset 7-90 21 Luz de aviso automética dere 74 Alaima de luces 7-90 sorva 7A 75 Ohmetro sonoro.. 22.2.0... 7-91 22 | 2N3086 como fotoconmuta 78 PARSER... Ll 792 dor 7-42 77 Disipador Schmitt sensible. |. 7-92 23 Relé fotoeiectiénico. 7-42 78 Borrador de EPROM, 7-93 24 Amplificador 70/90 W.- 7-43 79 Conversor A/D répido . 8 25 Expansion de floppy. 7-44 80 Contador de sucesos 7-95 26 Timbre estereotbnico |... 7-44 81 Casco de infrartojos: receptor. 7-96 27 Cargador automatico de bate~ 82 Consideraciones a la fuente de vias 7-45 alimentacion 7-96 28 Ocho salides para un uP. 7-46 83 Opto-acoplador iineal.. 737 28 Cerradura codificada con un un 84 Un péjaro gracioso, 7-98 Ginico pulsador. .. 7-47 85 Monitor para calefaccién cen 30 Receptor FM de botsilo, 7-48 tral ce 7-99 31 Filtro paso-banda digital 7-48 86 Bootstrap para oi 6502. 7101 32 Analizador de lineas RS232... 7-49 87 Extensién telefonica super sen 33 Conmutador de audio controla~ sila 7-101 do por tension 7-50 88 Fito de audio universal 7-102 34 Alimentacién paraordenadores. 7-51 89 Indicador de temperatura 7-102 35 Frecuencimetro 7-52 80 Predictor de lluvia 7-403 36 Medidor de fatiga 7-4 91 Ventana a LEDs 7-108 37 Supresor de nieve 7-54 92 Tester de polaridad 7-104 38 DigiLED 7-55 93 Diente de sierra digital 7-105 39 Combinando contadores 4017. 7-56 94 Temperatura leida en un multi- 40 Buffer para preamplificacion de metro 7-106 audio... vee 787 95 Dipmetro Vii. 7-406 41. Supervisor de alimentacion.. .. 7-57 96 Control econémico de motor. 7-107 42 Estroboscopio., 7-58 97 Disparador fotovoltaico 7-408 43 LED detector de corriente 7-58 98 Minidepurador de seal 7-408 44 Indicador 7-60 99 Anti-plop... 7-109 45 Sonda logica TTL. 7-60 100 Limitador de disipacién 7-110 46 Ratas y ohymios. 761 101 Receptor de sefiales horarias.. 7-111 47 RS232 bis. 7-62 102 Antisobrete As6n 72 48 Ahuyentador sénico. ™m 103 Piloto luminoso para teisfono. 7-113 49 Regulador conmutado’ de baja 104 Indicador de destruccion de fu- potencia..... mm sible 7114 50 Generador de reloj para micro- 105 Alimentacién sin ransformador. 7-114 procesador 7-72 106 Indicador de programacion.... 7-115 51 Timbre musical S773 107 Cargador de bateries de niquel- 2 Selector de ganancia.. 1.11. 7-74 cadmio. 7.116 3 Corrector de balance estéreo... 7-757.04 eloktor julio/ergost 1935 aho 6, num. 62/63 julio/agosto 1985 ‘Avda. Alfonso XII. 141, baja dha, 28016 Madrid. Tole. 2506820, “Toloy: 987) ELOC E Redaceign,, Administracion y Suscripciones: dita: Ingelee Director: Antonis M. Fone Abels Redactor jefe ssiclon internacional Paul Holmes Eateor adjunto: Krompelsouer Redactora foje Milagre Lines bsiclon capaho! Gierpo de redaccion: 4. Barencreeht,G. HK. Dam B. Thouaisen,K. Diedrich A Micnen'6 Nach, ‘loss Edare, Susana Gracia, Raf! Sera, ‘José Lopes, ema Monsaive, Gustavo Fe ‘mers. Javier San Juan, Argel Segade,Inmacu= {ade de la Tor, Josh Mara Diretavacoya, ‘Ariana, R. Poses, Pee Ora, Ms Angeles ‘Omir y antonio Cobo Carls Gonssin-Amexts Colaboradores: Maquetacién Matte Conde Produecion Vents Robles Publi’ bola Gonzi ima Fare ‘Awsa. alfonso Xl, 141, Telit. 4576923, 23018 Mart ontabiliged ris Antonis Buitrago Bistribuetén: Sentago Fever Maris Gonslee-Amozia rations Gregorio Ansa. 5. A. (Madiid) CCOEDIS, Valencia, 246. Barclena ENEKA SA. Auda, Gral Rondon, 1894, Montoviseo. Yat 00 7948 GistAmaicanede Eaiones SAL Sus América, $582, 1300. Buonos Aves Tal 21 2464 Issn 0211 397% tmpreso on Espa DERECHOS DE REPRODUCCION Distibuclén Espana Distribucion Uraguay: Distribuclén Argentine Depesito legal: GU. 3.1990 Printed in Soin ‘Gott BV. 6190 AB Besk L). Hounds, or Veg GmbH, 5.13. Ganga RF de Alamanis fr Pblihors Lg. CantorboryCT1 PE. Kent, nga Eoitor ERE. Xonhouls, Karoskol 18, Vout, Atanas Grecia Elektor Ponugel Freire and Bento, Lda. R.D-Estelonin, 32.1000 Lisboa. claves Valores de rosiatencs ‘Tipos de semiconductor ara ‘smeaccoann: | Gast + Guards ania 781 wrt me | UES ce est oa re Sgn Pa wana love dactecosse npc pore ‘acunaseensoneonann tans | Puntos go medise Blane '2no “ost “Tensiones de cor Un en ver de «Va Eero etn = 10 en er Liproteccon do lo drechos de autor se extonde 0 sl al contenido eescionsl te Boho sro amin s ne tutracones crests gran, neo 20 Saeho, fue on ae teodcen tos sreutoe y eaquems publicados en Elaktor aslo pueden ser utirados bora fines privadeso lonticos pero no comerciales, Sy tssacon no supe ‘ann reponse for pre don oda are 5 pubiecion. St acopta epubicacion de un article que le ha Sto ena, tend gard poy st seg i aque ten eu [guns arteles, dopetivs, components, elcoera, dsoites on trove pe ‘CORRESPONDENCIA Pa facta aor de acrinisacion debs mescionars ens eatin petri (urs dl sabe oslo ue coespone: CT Coneuta tenca S__ Susctpcionss BR Diecior SLE Libros yrvetas arcade GO. Campo do drecion ESS. Serato de Sofware EPS Creutos impresses PP Pubes ‘Copyright © 1985, Uitgeveremaatschappij Elektwur B. V. (Beek, NL) (9 1985. Ediciones INGELEK, S.A. (Madrid. E) Prohiic seprodueien tof pari an ctande su procodencio, de lo sbi, {otograto, proyecto lo ateutos mgresos, pubteados 6 Eto: xD ARP ‘CONTROL. DIFUSION Baer baZtr waiay eaazh balan ‘Sot iregae Che er us roma ria.) | fee ms ed Sach pamece x | om toasts Ee ERE | Soxeecsos vcomi-a.-» | imu de sat Gea (<1 2h | Tait publetaia nao o Name sono. 300 irra de: 600 pt ‘Suteipatn por ur a pais 9000 pig Care (cone pot supe fe)" 8800 pa Europa {como ate) 4100 plan Ambice. (eoneo Stor) 4800 guano 30, ica (ere ate} 7900 pa 88 Derechos anvo eriticado; Expahe: 200