Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Contenido
Generalidades............................................................................................................................. 2
Frecuencia de presentación y mortalidad............................................................................... 3
Histopatología de los tumores de lengua ............................................................................... 3
Carcinoma de células escamosas (CCE) ............................................................................... 4
Etiopatogenia .............................................................................................................................. 5
Factores de riesgo ...................................................................................................................... 6
Diagnóstico .................................................................................................................................. 8
Factores pronóstico .................................................................................................................... 9
Tratamiento ............................................................................................................................... 10
Bibliografía ................................................................................................................................. 15
1
Generalidades.
Ocupa la mayor parte de la cavidad oral cuando se cierra la boca y está ubicada en el
piso de esta. La superficie superior de la lengua muestra proyecciones de la mucosa
subyacente conocidas como papilas. Las papilas pueden ser de tres formas:
Tanto las papilas fungiformes como las circunvaladas albergan las receptores
gustativos.
2
está sujeta al piso de la boca por un pliegue de la mucosa conocido como frenillo
lingual el que limita su movimiento posterior.
Los cánceres de la lengua, tanto de su parte móvil como de su base, son las
neoplasias más comunes de la cavidad oral (si bien la base de la lengua pudiera
considerarse como orofaringe). En EEUU, entre los casos diagnosticados de cáncer
de lengua desde 2012 al 2016, se observó una incidencia de 2,8 por 100.000
habitantes/año.
La incidencia global anual del cáncer de la cavidad oral es de 275,000 casos, lo que
representa 3% de los tipos de cáncer en todo el mundo y ocupa el octavo lugar en los
hombres y el decimocuarto en las mujeres. El carcinoma epidermoide es el cáncer
bucal más frecuente, representa más de 90% de todos los tipos de cáncer de cavidad
oral.
3
que presenta una lesión precancerosa, puede tener displasia, y es por este motivo por
el cual Warnakulasuriya et al., en 2007, proponen unificar los conceptos de lesión
precancerosa y condición precancerosa en uno solo: "desórdenes potencialmente
malignos", para reflejar la amplia distribución anatómica de todas las presentaciones
clínicas que tienen un riesgo de cáncer.
2. Patología tumoral
Más del 90% de los tumores malignos de la lengua son carcinomas epidermoides. Los
restantes incluyen carcinomas verrucosos y adenocarcinomas ocasionales que se
originan en glándulas salivales menores de la lengua. Los sarcomas son raros;
incluyen los que provienen de fibroblastos, músculo esquelético, vainas neurales y
endotelio vascular, y también linfomas hodgkinianos y no hodgkinianos, que
representan el espectro total de tejido conjuntivo, elementos neuroectodérmicos y
tejido linfoide de los cuales deriva la lengua. Los tumores metastásicos de la lengua
son raros y derivan principalmente de melanomas de la piel y carcinomas de mama y
pulmón.
Casi el 60% de las lesiones se originan en los dos tercios anteriores de la lengua y el
resto proviene de la base. Hoy, se considera que el carcinoma del dorso de la lengua
es una lesión rara y suele surgir de una anormalidad crónica de la mucosa, como
glositis atrófica, alteración liquenoide o leucoplasia.
4
En general, los tumores bien diferenciados son más comunes hacia las superficies
anteriores de la lengua, aunque pueden encontrarse tumores anaplásicos y bien
diferenciados en ambos sitios. Quizá por su localización y tendencia a ser menos
diferenciados, como grupo, los carcinomas que surgen en el tercio posterior de la
lengua, comparados con los de los dos tercios anteriores, son más grandes cuando se
diagnostican inicialmente, es más frecuente que hayan invadido estructuras vecinas y
más probable que se acompañen de fijación de la lengua (es decir, prueba de un
tumor infiltrante avanzado).
Etiopatogenia
El COCE surge como consecuencia de múltiples eventos inducidos por los efectos de
varios carcinógenos procedentes de hábitos tales como el tabaquismo, y es influido
por factores ambientales, posiblemente virus en algunos casos, frente a una
resistencia o susceptibilidad heredada. En consecuencia, el daño genético afecta a
diversos cromosomas y genes, y es la acumulación de estos cambios la que conduce
a carcinoma, en ocasiones a través de una lesión premaligna o potencialmente
maligna clínicamente evidente.
A pesar de que los factores de riesgo relacionados con el estilo de vida juegan un
papel muy importante en la etiología, algunos pacientes parecen ser más susceptibles
debido a un rasgo heredado en su dificultad para metabolizar carcinógenos o
procarcinógenos, posiblemente junto con una dificultad para reparar el daño en el
ADN. Las mutaciones pueden aparecer tras la exposición a agentes químicos (tales
como asbestos), físicos (como las radiaciones ionizantes) y biológicos
(microorganismos), y algunas pueden aparecer "espontáneamente".
A nivel molecular, se produce un daño genético que se manifiesta a nivel celular con
alteraciones en la señalización celular, el ciclo celular y/o en los mecanismos para
reparar el daño celular o eliminar células no funcionales. La disminución o el aumento
de la función de estos genes o sus productos está implicada en la carcinogénesis; los
procesos de regulación celular se ven afectados a través de la transcripción de las
proteínas implicadas.
5
Slaughter, se propuso para explicar el desarrollo de tumores primarios múltiples y
recidivas locales de cáncer. Actualmente se avala el modelo de carcinogénesis en el
que el desarrollo de un campo con células alteradas genéticamente juega un papel
fundamental. En la fase inicial, una célula madre se altera genéticamente y forma un
"parche", una unidad clonal de células hijas alteradas. El siguiente paso en la
carcinogénesis epitelial es la transformación del parche en un campo en expansión.
Alteraciones genéticas adicionales son necesarias para que esto se produzca y,
finalmente, este campo acaba desplazando a la mucosa normal.
Factores de riesgo
1. Tabaco
2. Alcohol
6
bebedores y el riesgo de muerte por cáncer de orofaringe es 4 veces mayor en los
alcohólicos. La dosis tiene una relación directamente proporcional con la posibilidad de
tener un cáncer de cavidad oral; después de ajustar la variable tabaquismo, el riesgo
relativo de cáncer de orofaringe se incrementa de 1,0 en los consumidores de <25
g/día de alcohol a 125 en los que consumen >100 g/día.
3. Micosis
4. Deficiencias nutricionales
5. Infecciones víricas
7
por ello se denominan benignos, mientras otros como VPH-16 y VPH-18 se
asocian fuertemente con lesiones malignas, y por ello reciben el nombre de
genotipos malignos, oncogénicos o de alto riesgo.
6. Sífilis
Diagnóstico
El diagnóstico precoz del COCE requiere un elevado índice de sospecha clínica. Las
lesiones malignas tempranas pueden pasar desapercibidas debido a la incapacidad
del clínico de detectar posibles cambios anatómicos. Las lesiones sintomáticas son
más fáciles de detectar debido a las molestias referidas por el paciente: dolor lingual,
bulto en la lengua, dolor de oídos, sangrado, masa en el cuello, cambios en la voz,
disfagia. Los síntomas se asocian con más frecuencia a las lesiones de la lengua móvil
que a las de la base de la lengua. La combinación de colorantes con técnicas de
imagen ha contribuido de un modo importante, entre otras cosas a la localización del
ganglio centinela.
8
Las nuevas técnicas de tomografía computarizada por emisión de fotón único (SPECT)
y tomografía por emisión de positrones (PET) aún no están muy extendidas, se ha
observado que el PET con fluodesoxiglucosa F18 podría ser útil para identificar
recurrencias y enfermedad oculta, mientras que en el caso del SPECT aún se debe
determinar su papel a la hora de establecer diagnóstico por imagen en cabeza y
cuello.
Factores pronóstico
El curso clínico de un paciente con COCE está determinado por las características
específicas del tumor primario, las características del huésped y el tratamiento
aplicado. Entre las características específicas del tumor, se han estimado tanto
factores clínicos como histológicos como posibles factores pronóstico.
Desde el punto de vista clínico, los cánceres de la base de la lengua son insidiosos y
su pronóstico es malo. Estos cánceres pueden crecer según un patrón infiltrante o
9
exofítico. A causa de que la base de la lengua carece de fibras de dolor, estos tumores
suelen ser asintomáticos hasta que ya han evolucionado de manera significativa.
Las metástasis a ganglios linfáticos son comunes debido al abundante drenaje linfático
de la base de la lengua. El 75% aproximadamente de pacientes con cáncer de base
de lengua tienen ganglios cervicales positivos a su ingreso; el 30% de casos serán
bilaterales. En un 22%, habrá afectación histológica ganglionar en casos clínicamente
negativos. Raras veces se diagnostican lesiones asintomáticas, sobre todo en base de
lengua que se visualiza solo mediante examen con espejo indirecto y el síntoma más
precoz es una leve odinofagia. Los ganglios linfáticos cervicales que suelen verse
complicados son los de los niveles II y III. El desarrollo de segundos tumores primarios
tiene un impacto negativo en el pronóstico de los COCE de cabeza y cuello.
Tratamiento
1. Cirugía
Además, la lengua se puede comparar con cualquier otro compartimento facial del
cuerpo en el que no existe septum que restrinja la diseminación tumoral. En el
carcinoma de lengua móvil, el riesgo de metástasis regional está significativamente
asociado con la profundidad de la invasión tumoral. Los patrones de diseminación del
cáncer a los ganglios linfáticos son predecibles, basados en la localización anatómica
del tumor primario. De esta forma, en ausencia de evidencia clínica de afectación
cervical, las características patológicas del tumor primario junto con su sitio de origen y
estadio T clínico se usan para valorar el riesgo de metástasis regionales y, por tanto,
de la necesidad de una disección de cuello.
10
La cirugía normalmente presenta un pobre resultado si existe diseminación regional
resultando frecuentemente en disección de cuello tardía, siendo el cuello ipsilateral el
sitio más frecuente de fracaso de la resección local. La disección radical de cuello se
consideraba tradicionalmente como la modalidad terapéutica de elección en caso de
evidencia clínica de metástasis cervicales.
Mediante esta disección se retiran los grupos ganglionares I, II, III, IV, V sin preservar
la vena yugular interna, ni el músculo esternocleidomastoideo ni el nervio accesorio del
espinal. Sin embargo, produce una marcada reducción de la calidad de vida de los
pacientes.
Así, la disección radical de cuello se reservaría a los pacientes con evidencia clínica o
radiológica de afectación ganglionar, cuando la eliminación completa del tumor es
inalcanzable sin el sacrificio de los nervios craneales, la vena yugular interna y el
músculo esternocleidomastoideo.
2. Radioterapia
La radioterapia consiste en dirigir rayos de alta frecuencia a una zona cuyo tamaño y
volumen se determinan por adelantado. Es, por tanto, un tratamiento local que hace
11
posible la destrucción selectiva de las células cancerosas, mediante la ruptura de sus
cromosomas principalmente. En los tumores que se conocen como radiosensibles, las
células cancerosas tienen una sensibilidad mayor a la radiación (mayor vulnerabilidad
a la misma) que las células normales que las rodean, lo cual hace posible matar a
dichas células cancerosas sin dañar las células sanas que rodean al tumor. La
radioterapia se puede aplicar mediante un rayo externo (teleterapia), mediante un
implante radiactivo (braquiterapia) o mediante una combinación de ambas.
12
pudiera resultar en discapacidad severa. La radioterapia normalmente se usa como
complemento de la cirugía y en la actualidad se tiende a darla postoperatoriamente,
habitualmente debido a una histología desfavorable. Muchos oncólogos recomiendan
la radioterapia coadyuvante en tumores extensos si los márgenes quirúrgicos están
próximos al tumor, o tras la disección ganglionar cuando existen múltiples nódulos
positivos. En la práctica, se utiliza en las neoplasias en extensión regional. El
argumento para el empleo de la radioterapia postoperatoria es que mejora el control
local y, de esta forma, se mejora la calidad de vida del paciente, a pesar de que no
mejore la supervivencia. Pero la radioterapia postoperatoria sobre la cavidad oral
implica morbilidad.
3. Quimioterapia
13
Gran parte de la investigación se está enfocando en mejorar los resultados de la
quimioterapia en las personas con este tipo de cáncer. Esto incluye encontrar el
momento propicio para suministrar estos medicamentos, averiguar cuáles son las
combinaciones de medicamentos que funcionan mejor, y determinar cómo usar mejor
estos medicamentos con otras formas de tratamiento. También se están desarrollando
nuevos medicamentos de quimioterapia que podrían ser más eficaces contra los
tumores cancerosos avanzados de la cavidad oral y de la orofaringe. La combinación
de docetaxel, cisplatino, y 5- fluorouracilo (TPF) suministrada antes de la radioterapia
parece funcionar mejor que el cisplatino y el 5-fluorouracilo solo. Actualmente se está
probando su función en combinación con la radiación y otros agentes
quimioterapéuticos en estudios más amplios. En un enfoque más reciente para el
cáncer de cabeza y cuello se inyecta el medicamento directamente en el tumor
(quimioterapia intralesional). El éxito con este enfoque ha sido limitado en el pasado
porque el medicamento tendía a propagarse rápidamente fuera de los tumores, a los
tejidos cercanos y al resto del cuerpo. Los últimos avances en la preparación de la
solución del medicamento de forma que ésta permanezca en el tumor (tal como una
suspensión en gel) han renovado el interés en este tipo de tratamiento.
Terapia dirigida
14
Bibliografía
4. Santos HB, dos Santos TK, Paz AR, Cavalcanti YW, Nonaka CF, Godoy GP et al.
Clinical findings and risk factors to oral squamous cell carcinoma in young patients: A
12-year retrospective analysis. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2016; 21 (2): e151-e156.
7. Horner MJ, Ries LAG, Krapcho M, Neyman N, Aminou R, Howlader N, et al. SEER
Cancer Statistics Review, 1975-2006, National Cancer Institute. Bethesda, MD.
10. Dziegielewski PT, Ho ML, Rieger J, Singh P, Langille M, Harris JR et al. Total
glossectomy with laryngeal preservation and free flap reconstruction: objective
functional outcomes and systematic review of the literature. Laryngoscope 2013;123:
140-5.
15