NACIONALIZACIÓN

DE LAS MINAS
El 31 de octubre de
1952, durante el go-
bierno del Dr. Víctor Paz
Estenssoro, se firmó el
Decreto Ley de Nacio-
nalización de las Minas,
el hecho aconteció en los
campos de María Barzola
Catavi (Potosí).

HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL • DEL 28 OCTUBRE AL 3 NOVIEMBRE 2018 • Edición No. 286 - Año 4
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO
Bs. 2
LLENA

Max 19°C Max 19°C Max 19°C Max 19°C Max 18°C Max 17°C Max 15°C
Min 7°C Min 8°C Min 8°C Min 8°C Min 9°C Min 9°C Min 8°C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

NACIONAL 2 TENDENCIAS 9
DIVISAS Bs.
DÓLAR VENTA 6,96

Gobierno Central Tacón casi a ras de suelo DÓLAR COMPRA 6,86

UFV 2,285
construirá nuevos que te permite estar a la EURO 7,81

aeropuertos hasta 2025 moda YUAN (CHINA) 0,99

RUBLO (RUSIA) 0,11

Fiesta de
BCB

MINERALES $us
ESTAÑO (LIBRA FINA) 8,60
ZINC (LIBRA FINA) 1,21
ORO (ONZA TROY) 1.195,81

Todos los Santos

PLOMO (LIBRA FINA) 0,90
COBRE (LIBRA FINA) 2,83
PLATA (ONZA TROY) 14,50
MINISTERIO MINER´ÍIA Y METALURGIA

ENERGÍA $us
PETROLEO (BARRIL) 76,17
GAS NATURAL 3,17
HIDROCARBUROS

Universidad
y municipios
firman
convenio
Las alcaldías requerirán pasantes universitarios
para capacitación a los funcionarios municipales.
página 4

Este evento en el país altiplánico conlleva ritos particulares y que amalgaman las tradiciones.

página 6 - 7

España es uno de los mayores Se decomisó bebidas alcohólicas

consumidores de cannabis. 2 de y clausuró dos locales en la entra-
cada 3 ciudadanos están a favor da. Se la realizó en cumplimiento
de su legalización. a la Ley Nº259.
11 5
 NACIONAL
2 Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
Modifican
Régimen
Tributario
El presidente Evo Mora-
les promulgó el jueves el
Decreto Supremo 3698,
que modifica el Régimen
Tributario Simplificado, en
beneficio de los comer-
ciantes minoristas del país
y pidió a los grandes mayo-
ristas asuman su respon-
sabilidad con la economía
boliviana pagando sus im-
puestos.
Precisó que esa modi-
ficación establece el régi-
men simplificado para un
capital de hasta “60 mil
bolivianos”, 23.000 bolivia-
nos más de lo establecido
en la anterior norma.
El Primer Mandatario
pidió a los comerciantes
minoristas identificar y de-
nunciar a los grandes co-
merciantes camuflados en
ese sector, que no pagan
sus impuestos.
“Mi pedido es que
identifiquen a los gran-
des comerciantes a que
paguen sus impuestos”,
exhortó el primer manda-
tario Evo Morales, según
informacion de la prensa
nacional.
Refaccionan
el cementerio
general
La alcaldesa suplente de
Oruro, Hilaria Sejas, infor-
mó que técnicos y traba-
jadores de obras públicas
y forestación de la Alcaldía
realizan obras de mejora-
miento en el interior y ex-
terior del cementerio ge-
neral de esa ciudad, para
la festividad de ‘Todos los
Santos’.
“Los trabajos que están
haciendo los técnicos (son)
en el interior del cemente-
rio y también en la plaza
aledaña”, informó.
La autoridad reali-
zó una inspección de las
obras que se realizan en el
cementerio y la plaza.
El jefe de Forestación
de la Alcaldía, Juan Carlos
Lucero, explicó que esa
dependencia realiza traba-
jos de mejoramiento en el
cementerio, y en la plaza
‘Ángel Mendizábal Santa
Cruz’.
Lucero detalló que en
la plaza “se implementará
domos florales, comple-
mentados con esculturas
en fibra de vidrio, son que-
rubines y figuras alusiva a
la fiesta de Todos Santos”.
GOBIERNO CENTRAL
Construiran nuevos
aeropuertos hasta 2025
E
l presidente Evo Mo-
rales ratificó el jueves
que el Gobierno tiene
un plan para construir
nuevos aeropuertos
hasta el 2025 para la integra-
ción de los nueve departa-
mentos del país y el desarrollo
de la aviación comercial en be-
neficio de la población.
“La aeronáutica en el fon-
do es una integración, no solo
nacional, sino de carácter in-
ternacional. Y ese es el plan
que tenemos de (construir)
aeropuertos pequeños, me-
dianos, grandes para seguir
integrándonos”, señaló en un
acto especial con motivo del
71 aniversario de creación de
la Dirección General de Aero-
náutica Civil (DGAC).
Durante su discurso, Mo-
rales destacó la importancia
de la aviación en el desarrollo
económico-social del Estado y,
por ello, dijo que se necesitan
modernizar y construir nuevos
aeropuertos de forma paralela
a la expansión de carreteras y
las redes ferroviarias que pro-
yecta el Gobierno con la Agen-
da Patriótica 2025.
“Pensando en una gran in-
tegración”, dijo que el plan de
desarrollo aeroportuario con-
templa la construcción de ae-
ropuertos internacionales en el
El agro no logra recuperarse
de las pérdidas de años anteriores
Desde 2016 cuando se registró
una fuerte sequía con pérdidas
millonarias, los productores no
han logrado recuperarse plena-
mente porque en 2017 y 2018
también se presentaron pérdi-
das por factores climáticos. A
esto se suma el nivel de precios
bajos que han registrado pro-
ductos pecuarios y agrícolas du-
rante los últimos 5 años.
Desde 2013 la superficie
cultivada de nuestro sector no
crece debido al escenario de
inseguridad y falta de certidum-
bre para las inversiones de largo
plazo pese a las grandes poten-
cialidades que tiene nuestro
sector para crecer. En 2012 la
producción agropecuaria de
Santa Cruz alcanzó su nivel más
alto de la historia y hasta la fe-
Beni, en el norte de La Paz y en
el Chaco boliviano, entre otros
proyectos para las provincias.
Otro compromiso del Go-
bierno es la construcción de la
terminal aérea Viru Viru Hub,
en Santa Cruz. Además, Mora-
les consideró que en el norte de
Bolivia puede edificarse un ae-
ropuerto intercontinental por
sus características geográficas.
“Casi todos los departa-
mentos tienen aeropuerto
internacional, algunos dos ae-
ropuertos”, subrayó el Jefe de
Estado, al referirse a las millo-
narias inversiones efectuadas
en 12 años de Gobierno.
cha no se ha logrado repetir ese
nivel. Esto refleja la verdadera
situación por la que pasa el sec-
tor agropecuario.
Estamos en un periodo que
debemos cuidar los empleos
y la producción, tenemos que
buscar mecanismos que moti-
Según un estudio del Ban-
co de Desarrollo de América
Latina (CAF), Bolivia requie-
re al menos 1.197 millones
de dólares para mejorar la
infraestructura en aeropuer-
tos.
EL DATO
Recordemos que el Minis-
terio de Obras Públicas, Ser-
vicios y Vivienda destinó para
este año Bs 239 millones para
13 terminales aéreas en el
país. Estos recursos son des-
tinados para la construcción,
mejoramiento y estudios de
preinversión, según informa-
ción de la prensa nacional.
ven a la inversión, a incremen-
tar la producción y generar
empleos para los jóvenes que
se incorporan a la fuerza labo-
ral todos los años.
La aplicación del doble
aguinaldo, es una medida que
asfixia a los productores, que
DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEÑO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Figueroa
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
ADMINISTRACIÓN:
Dragutin Lauric
76917934
VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
DISTRIBUCIÓN ORURO:
Marco Antonio Anagua
704 20 962
DISTRIBUCIÓN TARIJA:
Roxana Fernandez
70655585
DISTRIBUCIÓN LA PAZ:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255
DISTRIBUCIÓN SANTA CRUZ:
Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994
Oficina Oruro
Calle Washington Nº 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Plaza Zenon Iturralde Nº 134-b
zona Sopocachi bajo
Tel.: 2 2000707
obliga a sacrificar parte de su
patrimonio o endeudarse para
cumplir. Esto genera compli-
caciones graves para el futuro
porque posterga las inversio-
nes, se deja de invertir en tec-
nología para buscar eficiencia
y se pierde competitividad.
Todos los habitantes de
este País, sabemos que se
siente la desaceleración de las
transacciones, esa es una rea-
lidad que no podemos ocultar;
por tanto, el doble aguinaldo
agrava la situación y es una
medida restrictiva para la eco-
nomía en su conjunto.
Rechazamos la medida
porque no corresponde a la
realidad económica de nues-
tro País.
 NACIONAL
Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
3
Impulsan la exportación Gestión escolar culminará
el 30 de noviembre en
de carne de res siete departamentos

B
olivia impulsa la ex-
portación de carne
de res y diversifica los
mercados con próxi-
mas ventas previstas a
Rusia y China, informaron me-
dios locales.
La víspera el presidente
Evo Morales se reunió con un
grupo de ganaderos del país,
quienes le presentaron el sello
denominado Bolivian Natural
Beef (Carne Natural Boliviana)
para la comercialización de
carne de res en el exterior, pu-
blicó el periódico Cambio.
Morales destacó que, de
acuerdo con las proyecciones
del sector, para el 2025 el hato
ganadero bovino alcanzará la
cifra de 30 millones.
Datos oficiales muestran
que en el 2017 esta nación con-
taba con nueve millones 260 mil
58 cabezas de ganado bovino.
Los departamentos ma-
yores productores son Santa
Cruz, con el 43 por ciento, y
Beni con 31 por ciento.
En ese periodo los gana-
deros produjeron 257 mil
LA PAZ
894 toneladas de carne, de
ellas 239 mil 376 fueron des-
tinadas al consumo interno,
por lo que 18 mil 518 tonela-
das quedan disponibles para
su comercialización en el ex-
terior.
El mandatario reconoció la
labor de los ganaderos y resal-
tó que este programa posibili-
ta la exportación hacia el mer-
cado chino. ‘Nos preparamos y
organizamos para representar
dignamente a Bolivia con las
exportaciones, como el café,
la quinua y próximamente la
soya’, enfatizó.
La nueva marca Bolivian
Natural Beef será presentada
en la Primera Exposición de
Importaciones de China, even-
to que se realizará en la ciudad
de Shanghái del 5 al 10 de no-
viembre próximo.
Bolivia expondrá en la na-
ción asiática productos como
quinua, carne, castaña, sésa-
mo, chía, café e infusiones.
Según informes del vice-
ministerio de Comercio Exte-
rior e Integración, este país
sudamericano está habilitado
para exportar productos cárni-
cos bovinos a Perú, Colombia,
Ecuador, Angola, Venezuela y
Vietnam, y próximamente la
venta se ampliará a China y
Rusia.
El ministro de Educación, Ro-
berto Aguilar, informó el pa-
sado jueves que la gestión
escolar 2018 concluirá el 30
de noviembre, en siete de los
nueve departamentos del país,
debido a que en esas regiones
no se amplió el descanso pe-
dagógico de medio año.
“Va a culminar esta gestión
el año escolar el 30 de noviem-
bre en los departamentos que
no han ampliado su descanso
pedagógico, los demas depar-
tamentos será una semana El Ministro de Educación
despues”, dijo a los periodistas indicó que se cumplió a caba-
el ministro Roberto Aguilar. lidad el calendario escolar de
esta gestión en todo el país, a
Asimismo, Aguilar explicó pesar de dos conflictos que se
que en La Paz y Potosí se am- suscitaron en los municipios
plió el descanso pedagógico de Achacachi y La Asunta del
debido al intenso frío, por lo departamento de La Paz. A su
que las labores educativas vez, indico que este año fue-
concluirían la primera semana ron normales las clases, según
de diciembre. informacion de la prensa.
ABATUR
Turismo nacional
crece 15 por ciento
El presidente de la Asociación al turismo nacional, no solo
Boliviana de Agencias de Tu- el interno, sino del ciudadano
rismo Receptivo (ABATUR),
Víctor Quispe, informó el
boliviano que comienza a salir
a otros países para vacacionar.
jueves que el turismo nacio-

Migran las manufactureras nal creció 15% en los últimos

La persecución tributaria y los
altos costos laborales son las
causas que obligaron a la mi-
gración de industrias manufac-
tureras de La Paz hacia otros
departamentos así como a paí-
ses limítrofes. La declaración
corresponde al presidente de la
Federación de Empresarios Pri-
vados de La Paz (Feplp), Javier
Calderón, quien propuso que el
doble aguinaldo se negocie en-
tre empresas y trabajadores y
no de forma generalizada como
pretende el Gobierno.
La industria de La Paz tan ve-
nida a menos, es un sector muy
castigado en especial la manu-
facturera, y por ello optaron por
migrar a otros departamentos,
como Santa Cruz, al norte de
Chile y sur de Perú.
Señaló que en otros países
se dan mejores condiciones
a las industrias, mientras que
todo lo contrario ocurre en el
país, ya que no hay incentivos, y
el acoso tributario o los proble-
mas labores, son algunas de las
causas más recurrentes.
tres años, gracias a la dinámi-
ca económica que registra la
economía boliviana y otorga
más poder adquisitivo a los
ciudadanos.
“En estos últimos tres
años el turismo nacional se
ha incrementado cerca al 15
por ciento”, dijo en una rue-
da de prensa.
Respecto al flujo de tu-
ristas extranjeros, Quispe
reportó una caída de al me-
nos 20%, debido a la crisis
económica que atraviesan
países de la región.
En ese contexto, dijo que
una gran parte de las agencias
de viaje volcaron su atención
“En estos últimos años el
turismo nacional va crecien-
do de una manera increíble”,
sostuvo.
Quispe consideró, ade-
más, que el segundo aguinal-
do que recibirán este año los
trabajadores bolivianos avi-
zora un mayor flujo turístico
para fines de año.
Precisó que solo en La Paz
cerca de 10.000 personas sa-
len al interior y fuera del país
para vacacionar cada año.
“Antes el boliviano o citadi-
no estaba acostumbrado a ir
a un zoológico, pero en estos
años el movimiento ha em-
pezado a cambiar, ya sale por
dos días, las vacaciones de fin
de año son un éxito”, indicó.
 SALUD
4 Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018

Salud JUANCITO PINTO

LA CROMOTERAPIA
Los expertos indican que la cro-
109.361 estudiantes se
beneficiarán con bono
moterapia reúne aportaciones
de la psicología, metafísica, física,

L
arte y medicina para crear un
patrón de actuación frente a
alteraciones físicas, psíquicas a pasada semana en un FOTO: WWW.CAMBIO.BO

y/o energéticas, mediante el acto desarrollado en la

uso del espectro cromático en Unidad Educativa Anto-
el que se divide la luz solar. FOTO: 2380IE25R0N01W5TT7MVYI81
fagasta del municipio de
Por ende, la Cromoterapia es una terapia natural muy suave y Challapata, se dio inicio
sin efectos secundarios, que puede aplicarse a cualquier perso- al pago del bono Juancito Pinto
na. Los efectos de la cromoterapia suelen notarse tras 15 días de con la presencia del Ministro de
tratamiento. Medio Ambiente y Agua Carlos
Es necesario conocer ampliamente las características de cada co- Ortuño, además de autoridades
lor y las necesidades de la persona, para saber exactamente que nacionales, departamentales,
aplicar en cada caso. Por la facilidad de aplicación de la Cromote- municipales y estudiantes.
rapia resulta sencillo y muy efectivo combinar Cromoterapia con
otras terapias, potenciando el en proceso la aplicación de ambas En el inicio del pago de este
terapias. beneficio, el Ministro de Medio
Rojo: Es estimulante, en particular porque incrementa la energía Ambiente y Agua Carlos Ortuño,
para facilitar la circulación sanguínea. No debe usarse en casos de explicó del porque es primor-
ansiedad o perturbación emocional. dial este incentivo económico a
Naranja: Favorece la acción de los chakras sacro y bazo. También los estudiantes del país, e indi-
se utiliza para tratar desequilibrios energéticos en los riñones. co “es importante que nosotros
Amarillo: Considerado un color purificante/desintoxicante, es uti- incentivemos a lo que es fun-
lizado para tratar todo tipo de desequilibrio en el cuerpo físico; damental para el desarrollo de
también actúa como antiséptico. una sociedad como es la educa-
Turquesa: En combinación con rojo, ayuda a erradicar infecciones ción. La educación hermanas y El monto para pagar cional destinó la suma de
agudas del flujo de energía. hermanos nace justamente en 444’327.000 bolivianos.
Azul: Es calmante, por lo que reduce el dolor, puede favorecer el nuestras aulas desde la forma- este beneficio en el
crecimiento espiritual y equilibra los patrones del sueño.
Violeta: Resulta adecuada para los ojos y la energía estancada
ción inicial, primaria, formación
secundaria y posteriormente la
departamento es de En tanto, en el departa-
mento el bono Juancito Pinto
que causa problemas nerviosos, favorece la inspiración, revela- formación universitaria”. Bs 21’872.200 beneficiará a 109.361 estu-
ción y el desarrollo del ser superior, aunque también puede aludir diantes de 690 establecimien-
al logro espiritual. Recordemos que este bono estudiantes de los diferentes tos educativos de los niveles;
fue implementado desde el grados de escolaridad, es de- primaria, secundaria y de
año 2006, cuando se inició esta cir, primaria y secundaria, se educación especial del depar-
TENER UN MAL JEFE ES TAN política pública en beneficio informó que en la presente tamento. El monto para pa-
DAÑINO COMO EL CIGARRO de todos los estudiantes de las
unidades educativas fiscales
gestión, este bono beneficia
también a estudiantes que
gar este beneficio social es de
21’872.200 bolivianos.
Estudios confirman que con- del país. Este bono en un prin- pertenecen a la educación
vivir con un jefe tóxico es cau- cipio benefició solamente a los especial. El pago del bono Juancito
sa de estrés y puede perjudi- primeros 5 cursos de primaria, Pinto es realizado por efec-
car tu salud. El equipo de las beneficiándose a 1’084.967 ni- Se informó que este 2018, tivos de las fuerzas armadas
universidades Harvard Busi- ñas, niños bolivianos. se prevé que se alcance a hasta el 22 de noviembre del
ness School y Stanford, rea- beneficiar a 2’221.635 es- año en curso, según crono-
lizaron 200 estudios acerca Posteriormente, el bono tudiantes a nivel nacional, grama de cancelación de este
de ambientes laborales y se llegó a beneficiar a todos los para lo cual el Gobierno Na- beneficio.
confirmó que el estrés pro-
vocado por el trabajo, puede
generar un daño similar al de
ser un fumador pasivo. PASANTÍAS

Universidad y municipios
Otra investigación que realizó
la Asociación de Psicología de FOTO: WWW.FMDOS.CL

Estados Unidos, indica que la mayor causa de estrés en los traba-

firman convenio
jadores va de la mano con el comportamiento de los superiores.
En Estados Unidos, el 75 % de las personas declaran que tener un
mal jefe es su principal razón para encontrarse bajo estrés.
El estrés no es lo único que te puede provocar tener un mal jefe;
un estudio realizado por la Universidad de Manchester, dice que El rector de la Universidad Téc-
también te puede ocasionar una enfermedad relacionada con la nica de Oruro (UTO), David Is-
salud mental. El estudio revela que un jefe tóxico desarrolla cua- mael, firmó un convenio con
dros depresivos en los trabajadores que es víctima de los abusos la Asociación departamental
del agresor. de Municipios de Oruro (Am-
Un problema que afecta más que tener a un jefe abusivo, es no deor) para que las alcaldías den
lograr dejar el empleo porque la mayoría de las personas lo ne- pasantías a los universitarios
cesitan para mantenerse y les resulta imposible renunciar, provo- a cambio de capacitación a los
cando incluso que no logres identificar la relación tóxica a la que funcionarios municipales.
FOTO: WWW.LA-RAZON.COM

estás sometido.
Algunas señales que te pueden ayudar a identificar a un jefe tóxi- La primera autoridad de la
co son las críticas negativas y nada motivadoras que te dice, in- UTO, David Ismael indico que
cluso puede llegar a culparte por resultados que no le parezcan esta casa superior de estudios
correctos. está al servicio de la sociedad,
Otra señal que debes identificar es la tiranía; como todo el mundo y que a través de este convenio
también los jefes tienen días llenos de presión, pero eso no signifi- se va atender las áreas descon-
ca que pueda desquitarse contigo o con tus compañeros y ésta es centradas y evitar que los jóve- Arce, explicó que ese convenio Finalmente, se indicó que
una de las situaciones que hacen temer a los empleados, debido nes migren. permitirá que la universidad los municipios otorgarán espa-
a que sienten que si se revelan con su jefe, éste pueda reaccionar realice cursos de capacitación cios para pasantías y proyectos
de manera explosiva en su contra. En tanto, el director de Con- y diplomados para funcionarios de grado de los universitarios
venios y Becas UTO, Orlando municipales. de diferentes carreras.

ENTRADA UNIVERSITARIA
Defensa del consumidor
decomisó bebidas
Se decomisó bebidas
alcohólicas y
clausuró dos locales
en la entrada
L
a Unidad de Defensa al
consumidor del muni-
cipio en coordinación
con el Comando Depar-
tamental de la Policía,
procedió al decomiso y dese-
cho de bebidas alcohólicas, en
la entrada universitaria que se
llevó a cabo el pasado fin de
semana en la ciudad.
El informe fue proporciona-
do por el jefe de la Unidad de
Defensa al Consumidor Gregorio
Pereira, en conferencia de pren-
sa se indico que en la entrada
universitaria se procedió a deco-
misar diferentes bebidas alcohó-
licas como ser: cajas de cerveza
de la marca paceña y huari; ade-
mas de bebidas como casa real,
fernet, “deleite”, “tres plumas”,
alcohol en botellas de diversos
tamaños, singani, ron etc.
Asimismo, se indico que se
procedió a la clausura de dos
locales de expendio de bebidas
alcohólicas, los mismos son: el
Café Bar “Pishko” y el restau-
rant “Marabu”. Se indico que
dicha clausura se la debió por
infringir la Ley seca y otras san-
ciones mediante comparendo
a licorerías y tiendas de barrio
emitos por el municipio.
DELEGACIÓN
Estudiantes participan
en los Juegos Deportivos
Waldo Quinteros, director de-
partamental de Deportes (Se-
dede), informó que 530 estu-
diantes de secundaria represen-
tan al departamento en los IX
Juegos Deportivos Estudiantiles
Plurinacionales ‘Presidente Evo’
de secundaria, que se disputa-
rán en la ciudad de Trinidad.
El director del Sedede, infor-
mo que la delegación que parti-
cipará de los Juegos Deportivos
Estudiantiles Plurinacionales
componen unas 600 personas
de los cuales 530 son estudian-
tes deportistas, los cuales par-
tirán este jueves a Trinidad vía
terrestre. El campeonato será
llevará a cabo desde este 27 de
octubre al 4 de noviembre.
Se explicó que este trabajo
de decomiso y clausura, se la
realizó en cumplimiento a la Ley
Nº259 que prohíbe el consumo
y expendio de bebidas alcohóli-
cas y la Ley Municipal 003 que
declara Ley seca en el día de la
entrada, la cual debe ser respe-
ta por los ciudadanos.
A su vez, Pereira informo
que no se tuvo inconveniente
con los universitarios partici-
pantes y expectantes, y que el
único problema que se presen-
tó fue con jóvenes que llegaron
de la ciudad de Santa Cruz y el
Beni, los cuales presentaron
problemas de salud, esto debi-
do a falta de oxígeno.
Además, el jefe de la Unidad
de Defensa del Consumidor,
Se explicó que los de-
portistas participarán en 11
disciplinas entre ellas: at-
letismo, ajedrez, natación,
ORURO
Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
5
PROYECTO
Se inspeccionó terreno
para palacio de justicia
La pasada semana, el goberna-
dor Víctor Hugo Vásquez ins-
FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO
FOTO: GOBIERNOAUTONOMOMUNICIPALDEORURO
peccionó el terreno destinado
para la construcción del nue-
vo Palacio de Justicia, además
garantizó su apoyo para ges-
tionar el financiamiento del
presupuesto que se requerirá
para la ejecución de esa obra.
La primera autoridad de-
partamental informo que el
terreno donde se construirá el
Palacio de Justicia está ubica-
do en las calles Quintana entre nuevo Palacio de Justicia. Tam-
Junín y Adolfo Mier. Además, bién se explicó que el Concejo
el mismo tiene una extensión Municipal aprobó los informes
de 14.200 metros cuadrados. técnicos legales y que esa ins-
tancia analizará la transferen-
Además, se informó que el cia oficial del terreno al Poder
Órgano Judicial Plurinacional Judicial.-
estaría elaborando el proyec-
afirmó que algunas personas to, una vez concluido el mis- Finalmente, se indicó que
que estaban en el recorrido de mo, la Gobernación buscara fi- hasta fines de mes estaría sa-
la entrada, se daban modos nanciamiento para ejecutar el neado en la Alcaldía.
para vender bebidas alcohóli-
cas a los jóvenes.
Pero, otras personas tam- ELECCIONES
bién buscaban para consumir
en algunos sectores de la entra-
da folclórica universitaria, como 65.000 ciudadanos se
inscribieron al MAS
ser la Plaza Castro de Padilla,
Plaza 10 de febrero y la Av. Cí-
vica, hecho que fue controlado
por la Policía y la Guardia Mu-
nicipal.
Se indicó que se realizará
una reunión interinstitucional
con el objetivo para evaluar,
las fortalezas y debilidades del
trabajo realizado en la entrada
FOTO: WWW.PAGINASIETE.BO
y así fortalecer un mejor control
en actividades posteriores.
El ministro de Medio Am-
biente y Agua, Carlos Ortuño,
tuño índico que en el depar-
tamento se habrían inscrito
informó que en el departa- al partido del MAS a más de
mento se inscribieron más 65.000 militantes
de 65.000 militantes al Movi-
FOTO: WWW.GOBERNACIONDECOCHABAMBA.BO miento Al Socialismo (MAS), En tanto, el jefe departa-
esto con miras a las eleccio- mental del MAS, Felipe Cho-
nes primarias pactadas para que, dijo que la población de
enero de 2019. orureña es fiel al proceso de
cambio y además ratificó un
La pasada semana, en acto apoyo ferviente al presidente
público el ministro Carlos Or- Evo Morales para este 2019.
raquetbol, raqueta frontón,
ciclismo, tenis de mesa, fút-
bol, fútbol sala, baloncesto y
voleibol.
 6 DESTACADO
Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
DESTACADO
Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
7
La fiesta de los muertos surgió con
las primeras pestes de la Conquista Fiesta de Todos
Esta fiesta tiene orígenes indí-
genas inequívocos en todo el
continente latinoamericano.
trajo consigo la conquista espa-
ñola y sus enfermedades. Antes
que Pizarro pise tierras incas, los Santos: La
tradición boliviana
En esta parte d e s d e Panamá avanzaba una
Sudamérica se ola de peste negra: el
inició en ho- sarampión, que los
nor a los di- españoles trajeron
funtos del desde España y
incario contagiaron a

que no muere
que su- los indígenas
cum- en Pa-
bieron namá.
ante las Desde
pestes traí- allí esta
das a estas enfermedad
tierras de la empezó su avance

futura América
por los conquis-
tadores españoles,
incluso antes de la llegada
de Francisco Pizarro al
Perú, donde la muerte se
anticipó a los conquistado-
res armados con la cruz y la
espada.
Muchas muertes prematuras
sucedían en esos tiempos, entre
ellas la del inca Huayna Cápac.
Sus cuerpos eran llevados en
procesión por las calles, buscan-
do conjurar el extraño mal que
atravesaba desde el reino caído
de los aztecas y mayas, en Méxi-
co, hasta el amenazado Tahuan-
tinsuyo en los Andes del sur. Así
comenzaron el culto y la venera-
ción a nuestros difuntos…
Un revelador estudio difun-
dido por los antropólogos pe-
y nos lo cuenta el cronista indí-
gena Felipe Guamán Poma de
Ayala en su crónica Nueva Cró-
nica y Buen Gobierno”, afirman
Huyhua y Arroyo.
Según el célebre cronista
mestizo, noviembre, el Ayar
Marcay Quilla, era el mes dedi-
cado a los difuntos. “Los cuer-
pos momificados eran extraidos
de sus bóvedas (llamadas pucu-
llo) para renovar sus vestuarios,
darles de comer y beber, y luego
de cantar y danzar junto a ellos,
los ponían en andas y los saca-
ban en recorrido, de casa en
de muerte hacia el sur
diezmando a miles de in-
dígenas.
El sarampión llegó por
tierra antes que Pizarro
por mar. Así, el inca Huayna
Cápac fue contagiado y falle-
ció por esta enfermedad. Muer-
to el inca lo momificaron y lo
pasearon desde Tumpipampa
en Ecuador hasta Cuzco, y en
las festividades de Ayar Marcay
Quilla continuaron haciéndolo.
Durante todo ese trayecto el sa-
rampión diezmó a la población
que al acudir en masa a las pro-
cesiones del Inca se contagiaban
masivamente. El indígena no te-
nía anticuerpos para esta nueva
enfermedad y moría irremedia-
blemente.
Pasado el tiempo, las fes-
tividades del mes de noviem-
E
n la tradición andina la
muerte no existe, y es en-
tendida como una transi-
ción porque para ellos la
vida es eterna. En torno
a esta bella creencia, los boli-
vianos levantan una de las más
arraigadas celebraciones de esta
fecha, en Latinoamérica.
El 1 y 2 de noviembre se cele-
bra en Bolivia la fiesta de “Todos
los Santos”. A diferencia de otras
naciones que también conmemo-
ran esta fecha, este evento en el
país altiplánico conlleva ritos par-
ticulares y que amalgaman las tra-
diciones de sus pueblos origina-
rios con la cultura religiosa traída
por los españoles a América.
¿CÓMO NACIÓ?

Las “t’anta wawas”

ruanos Guillermo Huyhua y Rosa
Arroyo, explica que la celebra-
ción del Día de los Difuntos que
se festeja en casi todo el conti-
nente latinoamericano, desde
México hasta Chile, los días 1 y 2
de noviembre, se originó duran-
te los días finales del incario y
los primeros años de la conquis-
ta española, hace más de cinco
siglos. “Esta vieja costumbre
nace en la época prehispánica
casa, por las calles y plazas para
luego retornarlos a sus pucullos,
“dándoles sus comidas y bagilla
al principal de plata y de oro y
al pobre, de barro. Y le dan sus
carneros y rropa y lo entierra
con ellas y gasta en esta fiesta
muy mucho”, dice la crónica de
Guamán Poma.
Esta costumbre sobrevivió a
la hecatombe demográfica que
bre en honor a los “vivos y los
muertos”, llamado también de
“Todos los Santos” por la iglesia
católica, continuaron vigentes y
dicha costumbre hasta hoy sub-
siste en todos los pueblos andi-
nos, especialmente en Bolivia,
Perú y Ecuador, lo mismo que en
México y Guatemala, donde la
población indígena que guarda
aquella memoria de la Conquis-
ta es similar.
En la tradición andina la muer-
te no existe, y es entendida como
una transición porque para ellos
la vida es eterna. Desde siempre
las comunidades indígenas de Bo-
livia han celebrado una vez al año
la fiesta de los muertos para re-
cordar y compartir con las ajayus
(almas, en Aymara).
Con la llegada de los inva-
sores al continente, el rito se
fusionó con la fiesta de “Todos
los Santos” y, pese a adaptar su
nombre, coservó importantes
raíces latinoamericanas que ha-
cen de la conmemoración bo-
liviana una de las más ricas en
aspectos culturales de la región.
Hasta hoy, y a diferencia de
otros países, que durante estos días
sólo visitan a sus seres queridos en
los cementerios cargando de flores
los brazos, los bolivianos tienen un
proceder particular: recordar a los
fallecidos preparando cuidadosos
banquetes cargados de significados
que les permiten a sus seres queri-
dos bajar a la tierra y compartir con
los que acá permanecen.
¿DE QUÉ SE TRATA?
Las familias se reúnen en los
camposantos a partir de las doce
del día del 1 de noviembre, en
donde preparan una mesa so-
bre la que extienden un man-
tel, además de flores, adornos y
comidas. Si la tela es blanca, es
porque el difunto recordado es
un niño, en cambio si es oscura
o negra es en memoria de una
persona adulta.
En la mesa, se disponen los
alimentos que más solía dis-
frutar el fallecido, además de
diferentes y pequeñas figuras
hechas con masa de pan, como
por ejemplo una escalera que
es horneada “para que baje el
muerto del cielo y, por medio de
esta misma, después se vaya”,
dice el antropólogo Milton Ey-
zaguirre.
Así como también masitas de
bebés, llamadas “tantawawas”
en idioma quechua, una remi-
niscencia de un rito de la épo-
ca incaica, donde se regalaban
niños sacrificados a los dioses.
“Cuando alguien muere tiene
que regenerar la vida y la for-
ma de hacerlo es por medio de
estas guaguas (bebés) de pan”,
agrega Eyzaguirre.
Otros elementos infaltable
son la caña de azúcar, que sim-
boliza el bastón que usará el di-
funto para guiarse en su visita a
la tierra, además de hojas coca,
chicha y velas, las que son en-
cendidas desde el medio día del
1 de noviembre, para iluminar
el camino de llegada de los se-
res queridos.
En las comilonas también se
estilan serenatas e interpretacio-
nes musicales. La creencia es que
las almas permanecen en la tierra
durante 24 horas, de manera que
el 2 de noviembre, al medio día,
los familiares se despiden de los
comensales espirituales hasta una
próxima visita, siempre con abun-
dante comida y bebida, ya que el
muerto necesita mucha energía
para su viaje de regreso.
TRADICIONES
El culto a los difuntos en ese
país se conserva mucho más en
el área rural y se prepara con
semanas de antelación. Es pro-
fundamente importante, no sólo
porque los conecta con aquellas
personas que perdieron física-
mente, sino también porque
preserva las tradiciones cultura-
les de sus pueblos indígenas, en
una nación plurinacional como
lo es Bolivia, en la que las raíces
indígenas son viatles.
Sin embargo, en otros lugares
del país, como Santa Cruz de la
Sierra, esta tradición se ha ido
perdiendo para dar paso a nue-
vos modos culturales provenien-
tes del mercado imperialista,
como la fiesta de “Halloween”,
práctica oriunda de Estados Uni-
dos que llegó a la región hace
menos de un par de décadas.
En esa ciudad, las ventas de
artículos alusivos a la “noche de
brujas”, como disfraces u objetos
plásticos que aluden a persona-
jes de terror del cine y la literatu-
ra, va en aumento, pero carece
al mismo tiempo, de trasfondo
cultural autóctono y simbólico.
Dentro de esta tradicional cos-
tumbre se destaca la “t’anta
wawa” (que en quechua significa
“niño de pan”), una de las ofren-
das más bellas y dulces que se
le puede hacer al difunto, sobre
todo si es un niño o una niña. La
t’anta wawa es un pan dulce y de-
licioso. Al pan o bizcocho le dan la
forma de una muñeca o muñeco,
incluso otra forma como la llama,
y le agregan dulces como menu-
das grageas polícromas, pasas, et-
cétera. Lo hacen en varios tama-
ños, incluso con caretas de yeso.
Cuando un niño o niña mue-
re, siendo la prenda más querida
de una familia, el dolor es inmen- ofrenda al niño o niña fallecida, Paz, Oruro y Potosí, así como en
so, muere el futuro, mueren las sino a todo familiar querido que los valles de Cochabamba, Chu-
esperanzas de la familia. Y, cuan- falleció, incluso es consumido quisaca y Tarija, donde los niños
do llega el mes de noviembre los por toda la familia: niños, adultos adquieren este pan junto con
padres le llevan sus juguetes, su y ancianos, y por supuesto, uno otros manjares de harina y azú-
ropita, los potajes que más le de los más ricos está reservado car a cambio de rezos cantados
gustaba y entre ellos el t’anta para el fallecido. frente a los altares que los hoga-
wawa que es una delicia para el res erigen en ofrenda a sus fami-
paladar. Así surge esta costum- Esta costumbre se extiende liares fallecidos. Las migraciones
bre, aunque no se sabe cuando en todo la zona andina. En Boli- del occidente hacia el oriente
surgió en su versión actual. Pero via genera una intensa actividad boliviano han instalado también
la t’anta wawa se extendió más de la industria panificadora en este consumo ritual en la ciudad
allá, porque ya no solo es una las ciudades altiplánicas de La tropical de Santa Cruz.
 TECNOLOGÍA
8 Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018

Reproductor multimedia Winamp

‘renacerá’ en 2019
El legendario reproductor mul-
timedia Winamp regresará el
próximo año como una aplica-
ción móvil de audio que permi-
tirá escuchar música, radio en
línea, podcasts y reproducir vi-
deos.
Según informo el portal Tech-
Crunch, el legendario repro-
en 2014, indico que “Habrá una
versión absolutamente nueva
el próximo año con la herencia
de Winamp, pero también con
una experiencia auditiva más
completa”.
Pese a que Winamp no se haya
actualizado desde el año 2013,
casi 100 millones de personas si-

ductor multimedia Winamp re-
gresará este 2019, puesto que
Alexandre Saboundjian, direc-
tor ejecutivo de la empresa Ra-
dionomy que compró Winamp
FOTO: CDNE.DIARIOCORREO.PE
guen utilizando el servicio cada
mes. La mayoría de los usuarios
residen fuera de Estados Unidos.
La nueva versión de Winamp será
adaptada a iOS y Android.

FOTO: PSN.SIWP-CONTENTUPLOADS

Una ciudad en China contará con su propia “luna artificial”

La ciudad china de Chengdu (provincia de Si-
chuan) ha diseñado un ambicioso plan para
lanzar un satélite de iluminación para el año
2020. La noticia fue anunciada por Wu Chun-
feng, presidente del Instituto de Investigacio-
nes Aeroespaciales de Ciencia, Tecnología y
Sistemas Microelectrónicos de Chengdu, du-
rante un evento nacional de innovación y em-
prendimiento.
Wu detalló que esta “luna artificial” estará di-
señada para complementar la Luna real y se
espera que su brillo sea hasta ocho veces más
potente. Podrá alumbrar un área desde 10 a
80 kilómetros de diámetro, mientras que el
rango de precisión de la iluminación podrá ser
controlado en decenas de metros, lo que per-
mitirá reemplazar las farolas en las calles. Se
informó que el proyecto fue iniciado hace ya
varios años y se espera que después de haber
pasado una serie de pruebas este proyecto
concluya el 2020.

U
Llega la
línea de
son una base de maquillaje, un bálsamo para labios y
un lápiz para cejas.
maquillaje La firma francesa asegura que las fórmulas serán
para «ligeras y con un acabado muy natural». Y para con-
vencer a esa amplia masa de población masculina que
le causa urticaria solo escuchar la palabra MAQUI-
hombres LLAJE, Chanel recuerda que la belleza no es «una
cuestión de género, sino de estilos». Más cuando
Tacón casi a ras
de suelo que te
permite estar
a la moda
5 datos curiosos
sobre
Día de Muertos
E
l Día de Muertos es una fecha
muy especial para rendir home-
naje a las almas de las personas
que ya no están con nosotros. A
continuación te compartimos 5
datos curiosos sobre Día de Muertos que
tal vez no conocías:
1. Esta celebración tiene alrededor de
3,000 años. El origen de esta celebración
se remonta a la época de los Aztecas.
2. Los 3 tipos de altares. Un altar re-
presenta el mundo material e inmaterial.
Existen altares de 2 niveles que represen-
tan el cielo y la tierra, altares de 3 nive-
les que representan el cielo, la tierra y el
inframundo y existen altares de 7 niveles
que son el tipo más común y representan
los niveles que atraviesa el alma para po-
der llegar al descanso y paz espiritual.
na de las mayores industrias del lujo, Chanel, lanza-
rá el próximo mes una línea específica de cosmética
para hombres. Se llama ‘Boy’ y el ‘pack’ incorpora
tres productos básicos que, de momento, no
incluyen pintura para los ojos. Los esenciales
las fronteras entre géneros
3. Las calaveras de azúcar son toda
una tradición de Día de Muertos y se cree
que son la comida favorita de los espíritus
de los difuntos.
4. El pan de muerto. Existen varias
versiones sobre su origen, pero muchas
coinciden que se originó en las culturas
prehispánicas hasta tomar la forma que
conocemos.
5. Las mariposas. El Día de Muertos
coincide con el paso de las mariposas
monarca por México. De acuerdo a las
leyendas, éstas cargan los espíritus de los
difuntos sobre sus alas, ayudándolas a vi-
sitar el mundo de los vivos.
TENDENCIAS
Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
9
son cada vez más difusas. Ahora bien, que el maquillaje
sea una cosa de hombres y se con-
vierta en tendencia está por ver.
Que muchos hombres recurran
a polvos de sol para lucir un as-
pecto bronceado o que el uso
de correctores de ojeras esté
a la orden del día es muy dis-
tinto a colocarse enfrente del
espejo y darse una base de
maquillaje. En pocas palabras:
lo mismo que hacen a diario
millones de mujeres de todo
el mundo.
C
onocidos en el mundillo como ‘kitten
heels’, estos pequeños pero podero-
sos tacones llegan a nuestras vidas
para demostrarnos que ser femenina
y portadora de ese ‘je ne sais quoi’ en
la moda es más que posible sin necesidad de
elevarte con unos taconazos. Vamos, que el
Olimpo de las diosas no está solo reservado
para las que lleven tacones de vértigo.
Parte de la culpa de que esta tendencia
esté en alza (a pesar de que sus pasos van
pegados al suelo) la tuvo la casa Chanel hace
un par de temporadas cuando rescató sus
icónicos y bicolores zapatos Slingback y los su-
bió a las pasarelas. Las influencers y celebrities
hicieron el resto, hasta el punto de democrati-
zar los zapatos de tacón XS y llevarlos a las calles.
Una de sus adeptas es Sara Escudero (@Collage-
Vintage), que siempre los incorpora a sus outfits.
Se sienten como pez en el agua entre looks casual
con jersey y vaqueros, vestidos y faldas de largo midi o
pantalones sastre, y tienen la capacidad de elevar cual-
quiera de estos looks pasando de ser sencillos a magistra-
les. ¿Quieres empaparte de su embrujo? Empieza a
utilizarlos desde ya.
N°RO. 217 SOLUCIÓN N°RO. 216
ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON Nº 1607
ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com
 MUNDO
10 Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
Emergencia en planta
de armas nucleares
Una planta de armas nuclea-
res en la ciudad de Amarillo
(Texas, EE.UU.) activó este
martes su protocolo de emer-
gencia a causa de un evento
de seguridad, según afirmaron
oficiales en las instalaciones.
Pantex es “la  instalación
principal  de la nación para el
ensamblaje final, el desman-
telamiento y el mantenimien-
to de armas nucleares”.
Las autoridades afirman
que no hubo repercusiones
fuera de la planta, sin embargo
algunas carreteras aledañas al
siniestro fueron cerradas, y
se cree que los empleados de
las instalaciones fueron eva-
cuados en el transcurso de la
operación de emergencia en
la planta.
En mayo de 2017, la central
nuclear de Hanford en el esta-
do de Washington, en Estados
Unidos, tuvo “una emergen-
cia” por el colapso de un túnel
donde se transportaban ma-
teriales radioactivos, La alerta
fue emitida después de que se
produjese el derrumbe en uno
de los túneles cerca de la Plan-
ta de Extracción de Plutonio y
Uranio.
Los expertos indican que
un posible peligro debido a
un accidente en una planta
de energía nuclear es la ex-
posición a la radiación. Dicha
exposición podría venir de los
escapes de material radiac-
tivo de la planta en el medio
ambiente, normalmente ca-
racterizado por una columna
de humo (una formación pa-
recida a una nube) de gases
radiactivos y partículas. Los
peligros principales para las
personas en las inmediacio-
nes de la columna de humo
son la exposición del cuerpo
a la radiación proveniente de
la nube y las partículas deposi-
tadas en el suelo, la inhalación
de los materiales radiactivos, y
la ingestión de los materiales
radiactivos.
 Los materiales radiactivos
se componen de átomos que
están inestables. Un átomo
inestable suelta su exceso de
energía hasta que se vuelve
estable. La energía emitida
es la radiación. Cada uno de
nosotros está expuesto a ra-
diación a diario de fuentes
naturales, que incluyen el sol y
la tierra, rastros pequeños de
radiación están presentes en
los alimentos y el agua.
Continúa derrame
de petróleo en Golfo
D
esde el año 2004,
entre 300 y 700 ba-
rriles de petróleo
han sido derramados
cada día en el océa-
no desde una planta petrolera
propiedad de la compañía Ta-
ylor Energy, en la costa de Lui-
siana (EE.UU.), que se hundió
a raíz del huracán Iván, según
estimaciones de un estudio
del Gobierno estadounidense
citado por el diario Washing-
ton Post.
Muchos de los pozos de esa
planta no han sido tapados aún
y desde Washington se calcula
que el derrame podría conti-
nuar a lo largo de este siglo.
Este derrame de petróleo en
la región del Golfo de México se
podría convertir en uno de los
peores de la historia de EE.UU,
después de mantenerse por
más de catorce años. Expertos
analizaron más de 1,000 imáge-
nes de satélite y determinaron
que el sitio muestra una descar-
ga crónica e ininterrumpida de
petróleo.
Sin una solución a la vista, el
derrame en la costa de Luisiana
podría superar el desastre de
Deepwater Horizon, una plan-
ta propiedad de la petrolera BP
que en 2010 causó el que hasta
ahora se considera como peor
derrame de petróleo marino
de la historia. El derrame de
Taylor Energy es en gran parte
desconocido fuera del estado
Los EE.UU “Se creen dueños
del mundo, del universo”
El expresidente de Ecuador, Ra-
fael Correa, comentó en una en-
trevista RT su posición respecto
a la situación actual del funda-
dor de  Wikileaks,  Julian Assan-
ge, que se encuentra refugiado
en la Embajada ecuatoriana en
Londres (Reino Unido) desde
2012.
El exmandatario ecuatoria-
no se pronuncia luego de que
el Congreso de EE.UU.  enviara
una carta al actual jefe de Esta-
do ecuatoriano,  Lenín Moreno,
en la que se le solicita la expul-
sión de Assange del recinto y su
entrega “ante la Justicia” como
condición para avanzar en la
“relación bilateral” con Wash-
ington.
Correa expresó, “Se creen
dueños del mundo, del univer-
so”, Los Estados Unidos “No
pueden permitir que alguien
de Luisiana debido al esfuerzo
de la compañía por mantener-
lo en secreto, con la esperanza
de proteger su reputación e in-
formación de propiedad sobre
sus operaciones, de acuerdo
con una demanda citada por el
Post.
De hecho, el derrame es-
tuvo oculto durante seis años
antes de que grupos de vigi-
lancia ambiental encontraran
manchas de petróleo mientras
inspeccionaban el desastre de
la planta Deepwater Horizon.
Actualmente, Taylor Energy
se encuentra en una batalla le-
gal con el Departamento de In-
terior estadounidense, después
de que la empresa demandara
al Gobierno en una corte fede-
ral solicitando la devolución de
unos 450 millones de dólares
para financiar su trabajo para
recuperar parte de los restos y
localizar pozos enterrados. Las
autoridades estadounidenses
han demostrado una clara in-
haya desafiado al sistema”, aña-
dió, afirmando que la actual
presión en torno a Assange co-
rresponde a un “efecto de de-
mostración”.
Previamente,  Assange  inter-
puso una demanda al Gobierno
de Ecuador por violar sus dere-
chos y libertades fundamenta-
les al intensificar su “aislamiento
y amordazamiento”,  luego que
se elaborará un protocolo espe-
competencia para contener la
devastación ecológica que está
provocando, los datos duros co-
mienzan a salir, a pesar de los
esfuerzos de las empresas pe-
troleras involucradas, por blo-
quear su difusión.
Según algunos investigado-
res British Petroleum ha gasta-
do más de 50 mdd tan sólo en
contrarrestar con publicidad su
papel en esta tragedia (algo in-
cluso recriminado por el presi-
dente Obama).
Entre otras cosas accio-
nes denunciadas intimidado a
aquellos que intentan registrar
las consecuencias alrededor
de la zona del derrame, y han
comprado palabras a Google
para manipular el panorama in-
formativo frente a los usuarios
que buscan enterarse acerca de
la situación en el Golfo de Méxi-
co y los alrededores afectados.
El Golfo de México es una de las
regiones de petróleo y gas más
ricas y productivas del mundo.
cial para condicionar su perma-
nencia en la sede diplomática
del refugiado.
El expresidente calificó
de  “represión”  la  lista de las
reglas emitidas para regular el
comportamiento del australiano
durante su estadía en la emba-
jada, recordando que es respon-
sabilidad del Gobierno proveer
adecuadas condiciones en el
asilo de Assange.
Pese a que reconoce
como  “extraño”  que el funda-
dor de Wikileaks haya deman-
dado al país que le ha dado
refugio durante años, Correa
recuerda que Assange es ahora
también ciudadano de Ecuador,
lo que le da el derecho de re-
clamar sus derechos  ante ese
Estado. Correa ve  poco proba-
ble que el activista sea traslada-
do a Rusia o a otro país.

España es uno de los mayores
consumidores de cannabis
E
n uno de los países
europeos que registra
un mayor consumo, 2
de cada 3 ciudadanos
están a favor de la le-
galización de la venta y el con-
sumo. España es uno de los
países europeos con un mayor
consumo de cannabis entre
su población. Según el Obser-
vatorio Europeo de las Drogas
y las Toxicomanías (EMCDD),
el  17,1% de los jóvenes  entre
15 y 34 años afirman haberla
consumido en el último año.
Una cifra que se eleva casi al
20% si hablamos de aquellos
que tienen entre 15 y 24 años.
Aunque quizá donde más se
note la diferencia con los países
del entorno es en la franja de
edad de los estudiantes de 15 a
16 años, en España reconocen
haber consumido cannabis en
el último mes un 27%, mientras
que los miembros del Proyecto
Escolar Europeo sobre Alcohol
y Drogas (ESPAD), que incluye a
35 países, tienen una media del
Trump el derribo del imperio americano
La presidencia de Donald Trump
ha sido una permanente ame-
naza de naufragio sociopolítico,
económico y un manejo social
interno de corrientes xenófobas
y racistas. Un discurso político
siempre autoritario y amena-
zante, tanto en lo interno como
en lo internacional. Trump había
llegado a la Casa Blanca con el
compromiso de poner fin a las
intervenciones militares de Es-
tados Unidos a partir de en una
visión del mundo en la que no
tienen cabida las guerras por la
dominación militar.
  El equipo de seguridad
nacional de Trump se alarmó
tanto por su cuestionamiento
de los compromisos militares
y despliegues de tropas que lo
invitaron al Pentágono, con la
esperanza de hacerle entender
16%. En España, actualmente
el consumo, cultivo, tenencia y
compra están prohibidos, no así
el cultivo y consumo en el ám-
bito de la privacidad y cuando
carezca de ánimo de lucro.
La conocida como ‘Ley
Mordaza’, la Ley de Seguridad
Ciudadana aprobada en 2015,
vino a completar la legislación
anterior sobre las sustancias
ilícitas. Así, la pena por plantar
marihuana  con fines lucrativos
es de 1 a 6 años de cárcel, y su
mejor sus argumentos con la
habitual retórica del orden de-
mocrático internacional basado
en las reglas del globalismo.
En septiembre de 2017,
mientras Trump amenazaba en
tuits con destruir a Corea del
Norte, mantenía en privado una
opinión contraria a la presencia
de tropas en el Sur de Corea y
su determinación de eliminarla,
según reflejaron investigaciones
periodísticas.
  A principios de 2018 los
acontecimientos político-di-
plomáticos con las dos Corea
reforzaron la opinión de Trump
de que las tropas estadouniden-
ses debían retirarse de allí, la
voluntad de Trump de practicar
la diplomacia personal con Kim
fue impulsada por su ego, pero
consumo y tenencia en la vía
pública acarrea multas desde
los 601 euros hasta 10.400. Con
respecto al cultivo en el ámbito
privado para el autoconsumo,
se enfrentan a la misma sanción
económica si las plantas se ven
desde la calle.
La legalización del cannabis,
su industria, el narcotráfico, los
fines terapéuticos o el desarro-
llo rural son algunos de los te-
mas que en breve tendrán so-
bre la mesa los legisladores es-
también por la idea de que ello
contribuiría a poner fin o ate-
nuar el despliegue de tropas en
Corea del Sur.
Obviamente, algo así no po-
día ocurrir sin un claro rechazo
de la ideología de seguridad na-
cional que había dominado a las
élites de Washington durante
generaciones.
MUNDO
Oruro, del 28 Octubre al 3 Noviembre, 2018
pañoles para debatir y pronun-
ciarse. En la Cámara legislativa
española hay sobre la mesa dos
propuestas para la regulación
del cannabis. Una del partido
Ciudadanos (Cs), que pretende
tan solo abordar el uso terapéu-
tico del cannabis, y la de Unidos
Podemos, con ese  enfoque  in-
tegral.
El grupo parlamentario de
Unidos Podemos (UP) quiere
sacar adelante su propuesta
de regularizar el cannabis en
el país.  Para esta formación,
liderada por Pablo Iglesias, el
debate que se abre supone dis-
cutir sobre la  creación de em-
pleo  que se produciría en esta
industria o sobre los ingresos
que el Estado  podría obtener
para dedicar a asuntos sociales.
La Universidad Autónoma
de Barcelona ha calculado en
un estudio qué implicaría a nivel
económico su legalización en el
mismo ingresaría más de 3.300
millones de euros anuales.
  La visión mercantilista de
Trump plantea peligros para
Estados Unidos en el terreno
económico que posiblemente lo
lleven a rechazar la táctica de las
múltiples guerras permanentes.
El enfoque poco ortodoxo le
ha animado a desafiar la lógica
esencial del imperio militar esta-
dounidense más que cualquier
presidente anterior, las excen-
tricidades de Trump han sido
ampliamente resaltadas por la
prensa, pero sus ataques contra
la presencia militar de Estados
Unidos en el mundo y sus com-
promisos con esa finalidad han
recibido mucha menos aten-
ción. En los últimos años de su
administración seguramente le
traerán más luchas sobre estos
temas con quienes están a car-
go del imperio.
11
Brasil:
Escándalos y
autoritarismo en
campaña
Bastarían “un soldado y
un cabo” para cerrar el
Tribunal Supremo Federal
declaró Eduardo Bolsona-
ro, el diputado más votado
en la primera vuelta de las
elecciones e hijo del can-
didato a la Presidencia Jair
Bolsonaro,
Ante la hipotética posi-
bilidad de que el Supremo
Tribunal Federal no permi-
tiese llegar al poder a su
padre, debido a las proce-
sos de corrupción vigentes
en su contra, afirmó que
bastarían “un soldado y un
cabo” para cerrar el Tribu-
nal Supremo Federal.
La declaración fue reali-
zada en julio pasado en el
marco de una conferencia
de un curso preparatorio
de la Policía Federal.
El candidato a presi-
dencia de Brasil  Jair Bolso-
naro  ha tenido que pedir
perdón públicamente por
las  polémicas declaracio-
nes de uno de sus hijos en
un vídeo que se ha vuelto vi-
ral y desatado la indignación
en la sociedad brasileña.
El presidente del Tri-
bunal Supremo Federal
(STF) de Brasil, Dias Toffoi,
aseguró hoy que “atacar el
poder judicial es atacar a la
democracia.
“No hay democracia
sin un poder judicial inde-
pendiente y autónomo. El
país cuenta con institucio-
nes sólidas y todas las au-
toridades deben respetar
la Constitución.  Atacar el
poder  judicial es atacar la
democracia”, explica Toffoi
en un comunicado recogi-
do por los medios locales. 
La polémica agita el cli-
ma tras la segunda vuelta
de las elecciones, que ten-
drán lugar este domingo, y
en medio de otro escánda-
lo de un  apoyo ilegal  que
recibió por parte de em-
presarios.