UNIVERSIDAD NACIONAL DE JAÉN

CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERÍA FORESTAL Y

AMBIENTAL

PRÁCTICA N° 01
VISITA AL BOTADERO MUNICIPAL CONTROLADO- JAÉN

CURSO
TRATAMIENTO Y RECUPEACIÓN DE RESIDUOS SOLIDOS

AUTORES CARRERO
FERNÁNDEZ, Joel GUEVARA
FONSECA, Orlando
MONTENEGRO VARGAS, Leydi
ROMERO CARHUAPOMA, Johny
ZURITA MONTALVAN, Iban

ASESOR
Ing. Víctor Hugo Gómez Ramírez

FECHA
05/10/2017
 INTRODUCCIÓN

La contaminación del aire es en la actualidad uno de los más graves

problemas que enfrentan muchas ciudades, teniendo impactos negativos sobre la
salud pública cuando las concentraciones de los contaminantes alcanzan niveles
significativos.

Se define a los desechos como residuos, desperdicios o sobrantes de las

actividades antrópicas. Uno de los problemas es el manejo de estos residuos en su
disposición final. Es muy común ver que en algunas ciudades, aunque tengan un
apropiado sistema de recolección de residuos sólidos, dispones sus residuos en los
ríos, las quebradas y espacios públicos en general.

La práctica de disponer los residuos en lugares abiertos, comúnmente

denominados “botaderos”, es altamente nociva para el ambiente y pone en grave
riesgo la salud de la población.

La emisión de gases contaminantes constituye un problema de

contaminación atmosférica muy importante que muchos debemos tomar conciencia.
Muy bien sabemos que la mayor contaminación que se da en nuestra ciudad y país
es culpa del hombre, muchos de nosotros hacemos mucho consumo y el gran
desarrollo de la ciudad ha llevado que año tras año esta vaya aumentando.

En este informe tiene como objetivo general el reconocimiento del manejo y

procesamiento de los residuos sólidos generados en la provincia de Jaén.
I. OBJETIVOS
1.1. Objetivo General
Reconocimiento del manejo y procesamiento de los residuos sólidos
Urbanos en el Botadero Municipal de Jaén – Cajamarca.

1.2. Objetivos Específicos

Conocer el procesamiento de los residuos sólidos urbanos en el Botadero
Municipal de Jaén – Cajamarca.

Evaluar de manera indirecta (visual) el grado de contaminación atmosférica

de residuos sólidos urbanos del Botadero Municipal de Jaén – Cajamarca.

II. MARCO TEÓRICO

2.1. Contaminación Atmosférica de Residuos Sólidos Urbanos en el
Botadero Municipal de Jaén – Cajamarca.
El establecimiento del marco normativo nacional para la gestión y manejo
de residuos sólidos, mediante Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos
y su modificatoria a través del Decreto Legislativo Nº1065, y su Reglamento,
Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, viene promoviendo entre otros aspectos
el ordenamiento del sub sector residuos sólidos (Jimenez, 2014).

El manejo integral de residuos sólidos, debe ser desde la generación

hasta su disposición final, sanitaria y ambientalmente adecuada, para prevenir
los riesgos a la salud de la población y el deterioro de la calidad ambiental
(Jimenez, 2014).

Actualmente, la Municipalidad Provincial de Jaén, a través de la

Dirección de Desarrollo Ambiental, viene promoviendo y desarrollando una
serie de instrumentos técnicos legales, conducentes a mejorar la gestión y
manejo de los residuos sólidos en nuestra localidad, priorizando las alternativas
que conllevan a la disposición final adecuada de estos y a la disminución de los
efectos negativos en la salud y el ambiente (Jimenez, 2014).

Ante este panorama, surge la necesidad de cubrir un rubro de vital

importancia para consolidar los esfuerzos aplicados a la implementación del
actual Botadero Controlado Municipal de la Provincia de Jaén, tal como su
óptimo funcionamiento mediante la elaboración del presente Manual de
Operaciones del Botadero Controlado Municipal con el objeto de apoyar al
personal operativo en lo referente a las prácticas y procedimientos operativos
disponibles, que aseguren una alta calidad en la operación botadero y el control
efectivo de los impactos hacia la salud de la población y al ambiente (Jimenez,
2014).

2.2. NORMATIVA LEGAL VIGENTE

2.2.1. La Constitución Política del Perú
Promulgada en el año 1993, fija normas que garantizan el derecho que
tiene toda persona a la protección de su salud y gozar de un ambiente
equilibrado. Establece asimismo que es el Estado quien determina las políticas
nacionales de salud y ambiente (Huarancca, 2015).

Nuestra Carta Magna, contempla en el artículo primero que “La defensa

de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo de la
sociedad y del Estado”; asimismo reconoce como Derecho Fundamental en su
artículo segundo a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo
de la vida. Establece las bases para la demás normatividad legal en material
ambiental, competencias, funciones y la autonomía de los gobiernos locales
(Huarancca, 2015).

2.2.2. Decreto legislativo Nº 1065

Que modifica algunos artículos de la Ley Nº 27314, Ley General de
Residuos Sólidos, publicado el 28 de junio del 2008.Decreto legislativo que
modifica la ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos, en los aspectos
principales de perfeccionar los lineamientos de política, establece las
competencias del Ministerio del Ambiente, especifica las competencias de las
autoridades sectoriales, la autoridad de salud, la autoridad de transporte y
comunicaciones, establece el rol de los gobiernos regionales y el rol de las
municipalidades, precisa las responsabilidades del generador de residuos
sólidos del ámbito no municipal, entre otros (Huarancca, 2015).

2.2.3. Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos

Aprobado el 21 de julio del 2000.Ley General de Residuos Sólidos Nº
27314 del 21 de julio del 2000, que presenta las recomendaciones y establece
lineamientos generales a tomar en consideración para la implementación y
operación de las infraestructuras de disposición final de residuo, así mismo
establece la obligatoriedad de elaborar Estudios de Impacto Ambiental en los
proyectos de infraestructura de residuos sólidos, entre ellos el relleno sanitario.
Tomar en consideración, la modificación de esta Ley dada por el Decreto
Legislativo Nº 1065 (Huarancca, 2015).

2.2.4. Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos

Aprobado mediante Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, el 22 de julio
del 2004. Establece los criterios mínimos para la elección de sitio, habilitación,
construcción, operación y cierre de las infraestructuras de disposición final
(Huarancca, 2015).

2.2.5. Reglamento para la Disposición de Basuras Mediante el Empleo del

Método de Relleno Sanitario
Aprobado mediante Decreto Supremo Nº 06 - STN, el 09 de enero de
1964.Reglamento para la disposición de basuras mediante el empleo del
método de relleno sanitario; mediante el cual se asigna a las municipalidades la
responsabilidad de efectuarla recolección de los residuos en su jurisdicción y
realizar su disposición final (Huarancca, 2015).
2.2.6. Ley General de Salud - Ley Nº 26842
Del 20-07-97 - en la cual se reconoce la responsabilidad del Estado frente
a la protección de la salud ambiental. En su artículo 96 del Capítulo IV, se
menciona que en la disposición de sustancias y productos peligrosos deben
tomarse todas las medidas y precauciones necesarias para prevenir daños a la
salud humana o al ambiente (Huarancca, 2015).

Asimismo, los artículos 99, 104 y 107 del Capítulo VIII tratan sobre los
desechos y la responsabilidad de las personas naturales o jurídicas de no
efectuar descargas de residuos o sustancias contaminantes al agua, el aire o al
suelo. El artículo 80º, numeral 3.1 de la misma Ley señala que en materia de
saneamiento, salubridad y salud, son funciones específicas de las
municipalidades distritales: proveer el servicio de limpieza pública determinando
las áreas de acumulación de desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento
industrial de los desperdicios (Huarancca, 2015).

2.2.7. Ley Orgánica de las Municipalidades - Ley Nº 27972 Título V

Competencias y Funciones Específicas de los Gobiernos Locales,
artículo 73º, numeral 3 señala que las municipalidades distritales en materia de
Protección y Conservación del Ambiente, cumplen las siguientes funciones:
Formulan, aprueban, ejecutan y monitorean los planes y políticas locales en
materia ambiental, en concordancia con las políticas, normas y planes
regionales, sectoriales y nacionales. Coordinan con los diversos niveles de
gobierno nacional, sectorial y regional, la correcta aplicación local de los
instrumentos de planeamiento y gestión ambiental, en el marco del sistema
nacional y regional de gestión ambiental (Huarancca, 2015).

Ley General del Ambiente - Ley Nº 28611, Hace una diferencia de

responsabilidades en cuanto al manejo de los residuos sólidos de origen
doméstico y comercial (municipales), y de otros tipos de residuos (no
municipales),cuyos generadores serán responsables de su adecuada
disposición final, bajo las condiciones de control y supervisión establecidas en
la legislación vigente (Huarancca, 2015).

2.3. CONSIDERACIONES GENERALES DEL BOTADERO CONTROLADO

MUNICIPAL
2.3.1. Reciclaje de residuos comercializables
El personal de reciclaje, está a cargo de la asociación “Jaenos de
Corazón”, la cual se encuentra autorizada para realizar las labores de
segregación diariamente en el Botadero Controlado; conformados por:
01 responsable de las operaciones de reciclaje
20 recicladores en el área de segregación y selección por tipo de residuo.
04 obreros en el área de transformación de los residuos.
01 capacitador de los recicladores (Jimenez, 2014).

2.3.2. Compostera.
01 responsable de las operaciones de la Compostera.
03 obreros para segregación en celda de confinamiento
01 para manejo de pilas de compost (Jimenez, 2014).

2.4. MATERIA PRIMA, INSUMOS, ADITIVOS.

Durante la etapa de operación del botadero, se requieren los siguientes
materiales para la formación de las celdas diarias:

2.4.1. Residuos sólidos

Son generados por la localidad de Jaén, los cuales son colectados por
los vehículos recolectores municipales y llevados hasta el sitio de la disposición
final. También se incluye los residuos de las empresas avícolas, camal- Jaén,
y residuos de parques y jardines (Jimenez, 2014).
2.4.2. Material de cubierta
Estará compuesto por la tierra procedente de la excavación de la
siguiente celda para el confinamiento de los residuos; la cual será previamente
zarandeada, esto con el propósito de que se cumpla con los requisitos de
material de cubierta (Jimenez, 2014).

2.4.3. Insecticidas, raticidas.

Estos insumos son empleados periódicamente para evitar la proliferación
de moscas, roedores, entre otros. Ver cronograma de protección e higiene
(Jimenez, 2014).

2.4.4. Hipoclorito de sodio.

Insumo empleado periódicamente en la desinfección de herramientas, y
protección de personal. Ver cronograma de seguridad e higiene (Jimenez,
2014).

2.4.5. Aditivo acelerador del proceso de compostaje.

Empleado durante el proceso de compostaje para acelerar la
descomposición de la materia orgánica (Jimenez, 2014).

2.5. OPERACIÓN EN CELDA DE CONFINAMIENTO DE RESIDUOS

SÓLIDOS.
Todos los operarios, recicladores al momento de iniciar sus labores,
deberán contar con sus Equipos de Protección Personal en buen estado y
usados de forma correcta y obligada para evitar la ocurrencia de algún
accidente y/o enfermedad. Se debe reconocer que las 2 responsabilidades más
importantes que tienen los operadores del Botadero Controlado son: primero,
proporcionar la facilidad para que los vehículos transportadores de residuos
sólidos municipales lleven a cabo la descarga de manera rápida y segura, y la
segunda confinarlos de manera tal que se disminuyan los riesgos al ambiente
y a la salud pública (Jimenez, 2014).
2.5.1. Fases de operación.
La operación que se realiza en la celda de disposición final de los
residuos sólidos, consta de 07 etapas, detalladas a continuación (Jimenez,
2014).

a. Recepción: Se debe verificar diariamente que la zona de ingreso de los

vehículos recolectores de RR.SS, se encuentre sin obstáculos y en buenas
condiciones (Jimenez, 2014).

b. Descarga: Los vehículos recolectores de RR.SS, deberán dirigirse a la

zona de descarga, según indicaciones del personal encargado de las
operaciones del botadero, teniendo siempre en cuenta el frente de trabajo
(Jimenez, 2014).

En ocasiones dado el volumen de residuos a depositar se debe

implementar un sistema uniforme de señales a través de banderas manuales
que indiquen la zona de descarga y las diferentes maniobras a realizar.
También al momento de la descarga se debe ir esparciendo los residuos en
capas de 30 a 40 centímetros para facilitar la labor de los recicladores y lograr
posteriormente una mejor compactación (Jimenez, 2014).

Además se tendrá en cuenta que al término de la jornada, los residuos

sólo alcanzarán una altura no mayor a 1 metro sin compactar, usando
estacas de nivelación para el control de la altura de la celda y dar la pendiente
adecuada para facilitar el drenaje de lixiviados por gravedad hacia el pozo
respectivo (Jimenez, 2014).

Se deberá tener cuidado con las estacas de nivelación y chimeneas

de gases, que están instaladas en la celda, evitando sean destruidas por la
circulación de los vehículos recolectores, o tapadas por la manipulación de
los residuos (Jimenez, 2014).
c. Reciclaje de residuos comercializables y compostables: El reciclaje de
los Residuos estará a cargo de la Asociación de Recicladores “Jaenos de
Corazón”, quien realizará el trabajo diario de segregación en la celda.
Dicho proceso se detalla en las siguientes páginas (Jimenez, 2014).

d. Esparcido de residuos: Después de culminar la labor de los recicladores,

se nivelará los residuos a una altura no mayor de 1 metro, para
posteriormente iniciar con su compactación (Jimenez, 2014).

e. Compactación de los residuos: Con el rodillo se realizará la

compactación de los residuos, logrando reducir su altura por lo menos en
un 25 %. Para ello se irán revisando progresivamente las estacas de
nivelación (Jimenez, 2014).

f. Cobertura de los residuos con tierra: La cobertura de los residuos se

realizará utilizando material que cumpla con las características necesarias
para impedir que los gases generados por la descomposición de los
residuos orgánicos emigren hacia el exterior en forma incontrolada; siendo
esta tierra zarandeada (Jimenez, 2014).

La capa de cobertura será de 30 centímetros. Deberá existir reserva de

material de cobertura, el cual será acopiado garantizando la operación
normal de la celda en un periodo mínimo de 1 semana. Esta cantidad se
estima en relación del 20 al 30 % del volumen de residuos a confinar. El
material de cobertura será extraído del mismo terreno del botadero
(Jimenez, 2014).

g. Compactación de tierra: El material de cobertura será compactado en

20 centímetros, empleando el rodillo sobre ruedas para obtener una
superficie uniforme dejando la celda en óptimas condiciones. El
 cubrimiento diario de los residuos con tierra es de vital importancia para
el éxito del botadero, debido a que cumple las siguientes funciones:
Prevenir la presencia y proliferación de moscas.
Impedir la presencia y proliferación de roedores.
Evitar incendios y presencia de humos.
Minimizar los olores.
Disminuir la entrada de lluvia a los residuos (Jimenez, 2014)

La siguiente celda podrá ser construida de inmediato junta o sobre la

primera celda, siguiendo siempre el plan de operaciones del botadero
controlado. Se recomienda que los vehículos transiten por la superficie de las
celdas terminadas a fin de lograr mayor compactación (Jimenez, 2014).

2.6. OPERACIONES DEL PROCESO DE RECICLAJE

El proceso de reciclaje estará a cargo de la Asociación de Recicladores
“Jaenos de corazón”; quien está establecido por un grupo de personas que se
dedican a acopiar diferentes tipos de residuos sólidos y son los que proveen a
las empresas recicladoras (Jimenez, 2014).

Su función dentro del Botadero Controlado Municipal es el de reunir todo

tipo de residuos comercializables, principalmente metal, papel, vidrio, cartón,
plástico para posteriormente clasificarlo y empacarlo para su venta (Jimenez,
2014).

2.6.1. Consideraciones generales.

Definición de los materiales a reciclar, según comercialización y
producción.
Determinación de área de instalación de máquinas y herramientas
necesarias.
Determinación del número de personal para cada etapa del reciclaje.
 Preparar el formato de registro del reciclaje (Jimenez, 2014).

2.6.2. Etapas del proceso de reciclaje.

La cadena de reciclaje de residuos sólidos comercializables, estará dado
en las siguientes etapas:
a. Segregación en la celda de confinamiento: Se inicia el proceso de
segregación que consiste en la separación de residuos sólidos
comercializables en forma rápida según la siguiente clasificación: Cartón,
Vidrio, PET, Plástico duro, Metales, Papel, Tetrapak (Jimenez, 2014).
b. Transporte de residuos segregados al área de selección: Para esta
etapa se utiliza una camioneta, la cual ingresa a la celda de confinamiento
para recolectar los montículos de residuos comerciales clasificados
(Jimenez, 2014).
c. Selección de residuos segregados según tipo y color: La selección tiene
por finalidad liberar al plástico de interés de diferentes tipos de materiales
especialmente de los otros tipos de polímeros que estén acompañando al
material y también de metales, algunas veces vidrio o papel. La separación
se hace sobre la materia prima usando el reconocimiento óptico del color y
tipo; incluyendo el proceso de destapado, desetiquetado y extracción de
cintas adhesivas. Realizado de manera minuciosa (Jimenez, 2014).
d. Ensacado de residuos: En esta etapa, se intentará ir comprimiendo el
montón de residuos clasificados a medida que se va llenando las pacas de
50 kilos. Una vez llenado el costal se cerrará con pita plástica cosida en
forma de cruz y rotulados. Generalmente las dimensiones de estos bloques
o como generalmente se las denomina “pacas” es de 153 x 130 x 85cm.,
donde cada una podría alcanzar un peso de 200 a 600 kg, según el grado
de compactación o la eficiencia del prensado (Jimenez, 2014).
En esta etapa se clasifican los residuos según operaciones a seguir:
Residuos preparados para almacén y comercialización. En esta
clasificación se encuentran el papel, cartón, tetrapak, metal. Operación
descrita en la etapa 7 de este manual ((Jimenez, 2014).
 Residuos preparados para picado y prensado. En esta clasificación se
encuentran el PET y plástico duro. Operación descrita en la etapa 5 de
este manual (Jimenez, 2014).

2.7. ALMACENAMIENTO Y COMERCIALIZACIÓN.

Las pacas serán almacenadas en orden y protegidas de sol y agua, para
su posterior comercialización con el mercado nacional (Jimenez, 2014).

2.8. FLUJOGRAMA DEL PROCESO DE RECICLAJE.

2.9. PROCESAMIENTO DE LOS RR.SS.

Los residuos sólidos urbanos del botadero municipal de Jaén – Cajamarca,
presenta los siguientes métodos o procesamiento para mitigar e reducir la
contaminación del suelo y atmosférica (Jimenez, 2014).

En primera parte: Separación de los residuos sólidos como cartones,

papeles, bolsas, botellas platicas, botellas de vidrio, tinas, metales, desechos
orgánicos, etc. (Jimenez, 2014).

En segunda parte: El área de depósito de residuos sólidos, el suelo es

limpiado o despejado de todo material que dificulte el trabajo de colocación
de residuos sólidos, se afirman el suelo (compactación de la misma), para
así evitar que los lixiviados tiendan a infiltrarse en la cual podrían generar
contaminación de aguas subterráneas (Jimenez, 2014).

Una vez que el suelo esté procesado se colocan tubos en forma

horizontal sobre la superficie de la misma para que los lixiviados transcurran
en él, en la cual posteriormente es desembocado en un deposito o hoyo que
está bien compactado y con las mediciones requeridas para evitar que estos
se infiltren en el subsuelo (Jimenez, 2014).

En tercera parte: Los residuos que no son separados son llevados a un

espacio más alejado de los seleccionadores (personal), en donde se cuenta
o dispone de maquinarias y volquetes para el respectivo procesamiento
(Jimenez, 2014).

Residuos sólidos mesclados: Son depositados en el suelo, área

que está preparada para el posible manejo; en la cual se colocan
estos residuos en el suelo a una altura de 1m y se colocan
chimeneas de piedra sostenidas por una malla metálica para evitar
que los gases que emite los residuo puedan explotar y
 posteriormente de aplica sobre ella una capa de tierra de altura de
1m hasta cubrirla totalmente (Jimenez, 2014).

Desechos orgánicos: Los desechos orgánicos que se generan a

partir de alimentos directos de cultivos como desechos de plátano,
yuca, frijol, de frutas, verduras, etc., estos son llevados a una
compostera para su posible tratamiento o procesado. Esta
compostera cuenta con 3 personas que llevan su manejo: Personal
naturales y un ingeniero a cargo (Jimenez, 2014).

El fin del manejo de los desechos orgánicos es generar un producto

con un alto contenido de nutrimentos y con un adecuado nivel de
PH, microrganismos y posteriormente utilizarlo en cultivos de
jardines en los parques, para áreas verdes y árboles de gran tamaño
(Jimenez, 2014).

III. MATERIALES
Moto lineal

Imagen N° 01
 Cámara de celular
Imagen N° 02

Libreta de apuntes

IV. METODLOGÍA
Los estudiantes junto con el docente encargado de realizar la
práctica nos dirigimos con dirección al botadero controlado de la
Municipalidad Provincia de Jaén, ubicado en el sector de la
Poshura.
Nos registramos antes de hacer el ingreso al establecimiento.

Imagen N°3
En primer lugar nos dirigimos a la primera celda que ya ha sido
compactada y cerrada donde observamos que los lixiviados no
escurren adecuadamente por los tubos que han sido puestos para
que leguen a las casetas de lixiviados y no tiene un tratamiento
adecuado. También se han sembrado neen en las esquinas de las
celdas para evitar la erosión en caso de lluvias.

Imagen N°4

Después visitamos la segunda celda donde observamos que

también ha sido compactada y cerrada, pero los lixiviados no
salían por los tubos que habían sido puestos para que lleguen a
las casetas de lixiviados.

Imagen N°5
Luego visitamos la tercera celda donde estaban recibiendo los
residuos, donde constatamos que los residuos que llegaban eran
separados según el tratamiento que le dan la asociación Toritos
del mirador.

Imagen N°6

También se observó que las bolsas plásticas eran llevadas por el

viento hacia el bosque y no se da un tratamiento adecuado para
dichas bolsas.

Imagen N°7
V. RESULTADOS

Imagen N°8: estudiantes registrándose antes de realizar la

práctica.

Imagen N°8: estudiantes en la primera celda recibiendo

información de un técnico que conoce la metodología del botadero
controlado municipal de Jaén.
Imagen N°9: segregación de los residuos sólidos para su posterior
comercialización.

Imagen N°10: chimeneas colocadas en la primera celda para las emisiones de

gases como él (NH3, NH4, etc.).
Imagen N°11: filtración de lixiviaos en la segunda celda por un mal manejo.

Imagen N°12: ruptura de la segunda celda por una mala compactación en los
residuos sólidos.
VI. CONCLUSIONES
Si hay un manejo de residuos sólidos urbanos del botadero de la
municipalidad de Jaén – Cajamarca por parte de las autoridades
encargadas, pero no es suficiente porque no se están aplicando geo
membranas para evitar que los lixiviados se infiltren, no se están aplicando
formas de remediación de lixiviados.

Por métodos directos (visual) se puede afirmar que si hay contaminación

atmosférica, por las reacciones químicas de los lixiviados y los gases que
emite desde las chimeneas al ambiente libre.

La cantidad estimada de residuos sólidos que desecha la provincia de Jaén

es aproximadamente un promedio de 80 toneladas, en la cual con un buen
manejo nos generan ingresos económicos para la canasta familiar.

VII. RECOMENDACIONES
Incentivar a la población a participar en el programa de segregación de
residuos sólidos, para separar los residuos y darles un buen manejo.
Realizar un estudio de impacto ambiental que determine el nivel de
contaminación producida en el botadero municipal de la provincia de Jaén.
Elaborar un plan de manejo de residuos sólidos, que evalué las áreas
disponibles de la localidad para implementar un relleno sanitario
convencional.
Separar los residuos peligrosos generados en el hospital general de Jaén,
para darles el manejo adecuado y no ser quemados o arrojados al botadero.
 VIII. BIBLIOGRAFÍA

Huarancca, E. A. (2015). La gestión integral de los residuos sólidos en los gobiernos locales y su
regulación jurídica. Recuperado el 04 de 10 de 2017, de
http://www.repositorioacademico.usmp.edu.pe/bitstream/usmp/1054/1/sanchez_ea.pdf

Jimenez, P. G. (2014). MANUAL DE OPERACIONES DEL BOTADERO CONTROLADO MUNICIPAL. Jaén-

Perú.