2010

Lider en

aplicadore.s de pi . t ra

b

CATEGORiAS

P~'od!JIctQ$. '$nwcad os pill~·il ell PJ'O~~'5;io!i1al de I;:II pitntlllr~. maestros pjnt,or-et cant r~ist~$ 'Y tedo aquel que requi@ra un dssernpenQ' SQbf~$.allie-r'lit,e' en sus herramiemas P'ilI Fa 1& ~plicad6fl! d@ p;intui'~.,

La linea !i1,a~ ~'~en@ de iii plh:;ii,u~oFe'S. Pi! ra :SlU1 II.t51O' 'en g@l1!@ra~. P~Qd!.l!cro~ de alta calid~ d que' aJb~ r(~D1 de 10 mas s@'nd~~o ~ to m~h ,espKiiFu;;'CJij de ,§l hi que S~~IO ytlU izades po r pint:tH@S p~Qf@~ SiQW1iail!H \j QC?iS·iQ~illes;,

AlPllicadQfe~ oJiem~~

des & 1!:J'ilboQijos; df~

pintu r,a o(a:siiOrr!!ilh~$ .. C!U~milni am la me:jor ~~I,adQ,11! p ~el( iiol

.,..,..11 id·· ';loA - .,.-~I';;;;m~"': . ."I~,,"

~~ __ Ii:l!Y. -..1II.rI1;; __ ~~ 'Uf'!iiii"

ser re~tii~zabl:es-

INDICE

BROCHA,

C, IRD,A NATIU'RAL

:Si lal pi'l1tura a utili",lr 5e di'~uel'i,i\e' con qurmi-cos" reeuerda IUlS.a F brechas d~ eerdas ~~tiJr.a~esJ' '!fa CjllJe SO'J'! resistentes a este tlpo de sQ~ntes y estan diseFiad;;lS iPj;}r~ ofreoerte un major acebado.

BR.···O .. ··· ·.···C······H---A ... ·····

• • • '. • • J

plO LI E,STE;'

'Si 13 pi1i!tiJJua q~e usas se disuelve con a glllJ!aij recuerda Uifr,8i1f brochas de' 1P~lte~;~r, ya ~ue son cle' flIame;i"I'tJYs mii:z;, suave:!) "I obt.endli,ii5 un acebedc I ibr~ d1~. ray.as_

PIIN'TOR PROFIESIOINAIL

BPf25 2 112'" 12 24.0
IPfJO 3· 12 100
6Pf40 4'" 12 120
BPf50 5"" 6 120
BPf60 6'" 6 120 Broeha de eerda :3bund.~linte y extra 1.a1rga para obtener el m,ejoi" acabado $f'I m~f'lOi' bern pe. COil rn.aIF!910 de Ipiistic,o 5colido "I estuehe individuat

ICerda 1 00% IIla1i~ral~

Mliillnglo de 'pl',as;tj'Ccl r;e5iide;i!arie' ,ill 105 50I\l'el1li~il:i5i'

coo I·GO M EO I CiA CAJA CNNIE R CAJIA MAS,TE.R I

DURAlp·.O

Braoh!!!! de polieS'Wr esp@c:i.alll pfira los contratistss 0 todo pilf'fltor que neces:ite du rabjlid~d "I acabado5 profesiona1Ies.. Su diilsemp~no con pintu ra s de agua ~ Mre..'!';; '!:l! ·'M'Ln[~icas. es muy superior.a las de' 6erdlll n~tu rail ..

60P~O 1" 12 h'l4
ISDP15 12 h'!A
13.0 P.2 O· 1~ h'l4
BDIP.25 '12 l.:lA
BDP30 3'" ., :2 h'lA
B-DP40 4'"' 12 l.:lA
SDP50 .S'" '1.2 n
BDP60 6" 12 12 M eingro ,d~ P.1'!::tA~OI ~6I1dIO,. ACDb~ do. IHlf\e' die j',lilya'S.,

CODIGO MEDIDA CA..-JA. UNNlER CAJ'A MASTER I

MODILO 11,40

Bn'Oorna de ,oorte ~-eCla. con fiHame.ntos die pol~e$t@>r @'>flra lalrgos p.a ra obtener un aca bado u niforme. R,e(;omendada para pinturas a base de 3gU.a_

Mango, de mader,a .. At:ahado ' ,:dlIiBi fino, 0'11111 la PllIlillrta.

BP010 BP015 BPO.20 BPO.25

8P030 3"

BPOiiO 4-

Brodha de c'orta angular, 'ide~ I para pintar E!squirl>as. marcos de p!Jerta~, 'JI vefiitan3s, CUefllta con fillamento~, de pol ie$.t:e~ mrtra ~argos palra OOt0niElIF un acsbado IIJni~'OiFm~'. 1R'~c.Clrn'@n· dada para pintui"as a base de ag!Ja.

Mango de Imader;al largo ...

Acab: do ema fino, e'llI~ 18 pllll!1lita.

6P'A15 ~ 112" "1:2 144
BP'A.20 2'" 1:2 14-4
BP'A25 2 112~ "1:2 144
BP'AJO 3" 12 144 BROCH.AS

:Bro~a Ole' eerda natliJifal qUia bri i'lId\~ un aeebade ufliif'Oi'1il'te'., E~s cerrlc.5 van adh.-eflldi[!!$. colfil pega rne-f'lt:o epO-xic!l) resltente a II00s s.o,i'!ffln~s. com unes, m ierrtras ~j$I ea bsza va mm~ch!adij al ma 1190 de IPnastico $olijdo.

Cem~1 '100,% InlGiitllilrat

E:I!lic@~llBililtli1ll Imtonc:'i6n dQ Ipiniti:ll.lf,i!lI,

600 600 480 ~80 :24lt 100 120 120 120

LA RI,GIIA

BfJ'Odhias de eerda rlIa'tura~ eon ul"Iianl90 de pe lipropi lerto ~ny.ectadQ. Ofrece una gra n resisteneia a ~Q~ solventes usados cOrf:'lUtrlil'ill!:3'n~ iSln, 1::1 apli L~ciQTII dQ; pintu1r,a_

!Ce;rdiiil 111 00% Inldl!iJt,at

Ild,ool pa:1i8 I~a ,apUca.cicA ,dtlli' p~il'ilb .. r!IID d,g, ,1IiI1!l:EitIll'"

i/2"' 24 600 ,/
2'4 600
24 480 '., "J"
~'
.
2'4 400 ,
t2 240
,3" 12 180
~ .. 1:2 120
S .. ~, 120
6'" Ib 1:2tl BROCHIAS

LA BUIEN,A,

B~ooha de I'!f!:ayor ca,llidad' deMro del rango deo ~as, ~rneas> de lUiSQ cesero, iiildem'as de se r oornoda ''1 liger.a a I U:5aIF:.

ICerdliill 'l1 00% II!'n\dL!llrat :MI~u19io' de ,pl'5.,ti(;c1 Ugielro.

BellJO'S 1rr 2~ 600
Se=U10 1- 24 .£tOO
SBmS 2~ ~OO
se=U20 24 ;/liM
BBU2~ 1:2 NO
SBu30 3'" 12 100
ill" '1:2 120
S .. b 120
BBl}&Q 0'" .6 120 LA SUPIIR

B~ooh~ de usc! Q$ef'Q' ~deal para OJbrill' ,are~s peq !.!!enar$. Puede aprJicCi r plnturas de agual 0 aoeite sin problerne s, S IJI m,a ngo comasete pefffli:t-e ~ 1c~li'lIz~ r lug@F@$, de d~fteH acceso,

MUIJI~ 't2~' 2:.t1 .£.00
SStJliG ~ 600
B5U1S Z.t1 il'liOO
BSUlW .:t- 24 Ai SO
B'SU:l:5 12 2d-O
SS-U3(l 3'- 12 100
B£lJ~(l< til .. '12 120
SSUW S.- b 120
SSuw 6- 6 1W IBffodha de' use rude, elabCiradla con 'fibr:~ me~icaFl,~ 100% natural, Ideal para aplicar mareriales sobre superficies ruglo~'S:_

Fibiifili de lllxtme·,"

Ild1eal para I~a aplicadiSn de' eal,

BTR40 srsso STR60

GitA.NEL GRft[f'IIEL u,fttI;!NEL

Brodha de- pelo ,e~~ra fino, ideal p~ f';JI la apl icaci6n de acuarelas, tln~es 'jj balfnices.

Li~f\e de 'gmsa5, y ,a,t:eit:es.

PI!!I:!i'a aft.&.i!lI~]1r!as 0 li'mlpi:e2!B dle eqru·ipo Qll8dmllil'~!l:.'O.

&:A.05 8.C.A.lO e.c.A.15 BC.A20 e.cA.30 e.c.A.40

'~200 1200 600 600 600 ~OO

1/2"· 1'"

~ If.r ,2'" 3'"' ~II~

~ ..

E,SPUIM,A

IBroQ'Ii.!iils d€l €:8;purn Ell d0' poil~UIIf€:t",tl1l1l0 que perm lte aplicalJ' piii1tUi',a y oolr:~ice$, con lilt"! acabado· li$~O. t.:.omu nmEwU,e usada.s para retoques 0 en ~lrea!S, de diffdl acceso,

~'ab'aldo eSl~"linadc! paf,a11rrna_y0'! p:re~.isi~6n"

Mliiinglo, de, Ima!fier,iE14, .

COO I ao M ED I DA. CA.l'.A UNNIE R CAJA MAS.TE.~ i

6E'S10 1'"' t~ 288
SESW 2'" 12 200
6E53Q 3'"' 1;2 2se
8E5~1j) 4'"' 12 132 /

;/).

30'DL DE AHORIO

, "-'0 DE, PU~.ITU R'A* I

ALTA Dii:,NISI:OA,D'

ME,D:IA DENSilD'AD

BAJA DENS,~D',AD

IEELE!AS

'IiLPAS DIIi, A~TA DIIN,SI~D,A,D

~ellPa que ~$a 10,$ materi'illl es de mayor rencl~mhef!ltl() pa~a ~a apllica6ion de plrrtura, La fe!lpa esta adherida a I tuba de pl.a !!itLOO per m ed lo de< cabr,. le eual QV'iWI CU~ I'quler desprendirniento (I d!eter,ro~o alun usando :solv,ente" JM,orra hasta 30%. m.as "I clUlbre mas, ar'€l'a '00 rnenos 1bie:mpo. Hay' dli'fereil'tes medid2l$ s~g6f! el tipo de' :sulPe mcbe. -

1Ii~bc de, PQ1ipiIi'Ojpilenc,.

F'O~~PB pft'ililliilic!il81 ., con IbO:JidBiSi Ir~cort_::lI;d08 Iplll'lIa ~n Im(lljc;1i' aJ~5!!bado\o

-- -
fPR4l9 ~ 114"' 100 9-
fPR-39 , .. ;00, 9'"
fPR::2' 3/4,"' 100 ., ..
fPrt29 3,i'ij." 140 9""
fPR28 3/4,''' 1.:jj 18'"'
fPIl69 5-/8" 140 9""
fPIl59 1/2'" 1.40 9'"
fPR;19 3/8" ;.80 9'"
fPi'oti9 114."' 1,80 9"" ,3 PA'CIK, FELIPAS DE ,ALTA DENIS,IDAID

Ir!IIbo, de' po:~ip;rr(!!IFcdle.nQ,"

F,e! pa ,eiiii!iilala y eon lbowd\e;5; reeon;aClo$ IpiiiL1i'a tin Imej!Ci;ii' a~ab"dlo .. ,

CODI-GiO M ED'I DA CAJA. MAS iFEfi!: ILONGIITIJ[)' ;

'1.5

,6 PAiCIK, FIELIPAS DE ,A.LTA DEI SIDAID

fl!!!JbQ' de po~ipi!fQPrUe"Q,"

F,eI~pa pe'ilitii'i,d1iil y '(?Qn !b(ilW(J.el~' Ii'e~QMta!i:lh~$ IP~li'.a un Imej(il;if aCiililbi!ldlo~,

ROD~LILO' P:ROlfESIO'NAL AllTA DIENSIDAD

Ei d~ m-a_yo.r c---ali idad en Mexr,co, cornbina una 'felp..tl de al~ den$icl~d y Uf!! iY!~~e;rij31 con j;!lyla de 5 a~ambfJ>es" ~ye rnarttiene la -feipil Bill su I !.JIg air mientras se apmca, la pi nture.

:Mllnlillir,al~ ICon j~,.,.da '!I !I0~ca Inlif;or,Z:~!JIdlal eli!! ~III'I!i'III1Ii[li!,gC\o Fe\~pa pe'h1l!!lu:S1a Y cen Ibom,es iiie~OritadgS para un me;jow acabado"

COO IGO M EO I CiA. 'CAJA MA...SlrEI!i! LOI'!I.IGnUlD' I

Ii!fRil,~ ~ '114" '~OO 9'"
~PR:W 1'- ~OO 9'"
Ii!fRV 3ft'l,R '~oo 7'"
IilfR~ 31.:111' ~OO 9"
Ii!fR69 5f8~ '1100 9'"'
IilfR~ 1{2:1J' too 9'"
Ii!fR1~ 3/SR 'l2':5 9'"
~'PS:7~ 11.<1 B' ~2~ 9'"
Ii!IEC~4 3/8~ '~OO 4'" R,OD~LIILO' IPLUIS

lLogFoe acabados prof-esionales. en SILl S proyectes domeS-Ii· cos' Ell rodi'llo pf,I,JS (~mbii"l,~ u~a fe'lp~ de ~I~a d ei1$jcl~d con un rnaneral sencillo,

RP$iI!9 r 1114" I 1100 9~
1i!f!S29 :3/~ r. UIO i1jI'"
RFS19 YS'" 1100 9'"' 'ELP;A:S; DINE C'OAl MEJDilA DENIS,11DA1D

'Fe-Ipa e~flbCl~,ada eon fifUjiteritll!'a'~ de prirmera etllid~d que perml'te log ra r hasta 'un 20% de ahoJH> de lPinwl'il. A~ 'igu.adl qU€ l:a fe~pa de alta densidad, ,cr:sta 8idh~r'ida 811 '~ubQ de pia st~oo pOi" medio ,de calor. Aplica la pi'rrrtura de m~[:"I;eri!1 uniforrrte '1' evlta 'ed 91C1teQ lia'xcesivof menteniendo l'im pia ell iI re~ de 'lrah.ri jo.

'lIfuIbc, de, PQ<,npro1pllenc\o

F\e~pa dle - mlleI'di'a de'n1I5ildlad,~ '~aCiil de mimpiajf~,

IFMD49 1 1/4" 100' 9'"
fMD~' Y.4" 140. 9"
fMCH9 YS" 1,00 9'" ROM'49 ROM~9 ROM19

1 "il4~ Y4" 318"

tOO 100 100

RODIILI..O' ,ONE CO'AT MIE:D'IA DENIS,IIDiAID

'R:odi~lo con !"xce~ente ret:enoion ,de piO'tUFiJ'. evitalf'1ldo

" . ' d I· . Ii·' _j ~ b .

escu rnrruemos "I Don SerNa' 0 Imp Ie! eJ area !LIiewr.a' alJO'.

Induye m~mie,r.a I eon Ii"OSC11i ~ ra IIJ~ i"S@' lOon ~xl~nsione'$i BYP;

MliiilfleriilJ~ se;ni!~::i I ~Q milll f\o~~a Iifetfo:r.zad1a 'elll1, el lilniil'iil,O',. Ildlool Fa-rs :GUFUlmciDs IIlIlIigIi!!RG8i!!i:,)I' 'a:x,tnra rug"osas.

--

cocieo M !:;tH DA CAJA, MASiiCfil' ,i,,!ONGITiJo

EELQtA$- ~C·····O···: NrO···· ···-R-· 0" "L- I

IFE_F:"'" ~" .1_._-_-._-=1..

BAJA DIENSIDAD

,~ mej~u· falipa d~ su (~tego rfa, yfiJ que ~ I tgU!!l1 que la s de· rned ia, yalta den5idad~ tambien e:s-ta adhertda per ca kit palr.a garantizar una 181lrga \i\ldli31_ Esta ·re!pa 'C8ilfga pirrIDLilra ralPiclament·e Y es ideal para cobrir ~~·ea$ peq~ena s 0 p.ara tTabajos oca;si:onCi les,

] "114-- 100 9'"
1" 100 9'"
3/4" 140 9'"
:3/8" tBO 9'" :3 PACK. FIELIPAS DE IBAJ,A, DENS,IIDAD'

1i~bg de· po:~ip\ifQpUenQ'~

F'fl!~p;a de ba]'a dCilIrsidladi" 1::lIi mJe~ror de Sill ca-tegcni;a.

COn;) I'GO M EO IDA C:AJA MASTER lONI!l3,L'fUiIl)'

_ - -

.,,5

lII~bD' de, po:npNpilenQ~

F'empiBI de ba]a deIll15idla.d(, 1!IiIi m;e~r!l:!Jr de :Sill c:artegcria.

COO I'GO' M EO I DA C"AJA MASTER lONItj,[lfUID'

- . . - .. . .. . . ..

FI5(l.19

Hi

RO: ·"D"I'ILIILO" .:', IEee-C' 'N10" RO"" LIIL

.. _. ·· .. 1 ',.' . ".1".' _.' .... _.- H ", : ,I. ,'.

BAJA DIENSIDAD

lEi fodid 10 de mBis rendi rnlento CD ntra todos nuestros cornpet-do-res. AI' igu ~i 'que los FiOdi~1 es de a Ita C~ lidl~d. I~ b;dp~ esta ad ruerida per rermo:fusi6n IP;)~ ga r,anliz,CIlf uo;) larga

"..!I

VloiSl.

IMlaner,ali '!S;eilil,d~ll!Q C'O(!il1 f\~~a Fi-em"r~d'a >e'.!il, 'el rna.lIilgiO., l~d,eaIIPiii!:ra slilpenides, IiS,ii5 :'1 Sieilliiii rlJilgQ:s~5i.,

RECtl,,,? l ~ '114'" 100 !l;!'"
~EC1'9 1- 100 9'"'
REC?I} 3ftl" 100 ~ ...
RIEC1'9' ,3iS" 100 ~ ... Wi:'Odi 110 ccn '~cr!.ol ogia de gran cs l'idad ad-ecU';Ildo, piJ ra use easero. PL:leae usa rse en la mayo ria de las superficles y 'es re:utiliz~ble_

Ma.1i1eafai~ Supe;rj; ~lO(iii1 r;oSllta [piCiTa e.l(t;e;nsi(:1im. P'ara :l!lupoimci{}8 'slDmi mglosas.

---- -- -------.-------

, COOl GO MICOi DA CAJA MA:$i.li:iR LOINGI"fIUiIf)

100

Felpas ideales para usarse '€flI babaljoQ\8. d€' retoques "i

pr()"yeetos de iitltei'i~o~es. .

Die' 'Iieil .acl'.aptaci6n ~11I1 m'nril:i I1Ibliner,all B¥P;,

Pa:li,a 1IlI$!i!iIi!!ll& I9.n :15up;eriidiQj5, li&as.

, ,

C'()Dl-tJiO lOI:'ll GIITIJI 0, CA.JIA MASTER

MIINI FELIPA, DIE E,SPUIM,A .,11 ii, ,6 PA'CIK,

IFelp~$' ideales Ipara usarse ,en '~rabaio:s de retoques "i proyectos de· ilfllter~o~s",

'r.h~' 'fa~'n .adapta~16n '~nl mEIii] man;er,iid BYP" PiiIli'a Ii!ISl1Jtse en :5iupeflioie5, 'li5'ti5i.

COD'I'CliO' ,L:ON(]UUbI' CAJIA MASTER

100

MIINI FELIPA DIE POILIIESTIER 4" .. 2 PA,C,K

Felpas ideales pam usarse '0fl1 '~rnb.8Jjos. de lretogu€'Si "i pr(),ye.etos de ill'l!terr.o[;'E!S"

Die, fa€U .adapuu~ii6n 'OOnl mi'Hn'v. maner,all HYP" PiIll'!i'a IIlIsar-s1f:' ~en :sLlpemcies, lfillll;gCiSiaiS.

MIINI FELIPA DIE POILIIESTIER 4" .. 6 PA.,C,K

----------- -

'COO'IGO lON~ rru 0 CAJA MASiti: R

Felpas ide-ales pam usarse en 'tiri!libaljm de retoques "J proy-eelQ$ de· i~l!tl;!'ritOrE!S"

Il'e 'faicil adaptaci6n tOOnl m'un] maner,!lI11 BYP" P,Eura IIlISili,se en :S!Llptiliilnic'ie.s, lfillll;!3C!i,S!ii!i'Si;,

I!!I!!II IIIiI

Fe~pii!l que usa los m;at-enal€'S de ma¥'O r rend lmlento para Ii!!! ~plie~d6f'1 de piiftiwr~" ~ f~ljpi;l ~td ~tCdhe;rida a~ tUb<> de tPia5tiQo po r medlo de ~i!llor~ 10 cua 1 evil!} GU i:!l~~ier d~pmil1ld im lenro 00 d~t€lrioro ,aim usando so~v~ntB_ Morra ~astal 30% !'inas. "I (ybr~ ma:s ~~ eon me-nos 'ti'empo. Hay direr;€nt:es. rnedldas 5.egullI e] tlpo de supemde.

_be. d@ pdlliprojp'ilQnol.

Fje!~pa ,e'lriiia dlal y ~Olli! IbomJe,s, lrE!c)'3nadQ$ l~iIiI'IF£!! iIIIn Ilfti'iejo j aeiilhiildlo ..

fEC14 I 3/8'"

100

De· 'faeil ,adapti_ieioH to)Dl rn,'h1 i maner,a~1 BYP., No dl€t;ja, r,astilT"O,S: d@ p@I'usa.,

FMIiMI I

0"

I

-EE,LE!AS, E_SJ~EC1AJL_IES

Son 'fe! pas hechas de lana n,af~urall de borrego, ,es,ts' m,a:terf a! iL!l,J,~ntal 'C;ori Ii asta ,8 ""e~:e$ mas fibras par am,2, que lss fBlpr:us s.rr1lt~UCi3,S Y' ,ifilJP I lea de dos a euatrc 'Veo~s, mas, pi nil tu ra q ue ~as, m'e:jow,es, felpas sin-tGtleas,

FIELPA DE BO~RI~E,GO

1F€i-lpa h€:cha a b,a,!;G d~' euero d€i" bOf1ll€iglo naitur.aIJ, ,~§; 1,8, 'r-ii'llOlIitgj cf€:, los !pinto res prof,€l'Sio:r1iii1i I@!!: :31 nw.€l~ mondial ya ,que, haee rendir la piO'tUlI"iI, liIas:t'.ai S, yeas, t1m3<S que apl icafildo con cua Iqu ler otra f.'e~pa. obtenlendo el' mas alto des.empeno 'I' ca I idlara en el aeabado.

laf,ga vida,.

iP-irnita lhast:.a 4 ''W'e'~s mas C:Oilll LlIImI:iiI :S-CimB ea ... ga dle piiduura.

COIIl[;G'O MIEIDIID'A CAJA MA:!l:TIEIR! LONGrTIJJID

F:eO~,9 F6-029

'1 1/4'"' 314"

,el,PA. PAllA ESMALTES

Fel[p81 n£!cna con fibri!1Js ,8,c:rllk::as de ~ It~ d€iilSidad_ las cU\ale-s 'retie;n.en el material "110 apl ieen ~inl dejar rastro de· pelusa, Su mayor virtud 'IBS que puedes aolicar cualqufiB1F

tipo de pili'ilu.li',a 0: :$olvente sin r,:b~'Fia r Ila fe'lpa. -

'CaHdad pr'Ofe~hl!lfloal,

R:esist:ente a [~@5- SQI!WI~i!nft;e5 y Ih'li.lmedsd ..

:P'lilflfill'ndado esp;ec'l aJI!!ll1EUillt-ej ~af,!;1 d'el~a r t:e~lI!Jia mgIO$!i!!,. Mlollitii:'!H!C' ,em ·tub~ de [PVC .. In'esis,tente a [~D.5 5l0hI1e;ll1ftlE!!5.

MAJ~JIERAL,E"S

Mane-ral de conslitlUQIOft robusta. e!abor:ado., con varilla de 8mm ':/' ]aula e S alembres, rEs ma5, la1rgo que ,€II manaral pro{€ts~onall. 1::1 mango es de plBstico ¢1!l1!clho Y cuenta CO'n rosca ii'E!forzadal para e.);.tension.

Elaboo ado ~Qm varilla de ImJill'l ,de ,diametr'Q.,

"\ ... b,-Jfla. ... ,ar. .,!II"", ::!ti.ii'[i'D-u-I~, -~j"t;:: 1iI'Ii"""""" 1FI'i'i,3iij ..... ' ifoEii1E'~115-,+e-'-n- ":"1::1, ~ ¥ L'1IJiP~;W-. u~ !IiI1!~~ W'-~ II ·!iii;!I .. !II.W!iiII l,..·!IlI)' H • I~M.!II,~' WI. II! ~iiP.. I',", ~!i!II+.

'coo IGO' MIE DlDA CAJA MASTER

._---_._- ._- ----_ .. _._---- - -_._-_._._-------_._- ._.

,24

Mane-red de constituo1on robusta, elaboradc con varilla d@ 8mm 'Y j,:jl\da dii! 5, alambres. 1::1 mango. @IS de: plash-co ancho, y cuen:ta 0011 rosca refornada para extension,

Elaborll'ado eon varHla de Imm de, diame,tf\O" D"Ob!~I!>it-\Os. die. an.guIO;s, Imacs pllil',a mI;B,y,or IIr*1!!Slis:toncia"

C:O ILHG 0 ME,DIDA CAJA MA,'STER

2'4

Mt;IIl1e-r~ I ell8ibor~do (:on v@ri 1I<Ii de. 6mITI de. di~m!2'tFO" recomenda do para 'felpas ,de medla 'Yalta dents~dad" ll::~ ma:rngo €IS dol!!: p~iis.1:ico .'!J CilJlelllitta, 'C'OiI1I rosca I!"€lfol'2.i1ida piJ,ra extef1lsijon.

IlfU:::I~; ja;!,!t~\a de ,S; aillamlbf'&5,. MI~yQtJ' ,5~pO;jfte ,ii II ill 1feIP-iil;;

coo IGO MIE DIDA CAJA MA5TEIR

---- .. _----_.-_._._- -_._-------_._

M$P9 9~ :l4
M:51i"7 7~ 2'4
MSP<1 ~" ,2'4 MIINI MANEFlAl,

M t;IIn@"r~ I d'is,efiado !8<sped~11 m~n~~ palr:a mlnl Ielp~~r se ~ns.ena facil mente. "I cl!.rerlta con m ~n90 de.plastico con rosca interrna pairs extension.

,ElI!lbcul"ado iCQ~ varma d~ 6urnm ,de ,dij'ametM. P,ail'.tI mini felpaSi d e 4,~ :'iJ !~Vi!',.

'OOID IGO' MiE DIOA CAJA MA:5TEIR

-_. - - - . - - - -- ... _... ._. . ..... _ ... "_.- -

'I I

1I,x'TI N DIIIILI:

1M t;IIl1er~ I que ~dl9ma(5 dB co iIItalr con ~~S ~lFlicteri$ti~ cas, del Elit,e", iF'li'teglr.a una e'xteo5i6n de a lumirli'o pa ra brinds r un rnejor alcance, Ideal pii r.a ama d€l' easa 0

el p'imor eesstenel. .

'Mango, :5UlaiN'E!! "1' '~!ll"to:rtab~\e1,

I..ig·e\im :"1 eden dible de 50 a 7'01 'Clms

'COIn I'GO MIE DIDA CAJA MA5TEIR

--_._ ------_ .. _-_._- -_._----._----_

MA"IIl,I E IRA, , "LID'IE l' ;a'\I!'

-II"W ' , I' -' ,',' 'I a

1M anel'a I de' usc rudo, cu'bll"e' e~ dQb~e de ~ rea "1 IT.§baja el dohl€! d!!:, Ira pldo qUiHi un mallMlfa I' da 9 i'!' •

I·I..J .... ~,I i'\:i,~.'" I'"ii"'!i~""~' J:I"""' ..... , m ., .. ,. g ...... rd,...... ,..... .... • ...... de ...... II;Ih;;:'!:'!J' ..... ~ IOI! I"" ~ ~"'!O!!. ""' !''',",,~ .. I.l!l( _ ~ IOI!~~' . 'I;;::;;;! "'" 'Ior'!oI!iO'!~ ~ .. '.! ;0."';

requiere haoer ,€ I 'tiirabiilj]o mas repldc,

AIU.fS'itiillble IPa:,a f.e,lpas, de 12i'~' ,iii 18"-1.,. ,Mil!!nglo, ~lQ:1iI1 F08!ca plll.ra leildeDillsiiiillill•

MP-R18 I

1€i"

M-ANIERALE,S

'MiaAg!!O' ~'Q'Ji!I fn~~ r-e~r~dla para, e;dE!Jl!I!5!h5!i!1. Tapa!!!, de· pllastJj)oo laMiil'i!des,.

eOI!:l'IGC MIl: OID.A c:.A...!IA MA:!:iiElR:

MSE9

- ·~·I

CHAROILA,S

E'xcel<el'lte desempeno Con p~ntu Fa 5; de a:Geite~ ya que tres~$te- I~os solve-nt.es mas agr$iV(l$,

Fac:iI ,de' Ii mlPiaJi"" evil:a1IU:Hlo, Ih~J ,eom~bin~ci6;II1J d,e' CloloJres dlis'tliinl'l:DlSi., In~llill_jle' 'gaf!!!dl>05, par'!;!!l aSi~~Yran~ :a ~\a e$~ler,al.

C,HIA,ROlA REFOIRZADA Dii ,lit

Ch~rola1 con mallor cs pacidad de C~ rga 'i caillale-s espedales. pi! raj aprowchi! m~e\l1lt:o, "i Il:aJrga de pinlt:ur:,a,

P:gLmdlg'!ii, ID'JIl,traJ rig'~d:l1li!iL, ,R:es'iSitenie a Ina ~nrtemperle.,

CH,AROlLA IP'LASTICA, DE ",1'"

Charola d€: m,a:y.oF' caplBoidls d d@ ca~ga especial par;i I~ ,eailga d~ f:i~iYtu raj uiS·;mdo (<ld! lles de 1 S;'; .

Paredl&"S, ,eXJtr,:iI! ri!it'~das .. Mlaycii" ,camiclacl d,e' p(inft;.:Jifa.

--

CODIGO MEO'I DA ,CAJ.A MASTER

._-- -- ._-------------

-' I

CHAROJLA,S

CHA'ROLA SE,MI1 .. ,PR,QPE:S,IIOINAI.. IDE 9"

Elahorndal con plD'lnpnopil€lno fec$.istli:iflftE asolventes, Mayor du ra bilidad ,a m ener coste,

I d"818i I P'alIfS ,ii::ar.garf p'Ul'!lrtlllllfBi CC\I!I I'!odii Uos dle h:llliste '9i~ .. D~j!l'\abme':'1 r,e!d:siel~rte:"

C'-:-'HA- R--=-"'O'-=- LA-- p--: .• , A'STI-C-:-'A-" 0- 'I 4-""

',." : .. ' "-,,,:, .~ .. -' ':, )~~ . ,I I ",",',:. - ':., ~ i' - 'J ' •

Ch~ rola '~ermofoFfIf'I~da, ,a~l~botJ'ad~ eon PET reS~$tente a los $0 Ive-rites.

!ld'e~1 p~Jr:a lIII~a"~ ~o~ Mhi'd rQdij.l ~Q$ IefYP~ iCafg,tJ ~s.em~ l~i!I i~iurutlidad 'i1IJ~c;e5~ria de piIUiLlrlra.,

CO DIGO 1M EDI CIA CAJA MAS,TE.R

CP!,A

CHAROLA ENVIIIR;O ,Da9tl

Chi! rola 't'€!<rmoforlTl,ll'tda, con ca nil I €Is. de ~,Siat..mimiento pfl ra un mejor aproVE!ch.amient:O, de p~ntu raj.

H'ie;chal ~ii#n PIE'" resli[5',tl9l!!ite al 10'1): :5Q!I)\fent~s,.

1100% r'e,en~lia~'Ie.

REP '12

IR:EJIILILA ES:CURRIIDOR.A

F,!l~ 1J@'iI~ ,~I i@j)~~~O d!l;:! pifli~lJr,a ,d~ IF@cllilklis; 'if bfC!ii:h~s" $1,1 '1!1fI.tr'il~ rnad'o re.muevE: lla piiil,rur:a excedefllte een facmdaQ, dejii!llildQ solo la ca rga de p'intura iaiffi!}IIPiu'aJ SUI apl i'cadan

P:a:iFa lU~ilifse con eil.Ibett:as de is· galcillIes.

B~wdl!&!S, ,redofi1d1ead'os ql~e' ",efU~r~~ Ilia ie'i!i'trwdlUral.

co Olli:j, a CA.JA MAHER

.. - -- . .... .. _

_. Ma:ImJer~1 ~e;~j'd' pwQf~.Sa·QJiN~1

~. Felpa de ahal deli1sidad 3l4.a • Bi!i~-cha La M~estra de· 2 '1/2;rj' ~. i(hilfO!'_a seild p~,fe5lolii;~1

K- =1 f -DO' -M- E::i 51-11-1 C- 0 ~ P-"A- 5

11- --_I~' ---.-. ~ I-~ "7.

= MaliiJecral ,send lP~siiQn;a.J~

~ 1F."elpa de· alta clliB'I1I_Slid\adl 1 '1/,t~,a - Ch~r<'J{lal pFQ,f:~5tQ\ffi,a1

KPROO I 1~

IKIT MI'INI ROIDIIILLO:3 PZAS

- MiLl!lIm Mal1lielfal ,4t'

.~ f'elpa d<e' p;Q:Iie.~b~f' 4~' ,~ Cl1aroiniii p8a5tu~a 4l:~

.. •

••

' .

. "

•

-.

,. ••

... . - ..

'"
.. ' I'
iI!
"'
iii •

II!

, .I

Cornplemente id@8ii pa FaJ todD trabalo de plntura easero. CUibre pisos, mwebles "l otrcs objetos.

IdQ3Jil para maMe;Ii'II'iI!ilJi" limlpi~ 91 ,ar'OilJ ,8 phl1tolir:. C-!ilbre' i1 5m2.

IPLA$,TiIPR.O'TIEC,TOR: USC, H,UDQ

Complement~ ideal pa~al '~ra bajo de iPvrrty,-a pro 'fes'iona lode usa rudo. Cubre plsos, rnaqul na ria y es mas reslstente a f';'3rsgaduJras,

i'de;l~ para ~!.Wb!ih·! env'Qlrw~r Cr d,e~tmiti!U ,aJfea15 .a l~intaW'~ CAlIbre, 'iIj'Omi2.

C.OC:IGO MIE DID.A CAJA MASTER

'10m2

Complernente ideal pcllral trabajo de IPlinrura profeslona i 0 de uso fLJd@, Cubre p'isos", il'j,a q~j'f'I.;Jri.a .Y er~ mil's te~$is'teilt~ :;II ,r~~g@dUlr~'$-

l,deaJ~ para eimblliir" eft¥olve<r Oi draH imita:r ,a;r"eas a Ipin~allfm C'ubr.e' 1'Omi2.

CC DI!~.O MIE lJiDA CAJA MASTER

'10m2

,24

IFIIBRA DEi, 'V~DR:IO

E>l:'t~rns.lo.nI8<S pro.f~l!ion~ I@lS par& alcsnzar $uperlid@s O'!J ltas sin necesidad de a ~d!amio$.

Hechas dIE' ahirninio y fiibra d€: vidrlo para mayor segllJ!f1idad y menor peso.

Mafi1!1Q dieledrli;'~.,

'ele~il:l!ipilC:ft5 de.· 11 .101 ~ :3·6'0 meillii'o5., y d,e' 1,,'90 a [5,.401 metros.

-----------------------

CODIGO MEDIDA CAJIA INDIVIDIUAl

EPVlb EFV5t3

11_00 - J.~I) ~ 1.90 - 5.40 .

1,2 2.

La f1 bra d' vidrio es un materiall qll@' no conduce @ setricidad (dielk'~j'ic.o]:. aaemM de se ligero y durable.

te anterior ~lIee:e que l.as: ,extel"l'sion(!!s de fibra de vidrio sean las l'1'!l,jh 5e9 !.!I.-aS parr;) pintar en exteriores ylugares cercenos a cilb~I8'.S. de: @t~ctricidacl.

Al,UMIINIO

IExtelflJsa6f'1 de CII.!!eJpo de alUillilli ii1io l!Ir~ra liger-:o 'Y r~shl.t'enteo. (on II'O\£CiiiI de plast~cQ; E!stalf1ldar tnpo all1llertCalIllO ..

EAli.J2 EAIL24 EAtlO

1.20 M -I

~.2(I • 2.m M

;~so - :B,O 1M

MIETAIL

IExtenslOll'le5, ,die ciJerpo de: met.al Co I1i rQ$Ca ae plAsUco eSialfldar tJipo !i1Im@ri~no_ IDurable:s y ~es.'istei'littes. Disp.oni bUes en modele fljo ''/ 'te\I~soopi co.

E~t'elfi!~i'6,~1 'filal de' 11.2,0 me't~'(i!~.

E~ieifb:5ia;iibe$ 'tele$:cQP~;ca5], de· 1.,2.10 a :2,.40 1m eItt i"-Q 5, :"i ~e " ~50 ,a 3.l1!~i m otfn:s:.

COOl GO ME DlD.A GA.JA MA:SIEIR :

- - - - - . . - - . - -- - - -- - --

E'MEi.2 EME24 EM IE 30

i.20M 1

1.20 ~J.4D M

1.50 - 3cO M

-48 24 .24

PAD' PAl NT ,"

- - -- - - -- - - - ~

11d1eal para Ipirihlr,ii~ vinm~a:~. a~Ii'1IT!~a5 'I ~ate~_~ l~dlO':al pfi'lia iPI!1lJr~dl@<l!l~ lil8iquin6i!1~' 'itechos.

- _._-_._--- ----- -- _ .. _-- -- ----

C'Ot:iH30' MIEPI DA CAJ,oI\ MA$1i: R I

REPUISTOS PARA, PA,D P~,INIT 9'" ,2 PIIIE,ZAS

PP.:A7

'1'"

24

PAD PAl NT 7"

REDU-- ES,,'.TO,,".', •• S'.', DAIIP'A, pA D pjAI-Nlfr 7"1

~ _ IF .. ~ ~ . r~"-JIII\ ~ [""l~ _!r\ ~ ~ ~

2: PI~E,ZAS

'., ,I

11d1eal para Ipirihlr,ii~ vinm~;a~. a~Ii'1IT!~.a5 '1 ~ate~_~ l~dlO':al palia IpintB'Ii" zeeles,

REPUISTO PAR_A AllM'OIHADI L,LA, R,OD,ANT'E

E,SQUI~N[ERO PA,D PA,INIT

Ildleal para ,e'.Sqi!i,!h.a~,

C'Uiln';e ar,eBS, ,cI'Q:I1I,de' lill,Q ~_h!!~gail1l les llFO:!diUJO'5i,.

'Pr,odl~,dlO 100,% f!l1atur,am. Mletli',da'S, ,de ,S;~_.. a 61'1.

Cfllpillo. da ;l1j 1.::1 mbre de ;]C@ID con alte ea rbono, ~sp€:dal pali'a remo\,ler oxidC! y l'impiar supemclE!s.

MI~ng:!O do pl'j!i,ti~c! coria, y cll:iin~aJ·t.abll)Oi. 64 med'i'i~(n es de aloa:mb(ll"e de a(e-ro.

CEP~ILILO' DE, ,ALAMB,RIE Nlo .. 51

CepiHo de al'la:mb~ de aea FQ con a ItoO CarbOfilGi. e$pee!la~ para remover ,QJii:ido y Ii mpiar :5.1i.J perfides de difid~ a OCG so"

Mlang:o de pl's5,tilt;:ai I;a;~glo\o

,5;~1 1Ue<~O,!ii!'e'.5, de ahurnbill"e dE! ,~U~erQi.

CEPIILILO DE, ,ALAMB:RIE REC'TANGULAR~

MliiU1g!IO' de. 'plas,tico, fiiBdBI1I;5lIubtrr..

1 ~1,4 m!e!dh!Qff!,I$'.5, de ;a1~n11f.:iWJi;l! diE! ,a~~f!!l).

Cepmo qiUe, oomb~na '1ilall"lEntos InQtl~ra les y $ir!J'~et~co$ paiFal lI"€:teMIF 1;3 pimutra y .ap'licaria sebre :sup~rfid€:s. €{:dra ~ugosas:,

Mlang:o, dtl. plas,tiii:o, ~orilo' y con~rtab:~Oi. 64 m~d1Q.lu!'S de aloambre de· aClero.

CEPIILlliQ, PARA BOlE,A.,R INo~ 13

Cepillo de pele naturel, con m~m90 de madera baIFn~zaclo. Se mi I lza lPi:ua abri~lantar el calzada desp!J~s.

de ;Jp~iC4j r gi",;!!:!XJ1 @ cera, -

iCon peici d'iIli' ,30m_m" diD largo.

Elalb(i\rado ~C!!i1 fiIllaterl'!i:_des n~lYri~e,s •.

CIX'10 '10"

CEP~ILILO' PAIA IMPIERMEABll, ,ZAR (: IIIXTLE )

Cepmo de USiO rudo para la, epl icacioo die reowbrimi'entos e impermeabi I lza ntes,

H,e;ciiwo een ~b:nli 11100'%, lI'iIMWllial. lin(:ltillfIie' ba~Wf!!1 d-~ mad"e1!f~.,

• I

PINCELES

[PINICE,[L CAMI,[LU5 P[LANO

Pi nceles de ,artista di5poif'ilib~es en redendo 't plano, con una ampl La valJi€clad de medides q'llI€l' van del ,If,O ~! ~ 1 0,

MIQngio dii} Ima,d~r;al ,co!1,lQ "1' 'II;B!!l!qumb dg metal..

P\ie;;1 c; "''''''' .. ,,," 'flii'''''' H""r""" ..... m" "'"n'" ,,,, ... ,,,,II!,.,,,,,,~,,, ,,",,_0 "",",,,,~~I'Ii!! -~'~¥i' i!?"i'L''Ii'!l '!;'!In" ,,",J¥~ 1!i!I,,",!i!!'I:.i!'!iII'YI!¥~

, , ,

C .. OI),!GO MElmO'A CAJA, ~IN N e:R' CAJA, iMlAS,TE6i:'

PCM ,~O 1:2 ~OO
PCP; ,~, '1:2 3:.600
pepz ,~2 '1:2 1600
PCP3 fI!J t2 3600
PCP,~, ,~4 '1:2 MOO
PCPS ,l1li5 '1:~ 2400
PCP,5 ,;;6 1:2 2400
PCP7 ,l1li1 t2 2400
PCP,S ,,.8 't2 2400
PCP9 ,"9 l~ 1200
PCP10 ~ 100 t2 1200 [MODE,LO' AI,I,S

~oelente p:aqu ete de 5 pim:e-Ies que com!bin>aJ redondos "i planes €:n las rnedidas mas populares,

Mlangl!l:II d~ Im:a,der,BI ,CORIO "Jl 'CBsquiUb die metal..

Pelg, eo:Kua fi~Q'j, para un m~Jgr a~~!bad~~

P,aque'te de pi f'rIceles ~deal para ,activ'idt~des e$colalfe~. m;imIU'Elllldad~5 "I acuarelas,

Mlanglo de 'plas,tic:c, corlli@,.,

Pa;qyEt.t~ (;C!!II 1,44l, ph~.z~5,.

"I

•

ESIPATU L-AS

E:SP1~ I

· ESPAliULA COHC;AVA

· EsPArrULA CGNVEXA.

REMIJEVE

M ARJI I!. L!E A,

.AliRE LATM

DE Sl"ORNlblLADOR:

PHltJP,fji rhi". "

DElSmRNIL!lA.OOR:

PHIIl.IP.$ No., :2

DES"mRNIL!lAOOR' pI.A,IN0' 1!/4f"

DESlORNIL!L.ADOR:

FILA/NO' 3116'"'

IINCIILUYE,:

4 P'U NTM DIE DE5ARMADOR

· SAeA, OLAV,QS

· LJMPIA IiItODULLO$

ESIPATU L-AS

-SPATIULAS,

D -'NTA,D,A y'LANIA

F'lexjilbI8S, y ,dulralbles~ Heehas con ABS~

Res:sterrtes 81 tada dase die, sol,ven ~es~,

_S[PATIULA I D·"EN' ----'AD"'.

.... _ ,"I'M

E:SD 1;1 11.2" 2"" 3," I

3 [PACK

E,spATIULA P[LA,NA

-

ESP I ~.; 1'2.'" ,2U;3"" I

--

~

~ ..

. ~

"

'"

.. -

:smt:Oril ] .00% de ci.m3;do neutral, P,~see ~nal caltaad ~Ulp;er\io~ en 1!'€!~iS;I1:eFrldial ~1~~ltCidl8d '!I' dllUlrabiilld~d _' No '~I!!ll1hi~ d!! C.o~Of oon

'I ~\', - '- - -, , , 'v - ,- r' -- rl' ... • ,,- , ;d I ",II'; i....'

e; dem [j!Oi '!J .cOriseli' _ al 51.:1!:5 G _ ac~ __ 5~H:-aS a lPesa~ 'l..!e es ~ac"",res

d imaticos.. N'o ~s. t,awdco 'r evutalli3i formaci on de- hal'1lgos.

Pued,e· UiSar:se' 'to:i'iil pelniles dle ah.Ji'mini(;;. R)gsiis<t'@n~Q a ma iiIiiiJtemp;ori'Q'.,

, COO~G 0 rAMAN 0 COl.O'R 'I:AJA MAST~R

-- ---- ------

:C" A: -LA: m:A'·:r'I'A: '-, 'D' 0" IDA-,", D'~O'iI'l!'E'S-""-IO"-NIA'~"-L

..... ~ .. __:_.-=_. ··F~A_ -=:... . __ ',' ", ' .. ,,~ .. ~ !IF" RL. __ .' ·r~· ... _ ",' ._'.~~. ''':'_1

Pistolgj e~ab-O\rcada COIn Iii mlna ~;i(tra 9 ruesa, bam!! eon cremaUef(;! Y' 'me-c~ nisrno ti~1 fcat'Ch. Incluy~ punta para rerinov€ r sel La dor seco "/' cerrea de' mana.

InchJ,'iI!i; d"iD(Silta~pi!!idcr' de. 'il:~rtlllJl\i:"iQ(!ii.,

F\~ f!i;d)(Eji~ a1nitl~ g,Qltte,tj) piilra maly~3I" t)oldrol en lal ,apUcad6m,.

,SEl,LADOR: DE SIILICON

Se;llador de' alta ,e[lalMicida;d. cur,ado ac~tic'Qu' ~abotacfo, a Ibase de resinas si'l"iteticas '!I s;i liron, (.om;'@fva 5 IJ.J ,5, preptededes pm ~aJg)O, tiempo' alOn ,aJ ~a vlf!'t:efm!perie Y E!vil'.(Jl ~a ge-,1'iIer,~ci6fl1 de 1111011905•

~Seca1do r,i1,pidlo.,

AW5!Ia:lI1Ift~' ,dilli' iempelIl"MIlIJfai.,

'S,T~.28 sa 1.28

C'ALAFATEAnORA

l,n,~~llJJye des.tapadO:f die' eiiIfiu.udtos, tp'W1l111ta piillli",IlIi Fe'IlIilO'!ii'l!ilir' :selladc!\Ii Siili'CD.

Pistola €tabmadal COlli lamina extra gll"u.esa r barre con crem~ lie-ra "I m ecanisf'f'liO' 'ti'po rateh,

CALA" ~A';TEA'If!i'i.O' nA-' ES' Q' 'UELETO'

_ ~ ' __ ~, JIFM. _~~ w- 'R_ I_ ,.- ,__:_..:_ _~ __ ' ",.:,

Pist:o!a tipo €'Squel!G:t:o p,aIFa, cartuches estanda r" Es du Fa ble II olfi'e(~ ·mej~r ·cC!fli~i!',t)f sebre I.;') apllie:aci6i!'1-

BBl'tra t'ijpo he.x:aS'Dl!I!al.

:ln~hJ,e' p'UlIiltJa! para r'~ntio,'~er sell;a,dQiIi ,s;e;cli).,

S.ellad:Or de b.aja elas,tfiClidadl elaborado a ba&e de a~ilU3. no roxim 'y eon fUlilili~hQng~c":5" Ampmam@nilt@' usado en 'Iilrabap'5 dil! a rp'I!1~e~r(J. 3100 Fili1e~r~1 "!I rep~lra(iones, en ~eneral.

,Id)e-al p~r,a rellenaido d;e, hoyo$ Q gr'ietas, Pinit:a,hle.,

'SA1i23 SA8U

:2SO ML I il'I'tAJN$AA~bNTE I

200 ML BLANro

IHerFaJrTilie;nta palF,a 13 aJpliG81ch5n de caetuchos de selladores Q $llli~orH~$. e!l~borl3ld~ en lamif':a de a,~ro. I iger~1 y. f~dll d~ u:i;iiDr.

'Ccn biB'rili3 tfi~El'c, ,It/liem,E!iUler,tli. I)-!i)ble>~$ remr~dl~;u'~~' ,ei!F!, ~I (;a!'!ital~

BYP Cuerna con uha C!lmpUa g~lma de cclores para to-do Upo de" traba]o. .AI s.elT' U na laca coo n eXCl3lente. poder cu briente "I secad 0 r~pidlo, es idea:1 para usa rse en lrrtE!!riore's y ,exteriores.

LACA

'5e eI!i!lbor.(ll e Iblne de ifesifte~ 'siNil~~. como, PI nt 1.1 lie en eeresel pre'Mieflle Iii! 'e<i'rro~'QI'i y reyo~, 1U'i/: :51.11 ti e-.m po' de $eC;;id'Q. :;Ii 1;eIctQ ,e~ mencr e " mil1lut-Q, $l,J peder eubriet'l!:e ,e~ $l.Jperi(tJ" {IIi Q~ loes e~eilte$ :;I(lmOOS «tmUI'l~ y ~ e~ ii!~i~~d"Q CQnoect;;iilllena:e 00 ae e!;_'i:iJJTe"

1!I.IIGItO MAJ'i!! cliXi!tio; A.P\lM

o

NI!:GiKil,M1LUiN1i!! ~~ ~I~

--oo-~--~ - 'OO~I(IQ: ~_g i!:OOltiO;:-;II£M

'0lI:0

eO~IGo;, A'i;)1il

,A_1jIJM.ao, ~_o;,;-M!.,

F'LUIO R,ESiC,EINfIES

~ ,coDfao::-,~,'ij'iP

'iIiIlU\I5MHN'IiI!, CO~~'

CAJA MAiS,T1ER: '112 pili EZAS,

ILIJAS

LIIJAAGUA

Para trrabcajo~ d~ 1~!JIiI;d!o ~i~~'"01, ICamu w dIe silieio (ioRio abli'aisivo,.

R!evori!l-o dID lP8ip@i~ ~\8tOl.x, ~'i2I]l'It'Cjs de '11 tJglcm:2'.

60 ~ .. ~; i';; 15 500
10 9" 1':: i i,;; ~5 SOO
100 ~ .. ~ i,,;; 25 SOO
nQ, '9" l'l: 11 ,;; 25 SOIl
180 ~ .. ~; i';; 25 500
220' 9" x 11 ~ ~5 500
240 9" ~; ";; 2S SOO
l~C '9" 1':: 11· 25 ~oo
400 96 ~ , ,,;, 25 SOIl
too 9" J1 11 • 25 :SOIl
1~ 9" ~ -;". 25 :500 -COO I'GO 'i;;; RAINg M El:.fI DA. 'CAlA liNN I:.fi! 't:AJA MA:5.TE.R I

------------- ---- --- -_. _._--------

LEGJ>fi se ~5 :l!OO
LEG50 50 2'5 .250
LEGBO' 00 ~5 200
LeG12 1:20, 25 ,~5Q L_IJAS

LMG!I& iJO :25 2£0
LMG1'i:1I ,00 :2S 2'_-5.0
L~1S , SOl 25 2,50 IlIJA, MADERA

-- - - -- - - --- ---

co OI~O G~.ANlO MlcH:)ltl'A CA..iA, ri'liINIi::j:j: CAJA MA;$'i'IE~

lfL10 LPl15

100 100

1 1

P~ra, 'bi;!;d~~JQ$ d~ de.51~aste- p~5aidOl,

IDxli;del ,dIe, ,al umiiiiJic, loolor IF~jQ mme< aibr,a'5i~o .. , R)iI!i>\i'ar,~!O die 'ite,dU ".J IPoJlif,&.$tl9'r.

II

CINIIAS

CIllNT'A~ M":' A~S"KIN' G' p' IR'O'-"~ES"'IIO' 'N' A~L

lIJ '. I ~ . . - : . ,'." ".': . ..... ". ",:' .. ' :. ~ II _! .. }IJ·:··". . l:"__: -

I etil pam usarsa en preeescs de" home-ado. Pape~ crepadc de mayo r '9I"Osor,. mayor grado de ad llesi6n sin d&jalr residues.

Pa a II!Isa, ·illlldlll!!l.-trirlal~, alJlmm~lri1l;, [Iil'!ll!l!'-.a [blii!i!'il,ea 'I [!!tioga-r. R'esi$t~rt~e Iiloas;ta 14C~C, en proc.esciS de ~orfti;ead,o.

C'01)]60 ME DJOA. (;.AJA MASTER I

CUP15 11f2u 24
CUP 1'" 36
cur7S 3/.:1u 48
CUPSO 1128 72 iCIllN'TA MIA:S,IKIIING AZUL

Espe'Cia lmente d is-enada, [para 'trabaj;o5. de exterior, facill de p@9,ar ta' identifiealr. Pape cfepado pi! ra trabajo$ de' pinltura,

C,on IPl'\o·'teedl6m UV q1ite' dura I!.arsta '1 dfas" No dlQ;ja Im8id\l!u~:iJ~ ,diD' .adlhO'Ii"tJo.".

COD IGIO M EDJOA CAJIA MASTER ,

CAl 1" 36
CAV5 3/.&1~ 48
CAZ50 1/2' 72 CliNT'" IMASIKIN'G GIENERAL,

R'esiMe temperahJ~,a$' de ~a'$ta 80 ~ papel crepado lOa ra, U $0 general. ,Pa ra p,roteoei6n 9lerilerl,al er) b',aba]0& de plntura, id€:ill para U'Sa1l" con SlD lventes i ig eros"

IF'aeil de ap1_f,il:'ar "1' lremAI'Y'iE!im';. IE filim ats(;ua , p:eg\~:y Si~rreta.

. . _

(:O'I)IGO M,~ D!P,A, cA...,l,A, M,A.Sn~ R

CUul15 CUG CUG,75 COOSO

C,INITAS

'CIIIN'TA PARA E,IMIPAQUE, TIRAN:S,PAIRIINr,.

Ci'nta I",esi'steme 't con e·x,Celem,e· nivel de· adlie.s~(m, par 10 qUI@! S@ pUliE:de usar ,~\I'lI €tl hoqa ~~ Q~idlfl,a '€I industria,

lindi~sUj)e;nISlable .para ,empaq~e\o

Rilisist:ente 31 ,ag11ll8 "f :sohi:enit.es eOlilllllllll1tes.

CEHO 1 t1;e MM x W M CET5(I .!'I.e M~ >t so M

7;2 72

COD.lGiCI ME: DIDA CAJA MA.5TE: Ili!

CEC20 14.8, MM l'l: 20 ~ CECSO 4.8 MM l'l: 00 M

CIIIN'TA. PA,RA E,IMPAQUE: 'CA.NIELA

Ci nta COffl1!un me I'rIte iliI$:;Jda IPQ~ apl icaciOi1~Si industriales. fo.\nllplrament-e usae:ta pi! Fa empaaaf, sell.a1rr fli,~~liiIiF y dernas,

II nd iU51P e\aII'S; a!!l 1 e' pair.a ,emp\aq~e'~

Ri9sis.b:!ln:tQ al ag11ll1a 'I' t;:;cIIrit@nit9s com 1lIf'Iii!liS.

- -

'~OD IGO M ~!)loA. CAJA M A.S;f~F.i)

P~Sif'OILA 'PA,IA. 'CI~NTA

P·~!!'a !I!I$i!Uf!Sl~ C(l!lIi'I ~1I(l!~ d~ halSta Yn'IIl'!Il1, de· ·aniChQ }il' d,e' ~a5,ta '1lse meius de 1[ii1rg'~i

RDdlll1!Wl'i' ,@I doS(perdida. diD c'illta ., m,oj'i!ll!'I",a 1881 presiOnt\!!i;d6JiIIl deJl ce,n1f,)!iU:l'Y~\o

-- --- -- --- --

'COD:!GO M ~l)loA CAJA MA$T~~

i;!'I-,SIn'llA,S

l1lI1-t-J 11..1"''11 ID ~~ ... 1"- ""'r"'" - - - ..... --b' - - II=- m..t- Ii- '"""' .... - 1- r.(- - ...iI"-"","".-

"15.:0 a n,.,'1..!1 U~'LI"" ~g~~~ que C;'ullT'l IlIla.~ as a ta ~",,'!..n o;;J!la en cnseno

lID)(t€frno e ill'lItEll"n 0_ Con 'CilJl@'Il"PO- Y vaso dl» nylo:l"I. ~lI'lItDrroOr dr~€ifllii1id!o para eortservar ~ pr-esJl0n de aire 'I (ib!tener· y[J"lca a~pe.r$i:6n 'firla" ILa mej,or epclcn para el pi moor profesiomd.

DiSiiEl\iii~ ~rg,oncm;~il:io.

CY~rp!Q deo Ipl!ii5t'I~!i)i r'&51'S'~e1fi!h' ,!iiI los gc~ pelS"

, co OliGO CAPACI DAD PR,E:'5HO-N CO'N 5 UIMO D:E. AllfiJ,E. CAJA MA5l!E'R

- - --_.- ----------- ---- - ---- -- _.- ----_ .. -_ ---- --- - ------- --- ----

Pft!'1 I ,6-00 Ml I 30 Ii!. 41 PSI I ] ~.O A 14..5 CHJ

11., PlI:'4itOI !IiI1 d)& glrave,dadIItVLP,. 2 •. Vase, de' nylo\lil ,600 Iml ..

3., Boquilla.. agliJi]iii y ,t:clbera de 1,.4 imm. ,4., KJrrt de arfllilado.

5 •. K~t de, nmpieza~

6., Dm IFiilb-os.

~ I
\.... 1 r
\,..p.." r G_

o

R:EpIUII!ST-OS

. _._--- - --- . -- ------ -

~~,'~~"!i'~;oi"b-titr!l

.;I,.. ii,;4.:rnm ~ .. F'!'"\I~ ,

CAJIA MA$-TI~IR: so

. .- -- . _. -- . -- . - ....

- --------

Beqi.iill.iii., '-'!r-'J. !J ~!!Il::.i!.ln .:I ... ii!.O.i1'lI:i1 p.-rl!! Ii'!"U'

'CAJlA MAS.rIEI':: 50

o

.

lEi1'IfI-oJ'=!Ufl d~ ilPjjuja r oIif .. doiiiw ll~f.IJ:Pf!U'

t:AJA MAS'i' E R: SO

'0'.II:II.:. dl plilriluiJoI!!.Ito

. 751J.,i'iii'E'l li!'iIi'~ PP1.:!'fI ,

C.AJA MASTER: SO

i;!'I-,SIn'llA,S

IPIS'TOLA, MI'Il\11 UlTlRA LIIIGERA HV'LIP

P1l5bJJa 5imilar.tll la HVlP 1!J~~r.tll ~igeraJ d isefio campactQ ~dea~ para tf~dj.ajalr en a,r€i~S de d if~d I .a OCll1':SO 00 gu@ r'~quiell'an po.e.a, cafi1tidad dl3' pirnu ra. Con cye~po y vaso de' ,lIltlon. Interior disefiad 0 pa ra conseva r la 1Pr.e:siiOn de ai~' y obtener una aspifirsi6:n tina. La rnejor o:pdon para e I plntor profes.io:nall.

DiSiiEl\iii~ ~rgfonCm;~il:io.

CY~rp!Q deo Ipl!ii5t'I~!i)i r'&51'S'~e1fi!h' ,!iiI los gc~ pes"

f co DIGO CAPACI DAD PR,E:'5HQ.N CO'N 5 UIMO D:E, AIIR,E, CAJA MA5"J!E'R

- - --- - ----------- --- - - ----- __ - _.- ---- - -_. __ .- -- - ------ --- ----

PfUZ I 100 Ml 1:20 A 30 fSI I

06~O A 8,0 CAM

11., PlI:'4itOI !IiI1 d)& glrave,dadIItVLP,. 2., Vase, de' nylo\lil 1,00 Iml ..

3., Boquilla.. agliJi]iii y ,t:clbera de OJ3, imm. ,4., KJrrt de arfllilado.

5., K~t de, nmpieza~

6., DmlFiilb-os.

R:EpIUII!ST-OS

. _._--- ._. --- . -- ------ -

~~,' ~~ '!i' ~;oi'Jo.w'!l

.;I1I'1Il,;:;:rnm ~ .. F'~:!l: ,

CAJIA MA$TI~IR: !51J'

. .- -- . _. -- . -- . - ....

- --------

Buji:llJ.i", '-'!r-'J. !J ~!!II::.il!_!i'I .:1011' 'II.D ,i1'iJ:iI p.rl!ll?!"U~

'CAJlA MAS,IIEI':: 50

o

.

lEi1'IfI-oJ'=!Ufl d~ iIPjj+ f oIif .. 6iliw ll~f.IJ if>f!U;l

t:AJA MAS'i' E R: SO

's'Ai;o -Iii!! pl,'rHFoo d.

. "OO.:iiim 'i!' .... ~ Pru2 ,

C.AJA MASTER: SO

fiii$~ola IHVLJP con euerpe de m~t~~r 10 que la haee dwr~ble 'Y :apta para usarse GOO una ,i}mpl ia \i'-ariedad de' matteria'le5. ~nd lJye vaso de pol ipropHerao. E':s.!e mcdelo ,~s de be]o ~onsumo d<i;: ai re 'if aplica hi! pinrur~ '~n C]1IP~S liIni'fUflJTl;~s.

Elilill:lil1iillo\lifti:l ,c."G:1IIi1 pmsiOllll 'illtoiIiiDila" ~'II;it!)nd"Q IPol'\di'dla, ,d@, ,ai'IIi11i.

D!:isenci stmp,l!e 'i f,iicJi, die, Ihfil'PI\ar:,

fGP

600 ML. 1.30 A SO PSI

~ .. 2 A "1_ ; CFM

I:ncl u,ye::

1. Pi'sm!~iii de !gr,ilrYEdad HVllP'" ~ V' d- -I~;a::' .L~ (I

z. '~",,:sIQ ". Eli IP .!!li~OO ~ m_.

:3. B;oqlu~'I.Iat a,g~Ja ,"

to bf:lflrill d)B; i .,4 mrlln"

4. Kit de armad(t~ ,5. Kilt de ~'hnpiie:za., 16. DQ~ Filtros..

a

RIEPU'I!:SITOS

r~lIill"" "5Iyf.l.:r ~m!1!Il !ill 1 ,~. !'I1rrj.~ poijr'

CAJIJ., MA,HeR: ~Q I

~uiilll,:Iio3."JJ!.;o!ll~ d~ 4.1;1 ... ,,;, ~ f"G1I'

C.A.J'A MASTER: 5'0

o

.

Ell'llp~iIlj, ;:h ~guJa 'I

, IIII".mdtllrd; pl'lll'l F'w.P'

C.AJA Mo!iI.SiElfil: !5 (I

~dl!'rm~'i.liJe:ii!! 7'S[]O m'rillil'ii'fliil P'G1i'

I CAJA MAS'1T!E:R; :5-0

',..,'': I I

- ,

Pi:l~ola sim ilia r a I,OJ BY1P HViIJP 'v;iso, de pla5it&oo,r dlseii 0 compactc ~dea I pi:ua trabajar fin alr€l<ilS; de difidl aCQ~Q 0 guo r;.mqu~gran pOCaI esntidad dB plnttl ra, IEs. "iIJ.!IFable. '1 E:S, apta 1P~1'!i! usarse con luna alriOp~ia variedad de materiales"

El'iliee~~elliite' ,cGllI!Ipre1siclIiI iMielll'ill1l'.8i, eili!tand'Q Ipel'ididlB' ,de ,Bi'llfe. Dii[!';:eft~' ~t~pI~e' y f;a'CiI d,e' Ib'lliIPi~J:,

CODn:i:iO CAP'AC~IDAD PREstON COIN'5U MlO DE AI RIE: CAliA MASTER

--------_._----_._-----_._- --_--- ------_._--- -_---- -- . --- --_-- -_._

3.5 ,A,6,Q CFM

11. P1i'~1i;e~la de gr,iitvedad HVLP. 2. VaSio de. Iplj(5"ti'C-(!1! 1 SO, nIll"

:3:., IQq'iljmii~, a,giUj':a ''1 'wber,a de OJJ milD,. 4. I(jilt d\~; Ii'mpu',ullB •

. 5;. KiH: d e!' !;'!t!l!iin a. dIg",

,6. C:ome'xicilii pBJra air;e.

,. Filtr'o~. ....oiIIIiIIIJiI!III!IiiiJJ!IiI; ....

D

a

RIEPU'I!:S,TOS

'~ldill!\r i!!S!Y[iIl.)" ~~'1!11!1l r;iI~' iI;I,e onm J;'iIf.~ 1"'1il"

CAJIJ., MA,HER: ~Q I

~uiil", Li.9il~" E~,,",. d~ 11.0 'fiin'! p~l~ P'a'P

CAJ'A MASTER: 5'0

PI1i!MIElA

o

.

E1rip~iII" dl~ mlOluJa 'I

. _.aiI'IlhllHl, jjJiiirio1.!PW·

CAJA Mr!il.5ili::lfil: is (I

'!fir¥.!' dd' rnili1..d ;:iii!! , 5 D 1"11'''' J!!'liII',,, f.'V F'

I CAJA MA$lT!E:R; ;2'(11

1

lPi:l~ola de 51 .• I'l:d6n que mezde I~ p~ntu ra con ,eil aife' de mane-raj irllt.ernill. euenta con campanal lrt!'@(mplazab~!3, ~C! gu@' pl1iffl1i't€l' arnpllia,r ~;a vida m~1 d~ esta herr·aifn~entE!. frabajiil cen b~ja p:re$i6~ e iii'\cluye va $0 de me't~t

Va5.Q e,·jd:ra mf:or,i:i!id)Q"

ES1peiC'ial~ par·a! .a(pli~~u· mat@(~~all9~ d~ media'Y lbaj;a ~i$~Q!S!ldacd ..

CODrGO CAPACmD.AD P,RESI:ON COIN:5l1 MO DE AI RE CA.!IA MASTER

. . .

rso ML I 30 A 50 PSI I

3.2' A .5..6 CFM

I' ncl l!II.ye::

~I. P1i;ste~la de :51Jii~i'l5i11J ~rmcl'.a •. 2. C.!i'!i'npan~·.

:3:. V:aso meUUil;Q de 7501 m~l, ,4. Emp\Bqllll~'"

s. Fntr,~~

,6. KlrIt die Iim,piieiZa.

"1. Boqlllmal ,de· punto.. :5 •. Boq,!\A1 na, ang ~Jn~n.

i'. 80'111111 ~Ral ,dlili' ,aibanicoI" 1110 •. CQiIile\!d~l!II par,!;i, .ahre. ~I~I. K!it d:e· a;nmai!o·.,

.,

•

o

RIEPU'I!:S,TOS

~1i'~~'''''''j;I~~ .. ~i!II!l~'~I!.f;!.

C AJ A. MAHlE R: so

IPW

... ~ d" ~!5(J ""! ~ .. PSS.f Ji>5~.

C.AJlP!. MAS iE~~ ;2 0

PE.A

~imF""!l" j!!i!ill:l ~uJ~ p .... ~IJ;J~~M

CAJA MAS'1T!E:R; :5-0

IPigWI~ el~k:1:1I que eu en~fl con l'3!'Jimpresor ~il'~9grado ,pa~ '~r.a ba]Q$ 'r.a pido~", 10 ,que la haea pr~iel~ca y de. f~ci I uso, ya qllJe· funciooa co r'1 (:(I ~rie~ 11 Ov,

IldJeal pfi'rra trrabflljos easeres,

,N", r,~qi!ide~ d~ ~~mp:rres;Qr ~di~h~:,~.al p'a.ra fl.n!!lCitQna~.,

PEL

C:ODI'GO CAP'AC~IIJAD CClRR'1 EmS CA..!IA MASTER

---- ----_.--- __ ._--_. -- ------- .. ----- - --------

I'ncl ul,ye::

11. P1i'5io~a e~\iidrit!ill ,SOW. 2. 'VasQ d~ IlIQ mi.

,4. Des v.iiJrrvulas;..

,S., Med id.ol" die ~'~5!(l0\!ddladi. ,6. Limp~\ad,~ .. [par.a bQq ~ii nalo

•

IPis-wla Iparn I impie-z!l de meteras tdiffal par:a 'tlF~bajar (;:On 11IT1pradolV$ e $OIV<t;!flll'a'S quimlecs, DisenaiCla e$.pecialrne!1'~e para ,alcan~a~' IU9are~ de' durifci~ acceso,

Puntal ,d~, ,wbm"

ft~p~ die ,a15pei!l"$ioili1 ,ajY~bbl~.

Incluye::

o

. "

_ . .iifl "' __ ._

P~S,T'OILA SUCC:I'ON IBASICA,

lPi5.tol~ de 5u~c;'igfll qI,.H:i~ m~la, li:II pintura COn ,e I ,aire de rna rie~a ie,x~eFnt!i1- '~mb8ija eon b~]~ pr;~sh);rn e: inoiuY'iB' v.liIs,o da metal. 1:8 'fildl dl0' Clp~'r.mlr y rnarnrObr31i". $U baifo eensu mo de air,e", ~a na ce e$Jpe(ia~ para 'ti'abajos COIi"II ma!teri-· ales d€:' baja viscoslded,

Vaso e.ora 1!fiilli~'i:iIr,z8id!o .. ,

Espeda.~ par"ai a.ipn~a:j!' ,fillla1:·e.'rffiales dle !'Iil;edi!i!i ,ry IbaJta V;$~os/~da;d~

750 ML. I 30 A 50 PSI I

I n "1 Ulv'e- "i

~ ,#:'" ."1

~l. Pi1lSiilc~\a dle suoil:fl'om.

,2. V.aSlO de mdal "SO, 1~1~

::1. BQqilll~ r.~1iI de' mezcli:ill e,xNii'li'iIa. 4. Ehnpaqll,\l'elo

REPU'ESTOS

~!Ii", "9"r.'.:r ~.;;I!itP'"' !J!I1.Al r..ni-Plir'j. ~11;

CAJA MASTER: 1 (I

v~ ..... <I'~ '~!5lI}...,1 I

~.i'P~8'~M,

I - c~j..i MASTER: ,iip'~'" ,

o

,

.

Etn~"i- pili" lIgu jll p.to"1li P:SB; J F'SM

CAJA MASTIEIR~ 51}

- .~-- - --~- -- --"'" -

P~S,T'OILA ALIA IPRESIOIN

Pi:!itol~ de. 5ucCi6'fi1 qu e mescla I;) pintura con ,ell ,aire de rne nera 'e·;:dern e, tftillbajB COIllI ba]~ plf!2s'i6 ('IJ e inDluy~' vaso de metal, E~ 'filal d~ c!p~f.8lr "j rnan~obrai". su b~jo 'OOi!SN!J'J"'!O de ~i re la hiiiice e$~c~al pa'r~ 'trc9ibajos COn ma'teriales de baja vis-cosldlad.

Vaso lilIi'nra r@fiQr,mad1o.,

!:~hsp.e~I~~ ~!in'·~' .~~~n~a'!!' ,m~e{rtt'al~$ d\~ medi~ .Y Ib~lia vl·s!Qli)rs.md~d~

600 ML. I 65 A 9'Q PSI I

~t2 A 7.1 arM

10

Incluye::

~I. P[~1c~\a dle altai pms!~6n. :1. V.a~o de metal, ,600 1~1~ :iJ. Boqluu I,~al de' ~1.i5 m'm •.

4. CQme\lll:i6fil para air'~

,5. Kilt de: nmp~'·e'i:~

A 'V'

,~ ",..

REPU'ESTOS

I.

E.i'!ilpaqUK d. Jl.!il<JJ~ ~ i'ini.nd~t.:.; PW.ll PPG

CAJA M.A.STE.R~ so

'C:OINIIEXI'O:NES RAP'IDAS, DIE, BRONCE

,lIUifgO de cOI!'I~)ljones para irtlelFCambto lFapidlo de herramtentas l'lIelJ.Jma.ti(as~

EiideniCa el'lilsJ!l> ,de hEH!'1I'::aml'elllitas.,

Cli:erre ~e'Il'lJi11I,etico :if 5egurQ' ,~I CQrileri!i!if el !a~QPU\e.

DlIIE::'G'-:UI1ADQ'- lID PI,AR'A' ID 'S-TO-1 A H"VLP' r\E ," I ,,', ~_'. • ,""" _ A_ .~~ .~ !IF" _ .': ," _ ,,", ,", IJI\ _I .. ~.' , __ .

R~lJJIladiIJl".o:m ma nometlro d€, ~~ci~ ,ajuste' "i lectiYl"a.. Ii d1!:!1iI! I para ta pist.o'.a IHVI.lP. 'MalliitifHIii~ ILIn '~\ujo, ,die ah-'iIt 'lI:)ciIi1~ro!liaJdlo"

M,ejQfiil ellliel1ldl~mie\l'iltQ d~e' 'eq,il.ll~'IPG'5i' HVILr.,

RE,GUILADOIR, D'E AIRI! IUNI~IVER;SAL

UlFilhoBa y Fegl!.da el 'lllujO de' aime. eviitaJl1Ido da Ilia F los equ'ilPOS neUIl"IiJ.ilL/oos.

Wh/Wi~'a pallf8 I"elgl!.lliir' ~a pfe;5'iQI1I! mliM:imii ,ciIle' tll'~b,-!ijQ ..

Led~IF'i!1 'wn i'iJiidij~ilU;ilo(~5' de' PSI! BAR:

PfS I 1/4" IMPT I 100

e:111 "!II"I:IO' ,'. S~ epl'A D A'DaD D·IE AG'UA" 'Y .. ··· A' , IDle'

r_lIlo.l~ n '." ,_'E -An;ft..:. ,:._ n __ ,ft,,:.::_ _, _. .' , __ ",~

[vwU;! el pas-o dl~1 agIJi3I g,Merada par la COndel'li5aCiol1l dU!l'all'1lt,e- lal eperaclen li"Io!n"iliilii,de' un, COflffiprES'or.

1:'- -"'4a l~ - --- - -""II ... "" -- - -!!Ii - - d - - -I -'"-- - - - ,"- - " . .il1!iI

~Yh:_ ua! mE!!~!Q ~ ye i!igytil!! eO IlL EHIfIsa __ ill 'C:C!I'I e. a~re ~Omp_HiJiiI,""',, I.

O,-er,!!i~56r!1 libr'e' de, g,g,t-a5 "I hYmeida~.

.AER.OGRAFO PR.OFESIONAIL

Itlaborado '@Iill aO~ro. in.'O~idabr.e para miaym durabil ldad .. EI glEltiUo €".s. ssnslbls a 113 p,1f'€'siol'iil t~lili@nd1o, e~ mayor 'COfMrol sobre e:1 'Ilulo dre. pintur '

hldllllY _,_stllli!t1ll1e' para almlPe:'!9'J1I;aj_., Gatillol die, d,~l;f Ie ,a~tiirl- .,

I COO'IGO PRESION' C.AJA MASTER

PAP I 'SA~ P.SI 1 30

lin ii"'11- uv.'e" II ,~,~, ;0,

'1- .Aef,o.gr,am p~'O'msiio{li'Iilli~1

2. Ll8l1i1 parrl!li !11Jl'm,llu!o ".I Chlflilll·lmado.o

3. 'Gol!lO\110

·4. 'Yaliio [ etlli11:ca,

5. Man.guemiaJ d ,2 mifllbi;os

II

"

o

IElaboT@do en p!~ s.tioo IP~'tl of~oor m~~~ nge!l~~. IEl(oCelen'l;~ herr~rm!ient~ p~ r~ re-ttoql!ile<s, ~uefLQ.s, y ma !'iIua1~· !!ladles: en generat

,Cue-rpi) d e ~Ia$t'it'o., Li~ero y fia,cciHi d;& 0lper,af.,

IDOClIIG 0 PRE51Q N CAJA MASTER '

- --- ._ _- - --- _ .. _- - ._- .. _._. - _.- - - .. - - - . -._-

PAC I " s ~,,30 fBI W

11~'~~ra~

,it V.'l~O die, 'Vi'idhi'Q

,3:.. Adiaptado,r d0 ~1!fG;

4. IMlal'ftglll'iIlIr,;,') ,d9 :2 Im!lll,'t.MiI!l:,

D

,,:i

CO so S

. . .. . ..

~IAtcM P'R'E_~,~IRE,,(

Com pre:sor d~ aure tipo iilndiiJiSUil:l!1. Ide~1 pa Fa imlDlementa r una linea dJ~ alre p;ar,a rnE!nal!ll1i~lllta ne:umaHC:fII 0 palra !lJSiUs.€' con hem2i m lentas. de 2j'ltQ oom/lUno ,de ~i rE'. ClWenti!!l !i:;(Iif!J ~otOf mOlllofasic:o,a '(:O~~leriite' 21Jl\1 y aobl'e pisMnlP2Ir!31 oolllripFi mllr air,e mas rapl'do y b,~nd.a r !I,J I'll m~ly'Or aherro dLJlran~ SI!.J 'olPBTad@lIll;

MlctD~ ,d'e' 3.,ZHIP' een IbilWidliil~ (SoJO 1M P ,ai, ,arr,ilI'l'IIqliJlle]' i(,onSllLllrlne, ,de· ,elllifiwgli~ d',e, 2,,2)ODW (,3,!,7 !5:0W' am ,iiil'rla]iicque)1

OOM~O I

~35 ps-i 18 Dar

UL2 SCFMI - 90 IPSI

CompfEsor d\e: aure 'tipe ililldiJi:Mr~~1. Ide~1 p.!1ra imlplementa r iclna linN dJ~ airlZ: p;ara henamlerrta Illelumatica e pialra !lJ!Si!ns.€' con he~~2j mlef!t~s. ,de 2J Ito. OOIlSilJrtlO ,dle ~II~. (I!!!e~t~ eon m!-lot'(li~ monfJfasko ,i) C:D~~j'eriite' 2'2f!N 'Y ao~le pi:Mol') lpara oomnpri"rTilr air'li::

I'Ii1I~S n.pidQ 'if bnindlij r I,J n ma,YQf IlIIhorm dilWral1~ !ii!JJI op@;TadolilL

Mlctom" d,e' 3.;2HIP 'ClQiii lb-~m1d!a," (5.!O IH P ,iiId ,arr,ilijiiq!.!ilel' !CGnS/lllllme ,dilli ,!IJ,lI1tllillr9liBl dJ@' 2,:2l00W (3,/7!50W a~1 '!'IJIi'rc2:Ii1'qUG:~'

OOM30 I

10,2 ~CFM - 90 fSI

Gompre<sor de. a i lie'" ilnduye taift;qu:~ pa~a ~~iUI~o;!Jli1<aif hasra 50 I itfO$, 'Y uri! mot'OlI' rna s potente. cste compre- 8-0 r 1Ia mbien euenta 'C:D:r1 '!.I!ill'V!uII~ de drerrado, vii IVIl,da dle d~r!C!S we y ma~6metros, p~",a ten et mejo'F c:o!.Ft!tfOl sCI!br"e, d eq ulpo .y la i50c11 ida de I ali re,

!Ciil~ii br,adlo, ~1iII [par~mleitf\Q.5 die '5JeSlL!llr~dad,. :lnc:lliI"ei bolQ' ~Qn IhlllhriCa:mta.,

COM35 I

120 ~i 18 'b~r

26.3 II mit!

Comp:te$or' de aire'" r~duye tanqt!le pa~~ ~!i"Ii'Iace~~jI" haste 2,5 IHnl"oo" EI oompresQIi"' euenta oon \l\ahtLl~;a de dFert<~(~kj'. va~vl!.lll'a de' de$!f09u~ 'f Il'I aFl6m~'tlFOS pa ra tener mejor control sobre e,1 equ! po "f lal salida del ;all1'@_

IC~~irbr,a!dl~1 OO~ [!l!n'met~~s die ~eg~I"~dad..

IlndU:J~' b:a~e eon Ihlllbric!alllt:e'., -

COM,S I

'1m'!!

2Q6l/min

Compresor de ,air.,e, induye 'ta~lcqlJJ e pClF,a alma(;enar hastiSl 23 I itros, II:~ loompm,sm' euente con 'Va~ul~ de d rEm-ado. vtdvw la, de dlesfogiU,e, y rne n6me'~s pa ra it:ener mejroll" control sobre I€:ll e>qllJlipo .'Y la :s.ad'idla del a.lre.

C«J[H GO co FIlRI E.NlrE AC E:n1rEi PRESION M.A.xIMA 1J1E51P LAZAMl E MrO 0 ~ AIRE

_. - .. _. - - - . - _. ... - _. _. - ... -. .. -- - -- - _.__. _. -- - . _... - - _... - - .. - - .. - . __ .. - - . - _ .. _._. --

4D6l/min

M'I-IN' I C'''-O'' . M< IP'DE'S"'O" 'R B' 'V:'ln, 0 .. ·· 5 H-P"

I_~_' __ " __ .•. , ...•. :.-.: .• _~. __ -." ~::.:.:J ..... J~_:_, i'j'_' F I ..... I~,~: _l __ -

Compresor de ,a~re ligero "I portatU. p-a ral YM r'Se' cOn iliIi@rogrililfos, 0 p:l:sto I~ s pla ral p'intar de b~jOil pmsi on _

'Thll_baja C:Oilil oil:!lfriel1lrW 11 OIV;, Cio'rru si~s-,tlem;a ti,po d liaf;ragrna"

,COMOS I

3'6 psi I ,2~§ bar

CO OIt'i,O C'CRRIIeINlili:. PESO ,PRIEli'SIO N MAXI MA D'Ei~PLAZAMnENI0' IOE AI RE

- - --- _--_._._ --_. ------- ._.- ._- ---- .. - - ---_._- - _.- _. ---- --- --- - - - ._- --_.- -- - ---- -_.

3>6 ,psi I :2'_S bar

110\1

JU eG- O' -'. DIE L PIE7A' e DARi.A. C-··O· - . MpIDII:S'O- Eli

.... ~'.'. I..'~, U' _' _Ei.._~1 iiF~ .. "...' i . ft~'",

,JU'l290 cempacte de accesorlos c:omlP~~rmumtalitos para UiSarS€ con llos oampreseres BY1P'.

Aum~nJt~i I:::. IprciJIJIiHivt1!dadl d~1 iCcmp.lfe'i!:alli".

A.c!l:lD~r1)Q'.S pDr,a !IlIsan'~ 'tanto. Olill em 'itall&'r 'CQIlrIIO iQllII 191 ~ogar."

I f;UdiiJI.li'~~

1 Pi~11.a die' ,air'e' 1 Pu"""""" d'- - oma

• !Im'!;i§!! •• e 9 __ ._~

1 PuMia! die Ime·t:aJI

1 Tglb·~ dIe' 'e~n5i'~\ifi ~~ ,~gtillf,§Ii!~, P~I!f~1 iiMli!f

PiKC6 I 1'14" NMi' I '10

JUEGIO DIE, '14 PIIIEZAS IPAIlA COMIPIRISOR,

J1u~o d@' h.Hffi1lm[;gFrti1ls 'ij i1C;:~'@$'orio!l qllllfl' IPllmm It~n .Elil (sOfnl1rt!£or- 11@'iI-a1l" oil ca 00 un may'Q!! n() m@I1O' de ~;imM~i,

Amp:~[a tDllllI~O c!I;g, till iil:DlIiYiI,pmeili.,

Elfi'i'de;nt~1 'itll!l:!:: p(fj'OlQe~~i!:, Ipmdlllidj~i!:.,

I if!l~~:!!I.!;Ie~

.5; ,F, n .. ""·; .... n -5 ~-- ~d,...s _ '¥'!tI! __ """'_'!i" __ Ie _ "'''''!P'' _.1i1! _

2 t~ru~dQre~ r~pij'dlii):51

,2~ e!iiiinl!!!~ilOnes para! mangl~!8r·i!i ~ MangUeirr,a

1 l~fJ;ald(l!f para ~~lanlti!i$

1 Pi's~~\a d'9' .ah'19 1 PUIiiO di9 gOfiii'U~1

1 A,9111,~a para hdili3ir

MIANGU'IEIAS DIE PVC 300LBS

Ma nguera de. PVC lre~rzada. d15o'e.fuld'4l5 para soporltar presicnes de IlrI aiS tal 300 P'5t Dispofllb:les. e;n 2 d~1ie-l@i'iI~e<s It;m9it\ide.~ ..

Alt~1 ,dlliroabilidad.

MP05 MP~O

I.' 5 MeTROS J 10 METROS

1I~·;; HPi J 1/1il~ NPT

10 10

-

-_

HIIDROILAVADIORA uso II_! ID1U1STRIALI

1 .• Pue41e de5en~mblar 13 lan.eetal de~ miU1gQ' y d,e la mirl11gllW.a p!illr:a ·!tacilitar :II!.! !i!ilm~ceD!i!lm·~ento.

2. EI cwerp.o P.rilitCp~ dial priOduCitto.; ISS ,de, pI;lS"~~ 'que, ~~.oe· !5l!i1 IU50 m.aS ~i!iro.

5;., Inlt,eli'or dN5miado [para ·ag!\egrar- aeterg:ellte y Qbtener IUD!i!i mejoll" lim;pleziiI.

C.OIDIGO:: HII

6 .. 011../ m IiII

HID'R.OLAVADORA US,O DOME,STI'CO

'h(i'o de ,agluill

6,0 !l!.Jmlil'i!

uso

co 'ID" ·G····_· 0" ',',,, H'D" '0:

._". . - I. ~ _, 1 .. " '.'

ESCAlEIRA DIE IE:X\TENISION

Ii::scsl@ra de a luminlo tlpo II r ldeales plillIFB rn-aiizar trabajos en maJOr ,alwra '!I con mayor segoridad. [Resist.e hasta102 kg de peso.

PeldlanoiS ti';pa, D.

AjrWl:ste ;en altur~ ffii6dl 'I segIIlU·C',.

C.OD 1'130 ESCA,LONIE5 LAI!llGO TOTAL ALJU RA. MA::<II MA

EEA,16 16

IEEAJO :20-

IEfA24 24,

EEA23 28

1E€A32 ,32

9.4 ~(':$ (2.~) ),,3 p. !5 (lI.OSm) 7.1 P'iO$ ~S,21m) 21 Pies [6AOm)

:2.4 .. 7 PiCi ~7 .52m)

2. PIERrFllES soausros

3. TAC'ON E:S, .A.NTI-jl);EJiI![RAP.ANTES EXTiRA GIRU ESOSI

4. ,AUra AJ ~s.;TE DE IN (LI rNlACI6NI [E,N lA.CO NES

...

7. SEG UIR,o liRAPIIIDO PAR~, AJUSTE DE ,A1~'IQJRA

B. CUEIRD,A, Y POrU~,A [P-AJR,A ,AJlu:s.m~ [l)iE: AlTU R,A

'9. DI BlIUIO A'N1I'n~DERRAPANiIilf lEN 'CADA ESCALONI

"'"' II

. -

-1

iii III

I

I

ill II

•

f ,I~

j"""

E.SCALERA. DIE T11JERA '1'IPO II

i:sc!ElI@lr'a de ,alu min le ti po II, l~g'i!lrn8J reslstentes Y fades, de tJraiisportar. Cuenta con aditame;ntos de seguridad supe~im,e-;5 a !loi5 de las. norrnas oficiales,

'M!iilI)!'(!!!f 'grros(I!'" 'ie~ h:!!$, malteri~h!o5i!' r~.s[ts:t~ '1 'I kgl dIe P'~5(j1l, A.diitami!Hilif\~5; ii:1:Jiitj~ertiipaMe':I' 'elnl eSlc-alcnes; :iI 'ilai!:.O:D e:5i;,

EEA.2 :l: '~.5 ~I ~.:2i!1r.n~ N~
EEAl J 23> PyJg {.Sl3m} No
EEA~S .II! ~.5 IP~llg [.87m) Nii)
EEA5S !5 46 P\I!g (1,"17~ Nil)
EEA6S ;6 57,,5 ~19 (1.tlI-6ffl) Nil)
EEA7S 7 6,9 Py!g (1" 5m} No
EEA5S a OOJ! ~19l(:~.:!.O~m) N~
EEAl1 4 3li .. !) PlJJg [L'!lnV S[
EEA5 !5 46 PlJig tLHmJ:. Sf
EEA6 -6 57,5 Pul9 ~1 ,111~ Sf
EEA7 1 69 ,pt~lg ('~ .75m} Sf
EEAa a .S ~Ig (2,05ifiil) Sf 1. il'IRA'NlnE DE, 5tOURID~iO DIE 'l '" DE ,AN"ClHO '¥ 01,1 S'" DE G,~ti! ESO 2 .. 5 R,EMACHES lEN CAID.,A, LADO IDE LA TAPA CH:; II?LAST1!CO' CON

REoFrUEFil20' II NTE RIOI#!:

3;, BAN ~EJA, DE ~J~ X 1 Q~J' F~CIIL DE, Ae,~! ~ y 'c!Ew.t~AFt

,~, P'EIRF1!,!UES, ILAJEMLES fiR"ONTALiES DE 3.!1- IDE, ANCHO'

5. P;EiR~IIUES, LA:'n2FtAU3 'TiR'A,S,EJROi$ D~E'~ '112'~ IDE A~CH() 6;, ESCAJLQINES IDE, MlAY'OR Res~s,TE~C~1!i, 'V C'OtIJl S~:S:U~M"A.

AII4TIDIERFtAPANTE. MEJO(FtADO

'1; AMPUA IDIS,lANCIA ENTRE PEJR1Fl! lUES, P:A!FtA 'COMODIIDAD DEL USttli;jRIO

s, tAPA, DE, PI!J.,STIH:O' DE ,6,'" X 14~r OOt;IJ ~I\!l UI,R~45, P:ARA HER~AM IIEfIIITA,cS;

'9. !ACOtIJ ES, ANT~Dl'ERRAPANTES Fw.tONTAJLES EXTRA GRANIDES (,3~fX~'l1.!)

I~

1 o. TA(:.ON~$ AJN1i1!-O!EIitRAP:A~TES ~_A;S Ef.tO~, IEXTRA GI~ANDES; ~\1I1'X1 L~)I

EEC"i13 EEC2~

;".

1E.:u:aler,a de alum'l'flilio lpara 'tareas m@itipr,es.. IPume sar lJJliSa·~ ~pmQ' ~.s.ca1~ s~m:mCl,., O@ tillil~n~, d~ ~t~n~i6n ddbl~ {)o hr[FII~'.

r-. '''11''',"", "'oNfil if\Qi."i",'t""!f' """""'''''f'itll •• i~.'f"'i"', ........ n """'!i"t"lllr~ "" .... 1;1 .... ....,.,.. 'lo",Y,"" __ ~ ......... __ 1P'",_Y!<!!llIly"" ~'I;'I;,"'Iii!!' "::"!.!!~!I'!O;-,", """Y __ ~"'\I'!o I!o'! _ Iii!! ""'I nl 'U!'!O;~ ~'!<!!

In:iI- ('~I'ii~",j; ... , '~"I\'il'J:I .. ,.;;Il;oi; ... ;O'i .. ".... 'II1-15'i'i', It:"

~'-iIII!L"!i:;"JI l~pli"l.!ll UiIJ 1i...iIl. ::;Ir-!-'::i ~ft.i:ii IIG:I_~~jCl II U II~I'

lBase· de· :seguriidad antidlM1"apallM. Gr,am Ns'istemitia Y cspMiaad- de c:arga.

,"

1 I, TIRES, IFUNlClOiNES leN UNIA SOIlA IESCAL&lR\ii\ 2 I, FAcu .. IDE, GUARD'A_R~ Y OP,EIRAFt,

J .. SJEG,~ u " R:E$IS,l1EN1!I'i~,

,4'1, ESCALONES CUADftA_OOS .AM1D'ElRIFtAPANrreS S I, BA5J~, IDE APOYO 'OON MEJOFt: 1~5;TAB~U DAD'

E,SCALERA, DIE T11JERA '1'IPO 111~

Ic!sca~efa de' a1ymuii'l~o t!PO nil de .a(~erdo ,a! ~a If'lIo~maJ AiMSI, R«o:mEifl!d~clo Ipariill tIFahaU05 de- bajo impaJcoo 'Y' !..IISO dlamesticD, s.'IJ e!lotmcruri!li efreee U I'iI apo~ i@'$t~bl'~~ ~dem1lii~ de ser ~~g@r,~ 'Y (8,(111 d@ ti'"~Ils.p-or~ail'.

ErsC'alo!l1les ~f!i!tl]dii;!)rr,a,ant~~$ ~ar,al ,ma:yor ~e<gYrid\ad, Ciil'p~cidll!ldl de 'tr.a'ba]o de 9'0 kiloi5.,

ET32 :2 .3 PiesJ9,,~ '9',5 p\!I I (,2.:!1m~ N;))
ET3J :3 4, Pies; (1_:2'1 rn] 23 fl.!"l!j {,sa~ Nil)
ET34S 4 5, Pies, (l-54rnJ lta .. 5 IPuig [.1B7ml Nil)
EHS$ :5 ,6 Pies. (1 ..I3Jm] 46 PUle ('1."' 1m} Nil)
ET34 4 5, Pies, (l.54ml 3tg .. 5 [Pufg [J37m} Sf
ET35 !Ii ,6 Pies. (l.,l3Jrn] 46 Pulg (1.",7rn} Sf 1. il'IRA'NlnE DE, 5tOURID~iO DIE 'l 3/,~,~jl IDE, ANCHO Y '11!~ ,6, jl IDE, G~UIESO 2,. 5 R,EMACHES lEN CAID.,A, LADO IDE LA TAPA CH:; II?LAST1ICO' CON

REoFrUEFil20' II NTE RIOI#!:

3;, BAN ~EJA, DE '9~jl X 1 Q~J' F~CIIL DE, Ae,~1 ~ y 'c!Ew.t~AFt

,~" P'EIRF1I,IUES, ILAJEMLES fiR_ONTALiES DE 2' ~!2N DiE ANCIfjI'O 5. P;EiR~IIUES· LAJ,EFtAU3 'TiR'AS·EIROi$ D~E'~ 'llii~ IDE A~CH() 6;, ESCAJLQINES IDE, MlAY'OR FU~S~S,TE~C~1!i, 'V C'OtIJl S~:s.u~M_A.

AII4TIDIERFtAPANTE. MEJO(FtADO

'1; AMPUA IDIS,lANCIA ENTRE PEJRIFlIILJES, P:A!FtA 'COMODIIDAD DEL USttli;jRIO

s, tAPA, DE, !?ILA,STIH:O' DE 5~~ X '~~~,$;!j1 OON RA~IlJI~r:;t~$; P:ARA HER~AM IIEfIIITA,cS;

'9. !ACOtIJ ES, ANn~DE'R FtAlPANriI'lES FRO~TAlES· EXTRA GRANIOES n ~~ X 2 ,S141,!}

,~

H"

CD

, ........ A

.........

ii'

E,SCAILIEII:A TUIBU LAIR:

Escalera elaborada con tube die acero para may'Oli' r,esis:renciill. Cuenta con lPeidafio5 ,an'tide!'fa pafites e;l(tr~ 'grnndil?:s~ pElr~ u 111 m~jor ,apoyo "i IifHilyor :$'~g.Lilridad_

A,(ab~do ccI'i piID'rtuf,a 'el~~,s-tatti(!a!, H,asta 1,5iQ IKiI~5l. de, ,capacidad,.

lEEM1 EJEM2 IEJEM2B

•

•

•

ESCALElRA CASERA IDE, Al,UMIINI:O 2 ESCAIlIQINE:S!

E'Scallera (h:!' ,~IUimifri!ll oompacta "i ct;e altai r;e5J5tenci~. Es't:e mode!Q, 'I!S; facm de rran:s.:pmtarr "i d@"9uardarl hiaci@na.ola illi1dlspeo~ble en ~Qg!ar. Oinchl2!1 I\) Ilf!du$~Mla. SOportA1 ca~as de n-asta 102 Kgl

E5mlom'l gm-an-de de :!;:3! lit :~I !!'i;m 5;" Ilnc:IUf'iIli' b~r;~liu:!lI.~d dQ ~i!l;iI!Igilll'Jindla'd",

C:'ODi'l:iO IESCAI.ONI~S IflE:50 MAAIMO BARA.NDAI:.,

------------------

Si

Actua ~meflte tenemes presencl a en -- - - - - d - - d C" - - - S d - -- ~ -" - -

.. - " ...• -. ' ... - , '.',' .. '. .' I

meres CHilo e. centro y - LJ iarnen C1:lI"

Conternos con centres de d istribuci'on ell M,exi(:o y Panama, 10, CU3 I n es perm ut,e tener ILl n m,jgjfyor a lcance cemerci all"

f'\9Irt-e de rrl uestro cernpro m i $0 e'S ,a deeuar y desarro I ~ar preductes de' aeuardo a til'iliS neeesldades de cada pals, en el ell all iniciamcs op@n~r·· cion es,

DBO"-' C- LJA" P·IRO·-···· EX'" 'PrO-D'-T

gn: '.' .·FI,., II..,"·R

SPO~O 1" 600
~P020 2" 400
6P030 3'" lOO
SP040 .i!II'"' 120 'Brooha de cerda Gbunda nt:e en color blanco, con un riiillrlgO d'S madi@l1f8l ~l9on6mko. I ig~r~ Fn@I'!It@ balmizado~ ia@"al ~ ra des.a i'rollaJ' 'tr,abajos de pintuv'a pr'O'J'e$ior."lca~.

!Ce1rd1al 'ill 00% l!T!I~~llIlral.,

E~~mem1t:e, Ireteliiic;'i6n de ;pinh~r,a~

BROCH,A, CAIO AZUIL

OCB'10 1'"'
OCB2() 2'"'
OCB30 3'"
OCB40 .til'"'
OCB50 5'"'
OCB6Ill 6'"' 600 480 ~oo 120 no 120

ildeiQ I para lreali~ar '1'000 ,tipo de a plicaclones 9 racias a su versatilr:dad "J JUIll0io,ni!li lidad, Catn ma.ngo diit plasttic'O y

estlWche in-dividloi'id. .

ICe;rdla, '\1 00% I~latlillral~

M1ilfilo. de !plani~QI rle5ii~'e;iibtg, ,loll los $Qhre~e5!.,

COO I so M EDI DA CAJA M ASTE~.

BROCHA, GRI:S;

'13i1JOQhm de maryor eslided doo~ro dra-I IJ,Blll;gO de las Irn~as de usc casero, adem:as de ser c.6mooa y I igera. a~ usa r,

Cerdal Madill '\'11 00% III'II,aitiillllraL

'Mlaflig:a:I' d~ pl~Siti(;cl U'gleim.

1'- 0600
2- liM
3- un
.til'" 120
,5" ~2'D
6- 120 FOA~ FOB09

'9" 9"

Ptrod~c~o e;'Spe~jdill p.i:lIFa l~ .a plicao16n de lpin~ura en

'~'@d'ilos, 0011 :5!IJp@mC;F i'rn~gUlI~1r.; Ualmi'rna, ,ZiIl'H: ii?,ltc }

fA.N1'9 fANB'9

12 12

ldealpara reallitzar iiIIciilbag05 f I'lIO~ lias ml![FO'fiibr,i!I!S d@' po1~@:$~~1f 1P@l"I'Imi~@n t:e-.TI~r' una m~}Of ~~1r.@\f1I~l61!'!J de' pii"ll~iJfa enl 'Ia parte 5i~lPeriQr al mi5f'ilO tiempo IPElfnilit@ de:san,allalJ una ffie!JDr cohertura sabre !.i31 '$yperficie,

IId!NI p~ra lph,t!!lr·a$ 'yi'nm~~s, 'i) le,srrn-~lt~. R:esi$wnte it 1~1!)5; 50lveiifi,tes

. .

C:'O~ 101:;50 M eo,1 DA, 'CNA, IMAST!;:R 1!':ONaJ.liflJlD'

EXHI BJIIDOR ESMTrlUIlA 1~· e\I'I!J '1 3'6 ,EspATIUILAS

IEXHIIIIlUDOR

IDE exrEINsl'DN ES 35, IUTiEN SION 125

IElXH IIBlllOR DE rn..IJAS 8 ~M P.A.'QUlIES

Sin producto Con ptOOUCIO

CODn:~,HJI IEXI-9~1Q1 DO R

--------

su I S-n prm:fuctC!

EIJill1 Con p-rOOucto

IEXH IIB~ DOR:

IDE AEIOS/OL, IPARJA. PI50 64lBOTES

IE~)C.H IlEiI D OR: g:EJ A!ERDSiCn,

IPARA MOSTRADOR 211B10lES

EXHI6J~DOR flE~RE"Ti(;.R.OI 90 BRO tHiIAS,

EBR Sil'll prOOUitlO

EBR01 Con bfoOdia M2Ii3'5bil1

EBROl (on broeha R~la

EBROO C01'1 br9cl1a Eh.l!3lla

com so IE)l:J1181 DO iii:

-------

CAili"ALOGO 2010 1 ' ED ICION

Boocha$, "I Pir(;iductJ:\$ 0'1 800 BROCHA l' 'YIIWW. bryp"ClOln1 .rnx