AGN/INDIOS/15154/VOL.57/EXP. 42 Pags.

47v-49 Año 1752

V. Excelencia manda al Receptor de esta Real Audiencia que fuere requerido pase al pueblo de
Yxtlahuaca Jurisdicción de Texcoco y con citación de Don Diego Millán y Don Bartolomé de la Cruz
reciba a los naturales que expresa la información que en el escrito inserto, expresan y ejecute lo
demás y se le ordena………………………………………….. .

Don Li……….. por cuanto ante mí se presentó un escrito del tenor siguiente:

Excelentísimo Sr. JOSEPH Rafael de Molina por los Alcaldes, Regidores, Alguaciles Mayores,
Escribanos y Fiscales todos ……… y otros naturales y principales y Don Julián, Fiscal actual del
pueblo de San Mateo Yxtlahuacan Jurisdicción de Texcoco en la forma que más había lugar por ….
Ante V.E. y digo que mis partes, con el motivo de los alborotos que han formado Don Diego Millán,
Alcalde actual y Don Bartolomé de la Cruz en ……… querer introducir nuevamente uno o dos
topiles que verdaderamente se reduce a tener quien le sirva de pie en todos los menesteres de su
casa privándolos de sus propias y peculiares ocupaciones de V.E. el que de inmemorial tiempo
acertadamente jamás ha habido la costumbre de elegir en semejantes topiles hasta ahora cinco de
que dicho Don Diego Millán nombro de su autoridad uno y hoy tiene tres, no obstante la
resistencia de mis partes han hecho en la justa consideración de que el destino de la creación de
estos nuevos ministros es como ya tengo dicho para que le sirvan en cosas personales suyas, como
es en ocuparlos en que barran la casa, vayan a sus mandados, le ensillen los caballos y hagan otras
cosas que no conducen absolutamente al gobierno de la Republica y aunque para valentear esta
nueva introducción de mismos pretende colorearla asentando haber ejemplares de estos dichos
ministros que antes de ser Alcaldes fueron topiles es notoriamente falso; lo cual se prueba
evidentemente con el mismo hecho de que ni el citado Don Diego de Millán ni Don Bartolomé han
sido topiles para ser Alcaldes como se justificaría lo que en ese ha acostumbrado es que en las
elecciones que se han celebrado anualmente de Alcaldes y demás oficiales de Republica de aquel
pueblo es elegir un Alcalde Ordinario un Regidor Mayor = un Alguacil Mayor, un Menor y dos
Regidores Menores como constaría de las elecciones originales que paran en este Superior
Gobierno y se han traído para su confirmación y por no hay merito que se influya para la creación
de estos nuevos ministros alterando la antigua costumbre y aun pretendiendo derogar lo
establecido por la ley Real del Reino que previene que en cada pueblo y reducción hayan Alcalde
indio de la misma reducción y que si pasase de ochenta casas dos Alcaldes y dos Regidores
también indios y que aunque el pueblo sea muy grande no haya más que dos Alcaldes y cuatro
Regidores de que se sigue notable perjuicio estos nuevos ministros. Así por no haber necesidad en
toda aquella Republica para su aumento como para que su principal destino es para que le sirvan a
los Alcaldes en esta atención la notificación de V.E. ese ha de servir de mandar que el receptor que
fuere requerido por mis partes por recusar como recuso a la Junta del Partido y juro a Dios y a la
Santa Cruz no ser de malicia la recusación y pase a la Jurisdicción y les reciba información de ser
como es cierta la costumbre que ha habido en aquel pueblo en elegir tan solo los ministros que
lleva expresado como así mismo el que por derecho justo a la persona en cuyo poder parase el
libro de las elecciones que se han celebrado, si lo hubiere lo manifieste y ponga a testimonio de los
oficiales de Republica que se han elegido anualmente para el gobierno de aquel pueblo e
igualmente se ponga certificación para el oficio de este Superior Gobierno de las que en el
hubieren y se hubieren traído para su confirmación y así mismo se les reciba información de no
haber como no hay necesidad alguna para la creación de otros nuevos oficios, y que constando
por medio de todas estas diligencias ser cierta la costumbre y no haber necesidad de semejantes
oficiales se sirva la justificación de V.E. de mandar y declarar que en las elecciones que se
celebraren en lo venidero de Alcaldes y demás oficiales de Republica de dicho pueblo, no se elijan
semejantes topiles, sino que se guarden precisa y puntualmente la costumbre, teniendo presente
que la resolución para todas las elecciones que en lo de adelante se hicieren. Por tanto y que para
ello se de vista al Sr. Fiscal de este escrito a V.E. pido se sirva mandar hacer como pido con …….
Digo en forma lo necesario ……. Lic. Don Nicolás Francisco de Güero, Joseph Rafael de Molina. Y en
su vista conformándose con lo que pidió el Sr. Fiscal de su ………… en respuesta de diez del
corriente. Por el presente mando al receptor de esta Real Audiencia que fuere requerido pase al
pueblo de San Mateo Yxtlahuacan, Jurisdicción de Texcoco y que con citación de Don Diego Millán
y Bartolomé de la Cruz reciba a estos naturales la información que en el escrito inserto ofrecen y a
los otros si lo quisieren dar de lo contrario y que con la misma citación ponga dicho receptor
certificación de lo que constase en ………. A lo que refieren en el libro de elecciones para cuyo
efecto lo manifestaría la justicia a persona que lo tuviere y juntas las diligencias las pondría en mi
Superior Gobierno para que vueltas al Sr. Fiscal pida lo que fuere conveniente y de justicia.
México, catorce de octubre de mil setecientos cincuenta y dos. El Conde de Revillagigedo por
mandato de su Excelencia Don Juan Martínez de Soria (rubrica)