Programa de Unidad más moderna Beneficios del seguro
rehabilitación física para grandes quemados contra accidentes del trabajo
Estamos
01
contigo
BoleTín
Agregamos valor, protegiendo a las personas
Bienvenidos al nuevo
Hospital Clínico Mutual
La Mutual inaugura la remodelación de su Hospital Clínico ofreciendo una moderna
infraestructura y un modelo único en Chile de atención integral que ayuda a los
pacientes accidentados a reinsertarse en sus trabajos, familias y comunidades.
No sólo es iluminado, amplio y moderno,
además cuenta con amplios jardines para los
pacientes. La nueva etapa del Hospital Clínico
Mutual de Seguridad C.Ch.C. de Santiago obe-
dece a un cambio en su modelo de atención
que beneficiará a los trabajadores afiliados
afectados por accidentes laborales y enferme-
dades profesionales.
Gracias a una inversión de US$ 40 millones
se incorporaron 12.501 m2 útiles a las antiguas
Regule su
carga mental
Hospital Clínico
El Hospital Clínico Mutual
ofrece una alta
especialización en trauma
y rehabilitación
dependencias y se aumentó el equipamiento
médico, cambios que permitirán duplicar la
capacidad de atención. Se construyeron 2
nuevos edificios, se modernizó totalmente el
antiguo y se habilitaron 600 estacionamientos
subterráneos.
La remodelación comprende nuevas platafor-
mas para atención de los pacientes, separación
adecuada de los distintos servicios de atención
médica, creación de un casino, dependencias
pag.2
Boletín 01
bien definidas por especialidad y un moderno
laboratorio. El proyecto aumenta en un 20% la
actual capacidad de hospitalización y triplica
el número de camas en la UCI.
“La modernización apunta a potenciar el Hos-
pital Clínico Mutual como un establecimiento
técnico de óptima resolución médica y alta
especialización en trauma y rehabilitación.
Para ello, además de la infraestructura, se ha
desarrollado un programa intensivo de capa-
citación y desarrollo de personal”, explica el
doctor César Cárcamo, Director Médico del
Hospital Clínico Mutual de Seguridad.
Compromiso
con los trabajadores
Si el Hospital Clínico
Mutual hoy es un referente
en trauma a nivel nacional,
se debe a su prestigio
clínico y a una trayectoria
de más de 4 décadas de la
Mutual dando protección
integral al trabajador.
Modelo de atención integrada
pionero en Sudamérica
Esta nueva etapa del hospital incluye el
modelo MAIS (Modelo de Atención Integral
de Salud), en el que todos los equipos médi-
cos están coordinados para la atención física,
sicológica y social del trabajador accidentado,
según explica Paz García, jefe del Área Psico-
social del Hospital Clínico.
“El modelo consiste en abordar integralmente
la problemática del trabajador accidentado,
identificando e interviniendo tempranamente
las variables de riesgo psicosocial asociadas
Aumentó
en un
la actual capacidad de hospitalización
20%
a un accidente laboral, tales como: vínculo
con el equipo de salud, relación con el
empleador, redes de apoyo, situación labo-
ral, antecedentes psicológicos y sociales”,
comenta.
Así, por ejemplo, si un paciente debe volver
al trabajo, personal del hospital, después
de haber trabajado coordinadamente con el
área médica, se comunicará con su empresa
para facilitar su reinserción. Cuando se trata
de pacientes con secuelas, muchas veces
éste no podrá realizar las mismas activida-
des físicas que hacía y deberá ser derivado
a otras funciones. También se entrega ayuda
a la familia para recibir psicológica y físi-
camente al afectado y el trabajador acci-
dentado recibe en el hospital un innovador
entrenamiento: se emulan las actividades de
una casa y él aprende a realizarlas desde su
nuevo estado postraumático.
“Lo distintivo del modelo es que no sólo
está orientado en las capacidades funciona-
les de la persona, como lo hace el modelo
tradicional, sino que buscamos la recupe-
ración de la condición de trabajador activo
y por sobretodo la de ciudadano sujeto de
derechos”, señala Paz García.

Hospital Clínico Mutual / Infraestructura
Zócalo
(Torre A) CET
(Torre A) PRESTACIONES ECONÓMICAS
(Torre A) OFICINA DE PARTES
(Torre A) FARMACIA
(Torre A) ABASTECIMIENTO
(Torre B) CET
(Torre B) CAMPO CLÍNICO
(Torre C) PSICOSOCIAL
(Torre C) PRÓTESIS Y ORTESIS
(Torre C) REHAB.DE ALTA COMPLEJIDAD
(Torre D) MANTENCIÓN
(Torre D) VESTIDORES
(Torre D) ROPERÍA
(Torre D) INSTALACIONES
(Torre D) ESTERILIZACIÓN
Boletín 01
1er piso Torre
(Torre A) INFORMACIONES D
(Torre A) SERVICIO AL CLIENTE Torre
(Torre A) POLICLÍNICO DE ESPECIALIDADES C
(Torre A) CURACIONES
Torre
(Torre A) LABORATORIO
(Torre B) POLICLÍNICO DE ESPECIALIDaDES
A
(Torre C) REHAB. DE BAJA COMPLEJIDAD
(Torre C) URGENCIA ins
(Torre C) MOVILIZACIÓN ’Higg
Torre oO
ard
(Torre D) IMAGENOLOGíA
B Bern
(Torre D) URGENCIA a dor
ert
a Lib
nid
2do piso Ave
(Torre A) UCI 4to piso
(Torre A) GERENCIA
(Torre A) PROCEDIMIENTOS
MINIMAMENTE INVASIVOS (Torre A) DIRECCIÓN MÉDICA
(Torre B) PATIO, JARDíN TRABAJADORES (Torre A) OBRA GRUESA FUTURA
(Torre C) taller de reHAbiLItACIÓN 3er piso (Torre D) HOSPITALIZACIÓN
(Torre C) QUEMADOS (Torre A) CENTRO MÉDICo
(Torre D) PABELLONES (Torre A) NUEVO SECTOR HOSPITALIZACIÓN 5to piso
(Torre D) RECUPERACIÓN (Torre D) HOSPITALIZACIÓN ACTUAL (Torre A) Medicina del Trabajo

Programa de rehabilitación física

más moderno de Sudamérica
El Instituto de Rehabilitación más vanguardista
de Chile y Sudamérica se inaugura junto
al Hospital Clínico Mutual.

Más de 5 mil pacientes mensuales recibirá
este nuevo instituto de 1.600 m2. Mayo-
ritariamente serán trabajadores acogidos
al Seguro contra Accidentes Laborales y
Enfermedades Profesionales.
“El Instituto es único en Chile y Sudamérica
por su vanguardia, tecnología y experien-
cia”, explica la jefa de la Unidad de Reha-
bilitación de la Mutual de Seguridad, Dra.
Carolina Sylva, quien realizó una pasantía
en el Hospital de Rehabilitación Magee, en
Philadelphia, Estados Unidos. Agrega que el
Instituto, además, contará con un área de
investigación y docencia, iniciativa que lo
convertirá en el segundo formador de fisia-
tras en el país, luego de la Universidad de
Chile. Una alianza estratégica con la Univer-
sidad del Desarrollo, la Clínica Alemana y la
Teletón potenciarán este servicio país.
Rehabilitación integral
Tres pisos dividen al Instituto de acuerdo a
la complejidad de diagnóstico del paciente:
el zócalo para los de alta complejidad; el
primer piso, de baja complejidad; y arriba
para los talleres.
Kinesiólogos, terapeutas ocupacionales,
fonoaudiólogos, psicólogos, asistentes
sociales y médicos fisiatras conforman el
equipo encargado de brindar una atención
integral basada en el modelo estadouni-
dense, que fue traído a Chile desde Was-
hington por personal del Hospital. A partir
de esa perspectiva, se confeccionan planes
de atención multidisciplinarios donde los
profesionales atienden, integralmente con
un mismo estándar. A diferencia del modelo
tradicional, no se definen un número de
sesiones, sino que se crea un plan de aten-
ción con propósitos, acciones y metas eva-
luables con escalas objetivas. Esto significa
que la rehabilitación física y sicológica del
paciente es un trabajo paralelo y coordi-
nado al interior y exterior del hospital, en
conjunto con familiares y empleadores (ver
artículo principal).
Jugar para reintegrarse
Orientados a la rehabilitación laboral, se ofre-
cen talleres de actividades laborales, compu-
tación, estimulación cognitiva y el taller de
alta tecnología de prótesis y ortesis (dispo-
sitivo mecánico que ejerce fuerza sobre un
segmento del cuerpo para asegurar que éste
adopte una forma funcional). A ellos se suma
la sala de AVD (Actividades de la Vida Diaria),
novedosa unidad que simula una casa para
que pacientes con secuelas aprendan a ser
independientes en un entorno cotidiano.
Uno de los equipos que ha creado más
expectativas es el sistema de rehabilitación
virtual Irex, el primer equipo médico de
rehabilitación virtual en Chile. La cámara
web capta la imagen del paciente, inser-
tándolo en la pantalla, permitiendo que
interactúe con un mundo virtual. Así como
existen juegos de fútbol en computadores,
Irex le demanda al paciente realizar, mien-
tras juega, movimientos que lo ayudarán
en su rehabilitación.
 Estamos
Boletín 01
contigo
Hospital Clínico
¿Sabe cuáles son
los beneficios del seguro
contra accidentes del trabajo
y enfermedades profesionales
(ley 16.744)?
Este seguro, que es de cargo del empleador,
otorga a las empresas una cobertura en el
sistema de mutualidades, que incluye la
asesoría necesaria en prevención de riesgos,
para que éstas conozcan, reduzcan y/o
controlen sus riesgos laborales.
Asimismo, los trabajadores de las empresas
adherentes, que sufren un accidente del
trabajo o enfermedad profesional, tienen
derecho a las prestaciones médicas
establecidas por ley, que se otorgan
gratuitamente hasta su curación completa
o mientras subsistan los síntomas de las
secuelas causadas por la enfermedad o
accidente.
Además el trabajador recibe el pago de
las prestaciones económicas derivadas
de la incapacidad que resultara del
siniestro en cuestión (entiéndase subsidios,
indemnizaciones y pensiones).
Unidad más moderna de Chile
para grandes quemados
“El paciente gravemente quemado -que es el que tiene más del 20% de la superficie
corporal afectada- tenía pocas opciones donde tratarse bien en Chile”- comenta
César Cárcamo, Director Médico del Hospital Clínico Mutual de Seguridad-
y agrega: “Por ello hemos construido un pabellón cuya infraestructura se inspira
en la Unidad de Quemados más moderna de París, Francia, ubicada en el Hospital
Cochin, que nuestros especialistas han visitado gracias a un convenio”.
La unidad cuenta con toda la infraestructura do 3 camas para nuestra población histórica
necesaria para el tratamiento del paciente de grandes quemados, pero decidimos tener
gran quemado: mesa quirúrgica, tina es- 6 para poder cubrir un accidente colectivo y
pecial, máquina de anestesia y lo más so- ofrecer al gobierno y a la seguridad social,
bresaliente, 6 cubículos con cama UCI. Por la posibilidad de utilizar nuestra unidad para
la tendencia de los grandes quemados de pacientes quemados que no son accidentes
ser susceptibles a infecciones, cada uno de del trabajo, sino que son del sistema públi-
ellos estará inserto en una zona de circu- co y/o privado”, agrega. La Mutual pensó así
lación restringida, con flujos de aire que brindar un servicio país, principalmente por-
producen una presión positiva, que evita que la infraestructura y la especialización son
que entren los gérmenes del exterior. De muy costosas. A esta nueva infraestructura, se
esta forma, esta completa infraestructura suma el protocolo de manejo de los pacientes
permitirá realizar todas las intervenciones grandes quemados que desde hace ya ocho
al paciente dentro de la unidad, evitando años el Hospital Clínico Mutual se encuentra
los traslados y disminuyendo drásticamente implementando con resultados muy positi-
el riesgo de contraer infecciones. vos: el éxito del tratamiento en los pacientes
Se decidió instalar 6 cubículos de aislamientos afectados con estas lesiones hasta el 2008 da
por las cifras históricas de grandes quemados cuenta de un 85%, muy superior al cerca de
en Chile, según explica César Cárcamo. “No- 60% que tienen los modelos de atención tra-
sotros constantemente estábamos necesitan- dicionales para grandes quemados.
Regule
su carga mental
Loreto Urzúa,
psicóloga del área psicosocial recomienda:
Programe el volumen de trabajo
y el tiempo necesario para su desarrollo para evitar
sensaciones de urgencia y apremios de tiempo.
Este atento a su rendimiento y emociones.
Cuando se sienta sobrepasado por temas laborales
y/o familiares, debe aprender a pedir ayuda.
Procure mantener canales de comunicación fluidos
con su jefe e informe cuando se sienta sobrepasado.
Busque tomar las medidas pertinentes antes del problema.
En el plano familiar, potencie la distribución equitativa
de las tareas (negociar con los integrantes de la familia).
En lo personal, realice actividades que sean gratificantes
y placenteras (deportes, cine, lectura, otros).