JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSION ALMENTICIA NUEVO

SEÑOR JUEZ SEXTO DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ALEJANDRINA AMBORCIO XOCOY, de treinta y cuatro años, casada, Ama de Casa, guatemalteca, de

este domicilio, vecina del Municipio de San Martin Jilotepeque, departamento de Chimaltenango,

respetuosamente comparezco ante Usted y

EXPONGO

A. DE LA REPRESENTACION CON QUE ACTUO:

Actúo en nombre propio y de mis hijos menores de nombres KAREN ALEXANDRA y JEPSER

JONATHAN, ambos de apellidos BERNARDINO AMBROCIO, en ejercicio de la patria potestad, lo

que acredito con las Certificaciones de las Partidas de Nacimiento inscritas a los numeros mil

cuatrocientos ochenta y tres (1483) y cinco mil setecientos cuarenta y uno (5741), folios treinta y nueve

(39) y doscientos cuarenta y uno (241), de los libros ciento cuarenta y uno (141) y sesenta y seis guion

G (66-G), respectivamente, extendidas por el Licenciado Arturo Saravia Altolaguirre, Registrador Civil

de la Municipalidad de Guatemala, ambas de fecha catorce de marzo del dos mil dos, de las cuales

acompanio fotocopia autenticada de cada una al presente memorial.

B. DE LA ASESORIA TECNICA Y LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES:

Actuo bajo la direccion en forma conjunta o separada, indistintamente, de los Abogados **, **, **, y

**, y bajo la procuracion de Tito Santis Mendizabal, pasante del Bufete Popular de la Universidad

Rafael Landivar, senialando como lugar para recibir notificaciones dicho Bufete Popular, situado en la

trece calle numero dos guion setenta y tres de la zona uno, de esta ciudad capital.

C. DE LA RAZON DE MI GESTION:

Comparezco a promover, en la calidad con que actuo, JUICIO ORAL DE FIJACION DE PENSION

ALIMENTICIA en contra del senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO

APELLIDO) de quien desconozco su residencia, pero puede ser notificado en la sexta avenida tres
 guion veintitres, Edificio San Sebastian, segundo nivel oficina doscientos cuatro, de la zona uno de esta

ciudad capital; con base en los siguientes

II

HECHOS

ANTECEDENTES:

A. Contraje matrimonio con el senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO APELLIDO)

tal y como consta en el libro ciento treinta y nueve (139), folio doscientos dieciocho (218) y partida mil

doscientos dieciocho (218), mediante certificacion extendida por el Registrador Civil de la

Municipalidad de Guatemala, Licenciado Arturo Saravia Altolaguirre, con fecha catorce de marzo del

dos mil dos, habiendo procreado a los menores KAREN ALEXANDRA y JEPSER JONATHAN,

ambos de apellidos BERNARDINO AMBROCIO, quienes nacieron el once de diciembre de mil

novecientos noventa y uno, y el veintiocho de julio de mil novecientos ochenta y ocho,

respectivamente.

B. El dia veinte de febrero del presente anio, mi esposo abandono el hogar conyugal en virtud de existir

incompatibilidad de caracteres y por los malos tratos que en reiteradas ocasiones me proporcionaba el

senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO APELLIDO), a quien hoy demando ya que

hasta la fecha no me ha proporcionado para mis menores hijos y mi persona, los alimentos a que tienen

derecho de conformidad con nuestro ordenamiento juridico, asimismo a la fecha no se han cancelado

las cuotas de la colegiatura de mis menores hijos, correspondientes a los meses de enero, febrero,

marzo y abril del presente anio, a pesar de que en varias oportunidades le he solicitado que cubra las

obligaciones que por derecho le corresponden.

C. Como consecuencia de ello, me veo en la necesidad de promover el presente juicio oral de fijacion de

pension alimenticia a favor de mis menores hijos y mi persona, pues soy Ama de Casa y no ejerzo

profesion alguna ni desempenio labores en ninguna empresa que me permitan generar algun ingreso

para cubrir los requerimientos basicos y asi poder satisfacer el sustento, habitacion, vestido, asistencia

medica y educacion, esenciales para la subsistencia de cualquier ser humano.

 DE LAS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES Y PECUNIARIAS DEL SENIOR AMILCAR

DELFINO BERNARDINO

D. El senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO, ostenta una estable posicion economica ya que

actualmente es propietario de una empresa comercial de nombre DESARROLLO COMERCIAL, la

cual se dedica a la comercializacion de textos y libros para colegios, actividad que es muy lucrativa, la

cual le genera un ingreso aproximado mensual de DOCE MIL QUETZALES (Q.12,000.00) y son

exclusivamente para satisfacer sus necesidades personales, y a pesar de que el esta obligado de

conformidad con nuestro ordenamiento juridico de prestar alimentos a favor de nuestros menores hijos,

se ha negado a hacerlo.

DE LA FIJACION DE LA PENSION ALIMENTICIA

E. Por las razones antes expuestas, promuevo el presente juicio oral, para que se fije una pension

alimenticia a favor mio y de mis menores hijos, por la suma de SEIS MIL QUETZALES

(Q.6,000.00) mensuales, a razon de dos mil quinientos quetzales mensuales por cada uno de mis

menores hijos y mil quetzales por mi persona.

DE LAS MEDIDAS CAUTELARES

F. Existiendo temor a no lograr la pretension juridica por culpa del obligado, con el objeto de proteger los

intereses y derechos alimenticios de mis menores hijos, de prevenir el danio del litigio y conservar la

situación de los bienes o cosas que han de garantizar el pago de los alimentos, evitando que durante el

transcurso del proceso se dispongan libremente de ellas, son necesarias todas las medidas precautorias

pertinentes, creando asi un estado juridico provisional que dure hasta que se dicte sentencia en el

presente proceso.

III

FUNDAMENTO DE DERECHO

JURISDICCION. Se instituyen los Tribunales de Familia con jurisdiccion privativa para conocer en todos

los asuntos relativos a familia. Asimismo, corresponde a la jurisdiccion de los Tribunales de Familia, los
asuntos y controversias cualquiera que sea la cuantia relacionados entre otros con alimentos. (Articulos 1 y

2 de la Ley de Tribunales de Familia)

COMPETENCIA. En los procesos relacionados con asuntos de familia en que figuren como demandantes

menores o incapaces, sera Juez competente el del domicilio de estos o el del lugar donde resida el

demandado, a eleccion de los demandantes. (Articulo 18 de la Ley de Tribunales de Familia)

PROCEDIMIENTO. Todas las cuestiones relativas a fijacion, modificacion, suspension y extincion de la

obligacion de prestar alimentos, se ventilaran por el procedimiento del juicio oral y por las disposicines

especiales del Capitulo IV del Titulo II del Libro II del Codigo Procesal Civil y Mercantil. (Articulos 8 y

10 de la Ley de Tribunales de Familia; y 199 y 216 del Codigo Procesal Civil y Mercantil)

DE LOS ALIMENTOS. La denominacion de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el

sustento, habitacion, vestido, asistencia medica y tambien la educacion e instrucción del alimentista cuando

es menor de edad. Los alimentos deberan ser proporcionados de acuerdo a las circunstancias personales y

pecuniarias de quien los deba y quien los reciba, y seran fijados por el Juez en dinero. Los alimentos se

reduciran o aumentaran proporcionalmente, según el aumento o disminucion que sufran las necesidades del

almentista y la fortuna de quien hubiere de satisfacerlos. Los alimentos solo se deben en la parte en que los

bienes y el trabajo del alimentista no alcancen a satisfacer sus necesidades. Asimismo, estan obligados

reciprocamente a darse alimentos los conyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos. Cuando el

padre por circunstancias personales y pecuniarias no estuviere en posibilidad de prestar alimentos a sus

hijos y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal obligcion corresponde a los abuelos paternos para los

alimentistas, por todo el tiempo que dure la imposibilidad del padre de estos. La obligacion de dar

alimentos es exigible desde que lo necesite la persona que tenga derecho a percibirlos. El pago se hara por

mensualidades anticipadas. (Articulos 278, 279, 280, 281, 283 y 287 del Codigo Civil)

En el presente caso, el demandado ostenta una buena posicion economica y siendo este el obligado de

conformidad con la ley a prestarles alimentos a mis menores hijos y mi persona, y en virtud de haberse

negado a hacerlo, es procedente que ese Juzgado oportunamente dicte sentencia declarando con lugar la

presente demanda y en consecuencia se condene al senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO

(UNICO APELLIDO), a pagar una pension alimenticia mensual a favor de mis menores hijos, por la suma

de SEIS MIL QUETZALES (Q.6,000.00), a razon de dos mil quinientos quetzales por cada hijo y mil por

mi persona.

TITULO PARA DEMANDAR. El actor presentara con su demanda el titulo en que se funda, que puede

ser entre otros, los documentos justificativos del parentesco (primer parrafo del articulo 212 del Codigo

Procesal Civil y Mercantil). En el presente caso, promuevo juicio oral de fijacion de pension alimenticia en

representacion de mis menores hijos en ejercicio de la patria potestad en contra del senior AMILCAR

DELFINO BERNARDINO (UNICO APELLIDO), fundamentando mi accion con las partidas de

nacimiento de mis menores hijos, donde se justifica la obligacion de proporcionar alimentos del

demandado.

DE LA NECESIDAD DE PEDIR ALIMENTOS. Se presume la necesidad de pedir almentos, mientras

no se pruebe lo contrario. (Segundo parrafo del articulo 212 del Codigo Procesal Civil y Mercantil)

DEL ASEGURAMIENTO DE LOS ALIMENTOS. La persona obligada a dar alimentos contra el cual

haya habido necesidad de promover juicio para obtenerlos, debera garantizar suficientemente la cumplida

prestacion de ellos con hipoteca, si tuviere bienes hipotecables, o con fianza u otras seguridades, a juicio

del Juez. En este caso, el alimentista tendra derecho a que sean anotados bienes suficientes del obligado a

prestar alimentos, mientras no los haya garantizado. (Articulo 292 del Codigo Civil)

DE LA FIJACION PROVISIONAL DE LA PENSION ALIMENTICIA. Con base en los docuemtnos

acompaniados a la demanda y mientras se ventila la obligacion de dar alimentos, el juez ordenara, según las

circunstancias, que se den provisionalmente, fijando su monto en dinero, sin perjuicio de la restitucion, si la

persona de quien se demandan obtiene sentencia absolutoria. Si no acompaniaren documentos

justificativos de las posibilidades del demandado, el juez fijara prudencialmente la pension alimenticia a

que se refiere el parrafo anterior. Durante el proceso puede el juez variar el monto de la pension o decidir

que se de en especie u otra forma. (Articulo 213 del Codigo Procesal Civil y Mercantil)\
De las normas invocadas se desprende la obligacion que tiene el demandado de prestar alimentos para la

subsistencia de mis menores hijos y mi persona, dada la imposibilidad economica que me aqueja, considero

ajustadas a derecho mis pretensiones.

IV

MEDIOS DE PRUEBA

Para acreditar los hechos expuestos, ofrezco los siguientes medios de prueba:

A. DECLARACION DE PARTE: Que deberá prestar el senior AMILCAR DELFINO

BERNARDINO (UNICO APELLIDO), en forma personal y no mediante apoderado, en la primera

audiencia que se seniale para el efecto, conforme el pliego de peticiones que en plica acompanio.

B. DOCUMENTOS: Consistentes en:

Fotocopias Autenticadas de las Certificaciones de las Partidas de Nacimiento: de Karen Alexandra

y Jepser Jonthan de apellidos Bernardino Ambrocio inscritas a los numeros mil cuatrocientos ochenta y

tres (1483) y cinco mil setecientos cuarenta y uno (5741), folios treinta y nueve (39) y doscientos

cuarenta y uno (241), de los libros ciento cuarenta y uno (141) y sesenta y seis guion G (66-G),

respectivamente, extendidas por el Licenciado Arturo Saravia Altolaguirre, Registrador Civil de la

Municipalidad de Guatemala, ambas de fecha catorce de marzo del dos mil dos.

C. PRESUNCIONES: Las legales y humanas que de lo actuado se deriven.

VI

PETICIÓN

A. DE TRAMITE

a. Que con el presente memorial, plica y documentos adjuntos, se inicie la formacion del expediente

respectivo, debiendo quedar dicha plica bajo reserva de la Secretaria del Tribunal.

b. Se reconozca la personeria con la que actuo, con base a las certificaciones de nacimiento de mis

menores hijos, que acompanio al presente memorial.

c. Que se tome nota de la direccion y procuracion bajo las que actuo, asi como el lugar senialado

para recibir notificaciones y de aquel donde puede ser notificado el demandado.

d. Se admita para su tramite la presente DEMANDA DE FIJACION DE PENSION

ALIMENTICIA EN LA VIA ORAL, que promuevo en representacion de mis hijos menores de

nombres KAREN ALEXANDRA y JEPSER JONATHAN, ambos de apellidos BERNARDINO

AMBROCIO, en contra del senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO

APELLIDO).

e. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado respectivo.

f. Que se decreten las siguientes medidas precautorias:

I. Embargo de las cuentas de depositos monetarios y de inversion que el demandado tenga

en los Bancos del Sistema, nombrandose depositarios de los montos embargados a los

Gerentes de los mismos, para cuyo efecto solicito se libren los oficios respectivos.

II. Anotacion de demanda de Alimentos del bien donde actualmente vivimos ubicado en

septima avenida dos guion diecisiete, zona nueve de San Miguel Petapa, Rivera del Rio.

g. Que provisionalmente se le fije al senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO

APELLIDO), una pension alimenticia mensual a favor de nuestros menores hijos, por la suma de

SEIS MIL QUETZALES (Q.6,000.00), mensuales a razon de dos mil quinientos quetzales por

cada hijo y mil por mi persona, que debera pagar en forma anticipada y sin necesidad de cobro ni

requerimiento alguno, durante los primeros cinco dias de cada mes, en la residencia de la seniora

ALEJANDRINA AMBROCIO XOCOY, situada en la septima avenida dos guion diecisiete,

zona nueve de San Miguel Petapa, Rivera del Rio.

h. Se seniale dia y hora para que las partes comparezcan a juicio oral, previniendoles presentarse con

sus respectivos medios de prueba en la audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en

rebeldia de la parte que no compareciere.

i. Que en la audiencia que se seniale, se cite al demandado para que comparezca a prestar

declaracion de parte en forma personal y no por medio de apoderado bajo apercibimiento de

declararlo confeso en cuanto al pliego de posiciones que en plica acompanio.

 j. Que si el demandado no concurriere a la primera audiencia que se seniale y no contestare por

escrito la demanda, que ese Tribunal lo declare confeso en las pretensiones del actor y se proceda a

dictar sentencia.

k. Que se practique el estudio soco-economico respectivo.

B. DE SENTENCIA

Que al dictarse sentencia, se declare CON LUGAR la presente demanda que promuevo en representacion

de mis menores hijos de nombres KAREN ALEXANDRA y JEPSER JONATHAN, ambos de apellidos

BERNARDINO AMBROCIO, en contra del senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO

APELLIDO), y en consecuencia se condene al senior AMILCAR DELFINO BERNARDINO (UNICO

APELLIDO), una pension alimenticia mensual a favor de nuestros menores hijos, por la suma de SEIS

MIL QUETZALES (Q.6,000.00), mensuales a razon de dos mil quinientos quetzales por cada hijo y mil

por mi persona, que debera pagar en forma anticipada y sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno,

durante los primeros cinco dias de cada mes, en la residencia de la seniora ALEJANDRINA AMBROCIO

XOCOY, situada en la septima avenida dos guion diecisiete, zona nueve de San Miguel Petapa, Rivera del

Rio y:

a. Se le fije al demandado el plazo de cinco dias para que garantice el pago de la obligacion contraida;

b. Se condene al demandado al pago de las pensiones alimenticias provisionales que no haya cumplido; y

c. Se condene en costas al demandado.

CITA DE LEYES. Fundo mi petición en los artículos citados y en los siguientes: 3, 8, 10, 12, 13, 14, 15,

19 y 20 de la Ley de Tribunales de Familia; 210, 253, 282 y 286 del Codigo Civil; 5, 7, 12, 25, 26, 27, 28,

29, 32, 34, 35, 36, 44, 45, 47, 50, 51, 61, 63, 66, 67, 79, 106, 107, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 172,

173, 174, 175, 176, 178, 183, 186, 194, 195, 199, 201, 202, 203, 206, 212, 213, 214, 215, 216, 197, 298,

299, 301, 303, 305, 307, 313, 523, 524, 526, 527, 532, 534, 572, 573 y 578 del Codigo Procesal Civil y

Mercantil; 242 del Codigo Penal; 196, 197, 198 de la Ley del Organismo Judicial; 7 del Decreto 82-96 del

Congreso de la Republica.

Acompaño dos copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Guatemala, 29 de abril del 2002.

F.__________________

EN SU AUXILIO: