Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Archivo 4549 13546 PDF
Archivo 4549 13546 PDF
Marquetería y
taraceado
Evolución de la
marquetería en la
historia
Su principio decorativo se manifiesta
en la historia, primero bajo la forma
de incrustación, y solo más tarde en
forma de placas por corte e incrusta-
ción.
La marquetería fue practicada por los
egipcios en forma de inscrustaciones
de piedras preciosas y marfil para
decorar los útiles de aseo y las
muebles.
Sandalias de madera con hojas de
En la Edad Media, Venecia y Bizancio oro sobre fondo de yeso y
fueron los principales centros de marquetería de madera, cuero y
producción exportando a Occidente corteza
objetos de lujo, donde los motivos
Dos vistas del Intarsio del duque
geométricos en blanco y negro eran de Montefeltro y detalle del mismo
de hueso, marfil y nácar colocados
sobre maderas más o menos oscuras, en el siglo siguiente.
técnica que se encuentra también Entre ellas destaca como una joya el
entre los musulmanes. revestimiento mural del estudio del
En el Renacimiento, el intarsio, una duque de Montefeltro en el Palacio
antigua técnica romana a base de ducal de Urbino, obra de Luciano
tablitas de madera de diferentes Laurana en 1445.
colores y veteados, reapareció en En efecto, el duque Federico de
Siena en el siglo XV antes de que Montefeltro quería dar la imagen de
Florencia se hiciera con su monopolio hombre iluminado y culto por lo que
30
BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 221
taracea
Cómoda de Riesener
31
A I T I M ENERO-FEBRERO DE 2003
taracea
mecánico de pesas). Debido a que
entre los nobles era frecuente el Las chapas te su inmersión en agua caliente o
vaporizado.
recitado del oficio divino, el libro de Las chapas son láminas u hojas de
este mural es un libro de horas que madera muy delgadas que se cortan - Chapas obtenidas con sierra
está abierto por el oficio de la Virgen con fines decorativos (a la plana para Desde los tiempos de los egipcios
María. taracea o marquetería) o para formar hasta principios del siglo XIX las
Giovanni de Verona fue uno de los tableros (desenrrollo). Algunos chapas se obtenían con sierras
primeros artesanos en obtener los piensan que el uso de chapas es una manuales llegándose a grosores muy
teñidos gracias a la cocción de ciertos degradación de la madera maciza pero finos, de hasta 3 mm. En todas las
vegetales en aceite. El intarsio, más si se utilizan adecuadamente siguiendo grandes civilizaciones se han produci-
resistente que las pinturas sobre su veteado y color natural pueden do sierras finas, en Occidente (griegos
madera, era también más vistoso en tener un gran valor ornamental que y romanos) nacieron del desarrollo
las perspectivas arquitectónicas, la confiere calidad a los muebles y a la de la forja de armas blancas, un
naturaleza muerta y los retratos. carpintería. Con la amenaza de negocio mucho más próspero. En
A lo largo del siglo XVI la marquetería desaparición de algunas especies, la Oriente y a título de ejemplo, el
se desarrolló mucho en Alemania, utilización de las chapas es una forma desarrollo de las sierras japonesas, de
Inglaterra y Francia gracias a la mayor más rentable y respetuosa con el una extremada delgadez (0,3 mm), se
disponibilidad de especies exóticas. medio ambiente en el aprovecha- debió al abandono de la fabricación
También tomó un nuevo impulso en miento de la madera. de catanas para los samurais. Hasta la
los Países Bajos y se puso muy de Edad Media se siguen fabricando y
moda en Francia a mediados del siglo desarrollando sierras extremadamente
Obtención de chapas
XVII gracias a Jean Macé, que se ligeras, flexibles, de dientes muy finos
decorativas
formó en contacto con los muy afilados que aseguran un corte de
La obtención de este tipo de chapa
marquetista de Middelburg. gran nitidez, sin esfuerzo ni crispación
requiere conocimientos muy especiali-
Colbert reunió en los Gobelins, un por parte del artesano.
zados.
ramillete de grandes marquetistas, Sin embargo desde la caída de Roma
Partiendo de la habilidad o el buen ojo
entre los que destacaron Jacques hasta la Alta Edad Media no se
para determinar la aptitud de un
Sommer y Pierre Golle. encuentra un nuevo desarrollo de las
rollizo tan sólo por su exterior y sus
Retomando la técnica de origen sierras finas. Son los góticos quienes
testas, y poder determinar el previsi-
italiano del tarsia incastro, André empiezan a recuperarlas y a retomar
ble veteado de la madera, su color y
Charles Boulle inventó su famoso el tema del rechapado. Desde el
el porcentaje de albura/duramen; gran
procedimiento de pieza y contrapieza, Renacimiento hasta nuestros días su
parte de la información sobre la futura
que consistía en incrustar nácar o progreso ha sido lento pero constante.
chapa se obtiene al cortar
concha de tortuga en el cuero o el
longitudinalmente el rollizo, evidente-
estaño. - Chapa a la plana
mente después de comprarlo.
A principios del siglo XVII, la marque- Aunque actualmente se siguen
A partir de ahí, es importante
tería francesa se benefició de la utilizando en ocasiones sierras (de
posicionar adecuadamente las piezas o
técnica de la laca y el barniz destacan- cinta), lo normal es utilizar cuchillas
sectores obtenidos en el corte del
do las obras de los artesanos Charles con las que se obtienen grosores de
tronco. La chapas decorativas se
Cressent, Jean Francois Oeben y Jean- 10-15 décimas de milímetro junto con
obtienen mediante un sistema de
Henry Riessener. Gracias al intercam- un importante aumento del rendi-
corte parecido a una guillotina, en el
bio comercial , en 1770 ya se trabaja- miento, ya que no se produce serrín.
que se desplaza la pieza o la cuchilla;
ba con más de 70 especies exóticas y El corte a la plana es el que más se
aunque antiguamente se utilizaban
40 continentales. utiliza para obtener chapas decorati-
sierras finas.
En cuanto a los motivos, antes de vas, tanto de maderas duras como de
Las chapas que se van obteniendo
1720 eran sobre todo geométricos. A maderas blandas. Este tipo de corte
deben apilarse siguiendo el mismo
partir de este momento se introducen fue desarrollado a partir del siglo XIX.
orden de corte, ya que después éste
los figurativos. Después de cortar las trozas se
sirve para dar continuidad al dibujo
La marquetería pierde importancia determina el veteado más adecuado y
casándose las distintas piezas entre sí.
durante los estilos Imperio y Restaura- se posiciona la pieza de madera para
Los apilados se hacen por paquetes
ción, aunque recobra su favor durante obtener la chapa. La máquina utilizada
de 16, 24, 28 o 32 láminas.
el reinado de Napoleón III con figuras para el corte a la plana consta de una
Las chapas tienen diferente valor,
como Louis Majorelle y Emile Gallé. mesa o bastidor en donde se coloca la
denominandose de las de cara y las de
Su declive continúa prácticamente pieza y de un portacuchillas, en
cruz , éstas últimas son más pobres y
hasta nuestros días, donde se está algunas máquinas la mesa se desplaza
estrechas.
recuperando en Francia y curiosamen- vertical u horizontalmente permane-
Las chapas se obtienen normalmente
te en EEUU y Canadá ciendo fija la cuchilla y en otras la
de la zona del tronco que se encuen-
mesa permanece fija siendo la cuchilla
tra entre el raigal y la primera rama.
la que se desplaza. Las figuras o
En algunos casos el rollizo se somete a
veteados que se obtienen son muy
un proceso de ablandamiento median-
32
BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 221
taracea
variadas, dependiendo de como se de presión que facilita su salida. La y anchas. En función de las figuras que
posicione la pieza en la mesa y el separación entre la cuchilla y la barra puede formar la fibra y las singularida-
sentido en que corte la cuchilla, de presión es la que define, básica- des propias de la madera se mencio-
normalmente se obtienen dos tipos mente, el grosor de la chapa que se va nan:
de chapa a la plana, la radial y la a obtener. La chapa obtenida por este - Chapa de corte tangencial: los
tangencial. Antes de ensamblarlas, las sistema se reconoce fácilmente por su veteados tienen forma de honda
chapas deben secarse a un contenido dibujo que forma aguas con un mismo alargada que se va abriendo progresi-
de humedad apropiado (6-8% es lo tipo de madera (de albura o vamente. Se comercializa en largos de
más común). El levantamiento de la duramen) y se denomina chapa hasta 2,3 m y con anchos muy
chapa, también llamado telegrafiado, periférica. Este sistema es que se variados, desde 225 mm a 600,
se produce cuando hay diferencias emplea habitualmente para fabricar dependiendo de la especie.
importantes entre el contenido de tableros contrachapados, si bien - Horquilla (Horqueta o Palma): se
humedad de la chapa y el del sustrato. recientemente también se destina a obtiene de la parte de los troncos
Este defecto se manifiesta después de chapa decorativa, como por ejemplo cuando se bifurca en dos ramas y se
la operación de prensado final por lo el desenrollo del arce que produce el divide en forma de “Y”. Su veteado
que es necesario acondicionar ambos característico dibujo de ojo de perdiz. presenta el aspecto de una pluma. A
elementos a la mismas condiciones Cuando el desenrollo es excéntrico veces también se denominan “palma”.
ambientales durante el tiempo que (la troza o la pieza de madera obteni- Se comercializa en largos desde 300
sea necesario). Cuando se utilicen da del corte de la troza no están mm a un metro y en anchos de 20 a
adhesivos en base agua hay que centrada en el torno) se obtiene una 450 mm. En inglés se denominan
controlar el tiempo abierto (desde chapa discontinua con un dibujo que “crotch” y en francés “ronce”:
que se aplica el adhesivo hasta que alterna, básicamente, la forma de - Chapa radial. Proporciona veteado
entra en la prensa) para que no varie aguas y la fibra recta ,aunque puede de tipo longitudinal en algunos casos
el contenido de humedad de la chapa. dar lugar a muchas variantes de con elementos transversales proce-
Una vez terminado el encolado y figuras. Este último tipo de chapas se dentes de los radios leñosos. Se
prensado deben almacenarse en un denominan chapas discontinuas de obtiene del corte a la plana de trozas
local con las condiciones ambientales desenrollo central y de desenrollo cortadas al cuarto.
controladas. tangencial según se desenrolle - Chapa con veteado a la figura o
respectivamente desde la periferia catedral. Las trozas se corta por la
- Chapa de desenrollo hacia el centro de la pieza o desde el mitad y la zona correspondiente al
Las chapas de maderas blandas -y centro hacia la periferia. corazón se coloca sobre la mesa. Los
algunas duras- se obtienen mediante cortes se realizan paralelos a la mesa y
un torno giratorio en donde se coloca Tipos de chapas. Figuras tangenciales a los anillos de crecimien-
la troza centrado en dicho torno, La misma madera puede transformar- to obteniendose una chapas cuya fibra
obteniendose una chapa continua al se en muy distintas chapas decorativas o veteados forma aguas en el centro y
encontrarse la madera aprisionada aunque la mayoría se obtienen del rectas en los bordes.
entre la cuchilla y una oportuna barra fuste del árbol que son las más largas
Ojo de perdiz de Arce
Lupia de arrayán
Roble ondulado
Sequoia ondulada
Aningre ondulado
Bubinga ondulada
Nogal ondulado
Cerezo ondulado
Raiz de roble
Raiz de abedul
Raiz de Arce
Lupia Olmo
Lupia plátano
33
A I T I M ENERO-FEBRERO DE 2003
taracea
Madera naranja
Afrormorsia
Bilinga
Madera gris
Bubinga
Roble
Arce violeta
Caoba de américa
Madera amarilla
Madera negra
Madera verde
Ébano macassar
Arce ondulado
Boj
Limonero de Ceilán
Limonero moiré
Fresno
Palisandro de Brasil
Madera de rosa
Roble mallado rojo
Tejo
Nogal
Abeto
Teca
Tilo
Tineo
Amaranto
Wengé
Padouk de África
Cerezo
Plátano
34
BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 221
taracea
Publicidad
35
A I T I M ENERO-FEBRERO DE 2003
taracea
Taraceado y
chapado
Herramientas para el
chapado tradicional
Además de reglas para medir, y una
superficie apta para recibir cortes
(caucho especial o similar) que no
deje rayaduras permanentes, son
imprescindibles la sierra de chapar, la
Trazado Marcado y corte Resultado final
plancha eléctrica, cuchillos, sacaboca-
dos, cizalladora, cepillo dentado, cazo
de cola, cinta, alfileres y martillo de
chapar.
Los cuchillos son parecidos a un
escalpelo y pueden ser rectos y
curvos. Deben estar afilados por los
dos lados produciendo un corte en V. Proceso de la marquetería y
Los sacabocados tienen diferentes
taraceado
tamaños y sirven para corregir
defectos en las chapas. Cada modelo
1. Concepción de la obra Se fija temporalmente la chapa sujeta con cinta adhesiva
tiene una forma irregular que practica
Cada elemento de la taracea se corta (papel kraft autoadhesivo empapado con agua) Se coloca
el agujero y corta otro idéntico para la cola caliente sobre en fondo, y se aplica la chapa
independientemente a modo de vidriera. Hay un
reemplazarlo fondo y unos elementos interiores que forman el comenzando por el fondo. Se cortan los trozos
La cizalladora elimina la hoja sobrante dibujo. sobrantes con la ayuda de un cutter.
en los bordes del panel.
El cepillo de hierro dentado se usa 2. Dibujo 6. Montaje y prensado
para preparar la superficie del sustrato Suponiendo que no se es un artista consumado, Las piezas se montan como si fueran un puzzle. Los
al encolado, lo que se llama ‘peinar la todos los marqueteros saben dibujar y es fácil calcar troxos no se encolan directamente sobre el panel sino
superficie’. Su hoja tiene finos dientes el dibujo deseado. La pieza dibujada se denomina sobre un papel krafft. A continuación se coloca el
por un lado y está biselada por la otra. ‘cartón’. Primero se dibuja y luego se colorea con conjunto en la prensa, unas doce horas para que la
También es conveniente ‘a`restar ‘ la gouache. El trazo se afina lo más posible para tener marquetería se estire bien. Se rellenan las eventuales
una línea de corte muy precisa. juntas con polvo de madera.
superficie que consiste en tapar sus
poros para que el encolado sea más
3.Marcado 7. Encolado
adecuado.
El dibujo se perfora sobre las chapas. Cada parte El objetivo es encolar este conjunto sobre otra chapa o
En el chapado tradicional se usa cola tablero contrachapado. Los pasos son los siguientes: se
marcada se señala con la chapa de madera que le
animal caliente que se coloca en un pone cola sobre el soporte, se coloca la pieza de
corresponde y un número de pieza así como el
cazo doble con camisa exterior . El sentido de las vetas de la madera y el trazado de las marquetería, y se superpone una papel de periódico, un
cazo interior contiene la cola y el sombras. cartón para compensar las diferencias de espesor de las
exterior agua caliente que mantiene la chapas y finalmente un contrachapado de gran espesor.
temperatura del cazo interior. 4. Elección y corte de la chapa Por último se prensa el conjunto durante unas doce
La cinta de chapear sirve para mante- Escoger diferentes maderas es primordial ya que la horas.
ner las piezas unidas y evitar que las calidad de la marquetería descansa sobre el empleo
juntas se encojan y abran. La cinta adecuado de las distintas especies. Cada chapa debe 8. Pulido
suele tener un ancho de 25 mm. Se cortarse siguiendo la silueta exterior del trazado. Previamente hay que quitar el papel krafft añadido de
Cada pieza cortada, siguiendo el trazado de las forma provisional, para ello se utiliza una esponja
retira humedeciendo y rascando una
sombras, se sombreará de forma casi inmediata. Para húmeda bien caliente y una rasqueta. Una vez terminada
vez que ha fraguado la cola. Para esta tarea, se pule o lija suavemente a mano o a máquina.
ello se aconseja poner la chapa en remojo sobre una
colocar la cinta se usan temporalmen-
sartén con arena calentada a 300ºC. El grueso de las
te los alfileres de chapar. chapas ronda 1 mm de espesor. Éstas se encuentran 9. Realización de la contrachapa
Los martillos son especiales con una en el comercio especializado. Para el corte se utiliza La cara de apoyo será de madera noble (caoba, nogal,
cabeza que sirve para apretar las sierra manual o eléctrica sobre caballete o en la mesa etc). Se encola el conjunto a ella otras doce horas.
ampollas que se forman. Se desplaza de taller. En algunos caso basta un cutter.
con un movimiento de zig-zag a lo 10 Acabado y enmarcado
largo de la superficie ejerciendo una 5. Preparar un fondo tensado Se suele acabar con cera dura o goma-laca. Éste último
cierta presión que sirve para eliminar Sobre un tablero contrachapado de 15 mm se coloca acabado es el más clásico. Se escoge el marco más
la cola sobrante. un papel sujeto con papel engomado. Al mojarse un adecuado al tema de la misma forma que si fuera un
poco se tensará como la piel de un tambor. Se coloca lienzo convencional.
un poco de cola
36
BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 221
taracea
Cinta Krafft engomada Cepillo para lijar sobre Piedra para pulir
base blanda
Cola blanca
Prensa
37
A I T I M ENERO-FEBRERO DE 2003
taracea
Para asegurar una buen adherencia se
juntan los dedos mojados durante un
minuto hasta que éstos quedan
pegados.
Colas de pescado
Se venden también listas para su
empleo. De consistencia líquida, se
hace calentar al baño maría para
fluidificarla y calentarla. No es necesa-
rio añadir agua. Tiene un poder
adherente sorprendente y permite
aherir metales como latón, cuero y
cualquier material usado en la restau-
ración de muebles.
Barnices
Se tienen a utilizar acabados tradicio-
nales.
El chapado en La cara de encolado debe ser lisa.
Aunque los sustratos no deben estar Barnizado a la muñequilla
sobre-lijados
mobiliario y El barnizado a muñequilla es una
operación que permite aplicar sobre
38
BOLETÍN DE INFORMACIÓN TÉCNICA Nº 221
taracea
de varios días el barniz se separa en Fuera del fuego añadir a un volumen Los acabados modernos
dos zonas: una opaca abajo y otra de cera fundida, 1,5 partes de esencia Los barnices celulósicos, gliceroftálicos
clara en la parte superior. Se reserva de trementina y remover. Añadir un o poliuretanos dan un aspecto
algo de la parte superior (barniz claro) poco de cera de Carnauba que dejará plástico, a veces próximo al barniz de
para retoques. una pátina más brillante. Aplicar con carrocería.
Para barnizar hay que estar en una brocha, dejar unos instantes y eliminar
habitación sin polvo ni corrientes de lo sobrante con un trapo. Lustrar la REFERENCIAS
WWW.MARQUETERIE.COM
aire y una temperatura en torno a cera con un cepillo durante unas dos
HTTP://MARQUETERIE.OUVATON.ORG
18ºC. Por encima de esta temperatura horas. Al cabo de dos horas de
se evapora muy rápido y por debajo, secado, la cera no podrá ser lustrada 1
Resina de origen animal, que
muy lento. más y quedará apagada. Para hacer secretan las hembras de la
reaparecer las zonas de luz se puede cochinilla Coccus Lacca, sobre
La muñequilla utilizar lana de acero fina y pulir. La todo en Inglaterra. Se aplica con
pincel o por lacas.
Del tamaño de un huevo, debe tener cera da un aspecto poco satinado que
forma cilíndrica y el extremo apunta- recalienta el tono de la madera pero
do. es un acabado frágil.
Su alma es un trozo de lana de
tricotar sin teñir, envuelta en una tela
usada, de lino o mezcla de lino y
algodón con trama bastante suelta.
Hay que evitar el algodón porque
suelta pelusa.
Preparación de la cera
Romper o raspar la cera de abeja,
poniéndola en un recipiente resistente
al calor (pero de hierro debido a la
herrumbre) y cocerlo al baño maría. Muñequilla en su pote Barniz de goma-laca
39
A I T I M ENERO-FEBRERO DE 2003