Presentación

La gran diversidad natural y cultural plasmada en

este libro bajo el título “América Turística”, es ape-
nas un abre boca de la maravillosa e inconmensu-
rable riqueza turística que albergan en sus territo-
rios los países de nuestro Continente. Esta es una
iniciativa planteada por el Ministerio de Turismo de
Ecuador, a la que se sumaron 30 países, con la firme
convicción de que el turismo es un vehículo para
lograr la paz y la unidad de los pueblos.

La información que se recopila en este documento

les invita a conocer brevemente cada uno de los
países y recorrer, imaginariamente, los más her-
mosos destinos turísticos, con la seguridad de que
les llevará a comprender la importancia que tiene,
para su conservación, la práctica de un Turismo
Consciente, una propuesta de Ecuador, cuya esencia
se fundamenta en el respeto y el amor por la vida.

Quito – Ecuador
Septiembre 2012
CRÉDITOS:

MINISTERIO DE TURISMO DE ECUADOR

(Información: aportes de los países que
constan en esta publicación.)

Septiembre 2012
Quito-Ecuador
 CONTENIDO
ARGENTINA 8 GUYANA 50
BAHAMAS 12 HAITÍ 52

CONTENIDO
BARBADOS 14 HONDURAS 54
BELICE 16 JAMAICA 56
BOLIVIA 18 MÉXICO 58
BRASIL 22 NICARAGUA 62
CANADÁ 26 PANAMÁ 64
CHILE 28 PARAGUAY 66
COLOMBIA 30 PERÚ 68
COSTA RICA 32 REP. DOMINICANA 70
CUBA 34 SANTA LUCÍA 72
ECUADOR 36 SURINAM 74
EL SALVADOR 40 TRINIDAD Y TOBAGO 76
ESTADOS UNIDOS 42 URUGUAY 78
GUATEMALA 46 VENEZUELA 80
7
 ARGENTINA
La magnífica variedad geográfica y cli-
mática convierte a la Argentina en un país
perfecto para vivir una experiencia única y
maravillosa: VIAJAR.
Desde el norte hasta el sur, los diversos
e impactantes atractivos permiten a argen-
tinos y extranjeros disfrutar de la intensidad
y extensión del territorio, compartir con su
gente, lugares, costumbres y paisajes.
PATRIMONIOS DE LA HUMANIDAD
Desde 1981, la UNESCO ha distinguido
a la Argentina incorporando a la Lista del
Patrimonio Mundial sitios naturales y cultu-
ARGENTINA
rales de relevancia, emplazados dentro de
su territorio, como las cataratas de Iguazú.
En 2009, el Tango fue inscrito en la Lista del
Patrimonio Cultural Inmaterial de la Huma-
nidad.
Ubicación: Al norte Bolivia y Paraguay, al sur
y al oeste Chile y al este Paraguay, Brasil,
Uruguay y el Océano Atlántico.
Superficie: 3’761.275 km²
Capital: Buenos Aires
Idioma: Español
Población: 35 millones de habitantes
Moneda: Peso
Clima: Templado y húmedo en la llanura
pampeana; frío y húmedo en el extremo
oeste de la Patagonia, subtropical en la par-
te norte de la Mesopotamia y cálida en el
Noroeste. Desde noviembre hasta marzo, la
temperatura media es de 23° C y, de junio a
septiembre, de 12° C.
8
Gobierno: Representativo, el pueblo elige de-
mocráticamente.
RECORRA ARGENTINA
NORTE
El refugio de las tradiciones y el arte preco-
lombino.
JUJUY - SALTA - CATAMARCA - TUCUMÁN -
SANTIAGO DEL ESTÉRO
El Norte argentino ofrece un panorama
de grandes contrastes: altas cumbres, lla-
nuras, salares y selvas subtropicales. Esta
región, rica en historia precolombina, se fu-
siona entre poblados indígenas y huellas de
la época de la Conquista. Bajo intensos cie-
los azules, el altiplano invita a recorrer sus
pueblos de adobe o sus capillas coloniales.
El turismo de aventura, los centros termales,
las fiestas populares y la cocina regional son
un complemento perfecto que se suma al
encanto de todos sus paisajes.
CÓRDOBA
Corazón del país.
En la provincia de Córdoba, la llanura se
vuelve sierra entre la que se hunden valles
fértiles sembrados de arroyos y montes que
esconden el Camino Real, hoy convertido
en recorrido histórico que enlaza capillas y
estancias construidas por los jesuitas en los
siglos XVII y XVIII.
Córdoba es el escenario ideal para la
aventura; las serranías surcadas por innu-
9
10
merables senderos y sus diversos embalses,
son una tentadora alternativa para quien
quiera vivir una experiencia diferente.
LITORAL
La tierra de los grandes ríos.
MISIONES - CORRIENTES - ENTRE RIOS -
FORMOSA - CHACO - SANTA FE
En esta zona de tierra roja predominan
los grandes ríos y las selvas vírgenes. Las
imponentes cataratas del Iguazú, los esteros
del Iberá, la llanura chaqueña y los parques
nacionales son el exuberante hábitat de una
increíble y variada fauna.
El Aconcagua -meta de montañistas de
todo el mundo-, los yacimientos paleontoló-
gicos, las reservas naturales y los valles de
clima ideal para el cultivo hacen de éste un
territorio único.
El esquí, las cabalgatas, el rafting y el
turismo aventura son las actividades más
practicadas en esta zona.
PATAGONIA
Entre los Andes y el Atlántico, la mítica Pa-
tagonia.
LA PAMPA - NEUQUEN - RÍO NEGRO -
CHUBUT - SANTA CRUZ - TIERRA DEL FUEGO
A pocos kilómetros de la cosmopolita ca-
pital del país, se extiende la extensa llanura
de la provincia de Buenos Aires, donde se
conjugan la variada naturaleza y las pobla-
ciones tradicionales que permiten descubrir
la auténtica identidad de estas tierras. Su
geografía está caracterizada por diversos
paisajes: playas, sierras, campos cultivados,
lagunas, ríos, reservas naturales y refugios
de vida silvestre.

La historia se revive en las ruinas de las En la estepa patagónica se encuentra la

Misiones Jesuíticas, el Monumento a la Ban- Península Valdés, con el mayor apostadero
dera o el Palacio San José. La tradición se de elefantes marinos del mundo y a cuyo
refleja en la música y los carnavales. mar acude la ballena franca austral.

El Litoral ofrece numerosos centros ter- En la Patagonia andina la belleza de los

males donde hallar bienestar y descanso. La
abundancia de sus aguas, junto a las faci-
lidades e infraestructura con que cuenta la
región la convierten en la meca de los pes-
cadores.
CUYO
Donde nace el vino y vive el sol.
LA RIOJA - SAN JUAN - MENDOZA - SAN
LUIS
Cuyo -“país de los desiertos” en lengua
indígena- es la región de las altas cumbres,
los volcanes nevados y las vastas travesías
que se extienden desde la cordillera de los
Andes hasta la porción más austral de las
sierras pampeanas.
bosques, lagos y glaciares -entre ellos el Pe-
rito Moreno- cautivará a todos por igual. Los
más variados deportes se pueden practicar
en esta región que se extiende hasta el Canal
Beagle, punto de partida de los cruceros a la
Antártida.
BUENOS AIRES
La puerta grande a los dominios del gaucho.
CIUDAD DE BUENOS AIRES - PROVINCIA DE
BUENOS AIRES
En Buenos Aires, metrópolis global y
ciudad abierta, a orillas del Río de la Plata,
conviven el tango, la literatura, la gastrono-
mía, la música, el cine, el teatro, los tour de
compras, el fútbol, la noche...

11
 BAHAMAS
Las Bahamas son un archipiélago com-
puesto por 700 islas que ocupan el océano
Atlántico Norte, al sureste de la Florida, con
aproximadamente 30 de ellas habitadas.
Las islas son hogar de algunos de los
ecosistemas más místicos del planeta, como
el Dean´s Blue Hole en Long Island, Andros
Barrier Reef –la tercera más grande del
mundo– en la Isla Andros. Cuenta con una
de las redes de parques nacionales ambien-
tales que van desde el Parque Nacional Aba-
co al norte, con 20.500 acres y un hábitat
de cerca de 1.000 loros Bahama o Abaco
en peligro de extinción, al Parque Nacional
Great Inagua, una vasta reserva para más de
80.000 Flamingos West Indian (el ave nacio-
nal de Las Bahamas) y otros pájaros exóti-
cos como el Loro Bahama, pelícanos, egrets,
roséate spoonbills, picaflores, patos y una
especie rara de garzas.
Límites: Al norte y al este con el océano A-
tlántico, al sur y al oeste con el mar Caribe.
BAHAMAS
Capital: Nassau, en Isla Nueva Providencia
Población: 316.182 habitantes
Moneda: Dólar de Las Bahamas
Idioma: Inglés
Superficie: 13.880 km2
Clima: Temperatura permanentemente, 31ºC
en los meses más cálidos, junio a septiem-
bre; y 15ºC en los más fríos, enero a marzo,
la estación lluviosa se presenta entre los me-
ses de mayo y octubre.
RECORRA BAHAMAS
Las islas de Abaco en su extremo norte
e Inagua en la punta más austral del archi-
piélago son consideradas un paraíso por los
amantes de la naturaleza. Los turistas se
12
sienten atraídos por la mezcla de sabores
locales y una gama de atracciones que se
llevan a cabo en las playas: buceo, pesca, y
paseos en velero.
La capital, Nassau, es frecuentemente el
primer puerto de llamada para turistas que
arriban por aire o agua y son inevitablemen-
te atraídos al centro de la ciudad, donde se
puede explorar la herencia colonial, encanto
histórico y gastronomía local. El calor y amis-
tad de la gente son contagiosos. Paradise Is-
land, conectada con Nassau a través de un
puente, es hogar del Atlantis Paradise Island,
uno de los más grandes resorts del mundo.
La Isla Grand Bahama, la cuarta más
grande, es considerada la segunda ciudad.
Es un popular destino vacacional, particu-
larmente entre golfistas que disfrutan los
circuitos de 18 hoyos de la isla. Los visitan-
tes pueden explorar la naturaleza con tours
guiados de kayak o boardwalk a través del
Parque Nacional Lucayan, localizado 30 kiló-
metros al este del centro de la ciudad conoci-
do como Freeport. Otra opción es pasear por
senderos llenos de exóticas plantas, flores y
aves migratorias en el Rand Memorial Park o
el Garden of the Groves. La isla ofrece a los
invitados una diversa gama de restaurantes
y actividades acuáticas para la familia, así
como tiendas y centros de entretenimiento.
Los más aventureros pueden explorar las
regiones apartadas de Gran Bahama y vivir
festivales y otros eventos.
En las islas más apartadas, conocidas lo-
calmente como las Islas Familia, los viajeros
encontrarán algunas de las más cristalinas
y alucinantes playas del mundo, sitios para
bucear y pescar, entre otras atracciones. Es-
tas islas son una mezcla perfecta de relaja-
ción y aventura.
 En Abaco se encuentra el famoso Faro
de Elbow Reef, uno de los últimos faros del
mundo que funcionan quemando keroseno,
son 101 escalones los que conducen hacia
su cima y está rodeado por aguas turquesas.
El Faro sigue siendo una guía, desde el siglo
XIX, para marinos y pescadores. Con sus ca-
yos alrededor, las Islas Abaco, han sido con-
sideradas tradicionalmente como la capital
mundial del velerismo.
todo el mundo por su playa de arena rosa-
da de 5 kilómetros, localizada del lado del
Océano Atlántico. Es considerada una de las
mejores playas en las Bahamas. Calificada
como “La Mejor Isla del Caribe” por la re-
vista Travel & Leisure en el 2005, Briland, es
conocida entre los residentes y continúa ca-
lificada como una de las islas más hospita-
larias del Caribe, manteniendo su intrigante
arquitectura y encanto local.

Ningún atractivo de Las Bahamas tiene

tonos más brillantes que los registrados en
The Exumas, una colección de 365 cayos
e islas ubicados en la mitad de The Exuma
Cays and Sea Park. Es el primero de su clase
en el mundo y es hogar de la primera reserva
marina pesquera en el Caribe.

Denominada como “Martha´s Vineyard

de los trópicos” por Condé Nast y famosa por
haber sido la primera isla colonizada del ar-
chipiélago, Harbour Island es una de las más
glamorosas. Tiene una mezcla ecléctica de
celebridades residentes y es reconocida en

13
 BARBADOS
Barbados es la isla más oriental de las
Antillas y uno de los lugares más paradi-
síacos del Caribe. Está rodeado por el Mar
Caribe y el Océano Atlántico. Barbados dis-
fruta de vientos alisios en dirección noreste
todo el año, los cuales ayudan a que la isla
se mantenga fresca, por lo que las tempe-
raturas cálidas extremas son excepcionales.
Barbados es una isla de apenas 34 km de
largo y 23 km de ancho.
Ubicación: Mar del Caribe, Islas Wind-
ward.
Superficie: 430 km²
Capital: Bridgetown
Idioma: Inglés. También se habla el dia-
lecto local llamado ‘bajan’.
Población: 276.607 habitantes.
Moneda: Dólar de Barbados.
Clima: Templado todo el año. 28 ºC (82,4º
Fahrenheit).
BARBADOS
Gobierno: Democracia parlamentaria al
estilo británico, es miembro de la Common-
wealth.
RECORRA BARBADOS
La mayoría de la población desciende de
los antiguos esclavos de África, lo que ha do-
tado al país de una rica cultura popular con
bailes y música africana tradicional.
Sus 97 kilómetros de costa con areno-
sas playas de exuberantes fondos marinos,
además de su buen clima, han convertido
Barbados en uno de los destinos preferidos
por millones de turistas que llegan cada año.
La isla tiene origen coralino, por lo cual
su relieve no es muy pronunciado; la eleva-
ción mayor es el Monte Hillaby, de 336 me-
tros. Debido a este origen, las playas de Bar-
bados son de arena muy fina y blanca y las
rodean arrecifes coralinos, especialmente en
las costas Oeste y Sur. La costa Este, mien-
tras tanto, es atractiva para los practicantes
de surf.
Mundo Submarino
Los amantes del mundo submarino tie-
nen en Barbados su lugar ideal, no sólo por
los espectáculos de arrecifes coralinos y es-
pecies marinas, sino también por los restos
de navíos hundidos en las proximidades. Las
tranquilas costas del Oeste y Sur, bañadas
por el mar Caribe, concentran la gran oferta
turística.
Barbados es también un buen lugar para
el turismo de compras, al existir amplias zo-
nas con comercios duty-free (libres de im-
puestos). En el ámbito del deporte, tanto el
criquet como el golf son de gran importancia,
siendo la isla anfitriona de competiciones de
alto nivel de ambas disciplinas.
Barbados cuenta con un sistema de
transporte turístico, conocido como “ZR’s”
(pequeños autobuses), recorren las rutas
más escénicas de la isla y acercan a los tu-
ristas a las principales atracciones a un pre-
cio muy conveniente.
La isla tiene un solo Aeropuerto Inter-
nacional, Grantley Adams (GAIA), que dia-
riamente recibe vuelos de todos los puntos
del mundo, así como vuelos regionales y
charters.
La Isla está bien desarrollada en cuan-
to a modernidad. De hecho, esta fabulosa
isla destaca por ofrecer excelentes hote-
les, apartamentos de tiempo compartido y
muchas opciones más de alojamiento. Las
costas sur y oeste de Barbados son destinos
muy elegidos por la claridad de sus aguas y
el color blanco y rosado de las arenas de sus
maravillosas playas.
Navegue en un barco de vela o un cata-
marán, sumérjase para explorar barcos hun-
didos o disfrute de una visita en submarino.
Contemple las maravillas naturales de la Cueva de Ha-
rrison. Pasee por las pintorescas calles de Bridgetown,
la capital histórica de la isla. Y, si todavía le queda ener-
gía, disfrute de la variedad de bares y clubes de la isla.
¡Esta isla caribeña le reserva una cálida y cordial
bienvenida!
 BELICE
Belice forma parte del istmo Centroame-
ricano con sabor a Mar Caribe.
Ofrece una combinación especial de ex-
periencias ricas y gratificantes que lo con-
vierten en un destino extraordinario en el
planeta. El único país de habla inglesa en
dicha Región.
Ubicación: Al norte México, al sur y al oeste
Guatemala, al este se ubica el Mar Caribe.
Superficie: 22.960 km²
Capital: Belmopan
Idioma: Inglés es el idioma oficial y se habla
en casi todo el país. Los beliceños también
hablan ‘kriol’ (basado en el inglés). Otros
idiomas que se hablan a lo largo de Belice
son: español, maya, garífuna y mandarín.
Población: 311.000 personas
Moneda: Dólar
Clima: Subtropical, prevalecen vientos lige-
ros, temperatura promedio de 26° C. Belice
posee dos estaciones: la temporada seca, de
diciembre a mayo, y la temporada de lluvias,
de junio a noviembre. La temperatura es
agradable durante todo el año.
Gobierno: Parlamentario elegido democráti-
camente
BELICE
RECORRA BELICE
NORTE
El Mundo Maya atraviesa sus fronteras.
La Milpa es uno de los sitios arqueológicos
de mayor relevancia, la estructura más alta
alcanza una altura de 66 pies. Otro lugar que
16
se impone con gran esplendor es Lamani,
ubicado en la Laguna New River, ostenta una
superficie de 950 hectáreas albergando al-
rededor de cien edificios pertenecientes a la
civilización maya, y es considerado uno de
los sitios arqueológicos de mayor riqueza
histórica.
En Belice densas selvas vírgenes cubren
la mayor parte del territorio, dándole la opor-
tunidad de explorar un universo abundante
en flora y fauna, además de la reserva del
jaguar. Posee además islas, playas y una va-
riedad de lugares propicios para actividades
acuáticas que lo mantendrán disfrutando de
sus vacaciones. El arrecife de coral -el se-
gundo más grande en el mundo- es un pa-
raíso marítimo tanto para la pesca deportiva
como otros entretenimientos acuáticos. En
Belice, se encuentran tres de los cuatro ato-
lones de coral existentes en el hemisferio
occidental, rodeado de aguas turquesas y
cristalinas.
CENTRO
El río Belice cruza todo el valle convir-
tiéndolo en tierra fértil para la siembra, hogar
del mono aullador y santuarios de una diver-
sidad de aves. La ciudad de Belice constituye
una muestra armónica entre su arquitectura
colonial y las comodidades del mundo mo-
derno.
OESTE
Se ubica la capital del país Belmopan,
además de las ciudades gemelas de Santa
Elena y San Ignacio, la ciudad fronteriza de
Benque Viejo del Carmen. Bosques, cuevas
y las cascadas del Mountain Pine Ridge
constituyen un atractivo turístico imponen-
te, complementado con grandes ciudades
mayas. En esta zona se ubica una población
grande de menonitas de origen alemán.

SUR
El Sur de Belice se presenta con dos
destinos turísticos muy populares: Hopkins
y Placencia, playas de arena dorada, plan-
taciones de cítricos y bananas, además de la
mayor reserva marina de Belice.

17
 BOLIVIA
El Estado Plurinacional de Bolivia, es un
país multifacético, lleno de contrastes donde
confluyen la diversidad natural y la pluricul-
turalidad de sus pueblos. Es uno de los paí-
ses con mayor diversidad del planeta ocupa
el octavo lugar en el mundo y el tercero en la
cuenca amazónica, los paisajes, las varieda-
des de flora y fauna son excepcionales des-
de las montañas hasta la amazonia. A la vez
el país tiene un patrimonio cultural que se
expresa en sus 36 nacionalidades indígenas.
Ubicación: Se encuentra en el corazón de
Sudamérica; al norte Brasil, al sur Argentina,
al este Paraguay y al oeste Chile y Perú.
Superficie: 1’098.581 km²
Capital: La Paz
Idioma: Español, Aymará, Quechua son los
que predominan, sin embargo se tienen re-
gistrados 32 idiomas oficiales.
Población: 10’088.108 habitantes
Moneda: Peso Boliviano
Clima: Las condiciones climáticas varían
drásticamente entre las tierras bajas y las
altas de los Andes. Van desde clima tropical
en el Amazonas, templado en la zona de los
valles o frio polar de altura. La estación de
BOLIVIA
lluvias se presenta entre noviembre y marzo,
y la seca de marzo a octubre.
Gobierno: Representativo, el pueblo elige de-
mocráticamente
RECORRA BOLIVIA
El potencial turístico del país hace que
sea un destino para viajeros amantes de
la naturaleza, la cultura y la aventura, que
buscan aprender y enriquecer su espíritu en
18
contacto directo con las culturas y su entor-
no natural a través de experiencias únicas.
Ubicada en el corazón de América, Bo-
livia conserva la belleza del altiplano, la
Amazonía, los Yungas, el Chaco, el majes-
tuoso lago Titicaca y la incomparable belleza
del Salar de Uyuni. Imponentes montañas y
caudalosos ríos custodian culturas milena-
rias como Tiwanaku e Iskanwaya o actuales
como las culturas quichuas, aimaras, guara-
níes y amazónicos.
Departamento de La Paz, Tiwanacu. A 72
Km. de La Paz, encontramos este monumen-
tal complejo lítico prehispánico con lugares
de interés como la Pirámide de Puma Punku,
Pirámide de Akapana, el monolito Bennett, la
Puerta del Sol, considerada la mayor mues-
tra del grado de perfección que alcanzó la
cultura Tiwanakota.
Departamento de La Paz, Lago Titicaca.
El “Lago Sagrado” es la superficie navegable
más alta del mundo (3.810 msnm.), compar-
tido entre las Republicas de Bolivia y Perú.
Encontramos la mítica región de Copacaba-
na, la Isla Suriki de constructores de embar-
caciones de totora, el pueblo precolombino
de Sampaya o la Isla del Sol con el Palacio
de Pilcocaina.
Departamento de la Paz, Parque Madidi.
El Parque Nacional y Área Natural de manejo
Integrado Madidi es el lugar protegido con
la mayor biodiversidad, ubicada al noroeste
de Bolivia a los pies de La Cordillera de Los
Andes en el Departamento de La Paz.
Departamento de Santa Cruz, Misiones
Jesuítas. Ubicadas en la serranía oriental del
Departamento de Santa Cruz. En la región de
Chiquitos prosperaron varias tribus selváti-
cas que fueron evangelizadas por los misio-
19
20
neros de la Compañía de Jesús, su valor se
manifiesta principalmente en la arquitectura
de sus templos de estilo Barroco-mestizo,
adornado con pinturas murales, declarado
en 1991 como Patrimonio Cultural de la Hu-
manidad por la UNESCO.
Departamentos de Santa Cruz, Beni y
Pando: la Amazonía boliviana abarca dos
terceras parte del país. Es una de las zonas
más importantes por su biodiversidad, se
caracteriza por la existencia de grupos ét-
nicos originarios que conviven con animales
salvajes y exóticos, monos, parabas, caima-
nes, anacondas, gigantescos árboles y flores
exóticas.
Departamentos de Chuquisaca, Tarija
y Santa Cruz: el Chaco boliviano, en el sur
del país con una altura entre los 100 y 400
m.s.n.m. es una región rica en recursos na-
turales, paisajísticos y culturales, donde se
encuentra el Parque Nacional y Área Natural
de Manejo Integrado Kaa-Iya, el más grande
de Sudamérica.
SITIOS TURÍSTICOS RELEVANTES
Oruro. Su carnaval en el altiplano bolivia-
no es la mayor expresión cultural del Folklore
boliviano, “OBRA MAESTRA DEL PATRIMO-
NIO ORAL E INTANGIBLE DE LA HUMANIDAD”
que rinde tributo a la Virgen del Socavón en
una fiesta religiosa en la que se fusiona con
la música y extraordinarias danzas como: La
Diablada, La Morenada, Caporales, Tinku o
Pujllay.
Cordillera Real. Ubicada al oeste de Bo-
livia con cimas nevadas que superan los
6.000 metros de altura. Podemos conocer
el macizo Illampu, Sorata, Condoriri, Huayna
Potosí, Chacaltaya, Yungas, Takesi, el Choro,
Coroico, Illimani.
El Pantanal. Situado al sureste de Boli- norte del territorio boliviano, alrededores de
via con una temperatura entre 12 a 24 gra- Trinidad, capital del Departamento del Beni,
dos centígrados y una altura de 350 msnm. a 156 msnm. Cuenta con importantes zonas
Abarca Brasil, Paraguay y Bolivia con una arqueológicas y asentamientos étnicos úni-
extensión de 165.000 km2, es considerado cos, donde se encuentra una extraordinaria
como el pantano de agua dulce más gran- conjunción entre naturaleza e historia.
de del mundo, con un ecosistema capaz de
proteger gran cantidad de especies de flora y Trópico de Cochabamba. Ubicado en
fauna a la vez en un paisaje de espectacular el corazón de Bolivia en La Cordillera de
belleza natural. Los Andes y los cálidos llanos amazónicos,
presenta una alta diversidad ecológica, con
Salar de Uyuni. De extraordinaria belleza grandes y caudalosos ríos y bosques inter-
natural, es el más grande del mundo con una minables que constituye un refugio natural
superficie de 10.582 km2,, y una altura de para animales salvajes, así como pueblos in-
3.653 msnm. Ubicado al suroeste de Bolivia, dígenas que mantienen sus formas de vida,
región donde se pueden apreciar las lagunas costumbres y tradiciones.
Colorada, Verde, Amarilla y Celeste nombres
atribuidos por sus distintas tonalidades de
color, además existen formaciones rocosas,
pozos volcánicos y los fantásticos géisser,
que remontan al turista a la era de la forma-
ción del planeta.
Sucre. Capital del Estado Plurinacional
de Bolivia, a una altitud de 2.750 msnm, de-
clarada por la UNESCO como Patrimonio Cul-
tural de la Humanidad por ser museo vivo de
lo que fue la vida colonial española, con una
prehistoria e historia que revelan sus atracti-
vos naturales y valores culturales.
Potosí. Ciudad situada a más de 4.000
msnm. a los pies del Cerro Rico, tiene una
historia estrechamente ligada a la plata. En
1.650 era la ciudad más poblada del mun-
do con unos 160.000 habitantes, más que
Londres, París o Madrid. El Cerro Rico de
Potosí albergaba las más codiciadas vetas
de plata del mundo. Declarada en 1987 por
la UNESCO como Patrimonio Cultural de la
Humanidad, esta ciudad permanece intacta.
Trinidad. Las Lomas prehispánicas de
la cultura Amazónica están ubicadas en el
21
 BRASIL
Brasil es una mezcla magistral y armó-
nica de historia, ritmos y colores: la historia,
arquitectura y producción artística brasile-
ñas también son íconos de la pluralidad del
país. Centros culturales, sitios arqueológicos,
museos, patrimonios materiales e inmateria-
les, monumentos, cines, shows, desfiles y
muestras de arte, baile, teatro y música son
fragmentos de la escena histórica y cultural
de Brasil.
Área: 8.514’876.599 km2
Límites: Al norte limita con Venezue-
la, Guyana, Surinam, Guyana Francesa y el
Océano Atlántico; al este Océano Atlántico;
al sur con Uruguay; y, al oeste con Argentina,
Paraguay, Bolivia, Perú y Colombia.
Capital: Brasilia
Idioma: Portugués
Población: 192 millones de habitantes
Clima: En Brasil predomina un clima tro-
pical. El país cuenta con temperaturas me-
dias casi todo el año, la media anual es de
aproximadamente 28° C en el norte y 20° C
en el sur. La Cuenca del Amazonas, sometida
a un clima tropical húmedo, es la zona más
lluviosa del país y, aunque muy húmeda, las
temperaturas se mantienen en alrededor de
27° C todo el año. En la meseta central, en
cambio, el clima dominante es de tipo sub-
tropical.
BRASIL
RECORRA BRASIL
La porción continental de Brasil es tam-
bién la medida de la diversidad turística
del país. De los 5.565 municipios, cerca de
3.635 tienen vocación para el turismo o son
directa o indirectamente impactados por la
actividad. En total, 276 regiones turísticas
tienen una oferta amplia y estructurada en
por lo menos once segmentos: turismo de
aventura, cultural, rural, cinematográfico,
22
ecoturismo, de estudios e intercambio, náu-
tico, de negocios y eventos, de pesca, de sol
playa y de salud y bienestar.
La variedad de opciones incluye otras
actividades singulares y lugares extraordina-
rios: observación de ballenas (Santa Catari-
na), buceo con rayas y tiburones (Fernando
de Noronha), snorkel y paseos subacuáticos
en grutas y cavernas (Bonito), rutas que
cuentan leyendas e historias de los pueblos
(Estrada Real, Caminho das Missões), paseo
por barco a los pies del grandioso espectá-
culo de las 275 caídas de agua de las Ca-
taratas de Iguazú (Paraná), la experiencia
de vivir paraísos ecológicos, como el único
desierto del mundo con millares de lagunas
pluviales de agua cristalina (Lençóis Maran-
henses), turismo de observación de pájaros
(Pantanal), rutas enfocadas en el turismo
sustentable (Cânion Itaimbezinho), bosque
amazónico, gastronomía y otras decenas de
posibilidades listas para ser experimentadas.
En la Ruta del Sol: Brasil posee más de
dos mil playas distribuidas en 8.000 kilóme-
tros de litoral bañado por el Océano Atlánti-
co. Hay playas vírgenes y populares, de fácil
acceso y completamente preservadas, de
aguas calmadas y con olas gigantes, buenas
para los baños y para los deportes náuticos,
de norte a sur del territorio nacional. Además
de la belleza natural incomparable, las pla-
yas brasileñas tienen infraestructura prepa-
rada, clima tropical y gran biodiversidad de
flora y fauna.
Gastronomía cinco estrellas: los aromas
y sabores brasileños están entre las marcas
más auténticas del país. Cada estado posee
ingredientes naturales y especias regiona-
les que dan originalidad y exclusividad a las
recetas: açaí, barreado, pamonha, feijoada
com farofa, carne de sol, acarajé, castanhas,
churrasco, galinha cabidela, carau de milho, ciones: las influencias indígenas, africanas,
bolo de rolo, pato no tucupi, pimenta, pão de europeas, asiáticas y americanas están pre-
queijo, ensopado de tambaqui... De las frutas sentes en el día a día del pueblo brasileño.
a los preparados especiales, Brasil tiene un Pasear por esos “ejemplares” nacionales es,
menú irresistible. sin duda, la mejor forma de conocer e interac-
tuar con la cultura del país.
Fiestas populares: la hospitalidad del
pueblo brasileño es reconocida en todo el
mundo. El estilo de vida, las buenas sensa-
ciones y la personalidad alegre y fiestera del
brasileño se reflejan en los mega eventos
culturales promovidos anualmente en diver-
sos puntos del país, atrayendo multitudes.
El Carnaval, atracción con fama y adoración
internacional, el Festival Folclórico de Parin-
tins, gran fiesta de la cultura manauara, las
romerías y fiestas santas, que estimulan el
desarrollo del turismo religioso, el Natal Luz
de Gramado (RS), Oktoberfest (SC)… El ca-
lendario genera renta para los habitantes
estimulando la creación de empleos y fo-
mentando el flujo turístico en centenares de
ciudades.

Ritmos musicales –como la samba,

frevo, maracatu, axé, forró y bossa nova–
atraen a millones de turistas interesados
en vivir la alegría y la riqueza histórica del
país. La diversidad también está presente en
las costumbres, acentos, religiones y tradi-

23
24
 25

BRASIL
 CANADÁ
Canadá es un país grande, lleno de ex-
periencias únicas y lugares para explorar. Se
extiende desde el Pacífico hasta el Atlántico y
en lo profundo del Ártico. Para recorrerlo sólo
es necesario inspirarse y pensar en grande.
Ubicación: Canadá ocupa la mitad septen-
trional de América del Norte. Limita al norte
con el océano Ártico, al noreste con la bahía
de Baffin y el estrecho de Davis que lo sepa-
ra de Groenlandia, al este con el océano At-
lántico, al sur con Estados Unidos y al oeste
con el océano Pacífico y Alaska.
Superficie: Con sus 9’970.610 km2, Canadá
es el segundo país más grande del mundo.
Capital: Ottawa, en la Provincia de Ontario.
Idioma: Inglés y francés son los dos idiomas
oficiales del Canadá.
Población: 34’300.083 habitantes (estimado
a julio de 2011)
Moneda: El sistema monetario canadiense
utiliza dólares ($) y centavos (¢) y es similar
al de EEUU, Australia y Nueva Zelanda.
CANADÀ
Clima: La temperatura y el clima pueden
variar dramáticamente en el territorio ca-
nadiense. Sus cuatro estaciones ofrecen
muestras de color y vibrante vida. Tan solo
en mayo, puedes esquiar en montañas de
talla olímpica en la costa oeste o asistir al
más grande festival de tulipanes en Cana-
dá Central. Para obtener información sobre
la temperatura y condiciones climatológicas
actuales por provincias y territorio, visita los
sitios Medio Ambiente en Canadá o La Cade-
na del Clima.
Gobierno: El Gobierno de Canadá se
compone de una monarquía constitucional y
un Estado federal con representación parla-
mentaria democrática.
26
RECORRA CANADÁ
Montañas del Oeste de Canadá
Rema por lagos glaciares verde esmeral-
da, sigue dinosaurios entre pilares de roca o
practica snowboarding en la noche.
La naturaleza se codea con las orillas de
las ciudades en esta región, que rodea a la
Columbia Británica y Alberta. En Vancouver,
navegar y esquiar a unos minutos del centro,
regresar a tiempo para un masaje de piedras
calientes en un spa y cenar en uno de los
muchos comedores cinco estrellas de la ciu-
dad. Victoria, con el clima más confortable
del país, inicia su recuento de flores anual a
principios de marzo.
Puedes jugar golf casi los 365 días del
año y visitar los conocidos Jardines Butchart,
cualquier momento durante las cuatro esta-
ciones.
Si quieres abarcar todas las Montañas
del Oeste, desde la costa de Vancouver hasta
los pies de las Colinas de Calgary, el lustroso
azul y blanco tren Rocky Mountaineer te lle-
vará a lo largo de cinco parques nacionales
canadienses. Viaja por espumosas caídas de
agua, ancestrales glaciares y altos y nevados
picos. Esto es la naturaleza que se disfruta
desde un carro con techo de vidrio y servicio
gourmet, blancos manteles y cocina de lujo.
Canadá del Atlántico
Observa las mareas más altas del mun-
do, pasea por la casa Anne of Green Gables o
tamborilea tonadas marinas.
 Casi cualquier ruta y camino de auto-
móviles en la Costa Este de Canadá abraza
magníficas playas, ensenadas, parques y
bahías. Visita pequeñas villas de Pescadores
a lo largo del espectacular Camino Costero
de Acadia. Descubre la hospitalidad Cél-
tica mientras te das un festín con frescos
mariscos a lo largo de las 185 millas de la
Senda Cabot. Sigue la Senda Vikinga hacia
dos sitios Patrimonio de la Humanidad de la
UNESCO; asentamientos noruegos con mil
años de antigüedad. Párate en Cabo Spear:
busca en el horizonte icebergs, ballenas y
restos de barcos fantasmas perdidos en el
mar.
Canadá Central
Pasea por la región vitivinícola de Niá-
gara, visita Parliament Hill, prueba dulce de
maple en la nieve, visita a los maestros en la
Galería Nacional.
Las ciudades cosmopolitas de Canadá
Central tienen de todo: historia, cultura y
atractivo multi- étnico. En Toronto, la ciudad
más grande de Canadá, disfruta del destello
de las brillantes luces mientras luminosas
estrellas caminan sobre la alfombra roja en
el Festival Internacional de Cine de Toronto.
Los célebres chefs de Toronto también han
ganado su parte de honores internaciona-
les, sirviendo creativos platillos. En Ottawa,
la capital de Canadá, ve el cambio de guar-
dia, un teatro al aire libre en la espectacular
colina del Parlamento. Patina al aire libre en
el Canal Rideau, declarado Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO.
Montreal es el centro de habla francesa
de Canadá. La influencia europea está en el
sabor de su comida, la moda y la arquitec-
tura de la ciudad. En el verano, baila en las
calles en el Festival Internacional de Jazz de
Montreal. Ve esculturas de hielo y visita el
brillante palacio de hielo en el Carnavale de
Québec, el carnaval de invierno más grande
del mundo. Observa el espectáculo de fue-
gos pirotécnicos todas las noches, reflejado
en el rocío de las espectaculares Cataratas
del Niágara de 187 pies, de Ontario.
Norte de Canadá
Viaja por el Pasaje del Noroeste en un
rompe hielo, o a través de la permafrost, por
el Círculo Polar Ártico, permite ver unicornios
marinos en la orilla del hielo.
La ambición por la riqueza motivó a re-
yes a buscar el Pasaje del Norte desde 1497,
cuando Enrique VII despachó al explorador
John Cabot a lo que ahora es el Norte de Ca-
nadá. Hoy se puede emprender una expedi-
ción polar a la Bahía Frobisher, mapeada en
1576 por Martin Frobisher.
El Norte de Canadá -rodeando a Yukón,
los Territorios del Noroeste y Nunavut- es
bañado por la brillante permafrost casi todo
el año. Es hogar de lobos blancos, osos pola-
res, morsas y ballenas boreales de hasta 18
metros de largo.
27
 CHILE
Los contrastes que ofrece Chile en cuan-
to a paisajes, flora y fauna son un privilegio.
Sus parques nacionales suman catorce mi-
llones de hectáreas y en ellos conviven di-
versos ecosistemas que han merecido ser
declarados Reservas Mundiales de la Bios-
fera.
Límites: Al norte con Perú, al sur el Polo Sur,
al este con Bolivia y Argentina, al oeste con
el Océano Pacífico
Superficie: 2’006.626 km2
Capital: Santiago
Población: 17’067.369
Moneda: Peso chileno
Idioma: Español
Clima: El norte tiene un clima más seco con
temperaturas altas, en el sur el clima se tor-
na más fresco y húmedo. Las precipitaciones
son más frecuentes durante los meses del
invierno.
RECORRA CHILE
Chile es un país de diversidades y con-
trastes. Posee una geografía que lo distingue
particularmente de otros destinos en el mun-
do. Entre sus peculiaridades destaca su tri-
continentalidad, ya que posee territorios en:
CHILE
América, Antártica y Oceanía. Su extensión
de norte a sur alcanza los 4.300 kilómetros
en una estrecha franja entre la Cordillera de
Los Andes y la costa del Océano Pacífico.
Además, tiene una privilegiada unión de
paisajes y climas tan opuestos que es ca-
paz de mostrar un despliegue de maravillas
28
naturales que comienza con el desierto más
árido del mundo y termina en glaciares y es-
trechos que se funden en el Océano Pacífi-
co. Pocas experiencias son tan gratificantes
como admirar gigantescas masas de hielo o
contemplar uno de los cielos más claros del
planeta.
El país se divide en cinco marcadas
zonas geográficas y climáticas. El norte, in-
fluenciado por la presencia del Desierto de
Atacama; Santiago y el Valle Central, definido
por su clima Mediterráneo; hacia el sur, la
zona de lagos, ríos y volcanes; en el extremo
austral, la Patagonia y el Territorio Antártico y
finalmente las islas, destacando Isla de Pas-
cua, el Archipiélago Juan Fernández y Chiloé.
MODERNIDAD E INFRAESTRUCTURA
Chile es reconocido internacionalmente
por sus sobresalientes desarrollos en arqui-
tectura, diseño e infraestructura tanto vial
como habitacional, con proyectos en las más
diversas condiciones geográficas. Movilizar-
se a través de Chile resulta cómodo, fácil
y seguro porque, además de tener buenas
redes de transporte terrestre y conexiones
aéreas, posee una moderna infraestructura.
SEGURIDAD Y CALIDAD DE VIDA
Chile es el mejor país para vivir en Amé-
rica Latina, de acuerdo a un estudio mundial
elaborado por la revista Newsweek, que ana-
lizó variables como salud, educación, calidad
de vida, competitividad económica y políticas
medioambientales, mientras que los consul-
tores de FTI concluyeron que es el país más
seguro de la región, destacándose el respeto
a las fuerzas policiales y de seguridad.
AVANZADA CONECTIVIDAD

Según el ranking Connectivity Scorecard,

Chile lidera el desarrollo en América Latina
de tecnologías de telecomunicaciones. Infor-
mación satelital y conexión a internet están
disponibles a lo largo de todo el territorio
chileno.

GASTRONOMÍA Y CULTURA

Chile es un tesoro gastronómico bien

guardado y los frutos que da su territorio ha-
cen más que merecida su visita. Es un país
de gustos y Santiago, con su sofisticada gas-
tronomía, reúne una perfecta selección de
sus sabores. La “cocina chilena” es una rica
mezcla de antiguas tradiciones e ingredien-
tes utilizados por los indígenas originarios,
con preparaciones y tendencias europeas,
esencialmente españolas, que destacan por
su simplicidad y pureza.

29
 COLOMBIA
Colombia es de los pocos países del
mundo que se da lujo de tener siete mani-
festaciones culturales y arquitectónicas de-
claradas por la Unesco como Patrimonio de
la Humanidad.
El país es considerado como un destino
ideal para los ornitólogos y amantes del avi-
turismo debido a la variedad de aves que
se pueden avistar (1.880 especies entre las
cuales 76 son endémicas). Colombia es paso
obligado de muchas especies de aves mi-
gratorias neárticas y australes.
Límites: Al noroeste Panamá, al Sur Perú y
Ecuador, al este Venezuela y al sudeste Bra-
sil.
Superficie: 2.070.408 km2.
COLOMBIA
Capital: Bogotá
Población: 46’581.823 habitantes
Moneda: Peso Colombiano
Idioma: Español, aunque existen más de
60 lenguas indígenas en los resguardos y
dos lenguas criollas como el palenque, basa-
da en el español y hablada en una pequeña
población de la costa Atlántica, y el créole o
inglés caribeño, en San Andrés y Providencia.
Clima: El sistema montañoso de los An-
des le confiere al país una variedad topo-
gráfica que abarca desde selvas húmedas y
llanuras tropicales, hasta páramos y nieves
perpetuas, lo que permite ser un paraíso de
biodiversidad. Sin embargo, a pesar de que
en Colombia no hay estaciones y el clima de
cada región se mantiene relativamente esta-
ble durante todo el año, se presentan ligeras
variaciones en temporadas secas y lluviosas.
30
RECORRA COLOMBIA
Colombia es considerado el segundo
país más biodiverso del mundo, alberga el
10% de la biodiversidad del planeta, se ubica
en el primer lugar en diversidad de especies
de aves, anfibios, orquídeas y palmeras, el
segundo en total de especies conocidas, el
tercero en diversidad de reptiles, cinco en di-
versidad de mamíferos, el quinto en recursos
naturales. Esta diversidad está representada
en 56 áreas naturales (9,98% del territorio
terrestre y el 1,30% del territorio marino)
pertenecientes al Sistema de Parques Nacio-
nales Naturales, otorgándole el puesto 12 en
número de áreas protegidas.
El contraste entre los llanos y la región
andina, con terrenos que van desde la sa-
bana abierta a las montañas impenetrables
de la selva tropical, que incluyen manglares,
sabanas, bosques andino y tropicales, pára-
mos, nevados húmedos y secos, desiertos
lo convierten en una zona geográfica muy
privilegiada. Así mismo, cuenta con un lito-
ral sobre el misterioso Océano Pacífico muy
diferente al del Océano Atlántico en el cálido
mar Caribe. Esta ventaja, le permite ofrecer a
los turistas una de las actividades más fasci-
nantes por excelencia: la práctica del buceo
que se lleva a cabo en ambas costas. Al in-
terior del país es posible entrenarse en esta
disciplina en las diversas lagunas rodeadas
de parajes extraordinarios.
Colombia cuenta con una gran riqueza
cultural, producto de los procesos históricos
del mestizaje que han dado como resultado
la presencia de comunidades negras, con un
29% del total de la población y de grupos
indígenas con 3,4% del total nacional, distri-
buido en 87 pueblos con aproximadamente
64 lenguas nativas pertenecientes a 22 fa-
milias lingüísticas. Sumado a un legado en
tradiciones, costumbres, y manifestaciones
culturales convirtiendo a este territorio en un
destino privilegiado para propios y visitantes;
artesanías elaboradas por comunidades indí-
genas y campesinas, que trabajan colectiva
o individualmente productos derivados de su
ingenio, tomando provecho de gran cantidad
de productos naturales o no naturales a su
alcance. Los trabajos son tan variados, como
las características de la geografía colombia-
na que va desde La Guajira hasta el Amazo-
nas y desde Nariño y el Putumayo hasta los
llanos y confines con Venezuela.

31
 COSTA RICA
Este país abarca menos del uno por cien-
to de la superficie del planeta -51.100 kiló-
metros cuadrados-, pero alberga el cinco por
ciento de la biodiversidad mundial y el 3,5
por ciento de la vida marina universal, con-
virtiéndolo en uno de los países con mayor
riqueza biológica en el mundo.
Costa Rica es el centro de 3 Sitios de
Patrimonio Mundial de la UNESCO - Isla del
Coco, el Parque de la Amistad y el Área de
Conservación de Guanacaste-.
Límites: Al norte con Nicaragua, al sur con
Panamá, al este el Mar Caribe y al oeste el
Océano Pacífico.
COSTA RICA
Superficie: 51.100 km2
Capital: San José
Idioma: Español
Población: 4’615.518 habitantes
Moneda: Colón
Clima: Costa Rica presenta un clima tropical
caracterizado, en general, por altas tempera-
turas y abundantes lluvias durante gran par-
te del año. En general se presenta una época
seca, que se extiende desde diciembre hasta
abril, y una estación lluviosa, de mayo a no-
viembre.
Gobierno: Representativo, elegido democrá-
ticamente
RECORRA COSTA RICA
Costa Rica propone al turista múltiples
experiencias de vida en un entorno natural,
con comodidad, en diferentes áreas del país
a los cuales se llega en períodos relativa-
mente cortos de tiempo. Es un destino que
ofrece deportes, aventura, emoción, relaja-
miento, comidas naturales, cultura, convivir,
32
experimentar, vivir y sentir.
Costa Rica es una tierra de imponentes
montañas, volcanes, bosques, numerosas
playas de aguas cristalinas y una biodiver-
sidad inigualable, que aunada a las riquezas
culturales y ancestrales de los pueblos y al
calor de los “ticos”, se traducen en el mo-
tor para afianzar las iniciativas que permitan
promover el desarrollo turístico desde la vi-
sión de la sostenibilidad.
Es el hogar de miles de especies natura-
les, que se entrelazan entre los matices del
bosque y la abundante riqueza natural. Más
de 500 mil especies de flora y fauna, alrede-
dor de 850 especies de aves, cientos de es-
pecies de orquídeas, ranas, murciélagos, en-
tre muchas otras, son tan solo una muestra
de la fortuna que caracteriza a Costa Rica.
En 1977 se crea el sistema de parques
nacionales, que protege un 26 por cien-
to del territorio nacional, que contempla el
resguardo de parques nacionales, reservas
biológicas, refugios de vida silvestre, monu-
mentos nacionales, humedales, entre otros.
Dada su posición geológica y sus es-
fuerzos de conservación, Costa Rica posee,
cuatro tipos de bosques (páramo, lluvioso,
nuboso y seco) y 12 diferentes tipos de mi-
croclimas. Se localiza en el Anillo de Fuego
del Pacífico y contiene aproximada 93 volca-
nes, de los cuales seis son activos.
Costa Rica ofrece productos turísticos
auténticos que permiten al turista integrarse
en condiciones reales, generando experien-
cias enriquecedoras, esfuerzo logrado gra-
cias al modelo de desarrollo turístico, el cual
se construye apalancado a las condiciones
sociales, económicas y de conservación de
la riqueza natural y cultural del país.
33
 CUBA
Los Centros Históricos de La Habana y Trini-
dad, conservan el entorno colonial, al punto
de haber sido declarados Patrimonio de la
Humanidad.
Su flora es rica y variada, posee más de 300
áreas protegidas que ocupan aproximada-
mente un 22 por ciento del territorio nacio-
nal. Atesora seis zonas declaradas Reserva
de la Biosfera por la UNESCO: la Península
de Guanahacabibes, la Sierra del Rosario y
el Parque Nacional Ciénaga de Zapata, en el
occidente; el Parque Nacional de Caguanes,
en el centro; y el Parque Baconao y las Cu-
chillas del Toa, en el oriente del país.
Superficie: 110.922 km2
Capital: La Habana
Límites: Al norte con el Estrecho de la Flori-
da, al este con el Paso de los vientos, al sur
con el mar Caribe y al oeste con el Golfo de
México.
Idioma: Español
Población: 11,3 millones de habitantes
Moneda: Peso Cubano
Clima: Cálido tropical, con estación lluviosa
en el verano.
RECORRA CUBA
Situada en la entrada del Golfo de México, en
pleno Mar Caribe, la República de Cuba es un
archipiélago formado por la Isla de Cuba, la
Isla de la Juventud y por 4.195 cayos e islo-
tes. Posee alrededor de 300 playas naturales
CUBA
de arenas blancas y finas y aguas cálidas y
transparentes. La más conocida es Varadero,
pero, existen otras similares en los cayos del
norte de Ciego de Ávila y Villa Clara, así como
en Holguín y Cayo Largo.
Impresionante biodiversidad y conservación
de sus ecosistemas, gran variedad y disími-
les formaciones coralinas atraen a los aman-
34
tes del buceo. En sus aguas habitan unas
500 especies de peces y 200 de esponjas,
praderas de gorgonias, moluscos y crustá-
ceos, algas y abanicos de mar. Al norte de
Camagüey se encuentra una de las barreras
coralinas mejor conservadas del planeta a
solo 2 km de la línea costera. Completan el
maravilloso mundo submarino bellas caver-
nas, túneles, acantilados, canalizos y valio-
sos pecios, entre otros atractivos.
La red fluvial está integrada por ríos cortos
y poco caudalosos y embalses naturales
y artificiales. El mayor río es el Cauto y el
más caudaloso el Toa, ambos en el oriente
cubano.
La fauna cubana posee rarezas como el zun-
zuncito o pájaro mosca, el ave más diminuta
del mundo; la rana más pequeña; un mi-
núsculo murciélago llamado mariposa y un
escorpión que no rebasa los 14 milímetros.
El cocodrilo es otra de las especies carac-
terísticas.
El relieve es heterogéneo. Las montañas
ocupan sólo una cuarta parte del suelo. Los
sistemas montañosos principales son: la
Cordillera de Guaniguanico, el Escambray,
Nipe-Sagua-Baracoa y la Sierra Maestra.
Esta posee la mayor altura de Cuba, el Pico
Turquino, con 1.974 metros sobre el nivel del
mar. El resto del territorio es llano y muy fértil.
Existen valles conocidos internacionalmente
como Viñales, Yumurí y de los Ingenios, y be-
llas cavernas, como Bellamar en Matanzas y
la Cueva del Indio, en Pinar del Río.
La vida campesina organizada de diferentes
formas le confiere características originales
a la campiña cubana.
35
 ECUADOR
Un país con una vasta riqueza natural. La
diversidad de sus cuatro regiones ha dado
lugar a miles de especies de flora y fauna.
Cuenta con alrededor de 1.640 clases de
pájaros. Las especies de mariposas bordean
las 4.500, los reptiles 345, los anfibios 358 y
los mamíferos 258, entre otras.
Especiales condiciones por las que
Ecuador está considerado como uno de los
17 países donde está concentrada la mayor
biodiversidad del planeta, siendo además el
país con mayor biodiversidad por kilómetro
cuadrado del mundo. La mayor parte de su
fauna y flora vive en 26 áreas protegidas por
el Estado. Asimismo, posee una amplia gama
de culturas y nacionalidades.
Extensión: 256.370 Kilómetros cuadrados
Capital: Quito
Idioma: Español
Moneda: Dólar de los Estados Unidos de
América
ECUADOR
Población: 14’483.499 habitantes
Idioma: Español, pero el Quichua es lengua
nativa de un gran segmento de la población
Indígena.
Forma de gobierno: Democrático
RECORRA ECUADOR
Ecuador se posiciona como destino turís-
tico único por ser el país de mayor diversidad
natural y cultural concentrada en un menor
espacio de territorio, donde todo está cerca.
Se localiza en la Mitad del Mundo, su clima,
la reconocida calidez de su gente y su Buen
Vivir; permiten mantener el compromiso de
sostenibilidad y contar con servicios turís-
ticos de calidad. Para conservar su riqueza
36
natural se custodian 11 parques nacionales,
junto con 4 reservas biológicas, 9 reservas
ecológicas y una Reserva Geobotánica.
Patrimonios de la humanidad
- En el Archipiélago de Galápagos, región
insular llena de magia, fantasía y naturaleza
que la UNESCO declaró en 1979 “Patrimonio
Natural de la Humanidad”, se tiene inmediato
contacto con especies únicas en el mundo,
que pasean tranquilamente y se puede obser-
var, estudiar y fotografiar.
- La UNESCO, el 8 de septiembre de 1978,
declaró como Patrimonio Cultural de la Huma-
nidad a Quito, ciudad que posee el perímetro
más amplio de arquitectura colonial de Amé-
rica Latina. También Cuenca, en diciembre de
1999, fue declarada Patrimonio Cultural de
la Humanidad, conocida como la Atenas del
Ecuador está considerada como una ciudad
turística por su cultura, tradiciones y por sus
especiales condiciones naturales e infraes-
tructura colonial.
- La cultura Zápara de la Amazonía ecua-
toriana, es un Patrimonio Intangible de la Hu-
manidad y el parque nacional Yasuní está cata-
logado como Reserva de la Biosfera Terrestre.
Regiones naturales
Se divide en cuatro distintas zonas geo-
gráficas: Amazonía, Andes, Costa del Pacífico
e Islas Galápagos. Como el Ecuador se ubi-
ca justamente sobre la Línea Equinoccial, el
país globalmente no experimenta cambios
extremos de clima. Las épocas lluviosas va-
rían según la zona de este país que irradia
vida, donde no existe latitud y las cuatro es-
taciones suceden en un solo día.
Galápagos: La naturaleza en estado puro.

Cuenta con 13 islas principales, seis is-

las menores y decenas de islotes de origen
volcánico. Este archipiélago protegido en el
97% de su territorio y ubicado a casi mil ki-
lómetros de la costa ecuatoriana, se caracte-
riza por sus playas de arena blanca, bosques
de cactus, reservas de tortugas gigantes y
coloridas aves como piqueros patas azules,
patas rojas, o enmascarados, flamingos y
pingüinos. También se observan pinzones,
fragatas, albatros y pelícanos.

Las islas son un laboratorio viviente de

especies de animales que no existen en
otro lugar del planeta. La capital de las Is-
las Galápagos, Puerto Baquerizo Moreno, se
encuentra en la isla San Cristóbal. Entre sus
atractivos están la laguna El Junco, el León
Dormido, la Isla Lobos y el Cerro Tijeretas.

En la Isla Santa Cruz, la Estación Científi-

ca Charles Darwin trabaja en varios proyec-
tos de preservación desde hace varias déca-
das. Allí se encuentran las longevas tortugas
gigantes llamadas Galápagos que viven un
promedio de 150 años. Floreana, Genovesa,
Santiago, Española, Seymour Norte, Plazas,
Santa Fé o Isabela son el hábitat de muchas
de las especies endémicas que viven en este
paraíso.

Su reserva marina, al igual que el archi-

piélago, fue declarada por la UNESCO “Pa-
trimonio Natural de la Humanidad”, es uno
de los siete sitios más importantes del orbe
para practicar buceo de superficie y de pro-
fundidad, donde se puede disfrutar inmersio-
nes en compañía de ballenas, mantarrayas,
peces espada, tortugas marinas, lobos ma-
rinos, tiburones martillo, tiburones ballena y

37
38
otras especies impresionantes.
Costa: Donde verdes playas se encuentran
con el mar
De norte a sur, bellas playas se muestran
en el Pacífico ecuatoriano. Junto a puertos,
poblaciones pesqueras y ciudades moder-
nas, bosques protegidos crecen frondosos
con sus húmedas y gigantescas raíces terra-
cotas. Los manglares más altos del mundo
(64 metros) se encuentran en el bosque de
Majagual en la Reserva Ecológica Cayapas-
Mataje.
La brisa del mar acaricia la Ruta del Sol
que atraviesa solitarias playas, pintorescos
poblados de pescadores y es vía de acce-
so a hermosos y modernos balnearios como
el de Salinas y al pujante puerto pesquero
y turístico de Manta. Desde Puerto López,
se avistan ballenas jorobadas (Megaptera
novaeangliae) que llegan cada año desde la
Antártida para aparearse entre junio y octu-
bre. En el Parque Nacional Machalilla, el mar,
las playas vírgenes y las florestas se enlazan
con la historia de culturas precolombinas y
pre-incaicas. Bahía de Caráquez, una bella
ecociudad junto al Pacífico, es el punto de
partida para llegar hacia bosques secos tro-
picales y sitios arqueológicos. En Esmeral-
das, se juntan el verdor tropical y las largas
playas.
Andes: La avenida de los volcanes
En la mítica cordillera de los Andes, se
elevan volcanes de más de cinco mil metros
de altura con nieves perpetuas y glaciares de
hielos milenarios. El volcán activo más alto
del mundo, el Cotopaxi (5.897 msnm), es el
marco perfecto de encantadores poblados y
fértiles valles. El Chimborazo (6.310 msnm)
cuenta con cinco cumbres que se erigen so- Bosques de clima húmedo tropical e in-
bre flancos de rocas y un extenso páramo mensas lagunas conforman la Reserva de
andino. El Cayambe (5.790 msnm) es el úni- Producción Faunística Cuyabeno, lugar privi-
co nevado del planeta ubicado en latitud 0º. legiado donde habitan reptiles y delfines ro-
Los Ilinizas Norte (5.116 msnm) y Sur (5.263 sados. En la Reserva Biológica Limoncocha
msnm) son considerados por la cosmovisión se encuentra la laguna del mismo nombre,
indígena como una pareja: cerro varón y ce- conocida por ser el lugar de hábitat del cai-
rro hembra. El impactante Antisana (5.704 mán negro. Otra belleza natural es el Parque
msnm) presenta dos conos unidos por una Nacional Sumaco-Napo Galeras que, junto al
ensillada poco profunda. Yasuní, ha sido declarado Reserva de la Bios-
fera por la UNESCO.
A lo largo de la cordillera andina se en-
cuentran sorprendentes páramos, lagos, El Ecuador ofrece el más fácil acceso a la
ríos, cascadas, aguas termales, bosques de región amazónica... En pocas horas se puede
neblina, valles, mercados indígenas y pinto- viajar “De las cumbres andinas a la selva”.
rescos pueblos, ciudades coloniales históri-
cas y modernas.
Además, a lo largo de “La Avenida de los
volcanes” tenemos una serie de haciendas
de la época colonial, muchas de ellas de-
dicadas a la producción de rosas, flores de
verano y orquídeas; integran la ruta de las
Flores, que permite al turista admirar y dis-
frutar sus colores y aromas.
Amazonía: De las cumbres andinas a la selva
Desde la exuberante e intensa vegeta-
ción de la Amazonía se descubren volcanes
como el Sangay y El Altar, con sus numero-
sas y afiladas cumbres. Reservas y Parques
Nacionales son el hogar de cientos de espe-
cies de aves y peces. También conviven ta-
pires, anacondas, boas constrictoras, tortu-
gas, lagartos, jaguares, venados, armadillos,
osos, monos, roedores gigantes... Ecuador
alberga la mayor diversidad de animales y
plantas por kilómetro cuadrado del mundo.
Ocupa el tercer lugar en variedad de anfibios
y el quinto en mariposas papilónidas.
39
 EL SALVADOR
El Salvador es el más pequeño y el más
densamente poblado de los estados de la
América Central. Playas, montañas, volcanes,
paisajes, reservas naturales y un importante
patrimonio arqueológico y ecológico, con
vestigios coloniales y precolombinos, hacen
del Salvador un país con enormes atractivos
turísticos. Cuenta con alrededor de 2,000
lugares arqueológicos que dan muestra de
la presencia de las culturas Maya y Olme-
ca. Destacan por su importancia los restos
arqueológicos de Las Pirámides de San An-
drés, Joya de Cerén, Cihuatán, Quelepa, Ta-
zumal y Tehuacán.
EL SALVADOR
Ubicación: Al norte y al este Honduras, al sur
el Océano Pacífico y al Oeste Guatemala
Superficie: 20.041 km²
Capital: San Salvador
Idioma: Español
Población: 6’757.408 habitantes
Moneda: El dólar
Clima: Principalmente cálido, con temporada
de lluvias entre los meses de mayo a octu-
bre, entre noviembre y abril el clima es seco.
En su franja costera a lo largo del Océano
Pacífico la brisa marina transporta humedad
y calor.
Gobierno: Representativo, el pueblo elige de-
mocráticamente.
RECORRA EL SALVADOR
Ruta de Las Flores: Cultura, historia,
ecoturismo, actividades extremas e innume-
rables opciones gastronómicas han hecho
de la Ruta de la Flores uno de los destinos
turísticos en franco crecimiento.
40
Ruta Sol y Playa: El Salvador cuenta con
más de 300 kms de costa, alberga playas de
arenas doradas y negras, aguas muy ami-
gables todo el año, con olas para surfing de
escala internacional.
Los arrecifes rocosos para el buceo y
snorkeling, hacen de la bahía y los esteros
espacios propicios para los deportes acuá-
ticos.
Mundo Maya: Representa un acerca-
miento a una de las culturas más avanzadas
de la humanidad; durante el recorrido por
las edificaciones arqueológicas se devela
la cultura maya, la cotidianidad de sus anti-
guos habitantes, los sitios monumentales de
adoración, destacándose Joya de Cerén, uno
de los sitios arqueológicos de mayor tras-
cendencia para el mundo y declarado por la
UNESCO en 1993, Patrimonio de la Huma-
nidad.
Ruta del Café: El bosque cafetero salva-
doreño, posee exuberante biodiversidad, his-
toria, tradiciones, folklore y toda una cultura
de trabajo. Esta forma de vida y de trabajo
puede ser vivida por los visitantes al ser par-
te del proceso de recolección y elaboración
del café; aunque el proceso inicia desde el
cultivo.
La visita a estos lugares montañosos
permite también realizar turismo de aven-
tura o de deportes extremos dentro de bos-
ques de café, como: Rapelling, hiking, biking
y canyoning.
Ruta El Boquerón: Imponentes se exhi-
ben seis volcanes importantes por su histo-
ria eruptiva, entre estos, el complejo de Los
Volcanes que incluye el volcán de Santa Ana
o LLamatepeq que se encuentra a 15 kiló-
metros de la ciudad de Santa Ana, y el volcán
Izalco, conocido internacionalmente como El
Faro del Pacífico.
El volcán de San Miguel o volcán Chapa-
rrastique, ha tenido al menos 26 erupciones
durante los últimos 304 años, permanece
con emisión de gases a través de sus fu-
marolas, el de San Vicente o Chinchontepec
se ubica a 50 kilómetros de San Salvador,
la Caldera de Ilopango y el hermoso volcán
de San Salvador o Quezaltepec que se en-
cuentra a solo 7 kilómetros del centro de la
ciudad capital.
construyeron los españoles sobre rutas indí-
genas preexistentes, paralelas y transversa-
les a las cordilleras volcánicas de la costa
pacífica. Esta ruta es considerada dentro de
la industria turística como el más importante
ejemplo de integración turística regional ya
que permite admirar de forma simultánea su
naturaleza, volcanes y una serie de ciudades
que fueron construidas durante la época de
la colonia española.

Ruta Artesanal: Esta interesante ruta la

integran diferentes tipos de atractivos, como
altas montañas, pueblos de artesanos, luga-
res eco turísticos, ciudades encantadoras
bellamente decoradas con murales rura-
listas, áreas con amplia oferta de servicios
turísticos como hostales y restaurantes,
cooperativas de artesanos con las cuales
interactúa el turista en la creación de sus
propios souvenires elaborados en finas ma-
deras y pintados a mano, se puede recorrer
sus montes con olor a pino, y disfrutar de
actividades culturales al aire libre.

Ruta de Paz: En esta ruta podrá percibir

la serenidad y la quietud de una zona mon-
tañosa muy bella, con muchos recursos tu-
rísticos naturales como ríos, cerros, cuevas,
puntos escénicos, conozca la historia de la
guerra civil de los años 80 relatada por los
protagonistas y plasmada en su museo, vi-
site importantes sitios memoriales, participe
en sus eventos artísticos como el festival de
invierno, acampe en sus apacibles llanos,
realice recorridos en caballo o bicicleta de
montaña por sus bellos parajes.
Ruta Colonial y de los Volcanes: Itinerario
turístico multidestino que recorre Centroa-
mérica siguiendo el antiguo Camino Real que

41
 ESTADOS UNIDOS
República Federal Constitucional com-
puesta por 50 estados y un distrito federal.
La mayor parte del país se ubica en el centro
de América del Norte, donde se encuentran
ESTADOS UNIDOS
sus 48 estados contiguos y Washington D. C.,
que es distrito de la capital.
PAÍS MEGADIVERSO
17.000 especies de plantas vasculares
viven en los Estados Unidos y Alaska, y más
de 1.800 especies de plantas con flores se
pueden encontrar tan solo en Hawai, pocas
de la cuales crecen en el continente. El país
es hogar de más de 400 especies de mamí-
feros, 750 especies de aves y 500 especies
de reptiles y anfibios. Aquí también se han
descubierto más de 91.000 diferentes clases
de insectos.
PARQUES NACIONALES
Parques Nacionales de los Estados Uni-
dos -National Park of the United States- es la
recopilación de todos los parques Nacionales
de Estados Unidos. En marzo de 2009 había
58 parques nacionales. El Parque Nacional
de Yellowstone creado en 1872, fue el pri-
mer parque nacional de los Estados Unidos
y del mundo. Le siguieron en 1890 el Parque
Nacional de Yosemite y el Parque Nacional
de las Secuoyas. El último parque nacional,
establecido en el año 2004, es el Parque Na-
cional Grandes Dunas de Arena, en Colorado.
Ubicación:Limita con Canadá al norte y con
México al sur. El estado de Alaska está en el
noroeste del continente, limitando con Cana-
dá al este y separado de Rusia al oeste por el
estrecho de Bering. El estado de Hawai es un
archipiélago polinesio en medio del océano
Pacífico y es el único estado estadouniden-
se que no se encuentra en América. El país
también posee varios territorios en el mar
42
Caribe y en el Pacífico.
Superficie:9’826.675 km²
Capital:Washington D. C.
Idioma: Inglés
Población:308’745.538habitantes
Moneda:Dólar estadounidense
Clima:Cuenta con la mayoría de los tipos de
clima. Al este del meridiano 100, el clima
varía de continental húmedo en el norte a
húmedo subtropical en el sur. El extremo sur
de la Florida y las islas de Hawai tienen un
clima tropical. Las Grandes Llanuras al oeste
del meridiano 100 son semiáridas, mientras
que gran parte de las montañas occidentales
poseen un clima alpino. El clima es árido en
la Gran Cuenca y en los desiertos del suroes-
te, es mediterráneo en la costa de California
y oceánico en la costa sur de Alaska, Oregon
y Washington. La mayor parte del territorio
de Alaska tiene un clima subártico o polar.
Gobierno: Representativo, el pueblo elige de-
mocráticamente
RECORRA ESTADOS UNIDOS
WASHINGTON
Se trata de un punto turístico importan-
te, con monumentos y obras arquitectónicas
de especial interés. En el entorno destacan:
Capitolio de los Estados Unidos, Monumento
a Washington, Monumento a Lincoln, Monu-
mento Nacional a la Segunda Guerra Mun-
dial, la Casa Blanca, residencia del presiden-
te de los Estados Unidos y sede del Gobierno
de los Estados Unidos, Museo Nacional del
Aire y el Espacio, Museo Hirshorn y Jardín
de Esculturas.
43
44
NUEVA YORK
El turismo es una de las principales acti-
vidades económicas de la ciudad, ya que por
ella pasan 40 millones de turistas nacionales
y extranjeros cada año. Entre los principa-
les destinos se encuentran el edificio Empire
State, la isla Ellis, los teatros de Broadway,
museos como el Metropolitano de Arte, el
Central Park, el Rockefeller Center, Times
Square, el Zoológico del Bronx y el Jardín
Botánico. Otra de las atracciones nuevas son
cuatro e impresionantes cataratas artificia-
les con una altura de 30 y 40 metros obra del
artista danés/islandés OlafurEliasson. Estas
cataratas artificiales se ubican en el río Este
y se pueden apreciar desde tierra y además
desde embarcaciones.
LOS ANGELES
Es uno de los principales centros cultu-
rales, económicos, científicos y de entreteni-
miento del mundo. La ciudad fue anfitriona
de dos Juegos Olímpicos (1932 y 1984), al
igual que los Miss Universo 1990 y 2006, y
es sede de muchas instituciones culturales
y científicas.
CHICAGO
Chicago, conocida coloquialmente como
«Second City» («La segunda ciudad») o «Win-
dy City» («La ciudad del viento»), es la terce-
ra ciudad con mayor número de habitantes
en Estados Unidos, detrás de Nueva York y
Los Ángeles.En 1998, la ciudad de Chicago
inauguró oficialmente el Museum Campus
Chicago, un parque de 10 acres frente al
lago, reúne a los tres principales museos de
la ciudad: el Field Museum of Natural History,
el SheddAquarium y el Adler Planetarium.
Museum Campus Chicago fue construido en
la sección sur del Grant Park. Algunos de los
museos y galerías de arte más importantes
son:Art Institute of Chicago, Chicago Cultu-
ral Center, Field Museum of Natural History,
Museum of Contemporary Art of Chicago,
Oriental Institute, Shedd Aquarium, Museum
of Science and Industry in Chicago y Adler
Planetarium.
GRAN CAÑÓN
El Gran Cañón también conocido en es-
pañol como el Gran Cañón del Colorado, es
una vistosa y escarpada garganta excavada
por el río Colorado en el norte de Arizona,
Estados Unidos. El Cañón está situado en su
mayor parte dentro del Parque Nacional del
Gran Cañón (uno de los primeros parques
naturales de los Estados Unidos).
CATARATAS DEL NIÁGARA
Las cataratas del Niágara son un grupo
de cascadas situadas en el río Niágara, en
la zona oriental de América del Norte en la
frontera entre los Estados Unidos y Canadá.
Situadas a unos 236 metros sobre el nivel
del mar, su caída es de aproximadamente 52
metros.
45
 GUATEMALA
República de Guatemala, es un país si-
tuado en América Central, con una amplia
cultura autóctona producto de la herencia
maya y la influencia española durante la
época colonial, por lo que es considerado un
país multicultural, multilingüe, multiétnico,
además de rico en vida natural.
SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS
El Sistema Nacional de Áreas Protegidas
(SIGAP) es el conjunto de todas las áreas
protegidas del país y las entidades que las
administran. Fue creado en 1989 para lograr
los objetivos de conservación, rehabilitación
y protección de la diversidad biológica y los
GUATEMALA
recursos naturales de Guatemala.
El 32.09% del territorio nacional se en-
cuentra bajo el régimen de área protegida
con un total de 243 áreas protegidas nacio-
nales, municipales y privadas, que ocupan
un área de 3’493.939,33 hectáreas.
PATRIMONIO CULTURAL
En relación al Patrimonio Cultural Inma-
terial, Guatemala posee varias declaratorias
protegidas por el Estado, entre las que se
pueden mencionar: la Huelga de Dolores de
la Universidad de San Carlos de Guatema-
la, según Acuerdo Ministerial 275-2010, el
Convite del 8 de Diciembre del Municipio de
Chichicastenango, según Acuerdo 347-2010
y la Cofradía de San Marcos Evangelista, se-
gún Acuerdo Ministerial 532-2010.
Ubicación: Limita al oeste y al norte con
México, al este con Belice y el golfo de Hon-
duras, al sureste con Honduras y El Salvador
y al sur con el océano Pacífico.
Superficie:108.889 km²
46
Capital: Ciudad de Guatemala
Idioma:Castellano; además cuenta con 23
dialectos mayas.
Población:36.788 millones
Moneda:Quetzal
Clima:En la meseta central es bastante tem-
plado, con una media de 15°C en todo el
año. El clima de las regiones costeras es de
características más tropicales; la costa at-
lántica es más húmeda que la del pacífico,
con una temperatura media de 28,3°C. La
estación de lluvias se presenta entre mayo
y noviembre,las precipitaciones anuales de
la zona norte oscilan entre los 1.525 mm y
los 2.540 mm.
Gobierno: Representativo, el pueblo elige su
gobernante democráticamente
RECORRA GUATEMALA
El turismo en Guatemala ha crecido de
forma gradual, es un destino muy atractivo
debido a las abundantes y muy variadas be-
llezas naturales como sus extensas playas
de arena blanca y de arena oscura, arrecifes
de coral, una abundante flora y fauna, así
como bellezas arqueológicas, su historia co-
lonial, además toda su cultura expresada en
sus costumbres y gastronomías típicas.
TIKAL
La ciudad de Tikal fue construida y habitada
en un periodo donde la cultura maya tuvo su
mayor expresión literal y artística, fue gober-
nada por una dinastía de 16 reyes, los ma-
yas de Tikal construyeron muchos templos,
un parque de pelota, altares y estelas en alto
y bajo relieve.
BASÍLICA DE ESQUÍPULAS
Uno de los centros de mayor atracción
turística es la Basílica de Esquípulas que al-
berga la venerada imagen del Cristo Negro,
considerado como milagroso y que atrae a
millares de visitantes, tanto nacionales como
extranjeros que son devotos de la religión
católica.
Recolección, Capuchinas que es el quinto y
último convento femenino fundado en San-
tiago, La Casa Popenoe, que aún conserva
muebles y una cocina de esa época, Casa
K’ojom que está ubicada en la calle de la re-
colección, es un centro de investigación de
la música tradicional guatemalteca y com-
prende un museo de instrumentos musicales
tradicionales.

PETÉN

Guarda tesoros arqueológicos que cons-

tituyen un polo de atracción para turistas na-
cionales y extranjeros. Además Petén posee
incomparables e incontables bellezas natu-
rales como las grutas de Jobtzinaj, así como
Naj Tunich, la cueva que inició el interés por
las cuevas mayas entre los arqueólogos;el
lago Petén Itzá, la Laguna de Yaxhá y la de
Sacnab, entre otras lagunas, que por meno-
res que sean no dejan de tener gran belleza,
sin mencionar sus majestuosos y cristalinos
ríos que serpentean en toda la selva que aún
existe, tanto en la denominada cuenca del
Petén como en la cuenca del Mirador y la
cuenca del Usumacinta.

SACATEPÉQUEZ

Los lugares arqueológicos se encuentran

en la cabecera departamental que es Anti-
gua Guatemala, siendo algunos de ellos: La
Catedral Metropolitana, el Palacio de los Ca-
pitanes Generales, el Palacio del Noble Ayun-
tamiento, el Palacio Arzobispal o la Iglesia La
Merced donde se venera a Jesús Nazareno,
espléndido ejemplo de la imaginería colonial.
La Iglesia de San Francisco es de estilo ba-
rroco hispanoamericano, donde se encuen-
tra la tumba del Santo Hermano Pedro de
Bethancourt; Santa Clara, La Iglesia de La

47
48
LAGO DE GÜIJA

El paisaje que se divisa desde las pe-

queñas islas que se localizan en el interior
del lago, como la de Teotipa, es de un ver-
dor intenso, consecuencia de una abundante
vegetación, en la que destacan el nance, el
cedro, el volador, la caoba, el granadillo, el
caucho y el chichipince; hábitat idóneo para
aves como el quetzal, el conzontli y la calan-
dria americana, además de numerosos repti-
les, como serpientes boa y víbora y lagartos.

IZABAL

Atractivos naturales como Río Dulce es

considerado como uno de los lugares más
bellos de la República, por su majestuosidad
y belleza que impresionan, tanto a los turis-
tas nacionales como extranjeros que lo visi-
tan para admirarlo; así como las costas del
Lago de Izabal y sus playas de arena blan-
ca, como Playa Dorada, que hacen de este
lugar, un gran atractivo para los visitantes.
Así también en la Bahía de Amatique, Izabal
brinda refugio a varios atractivos que refle-
jan un paisaje tropical y la belleza del Mar
Caribe, entre ellos: Punta de Palma, Playa la
Graciosa, Punta de Manabique y los Cayos
del Diablo.

VOLCÁN DE PACAYA

Este volcán es compartido con el depar-

tamento de Guatemala, pero es en San Vi-
cente Pacaya y sus aldeas, Bejucal, El Cedro,
El Patrocinio, Los Chagüites y San Francisco
de Sales, en donde el coloso muestra sus
rasgos más impresionantes. Es un sitio ideal
para caminatas de montaña, aprendizaje so-
bre geología e historia natural, fotografía de
la naturaleza, excursionismo o simple paseo.

49
 GUYANA
Ubicación: Guyana es una nación situada en
el Océano Atlántico, al norte de la línea ecua-
torial, en los trópicos. Bordea con Surinam al
este, Brasil al suroeste y Venezuela al oeste.
Área: 214.970 km2
Capital: Georgetown
Moneda: Dólar de Guyana
Idioma: Inglés, frecuentemente hablado con
sabor creole caribeño.
Población: 751.223 habitantes
Clima: Tropical y húmedo. Hay dos tempora-
das lluviosas, de mayo a agosto y de noviem-
bre a enero.
Economía: La principal actividad es la agri-
cultura (arroz y azúcar), bauxita, oro.
RECORRA GUYANA
La capital Georgetown es conocida como
la Ciudad Jardín y es conocida por su rica
arquitectura y numerosas mansiones de
madera, canales y diques, recuerdos de su
pasado colonial inglés y holandés.
Referida como la Tierra de Seis Pue-
blos, la historia de Guyana reúne personas
de Asia, Africa y Europa. Hay 9 grupos ame-
rindios en el país, cada uno con su idioma
y costumbres. La cultura, música, gastro-
nomía, arquitectura y religión son diversas.
Los platos favoritos del país son Pepper Pot,
Metagee, Curry madras y bunjal.
Es un pedazo de Caribe en el borde de
Sudamérica con gente amistosa, cultura y
naturaleza, un tesoro de América del Sur por
descubrir.

Esta hermosa Tierra de muchas aguas es

un paraíso tropical para amantes de la na-
turaleza y de la aventura. Más del 80% de
GUYANA

su territorio es bosque virgen, sumado a sus

bosques húmedos, cascadas, fauna y cultura
indígena hacen de Guayana uno de los paí-
ses más biodiversos del mundo.

Guyana posee una de las cascadas más

impresionantes del mundo, Kaieteur Falls,
una maravilla natural con una caída de
agua de 822 pies, cinco veces más grande
que las Cataratas de Niágara. Más de 868
especies de aves de 72 familias diferentes
son protagonistas de avistamientos de aves
particularmente extraordinario. El trekking y
la pesca deportiva constituyen alternativas
interesantes para los turistas.

50
51
 HAITÍ
Conocida como “La Perla del Caribe”,
Haití está marcado por dos hitos definiti-
vamente peculiares: el descubrimiento de
América con la llegada de Cristóbal Colón,
en 1942, a la isla La Española y su denomi-
nación a finales del siglo XIX como la primera
República Negra del mundo.
Límites: Al norte con el Océano Atlántico, al
sur con el mar Caribe o de las Antillas, al este
con la República Dominicana y al Oeste con
Cuba
Superficie: 27.750 km2
Capital: Puerto Príncipe
Idioma: Francés y Creol (criollo haitiano)
Población: 9’800.000 habitantes
Moneda: Gourde
Clima: Tropical, semiárido, con dos estacio-
nes de lluvias, la primera de abril a mayo y la
segunda de septiembre a octubre.
Gobierno: Representativo, el pueblo elige de-
mocráticamente.
RECORRA HAITÍ
Los amantes de la historia podrán en-
contrar lugares únicos en Haití como La Ci-
tadelle, considerada la fortaleza más grande
de toda América, junto al Palacio y la Capilla
de Sans Souci constituyen un conjunto ar-
quitectónico calificado como Patrimonio de
la Humanidad por la UNESCO.
HAITÍ
La Naturaleza
Haití es un país con una naturaleza so-
brecogedora. Más de la mitad del país está
formada por montañas con un desnivel de
52
más del 40%. Esto confiere al paisaje una
belleza especial con grandes laderas acari-
ciadas por las olas del mar.
En Haití, existen tres parques naturales:
el Parque Nacional Histórico, en el norte; y
los Parques Nacionales Macaya y La Visite
ubicados al sur. Este último, a pocos kilóme-
tros de la capital, ha sido declarado Reserva
de la Biosfera por la UNESCO.
Haití cuenta con parajes naturales únicos
como las piscinas naturales de Bassin Blue
(Jacmel), cascadas como Saut d’Eau (Mire-
balais); o cuevas como la Gruta Marie Jeane
(Port-à-Piment), lugar de culto del pueblo
taíno.
Los visitantes que prefieren mar, tienen
1.700 kilómetros de costa repartidos entre
La Côte des Arcadins, y Côte de Fer o Port-
Salut en el sur y Cormier o Labadee en el
norte.
La Cultura y las Fiestas
El trabajo artesanal de la madera y el hie-
rro, y la técnica del papel maché en Jacmel
producen pequeñas obras de arte, además
de las pinturas naif con representación de la
vida cotidiana del pueblo, junto a las fiestas
tradicionales y la gastronomía constituyen
los principales atractivos turísticos de Haití.
El Carnaval es la fiesta más grande del
país. Los desfiles de carrozas adornadas,
los disfraces, la música y el baile se toman
las calles e inundan con su color y alegría la
vida de los haitianos. Con el verano, llegan
las fiestas patronales, mezcla de tradición y
religión.
 Otro elemento peculiar de la cultura hai-
tiana está íntimamente ligado con la religión
vudú practicada por algo más de la mitad
de la población, una tradición asociada a la
llegada de esclavos desde África a América.

La música es fruto de la mezcla de pue-

blos que han habitado la isla, sobre todo, eu-
ropeos (franceses y españoles) y africanos.

La Gastronomía

Al igual que su música, la gastronomía

haitiana nace de la fusión de sabores de los
pueblos que han habitado el país junto a los
platos típicos del Caribe como el arroz nacio-
nal (con fréjoles) o el banane pesé (plátano
verde frito).

En general, los platos haitianos son es-

peciados y van acompañados de salsa pi-
cante. Se puede saborear el tchaka (maíz
con fréjoles y otros ingredientes), griot (carne
de cerdo aliñada y frita), la soupe en girau-
mond y el bouillon de ternera o de pollo.

Su condición de país isleño hace que en

Haití se encuentre mucho pescado con salsa
o a la brasa, así como langostas y gambas.
También se puede degustar el lambi, ermita-
ño de las caracolas gigantes, con salsa creol.

Como país caribeño, es un lugar ideal

para encontrar frutas tropicales, como man-
gos, piñas, corosoles, papayas, granadina,
melocotones o el fique ti malice, el plátano
más sabroso. Sin olvidar dos de los produc-
tos más típicos de la gastronomía haitiana: el
café y el ron de caña. En Haití se puede de-
gustar uno de los mejores cafés del mundo
y el ron Barbancourt y la cerveza nacional,
Prestige, han sido reconocidos en concursos
internacionales por su calidad.
53
 HONDURAS
Situado en el corazón de Centroaméri-
ca, Honduras posee un relieve montañoso
extraordinario y el mayor arrecife coralino
del continente, con más de 4 mil diferentes
especies de peces y otras mil variedades de
plantas y animales.
Límites: Al norte con el Océano Atlánti-
co, al sur con Nicaragua, el Golfo de Fonseca
y la República de El Salvador, al este con el
Océano Atlántico y la República de Nicara-
gua, al oeste con la República de Guatemala.
Superficie: 112.492 km²
Capital: Tegucigalpa
Idioma: Español
Población: 8´000.000 de habitantes
Moneda: Lempirá
HONDURAS
En el corredor atlántico se ubican las
ciudades de La Cieba y Trujillo rodeadas de
hermosas playas. La vegetación se presenta
exuberante en lugares como Cuero y Salado,
La Cordillera Nombre de Dios, Río Cangrejal,
el Parque Nacional de Janeth Kawas, el Jar-
dín Botánico de Lancetilla y el Parque Pico
Bonito.
Copán, cuna de la civilización Maya se
ubica al occidente de Honduras, con más de
4.000 estructuras expuestas al público, se
incluye la escalinata de los Jeroglíficos con-
siderada el documento escrito en piedra más
grande del mundo Maya.
300 años de historia colonial hispánica
están representados en más de un centenar
de iglesias y docenas de ciudades que guar-

Clima: En Honduras predomina el clima dan la arquitectura de la conquista española.

tropical y las temperaturas son más templa- Comayagua es la más emblemática.
das en las elevaciones del interior, alcanzan-
do un promedio anual de 21º C. Las regiones
costeras bajas, no obstante, son más cálidas
y húmedas, con una temperatura de prome-
dio anual de 27º C. La estación seca se ex-
tiende de noviembre a mayo.

Gobierno: Representativo, el pueblo elige

democráticamente

RECORRA HONDURAS

El 40 por ciento del país es selva tro-

pical albergando 15 parques nacionales, 2
reservas de biósfera y 10 reservas biológi-
cas, hogar de más de 200 especies de aves
indígenas.

54
55
 JAMAICA
Jamaica es conocida como la “Tierra de
madera y agua”, pues son cerca de 150 ríos,
cataratas y una abundante vegetación entre
árboles y plantas las que embellecen cada
rincón de la isla.
Los bosques húmedos y las grandes plani-
cies, las arenas negras y blancas, las termas
minerales confluyen en parajes muy pareci-
dos al sur de Inglaterra o la sabana africana.
Superficie: 11.244km2
Capital: Kingston
Límites: Ubicada en el mar Caribe, al sur de
Cuba y al oeste de Haití.
Población: 2’709.300 habitantes
Moneda: Dólar Jamaiquino
Idioma: Inglés
Clima: Húmedo tropical
RECORRA JAMAICA
Montego Bay.
JAMAICA
Se convierte en un lugar único en el mundo.
Los viajeros siempre han sido atraídos a este
destino caribeño por antonomasia. Está ro-
deado por arenas blancas, grandes hoteles,
resorts con todo incluido, pintorescos y pe-
queños hoteles, villas y departamentos. Co-
nocido por su belleza y muchas actividades,
Montego Bay es un lugar donde la historia
y la leyenda se unen para ofrecer las más
intrigantes atracciones.
La magia y el suspenso también hacen del
lugar un sitio atractivo para propios y extra-
ños. Diversas sensaciones pueden ser expe-
rimentadas al visitar Rose Hall Great House y
escuchar el escalofriante cuento de la bruja
blanca, Annie Palmer.
Recorrer las plantaciones históricas como
56
Greenwood y Belfield o tomar un paseo de
rafting a lo largo del Great River o Martha
Brae se convierten en experiencias únicas
de serenidad. El Montego Bay Marine Park
cubre 10 millas cuadradas de aguas protegi-
das con arrecifes de coral y exóticos peces.
Nadar en la legendaria Doctor’s Cave Beach
es un gran privilegio por ser considerada de
aguas terapéuticas.
Negril
Este resort recibe a sus visitantes con un
guiño de aprobación que dice “sea libre de
hacer lo que guste”. Ubicado en el punto
más occidental de Jamaica, Negril es real-
mente espectacular. Es el centro jamaiquino
para los deportes de agua como el buceo,
snorkel, velerismo, windsurf y kayak, entre
otros. Se puede también no hacer nada, ex-
cepto cultivar un bronceado bajo el sol.
Kingston
Considerado el Latido de Jamaica, es la más
grande ciudad angloparlante del Caribe, una
capital cosmopolita que vibra como una
meca cultural. Hogar de la University of the
West Indies y del Centro de Conferencias de
Jamaica, Kingston, es el centro comercial y
financiero de la isla. Las majestuosas Blue
Mountains forman un paño de fondo para
brillantes rascacielos y casas en las estriba-
ciones de los cerros. El turista puede explo-
rar mansiones como la histórica Devon Hou-
se, las artes escénicas del Little Theatre y la
Galería Nacional, que exhibe una colección
de arte jamaiquino. Kingston es el lugar para
admirar la pompa y ceremonia del parlamen-
to, una ciudad de museos, teatros y galerías,
así como el lugar de nacimiento del Reggae.
South Coast
Una travesía a lo largo de la South Coast em-
pieza con plantaciones de azúcar del siglo
XIX cerca del puerto marítimo Savanna-La-Mar. bosque de helechos llamado Fern Gully, montar
Se puede disfrutar de la arquitectura georgiana a un caballo en los caminos de Prospect Planta-
lo largo de High Street en Black River. Este viejo tion. Jugar polo en el cercano Chukka Cove o
puerto también ofrece espacios para compartir y relajarse en la James Bond Beach denominado
experimentar la fauna salvaje del país. así en honor al agente 007, personaje ficticio
Se puede escalar hasta la cumbre de YS Water- creado por Ian Fleming, nacido en Jamaica, es
falls y balancearse en las aguas de la cascada. una convocatoria al relax absoluto.
O simplemente encontrar un lugar para bañar- Maneje hacia le oeste de Ocho Rios a Discover
se cerca de Treasure Beach. Comer pescado Bay donde Colón pisó tierra o a Runaway Bay,
escoveitched en Border, saborear camarón con llamada así porque los esclavos usaban esta
pimiento en Middle Quarters o mezclar su pro- área como ruta de escape. Visite Seville Great
pio ron en Appleton. Contemplar la majestuosa House para ver artefactos indígenas y espa-
Bamboo Avenue en su camino a Mandeville; este ñoles. Visite Green Grotto Caves o escale las
resort de montaña con sus templadas tempera- lomas de Nine Miles, lugar de nacimiento del
turas se enorgullece de sus tradiciones y de sus legendario Bob Marley. Apenas al este de Ocho
residencias. Rios está la villa de Oracabessa, la celebrada
propiedad y retiro del guionista jamaiquino Noel
Port Antonio Coward.
Es un lugar de palmeras, pimientos y una abun-
dancia de orquídeas que no se encuentran en
ningún otro lado del mundo. Helechos y bananas
crecen al lado del camino con árboles de bam-
bú, es hogar de mariposas y picaflores. Es donde
la gracia de otra era contrasta con la elegante
belleza de la naturaleza. Port Antonio fue un
próspero puerto de comercio de bananas hace
un siglo. Hoy, su calle principal con palmeras
reales paradas como centinelas, es el centro de
actividad de este pueblo. El turista puede disfru-
tar del Mercado Musgrave lleno de artesanías y
novedades. Tiendas y boutiques están por todo
lado, incluyendo Shopping Village de St. George.

Ochos Rios
Un lugar de cataratas y jardines exóticos. Las
mundialmente famosas Dunns River Falls ofre-
cen un ascenso en medio de cálidas caídas de
agua. El esplendor tropical de Coyaba y Shaw
Park Gardens es magnífico. Pasear a través del

57
 MÉXICO
México alberga un gran número de es-
pecies como mamíferos, peces, reptiles y
plantas por lo que es considerado el tercer
rales protegidas, entre ellas 4 áreas natura-
les patrimonio de la humanidad por parte de
la UNESCO.
Superficie: 1, 964,375 km2 (INEGI)
Límites: Al norte con Estados Unidos de
América, al este con el golfo de México y el
mar de las Antillas (Mar Caribe), al sur con
Guatemala y Belice y al oeste con el océano
Pacífico.
Superficie: 964 375 km²
Capital: Distrito Federal
Idioma: Español
Población: 112, 336,538 de habitantes
Moneda: Peso mexicano (aprox. 13.5 X USD)
Clima: Es posible encontrar climas fríos de
alta montaña a unos cuantos centenares de
kilómetros de los más calurosos de la llanu-
ra costera. En promedio, el clima va de 25 a
30°C, caluroso entre mayo y septiembre, so-
bre todo en las costas, y frío durante los me-
ses que van de octubre a principios de mayo.
MÉXICO
Gobierno: Representativo, elegido democrá-
ticamente.
RECORRA MÉXICO
Destinos de sol y playa:
Las costas mexicanas están llenas de
zonas de Sol y Playa. Entre los principales
destinos se hallan Los Cabos y La Paz en
Baja California; Puerto Peñasco, Sonora, en
el Mar de Cortés; Mazatlán, Sinaloa; Puer-
to Vallarta y Costalegre, Jalisco; Manzanillo,
58
Colima; Zihuatanejo y Acapulco, Guerre-
ro; Puerto Escondido y Huatulco, Oaxaca,
en el litoral del Pacífico. Cancún, Playa del
Carmen, Isla Mujeres, Cozumel y la Riviera
Maya, Quintana Roo, en el mar Caribe, así
como Veracruz en el Golfo de México.
Turismo cultural
Para los turistas nacionales y extranje-
ros, las actividades relacionadas con el co-
nocimiento de las culturas locales y el disfru-
te de su patrimonio son un componente muy
importante para su satisfacción. Los activos
más importantes son:
- 38 sitios Patrimonio Mundial.
- La Cocina y el Mariachi como Patrimonio
Mundial.
- 55 Pueblos Mágicos
- 3 mil años de historia materializados en la
arquitectura, monumentos, más de 40 mil
sitios arqueológicos, artesanías, 62 etnias y
otros.
- 10 Rutas de México que tienen un carácter
integral.
- 18 Rutas Gastronómicas con 2 mil platillos.
- La infraestructura hotelera está represen-
tada por 14 hoteles triple A -5 Diamantes- y
637 mil cuartos de hotel en todo el país.
- Cruceros (Cozumel, primer lugar mundial
en arribos)
- Primer lugar en Spas
(Rancho La Puerta, primer lugar mundial, Te-
cate B.C.)
- Mejor lugar para el retiro
Más de 2.5 millones de norteamericanos.
59
ARGENTINA

4
60
61

MÉXICO
 NICARAGUA
Nicaragua es producto de la herencia de
las culturas Tolteca, Azteca y Maya y de la
conquista española.
Es uno de los destinos más importantes
de Centroamérica, aquí se podrá disfrutar de
ciudades coloniales como Granada, León y
Ciudad Antigua, que encierran el pasado lle-
no de acontecimientos históricos y de patri-
monios de la humanidad que nos envuelven
en un mágico pasado colonial.
Límites: Al norte con Honduras, al sur con
Costa Rica, al oeste con el océano Pacífico y
al este con el mar Caribe.
NICARAGUA
Superficie: 130.668 km²
Capital: Managua
Idioma: Español. Debido a la colonización
británica de la Costa Atlántica, el inglés es
común en esa región
Población: 5’869.859 habitantes
Moneda: Córdoba nicaragüense
Clima: Temperaturas comprendidas entre
20° C y 28° C. Una estación lluviosa (mayo-
octubre) y una estación seca (noviembre-
abril).
Gobierno: Estado democrático con indepen-
dencia de Poderes.
RECORRA NICARAGUA
Volcanes como el Cerro Negro, donde se
viven aventuras para el turista más atrevido;
lagos, flora y fauna, y destinos como la Isla
de Ometepe, un paraíso para los amantes de
62
la ecología; playas soleadas y gente amiga-
ble, es lo que caracteriza a Nicaragua ante
los visitantes.
Una de las fiestas culturales y religiosas
más predominante, es La Purísima o La Gri-
tería dedicada a la Inmaculada Concepción
de la Virgen María. Consiste en una celebra-
ción nacional. La población levanta altares
con imágenes religiosas de la virgen, para
ofrendarla con cánticos y rezos, al mismo
tiempo se le entregan obsequios, que con-
sisten en dulces típicos.
La gastronomía nicaragüense se basa en
ingredientes de frutas, verduras y maíz blan-
co, utilizado para la elaboración del Nacata-
mal o el Indio Viejo que es uno de los platos
típicos más populares del país.
El mayor representante de la cultura,
literatura y poesía nicaragüense es Rubén
Darío, quien aportó grandes innovaciones en
la métrica y el estilo poético, fue llamado el
“Padre del Modernismo” y “El Príncipe de las
Letras Castellanas”.
63
 PANAMÁ
Panamá, al igual que sus vecinos, apues-
ta por una gestión y explotación responsa-
ble de sus recursos naturales y turísticos.
Sin duda uno de los mayores atractivos de
este país son las etnias vivas que mantienen
sus tradiciones y cultura gracias al apoyo y
cooperación recibidos por parte de las ins-
tituciones estatales, quienes promueven su
autogestión y gobierno con el objetivo de
mantener su pervivencia en el tiempo y por
tanto su cultura.
Ubicación: Limita al norte con el mar Caribe,
al sur con el océano Pacífico, al este con Co-
lombia y al oeste con Costa Rica.
Superficie: 75.517 Km2
Capital: Ciudad de Panamá
Población: 3.283.959 habitantes
Idioma: Castellano
Moneda: El Balboa
Clima: Panamá tiene un clima tropical. Las
temperaturas son relativamente altas y va-
rían poco durante el año. En el día en ciudad
PANAMÁ
de Panamá, las temperaturas oscilan entre
los 24° C (75.2° F) y los 29° C (84.2° F); en
el Pacífico, las temperaturas son usualmente
menores que en el Caribe. En las tierras altas
y montañosas las temperaturas son usual-
mente más bajas.
RECORRA PANAMÁ
Ciudad de Panamá: -Panamá la Vieja-:
Fundada en 1519 por Pedrarias Dávila, Pa-
namá La Vieja es el asentamiento europeo
más antiguo de la costa pacífica de América.
Abandonada a mitad del siglo XVII fue reem-
plazada por una nueva ciudad.
64
-Panamá Moderna-: donde se encuen-
tran atractivos diversos para el turista: cen-
tros comerciales, grandes y modernos edi-
ficios, fabulosas tiendas, bellas mansiones,
hoteles y casinos.
Canal de Panamá: Es un canal de nave-
gación ubicado en la ciudad de Panamá, en
el punto más angosto entre el mar Caribe y
el océano Pacífico.
Bocas de Toro: Uno de los principales
atractivos de la región es Isla Colón, cuenta
con un Archipiélago de nueve islas mayores
rodeadas por pequeños islotes y cayos con
una gran diversidad marina, ideal para el
buceo.
Coclé: Tierra de contrastes. Es un punto
de gran importancia para la arqueología, en
él se han encontrado un sinnúmero de Hua-
cas que datan del período Precolombino, que
nos suponen que en esta región existió una
civilización de elevada cultura.
Colón: Es una ciudad y puerto en la costa
caribeña de Panamá. La ciudad es de im-
portancia comercial para el país debido a la
Zona Libre de Colón (la segunda más grande
del mundo) y por la actividad en los diferen-
tes puertos.
Chiriquí: Esta provincia presenta diferen-
tes y extremos contrastes, como sus costas
planas y elevadas montañas que exceden los
3.000 metros de altura.
Comarca de Guna Yala: Los Gunas viven
mayormente en el sureste de Panamá en un
vasto rosario de aldeas asentadas en alrede-
dor de 360 islas y arrecifes.
 Comarca Emberá: En la comarca existen
pueblos donde aún viven tal como lo hacían
cuando Cristóbal Colón llegó en los años
1.500. Los visitantes son invitados a sumer-
girse en sus bailes, música y cultura.
Comarca Ngöbe Buglé: Es el grupo indí-
gena con mayor población en el país, consta
aproximadamente de 123.000 individuos y
representan el 65.6% de la población indígena
total de Panamá. La etnia Ngöbe Buglé es muy
conocida por la confección de las llamadas
“chácaras”, estas son bolsas hechas de fibra
y colorantes y en distintos tamaños.
GASTRONOMÍA
Los restaurantes de Panamá reflejan la
diversidad gastronómica del Continente. Se
puede encontrar gran cantidad de restauran-
tes que ofrecen platos nacionales e interna-
cionales.
lago Bayano “Comarca Guna de Madungandí”,
y la “Comarca Guna de Wargandí” cerca de
las riveras del río Chucunaque, las otras son
la reserva de Tacarkunyala en las comunida-
des de Paya y Pucuru cerca de la frontera con
Colombia.
La Comarca Guna cuenta con 292 atracti-
vos turísticos naturales y culturales, entre los
que se destacan sus paradisíacas 365 islas y
playas de blancas arenas.
La cultura viva de los Gunas mantienen
sus tradiciones e incluso tiene sus propias le-
yes y puede ser visitada por los turistas por vía
terrestre. La ruta para acceder a la comarca
llevará tan sólo 2 horas y media a través de
la carretera de Llano-Carti, durante el trayecto
se puede admirar el Área Silvestre Protegida
Nusagandi de la Comarca Kuna.

Por su proximidad a las costas, los ma-

riscos son frescos y abundantes en Panamá.
Los pescados más comunes en muchos me-
nús son también de los más deliciosos, nos
referimos a la corvina y el pargo.

No se puede hablar de la cocina paname-

ña sin mencionar el ceviche. Este plato tradi-
cional consiste en corvina cruda marinada en
jugo de lima, pimientos y cebollas y los luga-
reños lo consideran un manjar.

SOSTENIBILIDAD

Destacamos a la etnia Guna por tener un

mayor rasgo de autonomía e independencia
en términos administrativos y de gestión. Las
49 comunidades, se ubican en las riveras del

65
 PARAGUAY
Situado en el corazón de América del
Sur, Paraguay aguarda a los turistas con sus
grandes ríos, sus palmares, su rica historia,
tradición guaraní y la calidez de su gente. Es
un país donde se mezcla naturaleza e his-
toria. Esta cualidad permite que sus princi-
pales ciudades sean privilegiados y exitosos
centros para convenciones, congresos y
eventos feriales.
Último refugio del “Mundo Guaraní”
Paraguay es el último refugio del “Mundo
Guaraní”, con escenarios selváticos singula-
res, variedad arbórea, diversidad de flora,
orquídeas multicolores, galaxias de libélulas,
aves solo vistas en álbumes con plumajes
variados, colorido espectral, animales perdi-
dos en el tiempo.
PARAGUAY
Ubicación: Limita al norte con Brasil y Boli-
via, al este con Brasil y Argentina, al sur con
Argentina y al oeste con Argentina y Bolivia.
Superficie: 406.752 km2
Capital: Asunción
Idioma: Castellano y Guaraní
Población: 6’068.000 habitantes
Moneda: Guaraní, se aceptan además dóla-
res americanos
Clima: Tropical a subtropical. Temperatura
promedio: 25º a 35º en verano y 10º a 20º
en invierno.
Gobierno: Representativo, el pueblo elige de-
mocráticamente
RECORRA PARAGUAY
La principal ciudad es Asunción, capital
de la República, fundada en 1537 en una ba-
66
hía formada por el Río Paraguay. Es el mayor
conglomerado urbano del país, con centros
culturales, centros comerciales, galerías de
arte, museos, parques y todo lo necesario
para organizar ferias, congresos y conven-
ciones de nivel internacional.
Ciudades
Asunción, con sus floridas calles, ofrece
diversas atracciones a los turistas que visi-
tan Paraguay, entre ellas: El Jardín botánico
y Zoológico de la ciudad en el barrio llamado
Trinidad, posee muchas especies de anima-
les y plantas.
Otro centro turístico frecuentado es el
Lago Ypacaraí, cercano a “Asunción”, bas-
tante concurrido en los períodos vacaciona-
les y los fines de semana, principalmente en
la ciudad de San Bernardino así como Are-
guá.
En el Alto Paraná, se destaca el munici-
pio de Ciudad del Este (“La Ciudad Jardín”).
Fundada en 1957 (anteriormente, Puerto
Stroessner) hoy es la segunda ciudad del
país, un gran centro de compras a orillas del
río Paraná, unido a la ciudad brasileña de Foz
de Iguazú (Foz do Iguaçu) a través del “Puen-
te de la Amistad”.
Desde la ciudad de Encarnación parten
excursiones hacia las “Reducciones Jesuíti-
cas de Santísima Trinidad del Paraná y las
Reducciones Jesuítas de Jesús de Tavaran-
gué” (Declaradas “Patrimonio Cultural de
la Humanidad” por la UNESCO en 1993), al
Oratorio de la Virgen de Itacua y además de
que en la ciudad se celebra el Carnaval En-
carnaceno (El mayor del país).
El Chaco Paraguayo
Al oeste del país se encuentra el Chaco
Paraguayo, una tórrida y extensa región con
palmares, pantanos, bosques bajos y zonas
de sabana seca, poblada por una flora y una
fauna muy variadas.
Allí se destacan la ciudad de Fuerte
Olimpo, en la región de El Pantanal (región
que se extiende a Brasil y Bolivia), y las Co-
munidades Mennonitas de Loma Plata, Fila-
delfia, Neuland y Lolita.
destino turístico, por aquellas personas que
buscan un contacto con la naturaleza.
El Turismo de Naturaleza en todas sus
variedades, turismo de aventura, turismo
científico, turismo rural, turismo histórico y
cultural, ecoturismo, entre otras variantes se
pueden practicar en este hermoso país. La
diversidad del ecosistema y la hospitalidad
de la gente, se conjugan, para ofrecer al visi-
tante una placentera y muy rica experiencia
en el “Turismo Rural” o “Turismo Interno”.

También destacan las ciudades de Ayo-

las, Yacyretá, Atinguy -para los amantes de la
pesca-, con sus minas de dorados, y donde
es posible encontrar el “pez tigre”.

Represa de Yacyretá y la Represa de Itaipú

Para asombrarse de la majestuosidad del
trabajo humano, muchas personas visitan la
Represa de Yacyretá y la Represa de Itaipú,
el complejo hidroeléctrico más grande del
mundo.

Turismo Rural e Interno en Paraguay

Paraguay es un país que aún conserva
una gran riqueza natural y recursos bio-
lógicos atrayentes, por tal motivo es fácil
comprender el por qué es apreciado como

67
 PERÚ
El Perú es un país con 10 mil años de histo-
ria. Fue sede del imperio Inca así como de
milenarias civilizaciones de un pasado glo-
rioso como Caral; las tumbas reales de Si-
pán, el entierro más fastuoso de América; las
enigmáticas líneas de Nasca; y la portentosa
fortaleza de Kuélap. Perú es un país mega-
diverso. Cuenta con 84 de las 117 zonas de
vida. Donde uno puede pasar de un sólido
desierto a vertiginosas montañas y a una
selva exuberante en un solo suspiro.
Ubicación
Superficie: 1.285.215 km2
Capital: Lima
Población: 29’399,817 habitantes.
Idioma: Español
RECORRA PERÚ
Un territorio exquisito, con una cocina que ya
dio el gran salto a la alta gastronomía. Un
arco iris de sonidos, sabores, y colores que
se manifiestan en más de 50 lenguas nativas
aún en uso, miles de danzas y ancestrales
instrumentos musicales que se dejan ver y
escuchar en grandes fiestas y procesiones.
Perú es un destino que encierra infinitos des-
tinos turísticos, hogar de millones de perso-
nas que esperan con los brazos abiertos su
visita.
ter Alva Alva y Luis Chero Zurita. Entre sus
piezas se encuentran joyas, cerámicas y
ajuares funerarios. El hallazgo de las Tumbas
Reales del Señor de Sipán marcó un impor-
tante hito en la arqueología del continente,
porque por primera vez se reveló la magnifi-
cencia y majestuosidad del único gobernante
del antiguo Perú encontrado hasta esa fecha.
LÍNEAS DE NAZCA
Las líneas de Nazca son antiguos geoglifos
que se encuentran en las Pampas de Juma-
na, en el desierto de Nazca, entre las pobla-
ciones de Nazca y Palpa. Fueron trazadas
por la cultura Nazca y están compuestas por
varios cientos de figuras que abarcan des-
de diseños tan simples como líneas hasta
complejas figuras zoomorfas, fitomorfas y
geométricas que aparecen trazadas sobre
la superficie terrestre. Desde 1994 el Comité
de la UNESCO ha inscrito las líneas y geogli-
fos de Nazca y de Pampas de Jumana como
Patrimonio de la Humanidad. Sin embargo,
en los últimos años han sufrido graves daños
por la construcción de la autopista paname-
ricana y las rodadas de todoterrenos.

LAS TUMBAS REALES DE SIPÁN

El Museo Tumbas Reales del Señor de Sipán,

inaugurado en el año 2002, está ubicado en
el Departamento de Lambayeque, en el Perú.
PERÚ

Su diseño arquitectónico se ha inspirado en

las antiguas pirámides truncas de la prein-
caica cultura mochica, (siglo I al VII D.C.).
El museo concentra más de dos mil piezas
de oro. El propósito del museo es mostrar la
tumba del Señor de Sipán, que fue hallada
en 1987 por los arqueólogos peruanos Wal-

68
KUÉLAP
Kuélap, o Cuélap, es un importante sitio ar-
queológico del Perú construido por la cultura
Chachapoyas. Forma un conjunto arquitec-
tónico de piedra de grandes dimensiones,
ubicado en lo alto de una montaña a 3.000
msnm. Se encuentra en la margen izquierda
del río Utcubamba, en la provincia de Luya. Se
estima que su construcción se realizó hacia
el año 1.000, coincidiendo con el período de
florecimiento de la cultura Chachapoyas. En
lengua nativa, Kuélap significa “lugar frío”, y
es que, a pesar de encontrarse en la selva pe-
ruana, tiene un clima templado, seco durante
el día y con temperaturas muy bajas durante
la noche. Aunque algunos autores consideran
que Kuélap fue una fortaleza militar, los estu-
dios del arqueólogo Federico Kauffmann Doig
lo consideran un centro de administración de
la producción de alimentos y del culto destina-
do a favorecerla. También se cree que simple-
mente fue una ciudad fortificada.
MACHU PICCHU
Machu Picchu (del quechua sureño machu
pikchu, “Montaña Vieja”) es el nombre con-
temporáneo que se da a una llaqta (antiguo
poblado andino) inca construida a mediados
del siglo XV en el promontorio rocoso que une
las montañas Machu Picchu y Huayna Picchu
en la vertiente oriental de la Cordillera Cen-
tral, al sur del Perú. Según documentos de
mediados del siglo XVI, Machu Picchu habría
sido una de las residencias de descanso de
Pachacútec (primer inca del Tahuantinsuyo,
1438-1470). Machu Picchu es considerada al
mismo tiempo una obra maestra de la arqui-
tectura y la ingeniería. Machu Picchu está en
la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la
Unesco desde 1983, como parte de todo un
conjunto cultural y ecológico conocido bajo la
denominación Santuario histórico de Machu
Picchu. El 7 de julio de 2007 Machu Picchu
fue declarada como una de las nuevas siete
maravillas del mundo moderno.
IQUITOS
Iquitos es la metrópoli de la Amazonía perua-
na y la capital de la provincia de Maynas y
el departamento de Loreto, y considerada la
sexta ciudad más poblada e importante del
Perú, con 457.865 habitantes. Además, es el
núcleo urbano del área metropolitana de Iqui-
69
tos. Iquitos se caracteriza por ser principal
punto cultural que reúne de cierta forma
la comida, costumbres, cosmovisión y re-
ferencias históricas de todo Loreto. Consi-
derada la Capital de la Amazonia Peruana,
es hogar de la placa conmemorativa del río
Amazonas como una de las siete maravillas
naturales del mundo.
GASTRONOMÍA
La cocina peruana es considerada una de
las más variadas y originales del mundo,
tiene el récord Guiness a la mayor variedad
y diversidad de platos típicos en el mundo
(491); entre tanto, se ha registrado más de
dos mil sopas diferentes sólo en la costa y
más de 250 postres tradicionales a nivel
nacional.
 REPÚBLICA DOMINICANA
Para muchos, considerado el símbolo
REP. DOMINICANA
de sueños vacacionales exóticos, un paraí-
so de sol, playa, mar y alegría. Habitado por
taínos desde el siglo VII, el territorio del país
fue descubierto por Cristóbal Colón en 1492
convirtiéndose en el lugar del primer asenta-
miento europeo en América, nombrado como
Santo Domingo, actual capital del país y pri-
mera capital de España en el Nuevo Mundo.
En Santo Domingo se encuentran la primera
catedral, la primera universidad hispanoa-
mericana y el primer castillo de América ubi-
cados en la ciudad colonial, zona declarada
por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
Límites: Al norte con el océano Atlántico, al
sur con el mar Caribe, al este con el Canal de
la Mona, que la separa de Puerto Rico, y al
oeste con la República de Haití.
Superficie: 48.442 km2
Capital: Santo Domingo
Idioma: Español
Población: 10’090.000 habitantes
Moneda: Peso Dominicano
Clima: Tropical, con temperaturas que osci-
lan entre 23 grados Celsius en horas de la
madrugada y 32 grados Celsius al mediodía.
RECORRA REPÚBLICA DOMINICANA
República Dominicana constituye un pa-
raíso terrenal, ubicado en el centro del Cari-
be. La isla goza de una exquisita belleza na-
tural, innumerables y majestuosos paisajes
a lo largo de sus costas bañadas por playas
de arenas blancas y cocotales. Su diversidad
geográfica y sus patrimonios histórico y cul-
70
tural hacen de República Dominicana el foco
de mayor atracción turística del Caribe.
El turismo del país se ha convertido en
la industria primaria de ingresos económi-
cos importantes; sus principales provincias
están dedicadas a dicha actividad industrial
ofreciendo una amplia gama de comodida-
des en la ciudad, en la montaña y en los
hoteles de las costas playeras. La República
Dominicana es uno de los principales lugares
vacacionales para los países del continente
Europeo, América del Norte (Estados Unidos
y Canadá) y también los países de Sudamé-
rica, que escogen como destino vacacional
a República Dominicana por sus atractivos
turísticos, historia y cultura única, además
de su población caracterizada por ser alegre,
acogedora y amable.
República Dominicana cuenta con alre-
dedor de 254 especies de aves, 22 de ellas
en peligro de extinción; 1,411 especies de
reptiles, destacándose el cocodrilo america-
no y la iguana Ricords como los de mayor
tamaño; 60 especies de anfibios, así como
los mamíferos manatí antillano y la ballena
jorobada. Se suman 14 parques nacionales
y nueve reservas científicas, que ocupan
aproximadamente 18% del territorio nacio-
nal; un parque submarino (La Caleta, provin-
cia Santo Domingo); una reserva de ballenas
jorobadas (Banco de la Plata) y un santuario
de aves (Cayos Los 7 Hermanos, Montecris-
ti).
También están el Pico Duarte, el más alto
de las Antillas; el lago Enriquillo, la laguna Gri
Gri, Bahía de las Águilas (Pedernales), Parque
Nacional Los Haitises, la Cueva de las Mara-
villas, rancho Bayguate, el salto de Jimenoa
(Jarabacoa) y Cayo Levantado (Samaná).

El merengue y la bachata son ritmos

musicales muy populares en la República
Dominicana. El merengue se toca con guira,
tambora y acordeón. Más adelante se trans-
forma en el merengue de salón, en el que
se comienza a utilizar el piano, la trompeta y
el saxofón. La bachata, que tiene la guitarra
como instrumento principal, es un ritmo de-
rivado del bolero, sobre todo del bolero lati-
noamericano de los años 30 al 50.

MONUMENTOS

Los monumentos más impresionantes

y de mayor valor histórico están en la Zona
Colonial, Patrimonio de la Humanidad desde
1990.
Otros patrimonios que se destacan son:
Catedral Santa María la Menor, Primada
de América, Ruinas de San Francisco, Igle-
sia de las Mercedes, Fuerte del Homenaje
o La Fortaleza, Palacio de los capitanes ge-
nerales, Casa de Hernán Cortés, Puerta de
la Misericordia, Puerta del Conde, Casa del
Cordón, Alcázar de Colón, Panteón Nacional,
Altar de la Patria y Faro a Colón.

71
 SANTA LUCÍA
Superficie: 616 km2
Capital: Castries
Población: 172.570 habitantes
Idioma: El inglés es la lengua oficial, pero los
ciudadanos hablan un creole francés llama-
do patois, usado en el día a día.
SANTA LUCÍA
Moneda: Dólar del Este del Caribe
Clima: Tropical, con una temperatura prome-
dio de 27o C, la precipitación media anual
oscila de los 1.300 mm en el litoral y más de
1.600 mm en las montañas. La temporada
de lluvias comienza en mayo y termina en
agosto.
RECORRA SANTA LUCÍA
El terreno variado de Santa Lucia crea
interesantes elementos para grandes aven-
turas. Se puede empezar disfrutando las
misteriosas piscinas y baños de barro, exce-
lentes para aliviar la tensión.
Santa Lucia tiene muchos hábitats para
interesantes especies. Aves endémicas en-
cuentran un santuario en los bosques natu-
rales y al emblemático Whiptail ubicado en
las Islas María.
Descubra un “museo vivo” en un pa-
raje natural –Pigeon Island–, un parque de
40 acres que muestra muchas leyendas de
Santa Lucia, muestra la vida animal y está
72
rodeado de fantásticos paisajes marino. Los
visitantes pueden sumergirse en las aguas
para refrescarse o escalar a las alturas del
fuerte para tener una vista de 360 grados.
Las excursiones por los bosques húme-
dos pueden hacerse en lugares como Des
Cartiers y Barre L´Isle. También hay como
escalar los majestuosos picos Pitons que
suben desde el océano a alturas de más de
2.600 pies. Tours de avistamiento a lo largo
de los caminos pueden ser organizados.
Un paseo por la naturaleza describe
perfectamente a la fascinante aventura Zi-
plining, un recorrido por un cable extendido
con plataformas en cada extremo, ofrecien-
do una panorámica excelente de los bosques
húmedos. Los paseos en caballo, bicicleta
y jeep también son formas adecuadas para
explorar la belleza natural.
En el lado este de la isla, los amantes del
windsurfing y kite surfing pueden aprove-
char la constante brisa a lo largo de la costa.
Como alternativa, la escénica costa oeste es
perfecta para cruceros románticos donde se
puede disfrutar del recorrido de delfines y
ballenas. Las calmadas bahías y arrecifes a
lo largo de la costa oeste son ideales para el
kayak, jet ski, parapente y velerismo.
Descubra misterios no contados bajo el
agua en las localidades de Buceo Myriad.
Los arrecifes poco profundos con corales y
peces son buenos lugares para principiantes
y snorkelers, se cuenta con el soporte de ins-
tructores certificados. Los más experimenta-
dos pueden explorar aguas con barcos hun-
didos. La isla también ofrece infraestructura
de calidad para los deportes que incluyen el
golf y el tenis.
73
 SURINAM
Su capital Paramaribo es el resultado de
una historia multiétnica con fuertes lazos co-
loniales holandeses. La arquitectura colonial
junto con la atractiva cultura nativa, símbo-
los y gastronomía hacen de Paramaribo un
punto perfecto para iniciar expediciones por
el país.
El centro de la ciudad fue declarado
Patrimonio Cultural de la Humanidad por la
UNESCO en el 2002.
Límites: Al norte el Océano Atlántico, al sur
Brasil, al este Guyana Francesa; y al oeste
Guyana
e indígenas. Allí prevalece, por ejemplo, la
música kaseko, un ritmo complejo que fu-
siona los estilos de África, Europa y América
y se caracteriza por crearse a base de ins-
trumentos de percusión, predomina el uso
del tambor de grandes dimensiones llamado
skratji y de viento, tales como la trompeta, el
saxofón y el trombón.
Surinam tiene una variada oferta de flora
y fauna. Cerca de 5.100 especies de musgos
y plantas vasculares han sido identificadas.
Entre estas están 600 especies de árboles.
De las 5.800 especies identificadas de plan-
tas, 200 o el 3% son endémicas.

Superficie: 163.265 km²

Capital: Paramaribo
Población: 524.150 habitantes
Moneda: Dólar Surinamés
Idioma: Neerlandés

Clima: Por su cercanía a la línea del ecua-

dor el clima de Surinam es subecuatorial y
SURINAM

tropical, las temperaturas no varían mucho

durante el año, tiene dos estaciones lluvio-
sas, de diciembre hasta principios de febrero
y de fines de abril hasta mediados de agosto.

RECORRA SURINAM

Está dividido en diez distritos: Paramari-

bo, Wanica, Commewijne, Marowijne, Sara-
macca, Coronie, Nickerie, Para, Brokopondo
y Sipaliwini.

La cultura surinamesa es variada y com-

bina aspectos neerlandeses con indonesios

74
75
TRINIDAD Y TOBAGO
TRINIDAD Y TOBAGO
Cuna del Calypso, tambores metálicos,
limbo y Carnaval, así como albergue del úni-
co lago de asfalto natural de la tierra. Tobago
tiene la distinción de haber servido como
inspiración para la novela Robinson Crusoe,
donde las islas de Trinidad y Tobago fueron
mencionadas.
La República de islas gemelas, posicio-
nadas en el extremo sur del Caribe, a 11 km
de Venezuela.
La República de Trinidad y Tobago es un
estado independiente ubicado en frente de
la desembocadura del Orinoco, sobre la pla-
taforma continental de la costa oriental de
Venezuela.
Límites: Al norte Isla de Granada, al sur Ve-
nezuela, al este el océano Atlántico y al oeste
el mar Caribe.
Superficie: 512.838 hectáreas.
Capital: Puerto España
Población: 1’324.699 habitantes
Moneda: Dólar de Trinidad y Tobago
Idioma: Inglés
Clima: Tropical húmedo con una media entre
26º y 33º C, dependiendo de la altitud. Se
trata del clima monzónico y de los vientos
alisios en el litoral, que en este caso, y gra-
cias a su relieve abrupto, potencia el efecto
monzónico, por lo que las precipitaciones
son mucho más altas que la media, entre los
1.500 y los 4.000 mm.
RECORRA TRINIDAD Y TOBAGO
Trinidad y Tobago se caracteriza, por su
pluriculturalidad, el espectro más diverso de
personas en todo el Caribe. La población de
76
las islas es una mezcla de descendientes
afro y de las indias orientales.
Trinidad y Tobago tiene diferencias en
cuanto al estilo de vida de sus habitantes
y oportunidades de turismo. Trinidad ofrece
turismo cultural y de negocios mientras que
Tobago se enfoca en eco turismo y turismo
recreativo.
TRINIDAD
El turismo cultural gira alrededor del Car-
naval que inicia con la cuaresma bajo la tra-
dición Cristiana, y el Carnaval trinidense es el
segundo más grande del mundo en términos
de visitantes extranjeros, tamaño y escala,
ubicándose solo después del carnaval de Río
de Janeiro. Sin embargo su calidad y partici-
pación nacional son incomparables.
La mezcla de culturas en Trinidad es otro
de sus atractivos turísticos, donde la cocina
Africana se combina con las delicias de las
Indias Orientales, además de la influencia
China y el gusto europeo.
Trinidad es una isla de mucho movimien-
to, con una vida nocturna activa, que puede
satisfacer al visitante de negocios, así como
a los visitantes con intereses en espectácu-
los nocturnos ofreciendo producciones que
rivalizan con cualquier evento importante en
América del Norte, América del Sur, Asia o
Europa.
TOBAGO
Tobago cuenta con playas espectacu-
lares, cascadas, arrecifes, así como flora y
fauna. La influencia Africana es prominente
en Tobago, especialmente en su Festival de-
nominado de la Herencia y Celebraciones de
la Emancipación.

La variedad ecológica con incontables

especies de pájaros, insectos y animales
únicos de las islas, el lago milagroso de as-
falto, cavernas de ensueño, edificios históri-
cos y reliquias que recuerdan al tiempo pa-
sado, productos indígenas de fama mundial,
servicios de calidad, playas pintorescas, cas-
cadas impresionantes de agua cristalina, la
diáspora de culturas en evolución constante,
maravillas etnológicas vivas, festivales, per-
sonas y gastronomía de todo el mundo, resi-
den en una sola ubicación tropical.

77
 URUGUAY
Cuenta con más de 120 mil kilómetros
cuadrados de mar territorial más las aguas
jurisdiccionales de ríos y lagunas. Inmerso
en un paisaje de praderas y montes serranos
de una belleza singular. Uruguay transmi-
te una sensación de paz y tranquilidad que
cautiva a sus visitantes y les invita a residir
temporal o permanentemente en él.
La conservación y cuidado del medio
ambiente, posicionan a Uruguay dentro de
los países con mejores indicadores de sus-
tentabilidad, reconocido por múltiples or-
ganismos internacionales, distintivos de su
calidad de vida.
Límites: Al norte y noreste Brasil, al oeste
Argentina, al sur sus costas se posicionan
sobre el Río de la Plata y el océano Atlántico.
Superficie: 176 215 km²
Capital: Montevideo
URUGUAY
nidad, avistamiento de aves o de ballenas
son sólo algunas de todas las opciones que
Uruguay ofrece al visitante.
Uruguay tiene destinos turísticos entre
los que se destacan Punta del Este, Mon-
tevideo, Colonia del Sacramento, Salto, La-
valleja y Rocha, entre otros. Punta del Este
es el más visitado con respecto a los demás
balnearios, aunque también los turistas bus-
can otros destinos costeros como Atlántida
o Piriápolis.
Colonia es una ciudad que mantiene el
encanto y la belleza de su arquitectura co-
lonial. Ha sido reconocida por la UNESCO
como Patrimonio Mundial. Es un testimonio
vivo de toda la época de la conquista, sus
calles y piedras cuentan de invasiones, bata-
llas, saqueos y más de una historia de amor.
Recorrerla produce una continua serie de
emociones que nos hacen sentir sus casas,

Población: 3’251.526 patios, aljibes, iglesias, ruinas, hasta llegar al

Moneda: Peso Uruguayo atardecer y esperar que el color del río co-
Idioma: Castellano mience a oscurecerse.
Clima: El clima en Uruguay es templado y hú-
medo (promedio 17 °C), con veranos cálidos
y precipitaciones más o menos homogéneas
durante todo el año.

RECORRA URUGUAY

Uruguay ofrece inagotables paisajes na-

turales, culturales y patrimoniales a pocos
kilómetros de distancia que lo hacen un des-
tino natural por excelencia. Playas desiertas
o con múltiples actividades, praderas natu-
rales o extensos humedales, aguas termales
o centros históricos patrimonio de la huma-

78
79 59
 VENEZUELA
Oficialmente denominada República Boliva-
riana de Venezuela, es un país situado en el
norte de América del Sur, constituido por una
parte continental y por un gran número de
islas pequeñas e islotes en el mar Caribe;por
sus territorios insulares ejerce soberanía
sobre cerca de 860.000 km² del mar Caribe
y del océano Atlántico, bajo el concepto de
zona económica exclusiva.
La favorable posición geográfica, la variedad
de paisajes, la riqueza de la flora y fauna, las
manifestaciones artísticas y el privilegiado
clima tropical del país, que permite disfru-
tar de cada región, especialmente las pla-
yas, durante todo el año, ha permitido que
Venezuela, desarrolle considerablemente su
actividad turística.
Superficie: 1’476.445 km²
VENEZUELA
Límites: El territorio continental limita con el
mar Caribe por el norte, con Colombia por
el oeste, con Brasil por el sur y con Guyana
por el este.
Capital: Caracas
Población:29’278.000 habitantes
Moneda: Bolívar
Idioma oficial: Español
Clima:El privilegiado clima tropical del país
permite disfrutar de cada región (especial-
mente las playas) durante todo el año.
RECORRA VENEZUELA
Venezuela concentra obras magistrales de
la naturaleza: La mayor caída de agua del
mundo: Kerepacupai Ven al lago más grande
de Sudamérica bajo el nombre de Maracai-
bo.; el tercer río más largo de Sudamérica:
El Orinoco.
Venezuela nos sorprende con el teleférico
más alto y largo del mundo: El de Mérida; las
rocas más antiguas del planeta conocidas
como El Escudo Guayanés.
80
Finalmente se suman a la riqueza turística de
este maravilloso país: 43 Parques Nacionales
y 21 monumentos naturales.
Uno de los lugares emblemáticos de Vene-
zuela es Isla Margarita considerado un des-
tino turístico paradisiaco. Es una isla con in-
fraestructura moderna, bordeada por playas
aptas para deportes extremos, y cuenta con
castillos, fortines e iglesias de gran valor cul-
tural.
El Salto Ángel significa «salto del lugar más
profundo”, es el salto de agua más alto del
mundo, con una altura de 979 m (807 m de
caída ininterrumpida), Este espacio natural
protegido como Parque Nacional desde 1962
y declarado Patrimonio de la Humanidad por
la Unesco en 1994, se extiende sobre un
área de más de 30.000 km², en el Parque
Nacional Canaima, en el estado Bolívar, pre-
cisamente en el macizo denominado Escudo
Guayanés,una formación geológica conside-
rada una de las zonas más antiguas de la
Tierraque se extiende por Venezuela, Brasil,
Guyana, Surinam, Guayana francesa y una
parte de Colombia.
El Lago de Maracaibo, ubicado en el occi-
dente de Venezuela, en el estado de Zulia,
existe desde el período cuaternario, se cree
que pudo haberse formado hace 40 millones
de años por el hundimiento de una gran sel-
va, y era llamado Coquibacoa por los aborí-
genes.
Por su tamaño es considerado como un mar
interior, cubre una extensión cercana a los
13.820 km², que lo convierte en el lago más
grande de Sudamérica y Latinoamérica. La
Cuenca de Maracaibo genera hasta cerca
del 10% del ozono atmosférico del planeta
y es una de las zonas de mayor riqueza pe-
trolífera del mundo. En esta área también se
presenta el denominado Relámpago de Ca-
tatumbo, fenómeno que genera 1.176.000
relámpagos por año.
El río Orinoco, es uno de los ríos más largos de América,
con 2.140 km. Es el tercer río más caudaloso del mundo
después del Amazonas y del Congo, con un caudal pro-
medio de unos 33.000 metros cúbicos por segundo.
El nombre del río es de origen Otomaco, quienes le lla-
maban Orinucu y según Alejo Carpentier “el Orinoco es
una materialización del tiempo en las tres categorías
agustinianas, tiempo pasado (el tiempo del recuerdo),
tiempo presente (tiempo de la intuición) y tiempo futuro
(tiempo de la espera)”.

Venezuela nos sorprende con el teleférico más alto y

largo del mundo: El de Mérida, al que se suma la rique-
za turística de 43 Parques Nacionales y 21 monumen-
tos naturales; junto a uno de los lugares emblemáticos
de Venezuela: la Isla Margarita, considerada un destino
turístico paradisiaco. Posee una infraestructura moder-
na, bordeada por playas aptas para deportes extremos
y cuenta con castillos, fortines e iglesias de gran valor
cultural.

81
82
83
EDIEC 13161