Folleto de producto / pág.
Panel de control del cabezal de pozo (WHCP)
Panel de control de múltiples cabezales de pozo de Frames
Definición del producto
El panel de control del cabezal de pozo (WHCP) es
la pieza principal de un sistema de seguridad en
una plataforma o sitio de producción. Los paneles
permiten el funcionamiento seguro y confiable de
las válvulas del cabezal de pozo proporcionando
energía y controles hidráulicos y, a veces,
controles neumáticos. Las válvulas del árbol de
Navidad son, en la mayoría de los casos, válvulas
de apertura y cierre con un actuador hidráulico o
neumático.
Las siguientes válvulas del se controlan
generalmente mediante un panel de control del
cabezal de pozo:
• válvula de seguridad de fondo de pozo
controlada desde la superficie (SSCSV)
• válvula maestra (MV)
• válvula lateral (WV)
• válvula de estrangulamiento
• válvula de cierre de emergencia (ESD) del tubo
ascendente
Descripción del producto
Los paneles de control del cabezal de pozo de
Frames pueden aplicarse a un solo cabezal de
Frames
Flow Control & Safeguarding
Eikenlaan 237 +31 172 461 600
2404 BP Alphen aan den Rijn flowcontrolsafeguarding@frames-group.com
Países Bajos frames-group.com
pozo, como ocurre generalmente en los sitios en tierra, o a múltiples
cabezales de pozo, como es el caso típico en emplazamientos
marinos. El propósito principal del panel de control del cabezal de
pozo es asegurar la apertura y el cierre controlados de las válvulas del
árbol de Navidad en caso de una parada de emergencia o parada de la
producción.
El control de los paneles de control del cabezal de pozo generalmente
forma parte del sistema de control de la planta (ESD/PCS). Sin
embargo, para áreas remotas, Frames puede proporcionar sistemas
autónomos que incluyen funcionamiento con energía solar, baterías,
telemetría y un panel de control eléctrico y de instrumentos.
Nuestros sistemas están diseñados especialmente para satisfacer las
especificaciones del cliente y, cuando se requiere, cumplen con la
normativa local e internacional, como IECEx, ATEX, CE, CSA, UL, NR13,
ASME y PED.
El diseño típico de un panel de control del cabezal de pozo consta de
múltiples secciones para facilitar su operación lógica. Dichas secciones
se pueden agrupar de la siguiente forma:
- unidad de energía hidráulica (HPU)
- módulo de control del cabezal de pozo
- control de las válvulas de proceso
Unidad de energía hidráulica (HPU)
Una HPU típica del panel de control del cabezal de pozo consiste en
varias secciones de presión hidráulica, según la presión de trabajo
de las válvulas con actuador del cabezal de pozo. La presión de
trabajo va desde 3000 psi para las válvulas de control y del pozo
hasta 20 000 psi para el control de la válvula de fondo de pozo. Si se
requiere control lógico de baja presión o circuito de fusibles, Frames
puede incorporar un conector de control lógico hidráulico o neumático
al diseño del panel de control del cabezal de pozo.
Sección del módulo de control del cabezal de pozo
Los controles de cada árbol de Navidad generalmente se agrupan en
un solo módulo funcional, que puede ser de tipo fijo o deslizante.
Esta sección puede tener entre uno y más de 30 módulos según la
cantidad de pozos. La lógica del módulo de control del pozo se ejecuta
ya sea mediante un controlador lógico o mediante lógica convencional
hidráulica o neumática, lo que proporciona funciones de temporizador
hidráulico integrado y enclavamiento hidráulico.
 Folleto de producto / pág. 2
Panel de control del cabezal de pozo (WHCP)
El cierre y la apertura de las válvulas del cabezal de pozo se realiza de
forma local o remota. Los controles locales pueden ser accionados por
lógica hidráulica o activados por un botón eléctrico. En muchos casos,
se necesita interrumpir el control lógico para reparar el pozo, lo que
puede realizarse instalando válvulas de tres vías con indicación remota
en la parte frontal o trasera del panel para permitir la interrupción del
control lógico del WHCP.
Control de las válvulas de proceso
Esta sección proporciona controles para operar las válvulas de parada
de emergencia (ESD), de operación remota (ROV) y de estrangulación,
Panel de control de múltiples cabezales de pozo
e indica la presión de cada una de ellas. Los actuadores funcionan con
válvulas solenoides que pueden contar con control local o remoto.
Para áreas remotas, Frames puede proporcionar un WHCP autóno-
mo, que funciona mediante un arreglo de panel solar con batería de
respaldo y se comunica con la sala de control central a través de una
unidad de telemetría. Todas las actividades relacionadas con cálculos
de energía solar y diseño de comunicaciones están a cargo del equipo
propio de especialistas de Frames.
Descripción del proceso
Instrumental de unidad de alimentación Se determina un tanque de suministro hidráulico del tamaño correcto
para almacenar suficiente fluido de control hidráulico. Una o más
bombas proporcionan presión hidráulica para cada sección de presión.
Las bombas pueden accionarse por electricidad, hidráulica o de forma
manual. Se instalan filtros e instrumentos de monitorización y control
aguas abajo de las bombas.
Para lograr continuidad en la operación y a la vez evitar que
las bombas funcionen constantemente, se instala un conjunto
de acumuladores hidráulicos en los cabezales hidráulicos. Los
acumuladores tienen la dimensión necesaria para abrir todas las
válvulas.
Para que el operario supervise la presión del cabezal, el panel frontal
de la unidad contará con manómetros y transmisores que permiten
monitorizar localmente la presión de los cabezales hidráulicos.
La sección de energía hidráulica proporciona energía para el
funcionamiento de la sección de control del panel responsable del
Panel de control del cabezal de pozo armado como un cierre y la apertura de las válvulas con actuador.
cuarto
Frames
Flow Control & Safeguarding
Eikenlaan 237 +31 172 461 600
2404 BP Alphen aan den Rijn flowcontrolsafeguarding@frames-group.com
Países Bajos frames-group.com
Panel de control del cabezal de pozo (WHCP)
La sección de control del pozo está diseñada para operar las válvulas
de control hidráulico del árbol de Navidad. El panel de control del
cabezal de pozo cierra automáticamente las válvulas del cabezal
de pozo en respuesta a condiciones de alarma que requieren
cierre. Las válvulas del árbol de Navidad se pueden cerrar manual o
automáticamente, desde el panel frontal de la unidad o mediante la
señal de control remoto. Los paneles pueden incluir lógica hidráulica o
neumática, de manera que los pozos se pueden controlar mediante un
sistema de parada de emergencia (ESD), circuito de fusibles o válvula
piloto de presión alta/baja.
El funcionamiento de las válvulas en secuencias de cierre y apertura es
opcional y puede estar completamente automatizado, por ejemplo con
una configuración de temporizador de secuencia ajustable.
El panel de control del cabezal de pozo puede monitorizar el estado de
la presión alta/baja de trabajo en la línea de flujo y asegura el cierre
automático del pozo en condiciones de emergencia.
Gestión de proyectos
En Frames, entendemos que el éxito depende de una gestión de
proyectos bien afilada. Como nuestro cliente, nos proponemos brindar
apoyo a su negocio, con nuestro equipo de proyecto especializado
siempre disponible para la comunicación en persona para prestarle el
mejor servicio posible.
Desde el concepto hasta el diseño, la producción, la prueba y la
entrega, nuestro equipo de proyecto conocerá al pie de la letra su
entorno de operación y aplicará las últimas tecnologías para satisfacer
sus necesidades con exactitud.
Nos orientamos a las soluciones, entendemos su industria y siempre
ejercemos un control estricto de documentos y planificación
profesional para llevar a cabo un control de procesos minucioso
y cumplir con todas las fechas de entrega. Nuestra red global de
sucursales, cadena de suministro internacional y asociación con
proveedores líderes nos permiten brindar siempre los mejores
sistemas posibles y cumplir con todos los requisitos y las normativas
locales.
Frames
Flow Control & Safeguarding
Eikenlaan 237 +31 172 461 600
2404 BP Alphen aan den Rijn flowcontrolsafeguarding@frames-group.com
Países Bajos frames-group.com
Folleto de producto / pág. 3
Detalles técnicos
• Presión de salida de hasta 20 000 psi
• Adecuado para aceite hidráulico o fluidos
hidráulicos a base de agua/glicol
• Amplia gama de tipos de bombas y velocidades de
flujo
• Diseño adecuado para zonas peligrosas
• Acumuladores de vejiga o pistón de varios
tamaños y materiales
• Sistema de recirculación y filtros de última
generación para mantener la limpieza del fluido
hidráulico
• Las conexiones son de tipo virola doble o rosca y
cono y vienen en varios tamaños y materiales.
Valor agregado Frames
• Optimización del espacio de planta
• Diseño y fabricación personalizados
• Presión muy alta disponible a pedido
• Materiales exóticos para conductos, tuberías,
conexiones y válvulas
• Diseño de modelaje en 3D antes del montaje, lo
que permite un diseño compacto
• Estudio de confiabilidad y disponibilidad
Referencias
• Sitios KiSS, Nederlandse Aardolie
Maatschappij B.V., terrestre, Países Bajos
• Yacimiento EA FPSO Shell, marino, Nigeria
• Plataforma D18a-A, GDF SUEZ E&P Nederland B.V,
marina, Países Bajos
• P61, Petrobras, marino, Brasil
• Valhall flanco norte, BP Norge, marino, Noruega
Contacto
+ 31 172 461 600
flowcontrolsafeguarding@frames-group.com
 Árbol familiar de Frames

Árbol familiar de Frames

En tierra Costa afuera Flotadores

Control de flujo
Crudo y agua Gas y protección

Separación multifase Separación de gas Sistemas hidráulicos Servicios

• Separadores de producción
(alta y baja presión)
• Separador de prueba
• Desgasificador y
tambor separador
• Separador de agua y
petróleo (WOSEP)
• Separación en línea
compacta
Coalescedores electrostáticos
• Deshidratador
• Desalador
Tratamiento de agua producida
• Hidrociclones para retirar
petróleo y arena
• Flotación de gas
• Filtración de medios
• Limpieza de arena
Provisión de internos
Transferencia de calor
• Separación de partículas
de líquido
• Depuradores
• Filtros
Transferencia de calor
• Intercambiadores de calor
de carcasa y tubos
Enfriadores refrigerados por aire
Endulzamiento de gas (H2S y CO2 )
• Aminas
• Thiopaq O&G
• Depurador de lecho sólido
• Membrana
• Tamiz molecular
Deshidratación de gas
• Glicol (TEG)
• Tamiz molecular
Control de dew point
• Separación a baja
temperatura (LTS)
• Desecante sólido
Inhibición de hidratos
• Recuperación de MEG/DEG
• Recuperación de metanol
• Desalinización de MEG/DEG
Recuperación de hidrocarburos
ligeros
• Estabilización de condensado
• Fraccionamiento
Acondicionamiento de gas
combustible
• Control de cabezal de pozo
• Unidades de energía
hidráulica submarina
• Unidades de energía
hidráulica
• IWOCS (Sistemas de
control para la instalación
y reparación de pozos)
• TUTU (Unidad superficial de
terminación del umbilical) Manejo del ciclo de
• Sistemas de estabilizar vida de los activos
de carga
Mantenimiento y
Sistemas instrumentados servicios en campo
de seguridad
Puesta en marcha
• Sistemas de protección
de alta integridad (HIPS) Piezas de repuesto
Inyección química Capacitación de
• Sistemas de inyección los operadores
de productos químicos
y metanol Estudios de
• Sistemas de distribución ingeniería
de productos químicos • Conceptual
• Electrocloración • Ingeniería y
diseño inicial
Automatización de válvulas y básico
• Accionadores y conjuntos
de válvulas controladas
por accionador
• Sistemas de control
Automatización
• Control de boya
• Control y seguridad
del área de tanques

Soluciones Plantas de procesos de petróleo y gas

integradas
CO2 industrial

Módulos

Facilidades de producción temprana

Equipos completos para control de pozo

Biogás

Frames
Flow Control & Safeguarding
Eikenlaan 237 +31 172 461 600
09-2015

2404 BP Alphen aan den Rijn flowcontrolsafeguarding@frames-group.com

Países Bajos frames-group.com