Procedimiento de identificación y comunicación de riesgos

por Sustancias Químicas.

 2

Procedimiento de identificación y comunicación de

riesgos por Sustancias Químicas.
Pasos para etiquetar correctamente una sustancia química:

Por normatividad todas las sustancias químicas deben estar etiquetadas por el fabricante en idioma
español y que cumpla con la NOM-018-STPS-2015 y es obligación del proveedor-disponente asegurar
que se cumpla con esta regulación.

En caso de no contar con la etiqueta deberán proceder con lo siguiente:

Responsabilidad del disponente, almacenista y usuario final, según sea el caso del proceso.

1er paso: Asegurarse de contar con la Hoja de datos de seguridad en idioma español y que cumpla con
la NOM-018-STPS-2015.
3

2do paso: Identificar el nombre de la sustancia en la sección 1 de la HDS:

4

3er paso: Identificar los pictogramas de Peligros.

5

3er paso: Identificar los pictogramas de Peligros.

En caso de que no se tengan pictogramas de peligros debemos verificar las
siguientes condiciones:
a) Verificar que la HDS sea la más actualizada (Máximo 2 años para productos
Europeos, ó versión 2017 en adelante para productos nacionales.

b) si la HDS es actualizada debemos revisar la sección 02, donde nos indicará que no
se trata de una sustancia peligrosa!!.
6

4to paso: Identificar la palabra de advertencia:

Existen tres posibilidades para la palabra de advertencia:

1. Peligro.- Para los productos más peligrosos.

2. Atención.- Para los productos menos peligrosos.
3. “En blanco; sin palabra de advertencia” Para los productos que no son peligrosos.

Esta palabra la podemos encontrar en la sección 2.2 “Elementos de la etiqueta”

7
8

5to paso: Identificar las indicaciones de Peligro:

a) Las indicaciones de Peligro también son conocidos como frases “H”: del inglés Hazard
Statement.

a) El primer dígito designa el tipo de peligro al que se asigna la indicación, la cual puede ser:

“2” en el caso de los peligros físicos, y

“3” en el caso de los peligros para la salud;

c) Los dos siguientes números corresponden a la numeración consecutiva de los peligros según

a) las propiedades intrínsecas de la sustancia química peligrosa y mezcla, tales como:

b) i. La explosividad (códigos 200 a 210), y
c) ii. La inflamabilidad (códigos 220 a 230), etc.
9

6to paso: Identificar las frases de seguridad o consejos de Prudencia:

a) La letra “P”, que corresponde a los “consejos de prudencia”, y que proviene del inglés
“precautinary statement”;

b) El primer dígito designa el tipo de prudencia al que se asigna la indicación, el cual será:

“1”, Consejos de prudencia de carácter general;

“2”, Consejos de prudencia relativos a la prevención;
“3”, Consejos de prudencia relativos a la intervención/respuesta;
“4”, Consejos de prudencia relativos al almacenamiento, y
“5”, Consejos de prudencia relativos a la eliminación.

c) Los dos números siguientes corresponden a la numeración consecutiva de los consejos de

prudencia.
10

Resumen:

La etiqueta deberá constar de 06 elementos que los sacaremos de la hoja de datos de Seguridad:

1. Nombre de la sustancia.

2. Pictogramas

3. Palabra de advertencia

4. Indicaciones de Peligro

5. Consejos de Prudencia

6. Teléfono de emergencia. (CARE 2761008423)

El tamaño de las etiquetas varían en función del tamaño del envase y esta se deberá apegar con
lo estipulado de la NOM-026-STPS.
11

Estructura de la etiqueta:

1. NOMBRE DE LA
SUSTANCIA

2. PICTOGRAMA

3. PALABRA DE ADVERTENCIA

4. INDICACIONES DE PELIGRO

5. CONSEJOS DE PRUDENCIA

C.A.R.E 276 890 77 33 6. Número de emergencia

12

EJEMPLOS
 13

ÁCIDO 1. NOMBRE DE LA
SULFÚRICO SUSTANCIA

2. PICTOGRAMA

3. PALABRA DE ADVERTENCIA

4. INDICACIONES DE PELIGRO

5. CONSEJOS DE PRUDENCIA

C.A.R.E 276 890 77 33 6. Número de emergencia

 14

ALCOHOL ISOPROPILICO
Pictograma de peligro

Palabra de advertencia: Peligro

Indicación de peligro:
H225 Líquido y vapores muy inflamables.
H319 Provoca irritación ocular grave.
H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.

Indicaciones de prudencia/Prevención:
P210 Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. – No fumar.
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.

Indicaciones de prudencia/Respuesta:
P312 Llamar a al C.A.R.E: 276 890 77 33 en caso de malestar.
P337/313 Si persiste la irritación ocular: Consultar al médico especialista de Audi México.
P310 Llamar inmediatamente al C.A.R.E: 276 890 77 33

Indicaciones de prudencia/Almacenamiento:
P403/235 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
P405 Guardar bajo llave.
C.A.R.E 276 890 77 33
 15

DIESEL
Pictograma de peligro

Palabra de advertencia: Peligro

Indicación de peligro:
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
H315 Provoca irritación cutánea.
H332 Nocivo en caso de inhalación.
H351 Se sospecha que provoca cáncer.
H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos..
Indicaciones de prudencia/Prevención:
P260 No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
Indicaciones de prudencia/Respuesta:
P301+P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente al C.A.R.E 276 890 77 33
P331 NO provocar el vómito.
P391 Recoger el vertido.
P501 Eliminar los residuos según el procedimiento interno de Residuos Peligrosos.

C.A.R.E 276 890 77 33

 16

GASOLINA
Pictograma de peligro

Palabra de advertencia: Peligro

Indicación de peligro:
H224 Líquido y vapores muy inflamables
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
H340 Puede provocar defectos genéticos
H350 Puede provocar cáncer.

Indicaciones de prudencia/Prevención:
P260 No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P210 Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. – No fumar.
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.

Indicaciones de prudencia/Respuesta:
P301+P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente al C.A.R.E 276 890 77 33
P331 NO provocar el vómito.
P391 Recoger el vertido.
P501 Eliminar los residuos según el procedimiento interno de Residuos Peligrosos.

Indicaciones de prudencia/Almacenamiento:
P403/235 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
P405 Guardar bajo llave.
C.A.R.E 276 890 77 33
 17

Glysantin® GG 40-91
Líquido refrigerante
Pictograma de peligro

Palabra de advertencia: Atención

Indicación de peligro:
H302 Nocivo en caso de ingestión.
H373 Provoca daños en los órganos (riñón) tras exposiciones prolongadas o repetidas.

Indicaciones de prudencia/Prevención:
P260 No respirar el polvo / el gas / la niebla / los vapores.
P270 No comer, beber o fumar durante su utilización.
P264 Lavarse con agua y jabón concienzudamente tras la manipulación.

Indicaciones de prudencia (respuesta):

P311 Llamar al C.A.R.E 276 890 77 33
P301 + P330 EN CASO DE INGESTIÓN: enjuagarse la boca.

Indicaciones de prudencia (eliminación):

P501 Eliminar los residuos según el procedimiento interno de Residuos Peligrosos.

C.A.R.E 276 890 77 33

 18

BOT 920 0W-20

Aceite de Motor
Pictograma de peligro

Palabra de advertencia: (Sin palabra de advertencia)

Indicación de peligro:
No se conocen efectos significativos o riesgos críticos

Indicaciones de prudencia/General:
Leer la etiqueta antes del uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se necesita
consultar a un médico, tener a mano el recipiente o la etiqueta del producto

Indicaciones de prudencia (respuesta):

P311 Llamar al C.A.R.E 276 890 77 33

C.A.R.E 276 890 77 33