Pruebas - Pozo WP PDF

Proyecto Caserones
Adenda N°3 al
Estudio de Impacto Ambiental
ANEXO 19
PRUEBAS DE BOMBEO POZOS WP
Padre Mariano 103, Of. 307 - Providencia, Santiago, Chile

Fono: (56-2) 236 0886 - Fax: (56-2) 235 1100 - www.gac.cl

MINERA LUMINA COPPER CHILE S. A.

PROYECTO CASERONES
PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL POZO

WP 01 SECTOR RIO RAMADILLAS, III REGION
Septiembre 2009
ROMAN DIAZ 1169, PROVIDENCIA‐SANTIAGO, (56‐2) 225 5219 – FAX (56‐2) 204 3597
www.sitac.cl ‐ email: ingenieria@sitac.cl

PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL POZO WP 01 SECTOR

RIO RAMADILLAS.
INDICE
1.- INTRODUCCIÓN 2
1.1.- Generalidades 2
1.2.- Característica del pozo 3
2.- DESARROLLO CONCEPTUAL 3
3.- PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION 3

3.1.- Estratigrafía 3
3.2.- Habilitación 4
3.3.- Prueba de bombeo 5
4.- CONCLUSIONES 12
ANEXOS 13
PRUEBA DE BOMBEO EFECTUADA
 Pozo de bombeo WP-01 14
 Pozo de observación cercano WE-01 21
 Pozo de observación lejano P1TR 27
 Recuperación 33
Prueba de bombeo de larga duración del 1.

Pozo WP-01, sector Río Ramadillas. Informe para Revisión


RIO RAMADILLAS.
1.- INTRODUCCIÓN
1.1-. Generalidades
Para el desarrollo del proyecto Caserones, perteneciente a Minera Lumina Copper Chile
S. A., se programó una prueba de bombeo de larga duración en el pozo WP-01.
Los trabajos se desarrollaron en la parte alta de la cuenca hidrográfica del río Copiapó, al
Este del embalse Lautaro, comuna de Tierra Amarilla, provincia de Copiapó, III Región. El
pozo se ubica en el sector del río Ramadillas previa confluencia con la quebrada de La
Brea, en las siguientes coordenadas UTM:
Pozo WP-01: Norte: 6.886.976 m Este: 437.262 m, Cota: 2624 m.s.n.m.
Las coordenadas están referidas al Datum PSAD-56 (La Canoa, 1956).
El objetivo de esta prueba de bombeo es determinar el potencial del acuífero del sector y
las constantes elásticas del mismo con la finalidad de mejorar la proyección de la
sustentabilidad de la producción en el tiempo.
La ubicación del pozo de bombeo WP-01 y de los pozos de observación utilizados en esta
prueba se puede apreciar en la siguiente figura:
Fig. Nº 1: Plano de Ubicación del Pozo de Bombeo WP-01 y Pozos de Observación.


1.2.- Características del pozo.
El pozo fue perforado y habilitado en Agosto del 2008, por la empresa Perforagua S.A.,
con un equipo de rotopercusión con entubación simultánea sistema Rotex. La perforación
se realizó con diámetro variable entre 12”, y 6 ½ ’’. La habilitación del pozo se efectuó con
tuberías de acero tanto ciegas como ranuradas, simultáneamente con la perforación.
En esa misma fecha se realizó una prueba de caudal variable, posteriormente, en Julio de
2009 se realizó una prueba de bombeo de caudal constante de larga duración, utilizando
los pozos WE-01 y P1TR como pozos de observación. El análisis de los resultados
permite calcular las constantes elásticas del acuífero. En los pozos de observación, se
obtuvieron además los coeficientes de almacenamiento.
El control de la prueba de bombeo fue supervisado por personal de la empresa Ingeniería

SITAC S.A.
2.- DESARROLLO CONCEPTUAL
Este pozo de producción se encuentra en las cercanías del pozo exploratorio WE-01
donde se obtuvieron buenos resultados durante el proceso de construcción, los que
permitieron definir esta postura para la construcción de un pozo productor, ambos en el
sector del río Ramadillas previa confluencia con la quebrada de La Brea.
Esta captación fue perforada con entubación simultánea mediante sistema Rotex en un
diámetro de 12 pulgadas hasta una profundidad de 50 metros y posteriormente
profundizada mediante bit de fondo en un diámetro de 6 ½ pulgadas hasta los 73. La
habilitación de la misma se realizó con tuberías de acero de 6,35 mm de espesor
conformando la columna tanto tubos ciegos como ranurados.
La prueba de bombeo efectuada en este pozo de producción se realizó bajo los

procedimientos estándares dictados por la DGA; una prueba de caudal constante de larga
duración de 20 días y una prueba de recuperación hasta que los niveles hayan alcanzado
las cotas iniciales aproximadas. Los equipos de bombeo instalados fueron seleccionados
de acuerdo a los caudales esperados. Los sistemas de aforo utilizados fueron un
totalizador de flujo y discos de aforo. Se utilizaron ambos métodos de aforo para poder
confrontar las lecturas realizadas y asegurar el valor del caudal obtenido.
3.- PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION
3.1.- Estratigrafía
El pozo atravesó la siguiente secuencia estratigráfica:
0–6m Sedimentos con clastos graníticos y volcánicos pardos rosados.

6 – 30 m Sedimentos pardos rosados con clastos graníticos, abundante cuarzo y
algunos volcánicos grises.
30 – 35 m Sedimentos pardos rosados como la anterior con algo de ceniza parda
35 – 73 m Roca sedimentaria disgregable, arenisca gruesa a fina, rojiza.


Las características de los depósitos atravesados indican que muy probablemente la roca
sedimentaria comience a partir de los 35 metros, la cual corresponde a areniscas y
conglomerados rojos de la formación Lagunillas (Jurásico).
La ubicación de las primeras muestras húmedas ha sido a los 2 metros y el nivel estático
se encontró a los 4,15 metros Esto indica un acuífero libre (no está confinado), con
presencia de agua en la zona sub saturada.
3.2.- Habilitación
Este pozo fue perforado y habilitado durante la campaña efectuada en Agosto del 2008
alcanzando una profundidad final de 73 metros. Hasta los 50 metros la captación fue
habilitada con tubería de acero en diámetro de 12’’ y de los 50 y hasta los 73 metros fue
profundizada con bit de fondo en diámetro de 6 ½’’ quedando esta sección de 23 metros
de la captación como pozo abierto.
La habilitación consideró 20 metros de tubería ciega y 30 metros de tubería ranurada en

un diámetro de 12’’. La disposición de las tuberías se muestra a continuación:
0 – 14 metros Tubería ciega de 12’’

14 – 41 metros Tubería ranurada de 12’’
50 – 73 metros Pozo abierto en 6 ½’’
Pozo abierto
Fig. Nº 2: Habilitación pozo WP-01


3.3- Prueba de bombeo
Cuando la captación fue construida se realizó una prueba de caudales variables, para
determinar el caudal óptimo de explotación. Durante 5 horas, se probaron los siguientes
caudales: 37; 40 y 41 l/s, no alcanzando estabilización de niveles con ninguno de los
caudales probados y obteniéndose una depresión máxima de 38.8 metros, figura Nº 4.
Con el objeto de determinar las constantes elásticas del acuífero atravesado en el sector y
el nivel de producción de la captación se consideró necesario realizar una prueba de
bombeo de larga duración en este pozo, utilizando los pozos de exploración WE-01 y
P1TR, como de observación para determinar el coeficiente de almacenamiento.
Los pozos de observación, definidos como pozo de observación cercano (WE-01) y pozo
de observación lejano (P1TR) se encuentran a 15 y 321 metros aguas abajo
respectivamente del pozo de bombeo.
En consideración a los resultados obtenidos en la prueba de bombeo a caudal variable

efectuada cuando se construyó el pozo se estimó que el caudal a probar en forma
constante fuera de 33.4 (l/s). La prueba se inició el 19 de Julio de 2009 prolongándose por
19 días. La prueba por mayor tiempo de lo habitual, permite determinar la existencia de
posibles barreras en el acuífero atravesado, además de ver su homogeneidad.
Para la realización de los trabajos, se instaló una bomba de pozo profundo a los 43
metros de profundidad, lugar definido para tal efecto, con un motor de 40 Hp, la cual es
capaz de entregar un caudal de 40 l/s desde 40 metros de profundidad. El agua obtenida
se evacuó mediante un sistema captante y manga plástica hasta el río Ramadillas,
evitando de esta forma la infiltración y asegurando la no recirculación de la misma.
El espesor saturado alcanza en el pozo de bombeado los 29.75 metros, considerando 35

metros de sedimentos fluvio aluvionales y que el nivel estático se sitúa a los 5.25 metros.
Para la toma de datos se utilizó un sistema de transductores eléctricos denominados

Datta Logger, siendo estos capaces de recopilar datos cada un minuto para la
recuperación y al inicio de la prueba constante, para luego, al segundo día modificar el
paso de tiempo cada 10 minutos. Todos estos datos fueron trabajados estadísticamente, y
fueron corroborados en forma periódica con mediciones manuales de niveles con
pozómetros Los datos obtenidos en el pozo de producción y en los pozos de observación
se entregan en el anexo de este informe.
En la figura Nº 3 puede observarse que la depresión no se estabiliza después de 19 días

de bombeo, alcanzando a los 33.23 metros.
Mediante la aplicación del software especializado Aquifer Test se graficó la prueba de

caudal variable, figura N° 4, también se graficó, por el método de Cooper & Jacob, figura
Nº 5. En esta figura se aprecia que la curva de depresión marca distintos quiebres cuyas
pendientes distintas podrían indicarnos que probablemente el cono de abatimiento fue
alcanzando los límites laterales del acuífero. La transmisibilidad de este acuífero se
estimó en 114 (m2/día).


Con los datos obtenidos en el pozo de observación cercano se puede observar que la
tendencia de la curva de transmisibilidad es la misma que para el pozo de bombeo. La
transmisibilidad obtenida para el pozo WE-01, figura Nº 6, es de 289 (m2/día). El
coeficiente de almacenamiento medido también en esta captación es de 1.17x10^-3.
En el pozo de observación lejano, figura Nº 7, se aprecia el efecto del bombeo del pozo
WP-01 con claridad. Los distintos quiebres que presenta la curva de depresión con
pendientes bastantes pronunciadas estarían indicando que probablemente el cono de
abatimiento fue alcanzando los límites laterales del acuífero. La tendencia inicial que se
aprecia en la gráfica nos permite estimar que la transmisibilidad entre estos dos pozos
alcanza a los 1700 (m2/día) y el coeficiente de almacenamiento es de 1.62x10^-5. Esta
diferencia entre transmisibilidades y coeficiente de almacenamiento se podría explicar por
la heterogeneidad lateral y vertical que manifiesta el acuífero productor.


 Prueba de bombeo, abatimiento pozo WP-01
Fig. N° 3: Prueba de bombeo, abatimiento pozo WP-01


 Prueba de bombeo a caudal variable:
Fig. N° 4: Prueba de bombeo, caudal variable pozo WP-01


 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de bombeo:
Fig. N° 5: Prueba de bombeo caudal constante, pozo de bombeo


 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación cercano:
Fig. N° 6: Prueba de bombeo caudal constante, podo de observación cercano


 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación lejano:
Fig. N° 7: Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación lejano


4.- CONCLUSIONES
El diseño de la habilitación nos permite efectuar una prueba de bombeo en WP-01,

instalando la bomba en los 43 metros con 2 pozos de observación (WE-01, P1TR), para la
obtención de las constantes elásticas del acuífero.
Se realizo una prueba de caudal constante de larga duración de 19 días, con un caudal de
33.4 l/s, establecido en consideración a los resultados obtenidos en la prueba de bombeo
a caudal variable efectuada cuando se construyó el pozo.
El nivel estático de este pozo se sitúa en 5.25 metros. La depresión máxima alcanzada en
este pozo luego de 19 días alcanzó los 33.23 metros. El nivel dinámico no se estabiliza
durante este tiempo de bombeo. Los resultados obtenidos mediante la interpretación
realizada utilizando el software especializado Aquifer Test se presentan a continuación.
Tabla 1
Pruebas de Bombeo
Pozo Bombeo Pozo obs. Cercano Pozo obs. Lejano
ITEM
WP-01 WE-01 P1TR
Nivel Estático (m) 5.25 4.99 13.98
Caudal de bombeo (l/s) 33.4 N/A N/A
Transmisividad (m2/día) 114 289 1700
Permeabilidad (m/día) 3.84 6.88 47.2
Coef. Almacenamiento N/A 1.17x10^-3 1.62x10^-5
N/A: No Aplica.
Se debe destacar que los valores obtenidos para las constantes elásticas consideran los
dos sectores acuíferos presentes en cada una de las captaciones.


ANEXO


 Pozo de bombeo WP-01:
Datos obtenidos en prueba de bombeo a caudal variable efectuada con la construcción

del pozo:
SITAC S.A. PRUEBA DE BOMBEO CAUDAL VARIABLE

Fecha: 29/08/2008 Pozo: WP-01
Sistema aforo: Totalizador flujo Profundidad: 73 mts.
Hora Inicio: 11:35 hrs. Diámetro Habilitación: 12''
Hora Término: 16:35 hrs. Diámetro Perforación:
Profundidad Bomba: Chupador a 43.5 mts. Desde:0-50 mts. Ø 12''
Desde:50-73 mts. Ø61/2''
Caudal: 37 (l/s) Caudal: 40 (l/s) Caudal: 41 (l/s)
Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel
0 4.15 0 36.01 0 40.51
1 18.75 1 37.87 1 41.25
2 24.68 2 37.99 2 41.48
3 27.53 3 38.15 3 41.75
4 29.13 4 38.29 4 41.94
5 30.43 5 38.43 5 42.09
6 31.12 6 38.56 6 42.23
7 31.63 7 38.70 7 42.37
8 31.95 8 38.82 8 47.47
9 32.36 9 39.93 9 42.56
10 32.68 10 39.03 10 42.63
12 32.87 12 39.13 12 42.73
14 33.17 14 39.22 14 42.82
16 33.51 16 39.31 16 42.91
18 33.85 18 39.41 18 42.95
20 34.27 20 39.52 Obs. 20 42.87
25 34.52 25 38.61 25 42.76
30 34.78 30 38.70 30 42.78
35 34.96 35 38.80 35 42.82
40 35.08 40 38.89 40 42.84
45 35.28 45 38.96 45 42.86
50 35.42 50 40.03 50 42.89
55 35.56 55 40.09 55 42.92
60 35.68 60 40.15 Obs. 60 42.95
70 35.78 70 40.25 70
80 35.85 80 40.34 80
90 35.91 90 40.42 90
100 35.94 100 40.46 100
110 35.98 110 40.49 110
120 36.01 120 40.51 120
Observaciones:
* Nivel estático: 4.15 mts.
* Obs. 20: Se ajusta el caudal.
* Obs. 60: Bomba Cavitando


SITAC S.A. PRUEBA DE BOMBEO CAUDAL CONSTANTE
Fecha: 19-Jul-09 Pozo: WP 01

Caudal: (l/s) 33.4 Diámetro Habilitación:12"
Hora Inicio: 9:01 Profundidad Bomba: chupador a 43 metros
Hora Término: 8:56 7-8-09 Cliente MLCC
Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel

9:01 0 5.25 140 26.79 1140 27.96
1 17.24 150 26.89 1200 28.03
2 18.93 160 26.95 1260 28.10
3 20.44 170 26.96 1320 28.12
4 21.06 180 27.01 1380 28.15
5 21.63 190 27.05 1440 28.18
6 21.82 200 27.08 1500 28.21
7 22.36 210 27.10 1560 28.25
8 22.61 220 27.13 1620 28.32
9 22.90 230 27.13 1680 28.35
10 23.24 240 27.16 1740 28.36
12 23.63 270 27.18 1800 28.39
14 23.83 300 27.20 1860 28.42
16 24.24 330 27.22 1920 28.47
18 24.40 360 27.23 1980 28.51
20 24.60 390 27.23 2040 28.62
25 24.74 420 27.23 2100 28.65
30 24.79 450 27.20 2160 28.67
35 24.89 480 27.20 2220 28.70
40 24.95 510 27.23 2280 28.77
45 25.12 540 27.27 2340 28.77
50 25.15 570 27.30 2400 28.81
55 25.22 600 27.34 2460 28.81
60 25.35 660 27.39 2520 28.83
70 25.52 720 27.46 2580 28.91
80 25.99 780 27.53 2640 28.88
90 26.23 840 27.60 2700 28.97
100 26.38 900 27.67 2760 28.97
110 26.50 960 27.74 2820 29.09
120 26.59 1020 27.81 2880 29.06
130 26.69 1080 27.88 2940 29.15
Obs. :
Totalizador Inicial 72883 m3

Totalizador final 127232 m3
Caudal 33.4 l/s
Hoja Nº 1




3000 29.15 4800 30.47 6600 31.80
3060 29.28 4860 30.55 6660 31.79
3120 29.23 4920 30.55 6720 31.81
3180 29.38 4980 30.68 6780 31.84
3240 29.32 5040 30.64 6840 31.84
3300 29.44 5100 30.78 6900 31.82
3360 29.41 5160 30.87 6960 31.86
3420 29.49 5220 30.93 7020 31.90
3480 29.50 5280 30.97 7080 31.95
3540 29.62 5340 31.00 7140 32.01
3600 29.59 5400 31.01 7200 32.06
3660 29.68 5460 31.05 7260 32.13
3720 29.67 5520 31.05 7320 32.17
3780 29.81 5580 31.05 7380 32.12
3840 29.76 5640 31.09 7440 32.18
3900 29.91 5700 31.15 7500 32.26
3960 29.85 5760 31.19 7560 32.35
4020 29.96 5820 31.24 7620 32.42
4080 29.94 5880 31.30 7680 32.46
4140 30.02 5940 31.35 7740 32.43
4200 30.03 6000 31.42 7800 32.46
4260 30.15 6060 31.46 7860 32.50
4320 30.11 6120 31.41 7920 32.51
4380 30.21 6180 31.47 7980 32.62
4440 30.20 6240 31.55 8040 32.65
4500 30.34 6300 31.64 8100 32.69
4560 30.29 6360 31.71 8160 32.71
4620 30.43 6420 31.75 8220 32.73
4680 30.38 6480 31.72 8280 32.73
4740 30.49 6540 31.75 8340 32.79
Obs. :
Hoja Nº 2




8400 32.80 10200 33.63 12000 34.56
8460 32.83 10260 33.65 12060 34.58
8520 32.87 10320 33.68 12120 34.60
8580 32.92 10380 33.71 12180 34.62
8640 32.96 10440 33.76 12240 34.64
8700 32.99 10500 33.80 12300 34.69
8760 33.01 10560 33.83 12360 34.73
8820 33.02 10620 33.85 12420 34.76
8880 33.05 10680 33.90 12480 34.76
8940 33.09 10740 34.00 12540 34.77
9000 33.11 10800 34.02 12600 34.76
9060 33.14 10860 34.07 12660 34.77
9120 33.17 10920 34.11 12720 34.82
9180 33.19 10980 34.12 12780 34.83
9240 33.23 11040 34.12 12840 34.83
9300 33.25 11100 34.14 12900 34.84
9360 33.28 11160 34.16 12960 34.87
9420 33.32 11220 34.16 13020 34.90
9480 33.33 11280 34.20 13080 34.93
9540 33.36 11340 34.24 13140 34.97
9600 33.38 11400 34.27 13200 34.99
9660 33.41 11460 34.29 13260 35.03
9720 33.45 11520 34.31 13320 35.06
9780 33.42 11580 34.32 13380 35.07
9840 33.44 11640 34.34 13440 35.08
9900 33.46 11700 34.37 13500 35.10
9960 33.49 11760 34.39 13560 35.17
10020 33.53 11820 34.44 13620 35.25
10080 33.56 11880 34.49 13680 35.27
10140 33.58 11940 34.53 13740 35.32
Obs. :
Hoja Nº 3




13800 35.37 15600 35.77 17400 36.25
13860 35.39 15660 35.78 17460 36.27
13920 35.40 15720 35.79 17520 36.25
13980 35.40 15780 35.80 17580 36.28
14040 35.46 15840 35.81 17640 36.28
14100 35.47 15900 35.83 17700 36.30
14160 35.48 15960 35.82 17760 36.31
14220 35.50 16020 35.84 17820 36.33
14280 35.51 16080 35.85 17880 36.32
14340 35.52 16140 35.86 17940 36.34
14400 35.55 16200 35.88 18000 36.33
14460 35.56 16260 35.87 18060 36.35
14520 35.57 16320 35.90 18120 36.35
14580 35.58 16380 35.93 18180 36.36
14640 35.59 16440 35.95 18240 36.36
14700 35.60 16500 35.98 18300 36.35
14760 35.61 16560 35.99 18360 36.37
14820 35.62 16620 36.01 18420 36.43
14880 35.63 16680 36.04 18480 36.42
14940 35.64 16740 36.05 18540 36.45
15000 35.65 16800 36.06 18600 36.46
15060 35.66 16860 36.08 18660 36.50
15120 35.67 16920 36.09 18720 36.53
15180 35.67 16980 36.12 18780 36.54
15240 35.67 17040 36.13 18840 36.55
15300 35.70 17100 36.14 18900 36.56
15360 35.71 17160 36.16 18960 36.57
15420 35.72 17220 36.19 19020 36.59
15480 35.73 17280 36.21 19080 36.62
15540 35.75 17340 36.24 19140 36.63
Obs. :
Hoja Nº 4




19200 36.64 21000 37.13 22800 37.56
19260 36.66 21060 37.15 22860 37.57
19320 36.67 21120 37.16 22920 37.59
19380 36.69 21180 37.18 22980 37.59
19440 36.70 21240 37.18 23040 37.60
19500 36.71 21300 37.24 23100 37.62
19560 36.75 21360 37.22 23160 37.63
19620 36.79 21420 37.28 23220 37.64
19680 36.75 21480 37.28 23280 37.65
19740 36.76 21540 37.29 23340 37.67
19800 36.81 21600 37.30 23400 37.68
19860 36.80 21660 37.29 23460 37.69
19920 36.81 21720 37.30 23520 37.71
19980 36.83 21780 37.31 23580 37.72
20040 36.85 21840 37.33 23640 37.73
20100 36.88 21900 37.34 23700 37.75
20160 36.90 21960 37.34 23760 37.76
20220 36.93 22020 37.35 23820 37.79
20280 36.94 22080 37.36 23880 37.81
20340 36.94 22140 37.37 23940 37.83
20400 36.95 22200 37.39 24000 37.87
20460 36.97 22260 37.40 24060 37.85
20520 36.98 22320 37.43 24120 37.87
20580 36.98 22380 37.44 24180 37.84
20640 36.99 22440 37.47 24240 37.92
20700 37.01 22500 37.45 24300 37.92
20760 37.02 22560 37.47 24360 37.94
20820 37.04 22620 37.49 24420 37.90
20880 37.07 22680 37.50 24480 37.96
20940 37.09 22740 37.54 24540 38.01
Obs. :
Hoja Nº 5




24600 38.04 26400 38.41
24660 38.07 26460 38.40
24720 38.05 26520 38.41
24780 38.11 26580 38.43
24840 38.14 26640 38.43
24900 38.12 26700 38.45
24960 38.16 26760 38.47
25020 38.15 26820 38.48
25080 38.18 26880 38.45
25140 38.21 26940 38.45
25200 38.20 27000 38.48
25260 38.22 27060 38.45
25320 38.24
25380 38.22
25440 38.19
25500 38.21
25560 38.25
25620 38.29
25680 38.26
25740 38.24
25800 38.31
25860 38.29
25920 38.33
25980 38.32
26040 38.35
26100 38.36
26160 38.38
26220 38.39
26280 38.38
26340 38.40
Obs. :
Hoja Nº 6


 Pozo de observación cercano WE-01:

Fecha: 19-Jul-09 Pozo: WE-01

Hora Inicio: 9:01

9:01 0 4.99 140 9.41 1140 10.14
1 5.64 150 9.45 1200 10.15
2 6.09 160 9.48 1260 10.17
3 6.42 170 9.51 1320 10.19
4 6.62 180 9.56 1380 10.21
5 6.78 190 9.61 1440 10.25
6 6.95 200 9.65 1500 10.28
7 7.08 210 9.66 1560 10.30
8 7.18 220 9.68 1620 10.31
9 7.25 230 9.69 1680 10.32
10 7.38 240 9.70 1740 10.33
12 7.50 270 9.72 1800 10.33
14 7.62 300 9.74 1860 10.33
16 7.76 330 9.76 1920 10.34
18 7.85 360 9.79 1980 10.35
20 7.94 390 9.81 2040 10.37
25 8.10 420 9.82 2100 10.38
30 8.25 450 9.84 2160 10.39
35 8.39 480 9.84 2220 10.40
40 8.53 510 9.85 2280 10.40
45 8.63 540 9.86 2340 10.41
50 8.73 570 9.87 2400 10.42
55 8.79 600 9.89 2460 10.43
60 8.86 660 9.90 2520 10.42
70 8.95 720 9.94 2580 10.41
80 9.06 780 9.99 2640 10.39
90 9.13 840 10.05 2700 10.41
100 9.21 900 10.07 2760 10.42
110 9.27 960 10.09 2820 10.43
120 9.32 1020 10.11 2880 10.44
130 9.38 1080 10.12 2940 10.47
Obs. :
Hoja Nº 1



Hora Inicio: 9:01

3000 10.49 4800 10.88 6600 11.08
3060 10.49 4860 10.90 6660 11.09
3120 10.51 4920 10.92 6720 11.10
3180 10.51 4980 10.93 6780 11.11
3240 10.52 5040 10.94 6840 11.12
3300 10.53 5100 10.94 6900 11.13
3360 10.54 5160 10.94 6960 11.14
3420 10.54 5220 10.95 7020 11.15
3480 10.57 5280 10.97 7080 11.16
3540 10.62 5340 10.98 7140 11.16
3600 10.64 5400 10.98 7200 11.17
3660 10.64 5460 10.98 7260 11.18
3720 10.66 5520 10.99 7320 11.19
3780 10.66 5580 11.00 7380 11.19
3840 10.67 5640 11.00 7440 11.20
3900 10.67 5700 11.00 7500 11.21
3960 10.67 5760 11.01 7560 11.21
4020 10.67 5820 11.01 7620 11.22
4080 10.67 5880 11.02 7680 11.22
4140 10.68 5940 11.02 7740 11.23
4200 10.68 6000 11.03 7800 11.24
4260 10.70 6060 11.03 7860 11.24
4320 10.73 6120 11.04 7920 11.25
4380 10.74 6180 11.04 7980 11.25
4440 10.77 6240 11.05 8040 11.25
4500 10.78 6300 11.06 8100 11.26
4560 10.80 6360 11.06 8160 11.26
4620 10.83 6420 11.07 8220 11.28
4680 10.85 6480 11.07 8280 11.28
4740 10.86 6540 11.08 8340 11.31
Obs. :
Hoja Nº 2



Hora Inicio: 9:01

8400 11.31 10200 11.83 12000 12.16
8460 11.34 10260 11.85 12060 12.19
8520 11.34 10320 11.86 12120 12.18
8580 11.35 10380 11.88 12180 12.18
8640 11.35 10440 11.90 12240 12.18
8700 11.37 10500 11.91 12300 12.18
8760 11.40 10560 11.93 12360 12.18
8820 11.43 10620 11.94 12420 12.19
8880 11.49 10680 11.96 12480 12.21
8940 11.54 10740 11.97 12540 12.21
9000 11.55 10800 11.97 12600 12.21
9060 11.56 10860 11.97 12660 12.22
9120 11.59 10920 11.98 12720 12.23
9180 11.60 10980 11.98 12780 12.24
9240 11.64 11040 11.98 12840 12.26
9300 11.65 11100 11.99 12900 12.26
9360 11.66 11160 12.00 12960 12.27
9420 11.66 11220 12.01 13020 12.29
9480 11.69 11280 12.01 13080 12.31
9540 11.70 11340 12.01 13140 12.35
9600 11.71 11400 12.02 13200 12.36
9660 11.73 11460 12.02 13260 12.36
9720 11.73 11520 12.05 13320 12.38
9780 11.74 11580 12.05 13380 12.41
9840 11.75 11640 12.09 13440 12.42
9900 11.75 11700 12.11 13500 12.42
9960 11.75 11760 12.12 13560 12.43
10020 11.76 11820 12.13 13620 12.43
10080 11.79 11880 12.14 13680 12.43
10140 11.81 11940 12.16 13740 12.44
Obs. :
Hoja Nº 3



Hora Inicio: 9:01

13800 12.44 15600 12.65 17400 12.93
13860 12.44 15660 12.67 17460 12.94
13920 12.44 15720 12.67 17520 12.97
13980 12.44 15780 12.67 17580 12.96
14040 12.44 15840 12.69 17640 12.98
14100 12.46 15900 12.70 17700 12.99
14160 12.45 15960 12.73 17760 13.02
14220 12.48 16020 12.75 17820 13.02
14280 12.47 16080 12.78 17880 13.02
14340 12.48 16140 12.78 17940 13.02
14400 12.49 16200 12.79 18000 13.02
14460 12.52 16260 12.79 18060 13.02
14520 12.54 16320 12.80 18120 13.02
14580 12.58 16380 12.81 18180 13.02
14640 12.59 16440 12.80 18240 13.02
14700 12.60 16500 12.80 18300 13.03
14760 12.61 16560 12.80 18360 13.04
14820 12.61 16620 12.81 18420 13.05
14880 12.61 16680 12.81 18480 13.05
14940 12.62 16740 12.81 18540 13.06
15000 12.61 16800 12.82 18600 13.07
15060 12.61 16860 12.82 18660 13.07
15120 12.61 16920 12.83 18720 13.08
15180 12.62 16980 12.84 18780 13.09
15240 12.62 17040 12.85 18840 13.13
15300 12.64 17100 12.85 18900 13.15
15360 12.64 17160 12.86 18960 13.17
15420 12.64 17220 12.87 19020 13.18
15480 12.64 17280 12.89 19080 13.18
15540 12.65 17340 12.89 19140 13.19
Obs. :
Hoja Nº 4



Hora Inicio: 9:01

19200 13.19 21000 13.41 22800 13.60
19260 13.20 21060 13.42 22860 13.61
19320 13.22 21120 13.42 22920 13.62
19380 13.21 21180 13.42 22980 13.63
19440 13.20 21240 13.42 23040 13.65
19500 13.22 21300 13.42 23100 13.66
19560 13.22 21360 13.43 23160 13.69
19620 13.22 21420 13.43 23220 13.71
19680 13.22 21480 13.44 23280 13.72
19740 13.22 21540 13.45 23340 13.73
19800 13.22 21600 13.47 23400 13.75
19860 13.23 21660 13.48 23460 13.75
19920 13.24 21720 13.49 23520 13.76
19980 13.24 21780 13.49 23580 13.76
20040 13.26 21840 13.50 23640 13.77
20100 13.26 21900 13.52 23700 13.76
20160 13.28 21960 13.54 23760 13.77
20220 13.29 22020 13.55 23820 13.77
20280 13.32 22080 13.56 23880 13.78
20340 13.34 22140 13.57 23940 13.79
20400 13.37 22200 13.58 24000 13.79
20460 13.37 22260 13.58 24060 13.80
20520 13.37 22320 13.59 24120 13.78
20580 13.38 22380 13.59 24180 13.79
20640 13.38 22440 13.59 24240 13.80
20700 13.39 22500 13.60 24300 13.80
20760 13.39 22560 13.60 24360 13.81
20820 13.39 22620 13.60 24420 13.82
20880 13.39 22680 13.60 24480 13.84
20940 13.40 22740 13.60 24540 13.86
Obs. :
Hoja Nº 5



Hora Inicio: 9:01

24600 13.89 26400 14.11
24660 13.92 26460 14.12
24720 13.93 26520 14.13
24780 13.94 26580 14.12
24840 13.95 26640 14.12
24900 13.95 26700 14.13
24960 13.96 26760 14.13
25020 13.95 26820 14.14
25080 13.96 26880 14.14
25140 13.95 26940 14.15
25200 13.95 27000 14.14
25260 13.96 27060 14.15
25320 13.97
25380 13.96
25440 13.97
25500 13.96
25560 13.97
25620 13.96
25680 13.97
25740 13.97
25800 13.99
25860 14.00
25920 14.01
25980 14.02
26040 14.06
26100 14.09
26160 14.10
26220 14.11
26280 14.12
26340 14.12
Obs. :
Hoja Nº 6


 Pozo de observación lejano P1TR:
Fecha: 19-Jul-09 Pozo: P1TR

Hora Inicio: 9:01
Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo N ivel

9:01 0 13.93 140 14.67 1140 14.79
1 14.04 150 14.67 1200 14.79
2 14.11 160 14.68 1260 14.79
3 14.17 170 14.68 1320 14.80
4 14.20 180 14.69 1380 14.80
5 14.23 190 14.70 1440 14.81
6 14.26 200 14.71 1500 14.81
7 14.28 210 14.71 1560 14.81
8 14.29 220 14.71 1620 14.82
9 14.31 230 14.71 1680 14.82
10 14.33 240 14.71 1740 14.82
12 14.35 270 14.72 1800 14.82
14 14.37 300 14.72 1860 14.82
16 14.39 330 14.72 1920 14.82
18 14.40 360 14.73 1980 14.82
20 14.42 390 14.73 2040 14.82
25 14.45 420 14.73 2100 14.83
30 14.47 450 14.74 2160 14.83
35 14.49 480 14.74 2220 14.83
40 14.52 510 14.74 2280 14.83
45 14.54 540 14.74 2340 14.83
50 14.55 570 14.74 2400 14.83
55 14.56 600 14.74 2460 14.83
60 14.57 660 14.75 2520 14.83
70 14.59 720 14.75 2580 14.83
80 14.61 780 14.76 2640 14.83
90 14.62 840 14.77 2700 14.83
100 14.63 900 14.78 2760 14.83
110 14.64 960 14.78 2820 14.84
120 14.65 1020 14.78 2880 14.84
130 14.66 1080 14.78 2940 14.84
Obs. :
Hoja N º 1



Hora Inicio: 9:01

3000 14.84 4800 14.91 6600 14.94
3060 14.85 4860 14.91 6660 14.95
3120 14.85 4920 14.92 6720 14.95
3180 14.85 4980 14.92 6780 14.95
3240 14.85 5040 14.92 6840 14.95
3300 14.85 5100 14.92 6900 14.95
3360 14.85 5160 14.92 6960 14.95
3420 14.85 5220 14.92 7020 14.96
3480 14.86 5280 14.93 7080 14.96
3540 14.87 5340 14.93 7140 14.96
3600 14.87 5400 14.93 7200 14.96
3660 14.87 5460 14.93 7260 14.96
3720 14.87 5520 14.93 7320 14.96
3780 14.87 5580 14.93 7380 14.96
3840 14.88 5640 14.93 7440 14.96
3900 14.88 5700 14.93 7500 14.96
3960 14.88 5760 14.93 7560 14.97
4020 14.88 5820 14.93 7620 14.97
4080 14.88 5880 14.93 7680 14.97
4140 14.88 5940 14.93 7740 14.97
4200 14.88 6000 14.94 7800 14.97
4260 14.88 6060 14.94 7860 14.97
4320 14.89 6120 14.94 7920 14.97
4380 14.89 6180 14.94 7980 14.97
4440 14.89 6240 14.94 8040 14.97
4500 14.89 6300 14.94 8100 14.97
4560 14.90 6360 14.94 8160 14.97
4620 14.90 6420 14.94 8220 14.98
4680 14.91 6480 14.94 8280 14.98
4740 14.91 6540 14.94 8340 14.98
Obs. :
Hoja Nº 2



Hora Inicio: 9:01

8400 14.98 10200 15.07 12000 15.12
8460 14.99 10260 15.07 12060 15.13
8520 14.99 10320 15.07 12120 15.13
8580 14.99 10380 15.08 12180 15.13
8640 14.99 10440 15.08 12240 15.13
8700 14.99 10500 15.08 12300 15.13
8760 15.00 10560 15.09 12360 15.13
8820 15.00 10620 15.09 12420 15.13
8880 15.01 10680 15.09 12480 15.13
8940 15.02 10740 15.09 12540 15.13
9000 15.02 10800 15.09 12600 15.13
9060 15.02 10860 15.09 12660 15.13
9120 15.03 10920 15.09 12720 15.13
9180 15.03 10980 15.09 12780 15.14
9240 15.04 11040 15.09 12840 15.14
9300 15.04 11100 15.10 12900 15.14
9360 15.04 11160 15.10 12960 15.14
9420 15.04 11220 15.10 13020 15.15
9480 15.05 11280 15.10 13080 15.15
9540 15.05 11340 15.10 13140 15.16
9600 15.05 11400 15.10 13200 15.16
9660 15.05 11460 15.10 13260 15.16
9720 15.05 11520 15.10 13320 15.16
9780 15.05 11580 15.11 13380 15.17
9840 15.05 11640 15.11 13440 15.17
9900 15.06 11700 15.12 13500 15.17
9960 15.06 11760 15.12 13560 15.17
10020 15.06 11820 15.12 13620 15.17
10080 15.06 11880 15.12 13680 15.17
10140 15.07 11940 15.12 13740 15.17
Obs. :
Hoja Nº 3



Hora Inicio: 9:01

13800 15.17 15600 15.20 17400 15.25
13860 15.17 15660 15.21 17460 15.25
13920 15.17 15720 15.21 17520 15.26
13980 15.17 15780 15.21 17580 15.26
14040 15.17 15840 15.21 17640 15.26
14100 15.17 15900 15.21 17700 15.26
14160 15.17 15960 15.22 17760 15.27
14220 15.18 16020 15.22 17820 15.27
14280 15.18 16080 15.23 17880 15.27
14340 15.18 16140 15.23 17940 15.27
14400 15.18 16200 15.23 18000 15.27
14460 15.18 16260 15.23 18060 15.27
14520 15.19 16320 15.23 18120 15.27
14580 15.19 16380 15.23 18180 15.27
14640 15.20 16440 15.23 18240 15.27
14700 15.20 16500 15.23 18300 15.27
14760 15.20 16560 15.23 18360 15.27
14820 15.20 16620 15.23 18420 15.27
14880 15.20 16680 15.23 18480 15.27
14940 15.20 16740 15.23 18540 15.27
15000 15.20 16800 15.23 18600 15.27
15060 15.20 16860 15.23 18660 15.28
15120 15.20 16920 15.24 18720 15.28
15180 15.20 16980 15.24 18780 15.28
15240 15.20 17040 15.24 18840 15.28
15300 15.20 17100 15.24 18900 15.29
15360 15.20 17160 15.24 18960 15.29
15420 15.20 17220 15.24 19020 15.29
15480 15.20 17280 15.24 19080 15.29
15540 15.20 17340 15.25 19140 15.30
Obs. :
Hoja Nº 4



Hora Inicio: 9:01

19200 15.30 21000 15.33 22800 15.36
19260 15.30 21060 15.33 22860 15.37
19320 15.30 21120 15.33 22920 15.37
19380 15.30 21180 15.33 22980 15.37
19440 15.30 21240 15.33 23040 15.37
19500 15.30 21300 15.33 23100 15.37
19560 15.30 21360 15.33 23160 15.38
19620 15.30 21420 15.34 23220 15.38
19680 15.30 21480 15.34 23280 15.38
19740 15.30 21540 15.34 23340 15.39
19800 15.30 21600 15.34 23400 15.39
19860 15.30 21660 15.34 23460 15.39
19920 15.30 21720 15.35 23520 15.39
19980 15.30 21780 15.35 23580 15.39
20040 15.31 21840 15.35 23640 15.39
20100 15.31 21900 15.35 23700 15.39
20160 15.31 21960 15.35 23760 15.39
20220 15.31 22020 15.35 23820 15.39
20280 15.32 22080 15.36 23880 15.39
20340 15.32 22140 15.36 23940 15.39
20400 15.32 22200 15.36 24000 15.39
20460 15.33 22260 15.36 24060 15.40
20520 15.33 22320 15.36 24120 15.39
20580 15.33 22380 15.36 24180 15.40
20640 15.33 22440 15.36 24240 15.40
20700 15.33 22500 15.36 24300 15.40
20760 15.33 22560 15.36 24360 15.40
20820 15.33 22620 15.36 24420 15.40
20880 15.33 22680 15.36 24480 15.40
20940 15.33 22740 15.36 24540 15.41
Obs. :
Hoja Nº 5



Hora Inicio: 9:01

24600 15.41 26400 15.45
24660 15.42 26460 15.45
24720 15.42 26520 15.45
24780 15.42 26580 15.45
24840 15.42 26640 15.45
24900 15.42 26700 15.45
24960 15.42 26760 15.45
25020 15.42 26820 15.45
25080 15.42 26880 15.45
25140 15.42 26940 15.46
25200 15.42 27000 15.45
25260 15.42 27060 15.45
25320 15.42
25380 15.42
25440 15.42
25500 15.42
25560 15.42
25620 15.42
25680 15.43
25740 15.43
25800 15.43
25860 15.43
25920 15.43
25980 15.43
26040 15.44
26100 15.44
26160 15.45
26220 15.45
26280 15.45
26340 15.45
Obs. :
Hoja Nº 6


SITAC S.A. PRUEBA DE BOMBEO RECUPERACION
Fecha: 07-Ago-09 Pozo: WP 01

Hora Inicio: 8:56 Cliente MLCC

0 38.45 140 10.71 1140 9.68
1 31.55 150 10.68 1200 9.63
2 15.67 160 10.68 1260 9.60
3 14.40 170 10.63 1320 9.55
4 13.77 180 10.61 1380 9.55
5 13.40 190 10.63 1440 9.58
6 13.16 200 10.56
7 12.97 210 10.56
8 12.74 220 10.53
9 12.69 230 10.53
10 12.59 240 10.48
12 12.44 270 10.46
14 12.34 300 10.46
16 12.17 330 10.38
18 12.12 360 10.33
20 12.04 390 10.31
25 11.81 420 10.26
30 11.66 450 10.23
35 11.66 480 10.18
40 11.51 510 10.21
45 11.41 540 10.16
50 11.34 570 10.13
55 11.29 600 10.08
60 11.21 660 10.03
70 11.04 720 9.98
80 11.06 780 10.01
90 10.99 840 9.93
100 10.89 900 9.91
110 10.89 960 9.83
120 10.83 1020 9.83
130 10.73 1080 9.75
Obs. :
Niv el estático: 8.99 mts
Niv el de termino bombeo 38.45 mts
Hoja Nº 1



PROYECTO CASERONES
PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL POZO

WP 02 SECTOR RIO PULIDO, III REGION
Septiembre 2009


RIO PULIDO.
INDICE
1.- INTRODUCCIÓN 2
3.- PRUEBAS DE BOMBEO LARGA DURACION 4

4.- CONCLUSIONES 12
ANEXOS PRUEBAS DE BOMBEO 13
 Pruebas de caudal variable WP-02 14

 Pozo de observación lejano WE-04 21
 Pozo de observación cercano WEo-04 27
 Recuperación WP-02 33
PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL 1.

POZO WP-02, SECTOR RIO PULIDO.


RIO PULIDO.
1.- INTRODUCCIÓN
1.1-. Generalidades
S. A., se programó una prueba de bombeo de larga duración en el pozo WP-02.
pozo se ubica en el sector del río Pulido posterior a la confluencia del rio Ramadillas con
el rio Vizcachas de Pulido, en las siguientes coordenadas UTM:
El objetivo de esta prueba de bombeo es determinar el potencial del acuífero del sector y
las constantes elásticas del mismo con la finalidad de mejorar la proyección de la
sustentabilidad de la producción en el tiempo.
La ubicación de pozo de bombeo WP-02 y de los pozos de observación utilizados en esta

prueba se puede apreciar en la siguiente figura:
Fig. Nº 1: Plano de ubicación del pozo de bombeo WP-02 y pozos de observación.


El pozo fue perforado y habilitado en Agosto del 2008, por la empresa Perforagua S.A.,
se realizó con diámetro variable entre 12”, y 6 ½ ’’. La habilitación del pozo se efectuó con
En el pozo se realizó una prueba de bombeo de caudal constante de larga duración,

utilizando los pozos WE-04 y WEo-04 como pozos de observación. El análisis de los
resultados permite calcular las constantes elásticas del acuífero. En los pozos de
observación, se obtuvieron además los coeficientes de almacenamiento.
El control de la prueba de bombeo fue supervisado por personal de la empresa Ingeniería

SITAC S.A.
sector del río Pulido posterior a la confluencia del rio Ramadillas con el rio Vizcachas de
Pulido.
Esta captación fue perforada con entubación simultánea mediante sistema Rotex en un
diámetro de 12 pulgadas hasta una profundidad de 57 metros y posteriormente
profundizada mediante bit de fondo en un diámetro de 6 ½ pulgadas hasta los120. La
habilitación de la misma se realizó con tuberías de acero de 6,35 mm de espesor
conformando la columna tanto tubos ciegos como ranurados.
La prueba de bombeo efectuada en este pozo de producción se realizó bajo los

procedimientos estándares dictados por la DGA; una prueba de caudal constante de larga
duración de 20 días y una prueba de recuperación hasta que los niveles hayan alcanzado
las cotas iniciales aproximadas. Los equipos de bombeo instalados fueron seleccionados
de acuerdo a los caudales esperados. Los sistemas de aforo utilizados fueron un
totalizador de flujo y discos de aforo. Se utilizaron ambos métodos de aforo para poder
confrontar las lecturas realizadas y asegurar el valor del caudal obtenido.


3.- PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION
El Pozo atravesó la siguiente secuencia estratigráfica:
0 – 19 mts. Clastos de granito pardo rosado y abundante cuarzo con menor

proporción de clastos volcánicos grises oscuros subangulosos.
19 – 30 mts. Granito y abundante cuarzo
30 – 31 mts. Clastos de granitos rosados y volcánicos grises
31 – 54 mts. Rocas volcánicas grises y algo de cuarzo
54–120 mts. Roca volcánica gris oscura
basamental comience a partir de los 19 metros.
se encontró a los 26,55 metros. Esto indica un acuífero libre (no está confinado), con
presencia de agua en la zona sub saturada.
3.2.- Habilitación
Este pozo fue perforado y habilitado durante la campaña efectuada en Agosto del 2008
profundizada con bit de fondo en diámetro de 6 ½’’ quedando esta sección de 63 metros
de la captación como pozo abierto.

un diámetro de 12’’. La disposición de las tuberías se muestra a continuación:



Pozo abierto
bombeo de larga duración en este pozo, utilizando los pozos de exploración WE-04 y
WEo-04, como de observación para determinar el coeficiente de almacenamiento.
de observación lejano (WEo-04) se encuentran a 25 y 42 metros aguas abajo
se evacuó mediante un sistema captante y manga plástica hasta el río Pulido, evitando de
esta forma la infiltración y asegurando la no recirculación de la misma.
El espesor saturado alcanza en el pozo de bombeado los 93.33 metros, y que el nivel
estático se sitúa a los 26.40 metros.
Cuando la captación fue construida se realizó una prueba de caudales variables, para
determinar el caudal óptimo de explotación. Durante 6 horas, se probaron los siguientes
caudales: 15 y 24 l/s, no alcanzando estabilización de niveles con ninguno de los
caudales probados y obteniéndose una depresión máxima de 25.22 metros.


En consideración a los resultados obtenidos durante las pruebas de bombeo de caudal

variable, efectuadas cuando se construyó el pozo se estimó que el caudal a probar en
forma constante fuera de 17.6 (l/s). La prueba se inició el 26 de Junio de 2009
prolongándose por 20 días. La prueba por mayor tiempo de lo habitual, permite
determinar la existencia de posibles barreras en el acuífero atravesado, además de ver su
homogeneidad.

Datta Logger, siendo estos capaces de recopilar datos cada un minuto para la
recuperación y al inicio de la prueba constante, para luego, al segundo día modificar el
paso de tiempo cada 10 minutos. Todos estos datos fueron trabajados estadísticamente, y
fueron corroborados en forma periódica con mediciones manuales de niveles con
pozómetros Los datos obtenidos en el pozo de producción y en los pozos de observación
se entregan en el anexo de este informe.
En la figura Nº 3 puede observarse que la depresión no se estabiliza después de 20 días

de bombeo, alcanzando a los 40.36 metros.
Mediante la aplicación del software especializado Aquifer Test se grafico la prueba de

caudal variable, figura N° 4, también se grafico, por el método de Cooper & Jacob, figura
Nº 5. En esta figura se aprecia que la curva de depresión marca distintos quiebres cuyas
pendientes distintas podrían indicarnos que probablemente el cono de abatimiento fue
alcanzando los límites laterales del acuífero. La transmisibilidad de este acuífero se
estimó en 99 (m2/día).
WP-02 con claridad. Los distintos quiebres que presenta la curva de depresión con
pendientes bastantes pronunciadas estarían indicando que probablemente el cono de
abatimiento fue alcanzando los límites laterales del acuífero. La tendencia inicial que se
aprecia en la gráfica nos permite estimar que la transmisibilidad entre estos dos pozos
alcanza a los 423 (m2/día) y el coeficiente de almacenamiento es de 3.39x10^-4.


 Prueba de bombeo, abatimiento pozo WP-02
Fig. N° 3: Prueba de bombeo, abatimiento pozo WP-02.


 Prueba de caudal variable
Fig. N° 4: Prueba variable pozo WP-02


 Prueba de Bombeo caudal constante, pozo WP-02:
Fig. N° 5: Prueba de bombeo caudal constante, pozo de bombeo.


 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación cercano:
Fig. N° 6: Prueba de bombeo caudal constante, podo de observación cercano.


 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación lejano:
Fig. N° 7: Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación lejano.


4.- CONCLUSIONES
La habilitación ha sido diseñada para efectuar una prueba de bombeo en WP-02,

instalando la bomba en los 52 metros con 2 pozos de observación (WE-04, WEo-04), para
la obtención de las constantes elásticas del acuífero.
17.6 l/s, establecido en consideración a los resultados obtenidos en la prueba de bombeo
a caudal variable efectuada cuando se construyó el pozo.
El nivel estático de este pozo se sitúa en 26.40 metros. La depresión máxima alcanzada
en este pozo luego de 20 días alcanzó los 40.36 metros. El nivel dinámico no se estabiliza
Pruebas de Bombeo
ITEM
WP-01 WE-01 P1TR
Nivel Estático (m) 26.40 27.08 26.84
Permeabilidad (m/día) 1.07 2.67 12
N/A: No Aplica.


ANEXO


 Prueba de caudal Variable

Fecha: 27/08/2008 Pozo: WP-02
Sistema aforo: Totalizador flujo Profundidad: 120 mts.
Hora Inicio: 11:45 hrs. Diámetro H abilitación: 12''
Hora Término: 17:55 hrs. Diámetro Perforación:
Profundidad Bomba: Chupador a 52 mts. Desde:0-57 mts. Ø 12''
Desde:57-120 mts. Ø61/2''
Caudal: 15 l/s Caud al: 24 l/s Cont Q 24 l/s
Tiempo Nivel T iempo Nivel Tiempo Nivel
0 26.47 0 35.36 130 51.65
1 31.41 1 40.70 140 51.62
2 31.46 2 48.56 150 51.62
3 31.48 3 49.13 160 51.67
4 32.01 4 50.28 170 51.68
5 32.54 5 50.75 180 51.66
6 32.65 6 50.92 190 51.66
7 32.74 7 50.99 200 51.65
8 32.79 8 51.05 210 51.66
9 32.84 9 51.08 220 51.67
10 32.87 10 51.13 230 51.66
12 33.21 12 51.17 240 51.69
14 33.31 14 51.19
16 33.65 16 51.21
18 33.92 18 51.22
20 34.12 20 51.24
25 34.24 25 51.27
30 34.35 30 51.29
35 34.45 35 51.33
40 34.55 40 51.33
45 34.64 45 51.35
50 34.73 50 51.36
55 34.82 55 51.37
60 34.90 60 51.39
70 35.08 70 51.41
80 35.12 80 51.41
90 35.21 90 51.42
100 35.27 100 51.44
110 35.31 110 51.43
120 35.34 120 51.45
130 35.36
Observaciones:
* Agua sucia en los primeros minutos
* Nivel estático: 23.28 mts.
* Prueba se detiene por descenso cercano a posición de bomba
No se pudo hacer tercer caudal por descenso muy pronunciado de niveles.


Fecha: 26-Jun-09 Pozo: WP 02

Caudal: (l/s) 17.6 Diámetro Habilitación 12"

9:24 0 26.40 140 35.85 1140 38.95
1 30.00 150 36.04 1200 38.97
2 30.41 160 36.10 1260 38.99
3 30.76 170 36.14 1320 39.04
4 31.26 180 36.36 1380 39.12
5 31.54 190 36.40 1440 39.15
6 32.10 200 36.46 1500 39.20
7 32.25 210 36.50 1560 39.23
8 32.35 220 36.55 1620 39.26
9 32.35 230 36.57 1680 39.29
10 32.32 240 36.58 1740 39.32
12 32.53 270 36.69 1800 39.36
14 32.83 300 36.80 1860 39.40
16 32.97 330 37.21 1920 39.42
18 33.03 360 37.43 1980 39.44
20 33.18 390 37.55 2040 39.44
25 33.27 420 37.60 2100 39.48
30 33.36 450 37.65 2160 39.49
35 33.47 480 37.81 2220 39.50
40 33.59 510 37.92 2280 39.50
45 33.68 540 37.97 2340 39.50
50 33.82 570 38.03 2400 39.51
55 34.15 600 38.09 2460 39.52
60 34.20 660 38.16 2520 39.52
70 34.70 720 38.29 2580 39.53
80 35.03 780 38.42 2640 39.53
90 35.37 840 38.51 2700 39.53
100 35.49 900 38.65 2760 39.53
110 35.58 960 38.82 2820 39.53
120 35.67 1020 38.93 2880 39.53
130 35.76 1080 38.95 2940 39.55
Obs. :

Caudal 33.4 l/s
Hoja Nº 1




3000 39.55 4800 39.64 6600 39.70
3060 39.55 4860 39.64 6660 39.71
3120 39.55 4920 39.64 6720 39.71
3180 39.55 4980 39.64 6780 39.71
3240 39.56 5040 39.64 6840 39.72
3300 39.56 5100 39.65 6900 39.72
3360 39.57 5160 39.65 6960 39.72
3420 39.57 5220 39.65 7020 39.72
3480 39.57 5280 39.65 7080 39.73
3540 39.57 5340 39.65 7140 39.73
3600 39.58 5400 39.66 7200 39.73
3660 39.58 5460 39.66 7260 39.73
3720 39.59 5520 39.66 7320 39.74
3780 39.59 5580 39.66 7380 39.74
3840 39.59 5640 39.67 7440 39.74
3900 39.59 5700 39.67 7500 39.74
3960 39.59 5760 39.67 7560 39.75
4020 39.59 5820 39.67 7620 39.75
4080 39.60 5880 39.67 7680 39.75
4140 39.60 5940 39.67 7740 39.75
4200 39.61 6000 39.68 7800 39.75
4260 39.61 6060 39.68 7860 39.75
4320 39.61 6120 39.68 7920 39.75
4380 39.61 6180 39.68 7980 39.76
4440 39.62 6240 39.69 8040 39.76
4500 39.62 6300 39.69 8100 39.76
4560 39.62 6360 39.70 8160 39.76
4620 39.63 6420 39.70 8220 39.76
4680 39.63 6480 39.70 8280 39.76
4740 39.64 6540 39.70 8340 39.76
Obs. :
Hoja Nº 2




8400 39.76 10200 39.81 12000 39.84
8460 39.76 10260 39.81 12060 39.84
8520 39.76 10320 39.81 12120 39.84
8580 39.76 10380 39.81 12180 39.84
8640 39.77 10440 39.81 12240 39.84
8700 39.77 10500 39.81 12300 39.85
8760 39.77 10560 39.82 12360 39.85
8820 39.77 10620 39.82 12420 39.85
8880 39.78 10680 39.82 12480 39.85
8940 39.78 10740 39.82 12540 39.86
9000 39.78 10800 39.82 12600 39.86
9060 39.78 10860 39.82 12660 39.86
9120 39.79 10920 39.82 12720 39.86
9180 39.79 10980 39.82 12780 39.87
9240 39.79 11040 39.82 12840 39.87
9300 39.79 11100 39.82 12900 39.87
9360 39.79 11160 39.82 12960 39.87
9420 39.79 11220 39.82 13020 39.87
9480 39.80 11280 39.83 13080 39.87
9540 39.80 11340 39.83 13140 39.87
9600 39.80 11400 39.83 13200 39.88
9660 39.80 11460 39.83 13260 39.88
9720 39.80 11520 39.83 13320 39.88
9780 39.80 11580 39.83 13380 39.88
9840 39.80 11640 39.83 13440 39.88
9900 39.80 11700 39.83 13500 39.88
9960 39.81 11760 39.83 13560 39.88
10020 39.81 11820 39.83 13620 39.88
10080 39.81 11880 39.83 13680 39.89
10140 39.81 11940 39.84 13740 39.89
Obs. :
Hoja Nº 3




13800 39.89 15600 39.94 17400 39.97
13860 39.89 15660 39.94 17460 39.98
13920 39.89 15720 39.94 17520 39.98
13980 39.90 15780 39.94 17580 39.98
14040 39.90 15840 39.94 17640 39.98
14100 39.90 15900 39.95 17700 39.99
14160 39.90 15960 39.95 17760 39.99
14220 39.90 16020 39.95 17820 39.99
14280 39.90 16080 39.95 17880 39.99
14340 39.91 16140 39.95 17940 39.99
14400 39.91 16200 39.95 18000 40.00
14460 39.91 16260 39.95 18060 40.00
14520 39.91 16320 39.95 18120 40.00
14580 39.91 16380 39.95 18180 40.00
14640 39.91 16440 39.95 18240 40.00
14700 39.91 16500 39.95 18300 40.00
14760 39.91 16560 39.95 18360 40.00
14820 39.91 16620 39.96 18420 40.01
14880 39.91 16680 39.96 18480 40.01
14940 39.92 16740 39.96 18540 40.01
15000 39.92 16800 39.96 18600 40.01
15060 39.92 16860 39.96 18660 40.01
15120 39.92 16920 39.96 18720 40.01
15180 39.92 16980 39.96 18780 40.01
15240 39.93 17040 39.97 18840 40.02
15300 39.93 17100 39.97 18900 40.02
15360 39.93 17160 39.97 18960 40.02
15420 39.93 17220 39.97 19020 40.02
15480 39.94 17280 39.97 19080 40.03
15540 39.94 17340 39.97 19140 40.03
Obs. :
Hoja Nº 4




19200 40.03 21000 40.08 22800 40.13
19260 40.03 21060 40.08 22860 40.13
19320 40.03 21120 40.09 22920 40.13
19380 40.04 21180 40.09 22980 40.13
19440 40.04 21240 40.09 23040 40.13
19500 40.04 21300 40.09 23100 40.13
19560 40.04 21360 40.09 23160 40.13
19620 40.04 21420 40.09 23220 40.14
19680 40.05 21480 40.10 23280 40.14
19740 40.05 21540 40.10 23340 40.14
19800 40.06 21600 40.10 23400 40.14
19860 40.06 21660 40.10 23460 40.14
19920 40.06 21720 40.10 23520 40.14
19980 40.06 21780 40.10 23580 40.14
20040 40.06 21840 40.10 23640 40.15
20100 40.06 21900 40.10 23700 40.15
20160 40.07 21960 40.10 23760 40.15
20220 40.07 22020 40.10 23820 40.15
20280 40.07 22080 40.11 23880 40.15
20340 40.07 22140 40.11 23940 40.15
20400 40.07 22200 40.11 24000 40.15
20460 40.07 22260 40.11 24060 40.16
20520 40.07 22320 40.11 24120 40.16
20580 40.07 22380 40.11 24180 40.17
20640 40.07 22440 40.11 24240 40.17
20700 40.08 22500 40.12 24300 40.17
20760 40.08 22560 40.12 24360 40.17
20820 40.08 22620 40.12 24420 40.17
20880 40.08 22680 40.12 24480 40.17
20940 40.08 22740 40.12 24540 40.18
Obs. :
Hoja Nº 5



Caudal: (l/s) 17.6 Diámetro Habilitación 12"

24600 40.18 26400 40.22 28200 40.33
24660 40.18 26460 40.22 28260 40.33
24720 40.19 26520 40.23 28320 40.33
24780 40.19 26580 40.23 28380 40.34
24840 40.19 26640 40.23 28440 40.34
24900 40.19 26700 40.23 28500 40.34
24960 40.19 26760 40.23 28560 40.35
25020 40.19 26820 40.23 28620 40.35
25080 40.19 26880 40.24 28680 40.35
25140 40.20 26940 40.25 28740 40.36
25200 40.20 27000 40.25 28800 40.36
25260 40.20 27060 40.25
25320 40.20 27120 40.25
25380 40.20 27180 40.26
25440 40.20 27240 40.26
25500 40.20 27300 40.26
25560 40.20 27360 40.26
25620 40.20 27420 40.27
25680 40.20 27480 40.27
25740 40.20 27540 40.27
25800 40.21 27600 40.28
25860 40.21 27660 40.28
25920 40.21 27720 40.28
25980 40.21 27780 40.29
26040 40.21 27840 40.30
26100 40.21 27900 40.30
26160 40.21 27960 40.31
26220 40.21 28020 40.32
26280 40.22 28080 40.32
26340 40.22 28140 40.33
Obs. :
Hoja Nº 6


Fecha: 26-Jun-09 Pozo: WE-04

Hora Inicio: 9:24

9:01 0 27.08 140 29.33 1140 29.97
1 27.63 150 29.38 1200 29.99
2 27.81 160 29.42 1260 29.99
3 27.86 170 29.43 1320 30.00
4 27.98 180 29.47 1380 30.01
5 28.13 190 29.50 1440 30.04
6 28.18 200 29.54 1500 30.06
7 28.18 210 29.56 1560 30.09
8 28.26 220 29.58 1620 30.09
9 28.26 230 29.58 1680 30.10
10 28.31 240 29.61 1740 30.10
12 28.35 270 29.65 1800 30.10
14 28.39 300 29.65 1860 30.10
16 28.45 330 29.68 1920 30.10
18 28.50 360 29.69 1980 30.11
20 28.53 390 29.72 2040 30.11
25 28.56 420 29.72 2100 30.11
30 28.61 450 29.74 2160 30.11
35 28.64 480 29.76 2220 30.11
40 28.67 510 29.77 2280 30.11
45 28.74 540 29.78 2340 30.11
50 28.77 570 29.79 2400 30.11
55 28.84 600 29.80 2460 30.11
60 28.88 660 29.82 2520 30.11
70 28.93 720 29.84 2580 30.12
80 29.02 780 29.87 2640 30.12
90 29.08 840 29.90 2700 30.12
100 29.15 900 29.91 2760 30.12
110 29.19 960 29.94 2820 30.12
120 29.26 1020 29.96 2880 30.12
130 29.30 1080 29.97 2940 30.12
Obs. :
Hoja Nº 1



Hora Inicio: 9:24

3000 30.13 4800 30.16 6600 30.17
3060 30.13 4860 30.16 6660 30.17
3120 30.13 4920 30.16 6720 30.17
3180 30.13 4980 30.16 6780 30.17
3240 30.13 5040 30.16 6840 30.17
3300 30.13 5100 30.16 6900 30.17
3360 30.13 5160 30.16 6960 30.17
3420 30.13 5220 30.16 7020 30.17
3480 30.14 5280 30.16 7080 30.17
3540 30.14 5340 30.16 7140 30.17
3600 30.14 5400 30.16 7200 30.17
3660 30.14 5460 30.16 7260 30.17
3720 30.14 5520 30.16 7320 30.17
3780 30.14 5580 30.16 7380 30.17
3840 30.14 5640 30.17 7440 30.17
3900 30.15 5700 30.17 7500 30.17
3960 30.15 5760 30.17 7560 30.18
4020 30.15 5820 30.17 7620 30.18
4080 30.15 5880 30.17 7680 30.18
4140 30.15 5940 30.17 7740 30.18
4200 30.15 6000 30.17 7800 30.18
4260 30.15 6060 30.17 7860 30.18
4320 30.15 6120 30.17 7920 30.18
4380 30.15 6180 30.17 7980 30.18
4440 30.15 6240 30.17 8040 30.18
4500 30.15 6300 30.17 8100 30.18
4560 30.15 6360 30.17 8160 30.18
4620 30.16 6420 30.17 8220 30.18
4680 30.16 6480 30.17 8280 30.18
4740 30.16 6540 30.17 8340 30.18
Obs. :
Hoja Nº 2



Hora Inicio: 9:24

8400 30.18 10200 30.19 12000 30.20
8460 30.18 10260 30.19 12060 30.20
8520 30.18 10320 30.19 12120 30.20
8580 30.18 10380 30.19 12180 30.20
8640 30.18 10440 30.19 12240 30.20
8700 30.18 10500 30.19 12300 30.20
8760 30.18 10560 30.19 12360 30.20
8820 30.18 10620 30.19 12420 30.20
8880 30.18 10680 30.19 12480 30.20
8940 30.18 10740 30.19 12540 30.20
9000 30.18 10800 30.19 12600 30.20
9060 30.18 10860 30.19 12660 30.20
9120 30.18 10920 30.19 12720 30.20
9180 30.18 10980 30.19 12780 30.20
9240 30.19 11040 30.19 12840 30.20
9300 30.19 11100 30.19 12900 30.20
9360 30.19 11160 30.19 12960 30.20
9420 30.19 11220 30.19 13020 30.20
9480 30.19 11280 30.19 13080 30.20
9540 30.19 11340 30.19 13140 30.20
9600 30.19 11400 30.19 13200 30.20
9660 30.19 11460 30.19 13260 30.20
9720 30.19 11520 30.19 13320 30.20
9780 30.19 11580 30.20 13380 30.20
9840 30.19 11640 30.20 13440 30.20
9900 30.19 11700 30.20 13500 30.20
9960 30.19 11760 30.20 13560 30.20
10020 30.19 11820 30.20 13620 30.20
10080 30.19 11880 30.20 13680 30.20
10140 30.19 11940 30.20 13740 30.21
Obs. :
Hoja Nº 3



Hora Inicio: 9:24

13800 30.21 15600 30.22 17400 30.22
13860 30.21 15660 30.22 17460 30.23
13920 30.21 15720 30.22 17520 30.23
13980 30.21 15780 30.22 17580 30.23
14040 30.21 15840 30.22 17640 30.23
14100 30.21 15900 30.22 17700 30.23
14160 30.21 15960 30.22 17760 30.23
14220 30.21 16020 30.22 17820 30.23
14280 30.21 16080 30.22 17880 30.23
14340 30.21 16140 30.22 17940 30.23
14400 30.21 16200 30.22 18000 30.23
14460 30.21 16260 30.22 18060 30.23
14520 30.21 16320 30.22 18120 30.23
14580 30.21 16380 30.22 18180 30.23
14640 30.21 16440 30.22 18240 30.23
14700 30.21 16500 30.22 18300 30.23
14760 30.21 16560 30.22 18360 30.23
14820 30.21 16620 30.22 18420 30.23
14880 30.21 16680 30.22 18480 30.23
14940 30.21 16740 30.22 18540 30.23
15000 30.21 16800 30.22 18600 30.23
15060 30.21 16860 30.22 18660 30.23
15120 30.21 16920 30.22 18720 30.23
15180 30.21 16980 30.22 18780 30.23
15240 30.21 17040 30.22 18840 30.23
15300 30.21 17100 30.22 18900 30.23
15360 30.21 17160 30.22 18960 30.23
15420 30.21 17220 30.22 19020 30.23
15480 30.21 17280 30.22 19080 30.23
15540 30.21 17340 30.22 19140 30.23
Obs. :
Hoja Nº 4



Hora Inicio: 9:24

19200 30.23 21000 30.24 22800 30.25
19260 30.23 21060 30.24 22860 30.25
19320 30.23 21120 30.24 22920 30.25
19380 30.23 21180 30.24 22980 30.26
19440 30.23 21240 30.24 23040 30.26
19500 30.23 21300 30.24 23100 30.26
19560 30.23 21360 30.24 23160 30.26
19620 30.24 21420 30.25 23220 30.26
19680 30.24 21480 30.25 23280 30.26
19740 30.24 21540 30.25 23340 30.26
19800 30.24 21600 30.25 23400 30.26
19860 30.24 21660 30.25 23460 30.26
19920 30.24 21720 30.25 23520 30.26
19980 30.24 21780 30.25 23580 30.26
20040 30.24 21840 30.25 23640 30.26
20100 30.24 21900 30.25 23700 30.26
20160 30.24 21960 30.25 23760 30.26
20220 30.24 22020 30.25 23820 30.26
20280 30.24 22080 30.25 23880 30.26
20340 30.24 22140 30.25 23940 30.26
20400 30.24 22200 30.25 24000 30.26
20460 30.24 22260 30.25 24060 30.26
20520 30.24 22320 30.25 24120 30.26
20580 30.24 22380 30.25 24180 30.26
20640 30.24 22440 30.25 24240 30.26
20700 30.24 22500 30.25 24300 30.26
20760 30.24 22560 30.25 24360 30.26
20820 30.24 22620 30.25 24420 30.26
20880 30.24 22680 30.25 24480 30.26
20940 30.24 22740 30.25 24540 30.26
Obs. :
Hoja Nº 5



Hora Inicio: 9:24

24600 30.26 26400 30.28 28200 30.30
24660 30.26 26460 30.28 28260 30.30
24720 30.27 26520 30.28 28320 30.30
24780 30.27 26580 30.28 28380 30.30
24840 30.27 26640 30.28 28440 30.31
24900 30.27 26700 30.28 28500 30.31
24960 30.27 26760 30.28 28560 30.31
25020 30.27 26820 30.28 28620 30.31
25080 30.27 26880 30.28 28680 30.31
25140 30.27 26940 30.28 28740 30.32
25200 30.27 27000 30.28 28800 30.33
25260 30.27 27060 30.28
25320 30.27 27120 30.28
25380 30.27 27180 30.28
25440 30.27 27240 30.28
25500 30.27 27300 30.29
25560 30.27 27360 30.29
25620 30.27 27420 30.29
25680 30.27 27480 30.29
25740 30.27 27540 30.29
25800 30.27 27600 30.29
25860 30.27 27660 30.29
25920 30.27 27720 30.29
25980 30.27 27780 30.29
26040 30.27 27840 30.29
26100 30.27 27900 30.29
26160 30.28 27960 30.29
26220 30.28 28020 30.29
26280 30.28 28080 30.30
26340 30.28 28140 30.30
Obs. :
Hoja Nº 6


 Pozo de observación lejano WEO-04:
Fecha: 26-Jun-09 Pozo: WEo-04

Hora Inicio: 9:24

9:01 0 26.84 140 28.26 1140 28.81
1 26.86 150 28.29 1200 28.81
2 26.87 160 28.31 1260 28.82
3 27.01 170 28.33 1320 28.82
4 27.08 180 28.35 1380 28.82
5 27.08 190 28.37 1440 28.82
6 27.18 200 28.38 1500 28.82
7 27.27 210 28.41 1560 28.82
8 27.38 220 28.42 1620 28.83
9 27.47 230 28.44 1680 28.83
10 27.52 240 28.47 1740 28.83
12 27.60 270 28.50 1800 28.84
14 27.68 300 28.53 1860 28.84
16 27.72 330 28.55 1920 28.84
18 27.76 360 28.57 1980 28.84
20 27.78 390 28.58 2040 28.84
25 27.82 420 28.59 2100 28.85
30 27.86 450 28.60 2160 28.85
35 27.89 480 28.60 2220 28.85
40 27.92 510 28.61 2280 28.85
45 27.94 540 28.63 2340 28.85
50 27.96 570 28.64 2400 28.85
55 27.98 600 28.65 2460 28.85
60 28.01 660 28.67 2520 28.85
70 28.04 720 28.69 2580 28.85
80 28.09 780 28.72 2640 28.85
90 28.13 840 28.75 2700 28.85
100 28.16 900 28.76 2760 28.85
110 28.19 960 28.79 2820 28.85
120 28.21 1020 28.79 2880 28.85
130 28.24 1080 28.80 2940 28.86
Obs. :
Hoja Nº 1



Hora Inicio: 9:24

3000 28.86 4800 28.87 6600 28.90
3060 28.86 4860 28.87 6660 28.90
3120 28.86 4920 28.88 6720 28.90
3180 28.86 4980 28.88 6780 28.90
3240 28.86 5040 28.88 6840 28.90
3300 28.86 5100 28.88 6900 28.90
3360 28.86 5160 28.88 6960 28.90
3420 28.86 5220 28.88 7020 28.90
3480 28.86 5280 28.88 7080 28.90
3540 28.86 5340 28.88 7140 28.90
3600 28.86 5400 28.88 7200 28.90
3660 28.86 5460 28.88 7260 28.90
3720 28.86 5520 28.88 7320 28.90
3780 28.87 5580 28.88 7380 28.90
3840 28.87 5640 28.88 7440 28.91
3900 28.87 5700 28.88 7500 28.91
3960 28.87 5760 28.88 7560 28.91
4020 28.87 5820 28.89 7620 28.91
4080 28.87 5880 28.89 7680 28.91
4140 28.87 5940 28.89 7740 28.91
4200 28.87 6000 28.89 7800 28.91
4260 28.87 6060 28.89 7860 28.91
4320 28.87 6120 28.89 7920 28.91
4380 28.87 6180 28.89 7980 28.91
4440 28.87 6240 28.89 8040 28.91
4500 28.87 6300 28.89 8100 28.91
4560 28.87 6360 28.89 8160 28.91
4620 28.87 6420 28.89 8220 28.91
4680 28.87 6480 28.89 8280 28.91
4740 28.87 6540 28.90 8340 28.91
Obs. :
Hoja Nº 2



Hora Inicio: 9:24

8400 28.91 10200 28.93 12000 28.94
8460 28.91 10260 28.93 12060 28.94
8520 28.91 10320 28.93 12120 28.94
8580 28.91 10380 28.93 12180 28.94
8640 28.91 10440 28.93 12240 28.94
8700 28.91 10500 28.93 12300 28.94
8760 28.92 10560 28.93 12360 28.94
8820 28.92 10620 28.93 12420 28.94
8880 28.92 10680 28.93 12480 28.94
8940 28.92 10740 28.93 12540 28.95
9000 28.92 10800 28.93 12600 28.95
9060 28.92 10860 28.93 12660 28.95
9120 28.92 10920 28.93 12720 28.95
9180 28.92 10980 28.93 12780 28.95
9240 28.92 11040 28.93 12840 28.95
9300 28.92 11100 28.93 12900 28.96
9360 28.92 11160 28.93 12960 28.96
9420 28.92 11220 28.93 13020 28.96
9480 28.92 11280 28.93 13080 28.96
9540 28.92 11340 28.93 13140 28.97
9600 28.92 11400 28.93 13200 28.97
9660 28.92 11460 28.94 13260 28.97
9720 28.92 11520 28.94 13320 28.97
9780 28.92 11580 28.94 13380 28.97
9840 28.92 11640 28.94 13440 28.98
9900 28.92 11700 28.94 13500 28.98
9960 28.92 11760 28.94 13560 28.98
10020 28.92 11820 28.94 13620 28.98
10080 28.92 11880 28.94 13680 28.98
10140 28.92 11940 28.94 13740 28.98
Obs. :
Hoja Nº 3



Hora Inicio: 9:24

13800 28.98 15600 29.02 17400 29.04
13860 28.98 15660 29.02 17460 29.05
13920 28.98 15720 29.03 17520 29.05
13980 28.98 15780 29.03 17580 29.05
14040 28.98 15840 29.03 17640 29.05
14100 28.98 15900 29.03 17700 29.05
14160 28.98 15960 29.03 17760 29.05
14220 28.99 16020 29.03 17820 29.05
14280 28.99 16080 29.03 17880 29.05
14340 28.99 16140 29.03 17940 29.05
14400 28.99 16200 29.03 18000 29.05
14460 28.99 16260 29.03 18060 29.06
14520 29.00 16320 29.03 18120 29.06
14580 29.00 16380 29.03 18180 29.06
14640 29.01 16440 29.03 18240 29.06
14700 29.01 16500 29.03 18300 29.06
14760 29.01 16560 29.03 18360 29.06
14820 29.01 16620 29.03 18420 29.06
14880 29.01 16680 29.03 18480 29.06
14940 29.01 16740 29.04 18540 29.06
15000 29.01 16800 29.04 18600 29.06
15060 29.01 16860 29.04 18660 29.07
15120 29.02 16920 29.04 18720 29.07
15180 29.02 16980 29.04 18780 29.07
15240 29.02 17040 29.04 18840 29.07
15300 29.02 17100 29.04 18900 29.07
15360 29.02 17160 29.04 18960 29.07
15420 29.02 17220 29.04 19020 29.07
15480 29.02 17280 29.04 19080 29.07
15540 29.02 17340 29.04 19140 29.07
Obs. :
Hoja Nº 4



Hora Inicio: 9:24

19200 29.07 21000 29.08 22800 29.11
19260 29.07 21060 29.08 22860 29.11
19320 29.07 21120 29.08 22920 29.11
19380 29.07 21180 29.09 22980 29.12
19440 29.07 21240 29.09 23040 29.12
19500 29.07 21300 29.09 23100 29.12
19560 29.07 21360 29.09 23160 29.12
19620 29.07 21420 29.09 23220 29.12
19680 29.07 21480 29.09 23280 29.12
19740 29.08 21540 29.09 23340 29.12
19800 29.08 21600 29.09 23400 29.12
19860 29.08 21660 29.10 23460 29.13
19920 29.08 21720 29.10 23520 29.13
19980 29.08 21780 29.10 23580 29.13
20040 29.08 21840 29.10 23640 29.13
20100 29.08 21900 29.10 23700 29.13
20160 29.08 21960 29.10 23760 29.13
20220 29.08 22020 29.10 23820 29.13
20280 29.08 22080 29.10 23880 29.13
20340 29.08 22140 29.10 23940 29.14
20400 29.08 22200 29.10 24000 29.14
20460 29.08 22260 29.10 24060 29.14
20520 29.08 22320 29.10 24120 29.14
20580 29.08 22380 29.10 24180 29.14
20640 29.08 22440 29.10 24240 29.14
20700 29.08 22500 29.10 24300 29.14
20760 29.08 22560 29.10 24360 29.14
20820 29.08 22620 29.11 24420 29.14
20880 29.08 22680 29.11 24480 29.15
20940 29.08 22740 29.11 24540 29.15
Obs. :
Hoja Nº 5



Hora Inicio: 9:24

24600 29.15 26400 29.16 28200 29.20
24660 29.15 26460 29.16 28260 29.20
24720 29.15 26520 29.16 28320 29.21
24780 29.15 26580 29.17 28380 29.21
24840 29.15 26640 29.17 28440 29.21
24900 29.15 26700 29.17 28500 29.21
24960 29.15 26760 29.17 28560 29.21
25020 29.15 26820 29.17 28620 29.22
25080 29.16 26880 29.17 28680 29.23
25140 29.16 26940 29.17 28740 29.23
25200 29.16 27000 29.17 28800 29.23
25260 29.16 27060 29.17
25320 29.16 27120 29.18
25380 29.16 27180 29.18
25440 29.16 27240 29.18
25500 29.16 27300 29.18
25560 29.16 27360 29.18
25620 29.16 27420 29.18
25680 29.16 27480 29.18
25740 29.16 27540 29.18
25800 29.16 27600 29.18
25860 29.16 27660 29.18
25920 29.16 27720 29.18
25980 29.16 27780 29.19
26040 29.16 27840 29.19
26100 29.16 27900 29.19
26160 29.16 27960 29.20
26220 29.16 28020 29.20
26280 29.16 28080 29.20
26340 29.16 28140 29.20
Obs. :
Hoja Nº 6


 Recuperación WP-02:

Hora Inicio: 9:24 Cliente MLCC
Hora Tiempo Nivel H ora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel

0 40.36 140 27.51
1 40.34 150 27.51
2 29.00 160 27.48
3 28.94 170 27.46
4 28.87 180 27.43
5 28.79 190 27.41
6 28.74 200 27.41
7 28.69 210 27.41
8 28.64 220 27.38
9 28.62 230 27.38
10 28.57 240 27.38
12 28.52 270 27.36
14 28.47 300 27.33
16 28.42 330 27.31
18 28.34 360 27.28
20 28.31
25 28.16
30 28.09
35 28.01
40 27.96
45 27.91
50 27.86
55 27.84
60 27.81
70 27.76
80 27.71
90 27.66
100 27.63
110 27.61
120 27.58
130 27.56
Obs. :
Niv el estático: 26.40 mts
Niv el de termino bombeo 40.36 mts
Hoja Nº 1



PROYECTO CASERONES
CONTROL HIDROGEOLÓGICO DE CONSTRUCCIÓN Y

PRUEBAS DE BOMBEO DE POZO WP 03 SECTOR
FUNDO CARRIZALILLO GRANDE, III REGION
Septiembre 2009

CONTROL HIDROGEOLÓGICO DE CONSTRUCCIÓN Y PRUEBAS DE

BOMBEO DE POZO WP 03 SECTOR FUNDO CARRIZALILLO GRANDE.
INDICE
1.- INTRODUCCIÓN 2
1.2.- Características de los pozos 3
3.- CONSTRUCCION DEL POZO 4

4.- CONCLUSIONES 11
ANEXOS 12
A.- PLANILLAS DE CONTROL HIDROGEOLOGICO 13
B.- PLANILLAS DE PRUEBA DE BOMBEO EFECTUADA 17

Control Hidrogeológico, Construcción y 1

Pruebas de bombeo WP-03, Fundo Carrizalillo Grande.
Informe para Revisión

CONTROL HIDROGEOLÓGICO, CONSTRUCCIÓN Y PRUEBA DE BOMBEO DE POZO

WP 03 SECTOR FUNDO CARRIZALILLO GRANDE.
1.- INTRODUCCIÓN
1.1-. Generalidades
S. A., se programó, posterior a la perforación de cuatro pozos de exploración, la
construcción de un pozo de producción en diámetro de 12”. Este pozo de producción se
identificó con las siglas WP-03, efectuándose los correspondientes controles
hidrogeológicos durante su proceso de construcción. Se realizó una prueba de bombeo de
larga duración para determinar el potencial del acuífero del sector y las constantes
elásticas del mismo.
pozo se ubica en el sector del Fundo Carrizalillo al igual que los pozos de exploración, en
las siguientes coordenadas UTM:
El objetivo del pozo de producción WP-03, es tratar de establecer puntos de suministro de

agua en las cercanías del Proyecto.
La ubicación de este pozo se puede apreciar en la siguiente figura:
Fig. Nº 1: Plano de ubicación Pozo WP-03


El sondaje fue realizado y habilitado en Mayo del 2009, por la empresa Perforagua S.A.,
se realizó con diámetro variable entre 12”, y 5 ½’’. La habilitación del pozo se efectuó con
Durante la perforación se obtuvieron muestras del terreno cada metro, las que se
analizaron visualmente para clasificar el tipo de sedimento o roca atravesada. La columna
estratigráfica presente corresponde a una secuencia de gravas arenosas con variables
porcentajes de arcilla y arenas con algunos niveles bastante arcillosos. Bajo esta
secuencia se encontró roca sedimentaria de muy poca dureza y roca volcánica. La
captación alcanzó su profundidad final en un estrato de roca volcánica gris rojiza bastante
dura.
En el pozo se realizaron pruebas de bombeo de caudal variable y una prueba de bombeo

de caudal constante de larga duración, utilizando los pozos WE-08 y WE-07 como pozos
de observación. Los análisis de los resultados permitieron calcular las constantes
elásticas del acuífero. En los pozos de observación, se obtuvieron además los
coeficientes de almacenamiento.
Los antecedentes estratigráficos, datos de la habilitación y pruebas de bombeo para su

análisis fueron tomados y supervisados por personal de la empresa Ingeniería SITAC S.A.
sector del fundo Carrizalillo.
Esta captación fue diseñada para ser perforada con entubación simultánea mediante
sistema Rotex en un diámetro de 12 pulgadas hasta una profundidad inicial estimada en
el orden de los 80 metros y posteriormente ser profundizada mediante bit de fondo en un
diámetro de 5 ½ pulgadas. La habilitación de la misma se realizó con tuberías de acero de
6,35 mm de espesor conformando la columna tanto tubos ciegos como ranurados.
Las pruebas de bombeo efectuadas en este pozo de producción se realizaron bajo los
procedimientos estándares dictados por la DGA; una prueba de caudal variable, una
prueba de caudal constante de larga duración, 20 días y una prueba de recuperación
hasta que los niveles hayan alcanzado las cotas iniciales aproximadas. Los equipos de
bombeo instalados fueron seleccionados de acuerdo a los caudales esperados. Los
sistemas de aforo utilizados fueron un totalizador de flujo y discos de aforo. Se utilizaron
ambos métodos de aforo para así poder confrontar las lecturas realizadas y asegurar el
valor del caudal obtenido.


3.- CONSTRUCCION DEL POZO
La captación se ubica en depósitos pertenecientes a una terraza antigua abandonada por

el río Pulido. Estos depósitos presentan características arcillosas y probablemente
determinen condiciones de multiacuífero. El pozo atravesó la siguiente secuencia
estratigráfica:
0 – 28 m Sedimentos con clastos de gravas subredondeados y angulosos. Matriz

arcillosa y mala selección con arena fina a gruesa. Abundante cuarzo.
Grises y pardos.
28 – 38 m Clastos de gravas volcánicos con arena fina a gruesa. Mala selección. Gris
oscuro.
38 - 39 m Roca sedimentaria. Rojiza.
39 – 66 m Clastos volcánicos alterados. Grises. (Roca volcánica o escombro de falda)
66 – 90 m Roca volcánica fracturada. Gris verdosa.
90 – 96 m Roca volcánica dura. Gris rojiza.
basamental comience a partir de los 66 metros, la cual corresponde a rocas volcánicas
fracturadas.
se encontró a los 9.73 metros.
Las planillas del control hidrogeológico efectuado durante el proceso de construcción se

presentan en los anexos correspondientes de este informe.
3.2.- Habilitación
Este pozo fue perforado y habilitado durante la campaña efectuada en Mayo del 2009
habilitada con tubería de acero en diámetro de 12’’ y desde los 72 y hasta los 96 metros
fue profundizada mediante bit de fondo en diámetro de 5 ½’’.
Esta captación se ubica en fundo Carrizalillo y sus coordenadas son:
Norte: 6.886.319 m Este: 423.541 m
La habilitación consideró 30 metros de tubería ciega y 42 metros de tubería ranurada,

todo en un diámetro de 12’’. La disposición de las tuberías se muestra a continuación:


Fig. Nº 2: Habilitación Pozo WP-03
3.3- Pruebas de bombeo
bombeo de larga duración en este pozo, utilizando los pozos de exploración WE-08 y WE-
07, como de observación para determinar el coeficiente de almacenamiento.
de observación lejano (WE-07) se encuentran a 13 y 550 metros aguas abajo
En primera instancia se realizó una prueba de caudales variables, para determinar el

caudal óptimo de explotación. Durante 8 horas, se probaron los siguientes caudales:
10.85; 15.3; 19.6 y 23.7 l/s, no alcanzando estabilización de niveles con ninguno de los
caudales probados y obteniéndose una depresión máxima de 25.87 metros, figura Nº 3. El
espesor saturado alcanza en el pozo de bombeado los 57.25 metros, considerando 66
metros de sedimentos fluvio aluvionales y que el nivel estático se sitúa a los 8.75 metros.


En consideración a los resultados obtenidos se estimó que el caudal a probar en forma

constante fuera de 22.3 (l/s). La prueba se inició el 21 de Mayo de 2009 prolongándose
por 20 días. La prueba por mayor tiempo de lo habitual, permite determinar la existencia
de posibles barreras en el acuífero atravesado, además de ver su homogeneidad.

Datta Logger, siendo estos capaces de recopilar datos cada un minuto para las pruebas
variables y recuperación, y al inicio de la prueba constante, para luego, al segundo día
modificar el paso de tiempo cada 10 minutos. Todos estos datos fueron trabajados
estadísticamente, y fueron corroborados en forma periódica con mediciones manuales de
niveles con pozómetros. Los datos obtenidos en el pozo de producción se entregan en el
anexo B de este informe.
Mediante la aplicación del software especializado Aquifer Test los resultados se graficaron
de acuerdo al método de Cooper & Jacob, figura Nº 4. En esta figura se aprecia que la
curva de depresión marca un quiebre bastante pronunciado cuya pendiente nos indica
que el cono de abatimiento fue alcanzando los límites laterales del acuífero. La pendiente
asociada a la curva a partir del minuto 1000 de bombeo nos permite estimar la
transmisibilidad de este acuífero en 100 (m2/día). Puede observarse también que la
depresión no se estabiliza, la que después de 20 días de bombeo alcanza a los 31.77
metros que representan el 55.5% del espesor saturado.
WP-03 a partir de los 10 minutos con claridad. Los distintos quiebres que presenta la
curva de depresión con pendientes bastantes pronunciadas nos indica que el cono de
abatimiento fue alcanzando los límites del acuífero. La última tendencia que se aprecia en
la gráfica nos permite estimar que la transmisibilidad entre estos dos pozos alcanza a los
332 (m2/día) y el coeficiente de almacenamiento es de 8.69x10^-6. Esta diferencia entre
transmisibilidades y coeficiente de almacenamiento se explica por la heterogeneidad
lateral y vertical que manifiesta el acuífero productor.


Fig. Nº 3: Prueba de Bombeo a Caudal Variable, Pozo de Bombeo.


 Prueba de bombeo a caudal constante, pozo de bombeo:
Fig. Nº 4: Prueba de Bombeo a Caudal Constante, Pozo de Bombeo.


 Prueba de bombeo a caudal constante, pozo de observación cercano:
Fig. Nº 5: Prueba de Bombeo a Caudal Constante, Pozo de Observación Cercano.


 Prueba de bombeo a caudal constante, pozo de observación lejano:
Fig. Nº 6: Prueba de Bombeo a Caudal Constante, Pozo de Observación Lejano.


4.- CONCLUSIONES
Se construyó una captación habilitada hasta los 72 metros con sistema de entubación
simultánea Rotex en un diámetro de 12”, con tuberías de acero de 6.35mm de espesor,
tanto ranurada como ciega. Adicionalmente se realizo una profundización no habilitada
con martillo de fondo de 5 ½”hasta los 96 metros.

instalando la bomba en los 62 metros con 2 pozos de observación construidos
anteriormente (WE-07, WE-08), para la obtención de las constantes elásticas del acuífero.
De acuerdo a los antecedentes obtenidos del acuífero atravesado se encuentra

compuesto principalmente por clastos de gravas volcánicas y roca volcánica. Como parte
del control hidrogeológico realizado durante la perforación del pozo WP-03 se obtuvo un
caudal de 19.10 l/s.
Tabla Nº1
Perforación
Item Pozo WP-03
Habilitación (Diámetro y Prof.) 12’’ 72 (m)
Profundización (Diámetro y Prof.) 5 ½’’ 24 (m)
Prof. Total (m) 96
Caudal Aforado Vertedero 90º (l/s) 19.10
Prof. Roca (m) 66
Se realizó una prueba de caudal constante de larga duración de 20 días, con un caudal de
22.3 l/s.
Pruebas de Bombeo
Item
WP-03 WE-08 WE-07
N/A: No Aplica.


ANEXOS


A.- CONTROL HIDROGEOLÓGICO DE PERFORACIÓN:
SITAC S.A. CONTROL HIDROGEOLOGICO

Compañía Minera Lumina Copper Chile S.A. Pozo: WP-03
Contratista Perforación: Perforagua. Área: Carrizal Grande
Fecha Inicio: 12/05/2009 Diámetro Perforación
Fecha Término: 15/05/2009 Desde: 0-72 mts.?ø12 " (Rotex)
Sistema de perforación: Aire Convencional Desde: 72-96 mts.?ø 5 1/2" (Bit Fondo)
Altura Caudal
Metros Vertedero Vertedero Estratigrafía
(Cms) (l/s)
1 N/A N/A * Arena fina c/n clastos de gravas subrds.Mala selección. Pardo.
7 N/A N/A * Arena gruesa a fina c/n clastos de gravas subrds.M-S. M-A. Gris-Pardo.
8 N/A N/A * Arena gruesa a fina c/n clastos de gravas subrds.M-S. M-A. Gris-Pardo.
9 N/A N/A * Arcilla c/n clastos de gravas y arena. Gris.
10 N/A N/A * Arena gruesa a fina con clastos grava subrds.M-A.M-S.Gris-Pardo.
16 N/A N/A * Arena gruesa con clastos grava angulosos.M-A.M-S.Pardo oscuro.
17 N/A N/A * Arena gruesa con clastos grava angulosos.M-A.M-S.Pardo oscuro.
18 N/A N/A * Arena gruesa con clastos grava subrds.M-S.Gris-Pardo.
19 N/A N/A * Clastos de grava subrds.c/n arena muy gruesa.M-S.Gris.
25 8.0 2.56 * Clastos de grava subrds.c/n arena muy gruesa.M-S.Gris.
29 8.5 3.00 *Clastos de gravas volcánicas anguls.c/n arena fina a gruesa.M-S.Gris oscuro.
Observaciones:
* N.E: 9.73 metros.
* A los 5 metros aparece humedad en la muestra.
* A los 6 metros se junta agua en el cambio de barra.
* A los 24 metros comienza a salir agua del pozo.
* M-S: Mala Selección.
* M-A: Matriz Arcillosa.
* Hasta el metro 28 las muestras reflejan presencia de abundante cuarzo.
Hoja Nº 1



Altura Caudal
(Cms) (l/s)
39 12.0 7.02 * Roca sedimentaria. Rojiza.
40 12.0 7.02 * Clastos volcánicos alterados.Grises.(Roca volcánica o escombro de falda)
Observaciones:
Hoja Nº 2



Altura Caudal
(Cms) (l/s)
67 17.0 16.58 * Roca volcánica fracturada. Gris Verdosa.
Observaciones:
Hoja Nº 3



Altura Caudal
(Cms) (l/s)
91 18.0 19.10 * Roca volcánica dura. Gris Rojiza.
FIN POZO
Observaciones:
Hoja Nº 4


B.- PRUEBAS DE BOMBEO EFECTUADAS:

Fecha: 22-05-2009 Pozo: WP-03
Sistema aforo: Totalizador y disco Profundidad: 96 metros
Hora Inicio: 9:12 Diámetro Perforación:
Hora Término: Profundidad Bomba: Chupador a los 62 metros
Caudal: 10.8 l/s Caudal: 15.3 l/s Caudal: 19.6 l/s Caudal: 23.7 l/s Caudal:
Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel
0 8.70 0 17.90 0 22.54 0 27.43 0
1 11.02 1 18.03 1 22.54 1 27.46 1
2 13.92 2 19.69 2 22.79 2 28.49 2
3 13.84 3 20.25 3 24.71 3 30.33 3
4 14.07 4 20.47 4 25.09 4 31.04 4
5 14.27 5 20.62 5 25.34 5 31.24 5
6 14.35 6 20.75 6 25.49 6 31.69 6
7 14.57 7 20.83 7 25.59 7 31.99 7
8 14.73 8 20.85 8 25.64 8 32.20 8
9 14.85 9 20.95 9 25.77 9 32.32 9
10 15.05 10 21.05 10 25.84 10 32.40 10
12 15.23 12 21.13 12 25.97 12 32.62 12
14 15.46 14 21.28 14 26.07 14 32.73 14
16 15.63 16 21.36 16 26.20 16 32.85 16
18 15.76 18 21.38 18 26.27 18 32.93 18
20 16.04 20 21.43 20 26.40 20 33.03 20
25 16.29 25 21.58 25 26.57 25 33.25 25
30 16.52 30 21.71 30 26.67 30 33.38 30
35 16.72 35 21.81 35 26.75 35 33.63 35
40 16.84 40 21.89 40 26.85 40 33.78 40
45 16.99 45 22.01 45 26.95 45 33.91 45
50 17.10 50 22.09 50 26.98 50 33.99 50
55 17.20 55 22.16 55 27.08 55 34.09 55
60 17.30 60 22.19 60 27.13 60 34.16 60
70 17.50 70 22.26 70 27.20 70 34.26 70
80 17.60 80 22.36 80 27.28 80 34.34 80
90 17.73 90 22.44 90 27.33 90 34.52 90
100 17.80 100 22.49 100 27.38 100 34.46 100
110 17.88 110 22.49 110 27.41 110 34.52 110
120 17.90 120 22.54 120 27.43 120 34.57 120
Obs. :
Nivel estático: 8.70 metros
Equipo de Bombeo: Bomba 40 lts desde 40 metros
Profundidad de Bomba: chupador a los 62 metros



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WP-03
Sistema aforo: Disco y totalizador Profundidad: 96 metros
Caudal: (l/s) 22,3 Diámetro Habilitación: 12"
Hora Término: 9:32 Profundidad Bomba: Chupador a los 62 metros
9:32 0 8,75 140 31,12 1140 34,52
1 14,27 150 31,21 1200 34,62
2 18,86 160 31,46 1260 34,71
3 20,47 170 31,76 1320 34,76
4 21,33 180 31,87 1380 34,80
5 22,06 190 31,95 1440 34,89
6 22,77 200 32,03 1500 34,93
7 23,25 210 32,07 1560 34,88
8 23,50 220 32,12 1620 34,87
9 23,83 230 32,19 1680 34,91
10 24,05 240 32,23 1740 34,94
12 24,54 270 32,32 1800 34,98
14 24,98 300 32,43 1860 35,04
16 25,35 330 32,52 1920 35,15
18 25,78 360 32,61 1980 35,31
20 26,09 390 32,71 2040 35,38
25 26,51 420 32,79 2100 35,44
30 26,98 450 32,84 2160 35,49
35 27,41 480 32,92 2220 35,51
40 27,75 510 33,08 2280 35,59
45 28,07 540 33,52 2340 35,62
50 28,30 570 33,63 2400 35,68
55 28,57 600 33,64 2460 35,71
60 28,75 660 33,76 2520 35,73
70 29,00 720 33,94 2580 35,75
80 29,40 780 34,05 2640 35,76
90 30,20 840 34,13 2700 35,77
100 30,50 900 34,22 2760 35,79
110 30,70 960 34,30 2820 35,82
120 30,86 1020 34,37 2880 35,94
130 30,99 1080 34,45 2940 35,93
Obs. :
Hoja Nº 1



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WP-03
3000 35,82 4800 36,46 6600 37,05
3060 35,78 4860 36,53 6660 37,03
3120 35,79 4920 36,63 6720 37,05
3180 35,83 4980 36,69 6780 37,03
3240 35,88 5040 36,72 6840 37,04
3300 35,95 5100 36,71 6900 37,06
3360 35,81 5160 36,74 6960 37,08
3420 35,89 5220 36,73 7020 37,06
3480 36,10 5280 36,73 7080 37,05
3540 36,19 5340 36,75 7140 37,11
3600 36,25 5400 36,75 7200 37,12
3660 36,29 5460 36,79 7260 37,18
3720 36,31 5520 36,78 7320 37,12
3780 36,33 5580 36,82 7380 37,10
3840 36,34 5640 36,81 7440 37,05
3900 36,36 5700 36,83 7500 37,05
3960 36,38 5760 36,80 7560 37,05
4020 36,37 5820 36,92 7620 37,05
4080 36,42 5880 36,79 7680 37,08
4140 36,45 5940 36,74 7740 37,14
4200 36,46 6000 36,77 7800 37,23
4260 36,45 6060 36,80 7860 37,25
4320 36,43 6120 36,80 7920 37,26
4380 36,47 6180 36,82 7980 37,27
4440 36,47 6240 36,86 8040 37,29
4500 36,42 6300 36,91 8100 37,26
4560 36,35 6360 36,98 8160 37,30
4620 36,33 6420 37,05 8220 37,38
4680 36,33 6480 37,06 8280 37,37
4740 36,41 6540 37,05 8340 37,43
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 2



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WP-03
Disco y
Sistema aforo: totalizador Profundidad: 96 metros
Profundidad
Hora Término: 9:32 Bomba: Chupador a los 62 metros
8400 37,46 10200 37,69 12000 37,73
8460 37,45 10260 37,60 12060 37,78
8520 37,42 10320 37,58 12120 37,86
8580 37,41 10380 37,59 12180 37,87
8640 37,41 10440 37,58 12240 37,92
8700 37,43 10500 37,65 12300 37,90
8760 37,53 10560 37,68 12360 37,94
8820 37,50 10620 37,74 12420 37,97
8880 37,48 10680 37,79 12480 37,93
8940 37,48 10740 37,79 12540 37,98
9000 37,45 10800 37,79 12600 37,94
9060 37,44 10860 37,79 12660 37,96
9120 37,46 10920 37,80 12720 37,95
9180 37,44 10980 37,80 12780 37,98
9240 37,45 11040 37,86 12840 38,00
9300 37,53 11100 37,85 12900 38,00
9360 37,54 11160 37,86 12960 37,98
9420 37,57 11220 37,85 13020 38,00
9480 37,58 11280 37,84 13080 37,99
9540 37,56 11340 37,86 13140 37,92
9600 37,55 11400 37,83 13200 37,87
9660 37,54 11460 37,84 13260 37,78
9720 37,57 11520 37,80 13320 37,78
9780 37,59 11580 37,87 13380 37,89
9840 37,60 11640 37,85 13440 37,95
9900 37,61 11700 37,73 13500 38,06
9960 37,61 11760 37,71 13560 38,12
10020 37,64 11820 37,66 13620 38,14
10080 37,63 11880 37,67 13680 38,10
10140 37,63 11940 37,70 13740 38,12
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 3



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WP-03
Disco y
Profundidad
13800 38,11 15600 38,11 17400 38,16
13860 38,13 15660 38,12 17460 38,05
13920 38,13 15720 38,14 17520 37,96
13980 38,11 15780 38,15 17580 37,98
14040 38,14 15840 38,14 17640 37,95
14100 38,14 15900 38,22 17700 38,59
14160 38,15 15960 38,06 17760 39,14
14220 38,13 16020 37,99 17820 39,32
14280 38,15 16080 37,96 17880 39,44
14340 38,15 16140 37,94 17940 39,40
14400 38,11 16200 37,96 18000 39,49
14460 38,19 16260 38,00 18060 39,63
14520 38,07 16320 38,13 18120 39,63
14580 38,03 16380 38,21 18180 39,58
14640 37,94 16440 38,25 18240 39,65
14700 37,83 16500 38,22 18300 39,66
14760 37,89 16560 38,21 18360 39,66
14820 37,90 16620 38,21 18420 39,69
14880 37,97 16680 38,23 18480 39,67
14940 38,09 16740 38,20 18540 39,70
15000 38,11 16800 38,22 18600 39,77
15060 38,13 16860 38,22 18660 39,71
15120 38,06 16920 38,25 18720 39,64
15180 37,99 16980 38,23 18780 39,70
15240 38,04 17040 38,25 18840 39,56
15300 38,03 17100 38,24 18900 39,42
15360 38,00 17160 38,20 18960 39,32
15420 37,98 17220 38,19 19020 39,24
15480 37,99 17280 38,18 19080 39,21
15540 38,01 17340 38,27 19140 39,23
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 4



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WP-03
Disco y
Profundidad
19200 39,32 21000 39,96 22800 40,23
19260 39,51 21060 39,92 22860 40,21
19320 39,68 21120 39,97 22920 40,23
19380 39,69 21180 40,01 22980 40,20
19440 39,77 21240 40,01 23040 40,28
19500 39,76 21300 40,03 23100 40,27
19560 39,77 21360 40,02 23160 40,10
19620 39,80 21420 40,07 23220 39,97
19680 39,80 21480 40,05 23280 39,85
19740 39,82 21540 40,04 23340 39,80
19800 39,85 21600 39,99 23400 39,79
19860 39,84 21660 40,11 23460 39,89
19920 39,83 21720 39,95 23520 40,00
19980 39,84 21780 39,85 23580 40,16
20040 39,88 21840 39,78 23640 40,25
20100 39,91 21900 39,73 23700 40,23
20160 39,79 21960 39,72 23760 40,21
20220 39,88 22020 39,75 23820 40,23
20280 39,78 22080 39,82 23880 40,23
20340 39,62 22140 40,01 23940 40,24
20400 39,52 22200 40,15 24000 40,25
20460 39,45 22260 40,15 24060 40,25
20520 39,46 22320 40,18 24120 40,25
20580 39,61 22380 40,20 24180 40,27
20640 39,78 22440 40,20 24240 40,22
20700 39,95 22500 40,23 24300 40,25
20760 40,05 22560 40,21 24360 40,25
20820 40,08 22620 40,24 24420 40,25
20880 40,00 22680 40,27 24480 40,19
20940 39,98 22740 40,23 24540 40,27
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 5



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WP-03
24600 40,13 26400 40,32 28200 40,45
24660 40,03 26460 40,39 28260 40,49
24720 39,88 26520 40,50 28320 40,47
24780 39,81 26580 40,52 28380 40,50
24840 39,84 26640 40,44 28440 40,51
24900 39,91 26700 40,37 28500 40,51
24960 39,99 26760 40,39 28560 40,51
25020 40,15 26820 40,39 28620 40,57
25080 40,35 26880 40,39 28680 40,55
25140 40,43 26940 40,37 28740 40,57
25200 40,38 27000 40,36 28800 40,52
25260 40,36 27060 40,37
25320 40,32 27120 40,34
25380 40,32 27180 40,41
25440 40,33 27240 40,37
25500 40,35 27300 40,35
25560 40,33 27360 40,46
25620 40,35 27420 40,37
25680 40,38 27480 40,26
25740 40,34 27540 40,11
25800 40,35 27600 39,94
25860 40,34 27660 39,82
25920 40,33 27720 39,83
25980 40,35 27780 39,98
26040 40,20 27840 40,09
26100 40,12 27900 40,29
26160 40,07 27960 40,47
26220 39,97 28020 40,51
26280 39,98 28080 40,47
26340 40,16 28140 40,46
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 6



Fecha: 12-06-2009 Pozo: WP-03
Disco y
Caudal: (l/s) 22.3 Diámetro Habilitación: 12"
Profundidad
Hora Término: Bomba: Chupador a los 62 metros
0 40.44 140 14.62 1140
1 40.39 150 14.46 1200
2 26.30 160 14.31 1260
3 21.73 170 14.16 1320
4 20.62 180 14.01 1380
5 20.10 190 13.88 1440
6 19.77 200 13.76 1500
7 19.49 210 1560
8 19.29 220 1620
9 19.09 230 1680
10 18.91 240 1740
12 18.69 270 1800
14 18.43 300 1860
16 18.20 330 1920
18 18.02 360 1980
20 17.87 390 2040
25 17.62 420 2100
30 17.33 450 2160
35 17.10 480 2220
40 16.88 510 2280
45 16.72 540 2340
50 16.56 570 2400
55 16.41 600 2460
60 16.27 660 2520
70 16.08 720 2580
80 15.85 780 2640
90 15.61 840 2700
100 15.40 900 2760
110 15.19 960 2820
120 14.98 1020 2880
130 14.80 1080
Obs. :
Nivel estático: 8.75
Nivel de termino bombeo 40.52


 Pozo de observación lejano WE-07:

Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-07
23-05-2009
Hora Inicio: 9:31 Diámetro Perforación: 6"
12-06-2009
Hora Término: 9:31
0 4,22 140 7,23 1140 7,33
1 4,34 150 7,24 1200 7,36
2 4,61 160 7,25 1260 7,34
3 4,70 170 7,26 1320 7,37
4 4,76 180 7,26 1380 7,34
5 4,79 190 7,27 1440 7,37
6 4,82 200 7,28 1500 7,35
7 4,84 210 7,29 1560 7,38
8 4,90 220 7,30 1620 7,34
9 4,90 230 7,31 1680 7,38
10 5,05 240 7,33 1740 7,36
12 5,16 270 7,29 1800 7,39
14 5,28 300 7,32 1860 7,35
16 5,41 330 7,30 1920 7,38
18 5,54 360 7,34 1980 7,37
20 5,65 390 7,30 2040 7,40
25 5,85 420 7,33 2100 7,36
30 6,15 450 7,31 2160 7,39
35 6,46 480 7,34 2220 7,37
40 6,71 510 7,31 2280 7,40
45 6,77 540 7,34 2340 7,37
50 6,84 570 7,32 2400 7,40
55 6,91 600 7,35 2460 7,38
60 6,98 660 7,31 2520 7,41
70 7,05 720 7,35 2580 7,37
80 7,12 780 7,33 2640 7,41
90 7,19 840 7,36 2700 7,39
100 7,20 900 7,32 2760 7,42
110 7,20 960 7,35 2820 7,38
120 7,21 1020 7,33 2880 7,41
130 7,22 1080 7,37 2940 7,40
Obs. :
Hoja Nº 1



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-07
23-05-2009
12-06-2009
Hora Término: 9:31
3000 7,43 4800 7,51 6600 7,67
3060 7,39 4860 7,51 6660 7,67
3120 7,42 4920 7,51 6720 7,68
3180 7,40 4980 7,51 6780 7,69
3240 7,44 5040 7,51 6840 7,69
3300 7,40 5100 7,53 6900 7,69
3360 7,43 5160 7,55 6960 7,71
3420 7,41 5220 7,55 7020 7,71
3480 7,44 5280 7,56 7080 7,71
3540 7,40 5340 7,56 7140 7,72
3600 7,44 5400 7,57 7200 7,72
3660 7,42 5460 7,57 7260 7,73
3720 7,45 5520 7,58 7320 7,74
3780 7,41 5580 7,58 7380 7,75
3840 7,44 5640 7,59 7440 7,76
3900 7,43 5700 7,61 7500 7,75
3960 7,46 5760 7,63 7560 7,76
4020 7,45 5820 7,65 7620 7,76
4080 7,45 5880 7,66 7680 7,76
4140 7,46 5940 7,67 7740 7,75
4200 7,47 6000 7,67 7800 7,76
4260 7,47 6060 7,67 7860 7,75
4320 7,49 6120 7,67 7920 7,75
4380 7,51 6180 7,67 7980 7,76
4440 7,51 6240 7,67 8040 7,76
4500 7,51 6300 7,66 8100 7,76
4560 7,52 6360 7,66 8160 7,76
4620 7,52 6420 7,66 8220 7,76
4680 7,51 6480 7,66 8280 7,74
4740 7,51 6540 7,66 8340 7,74
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 2



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-07
23-05-2009
12-06-2009
Hora Término: 9:31
8400 7.74 10200 7.85 12000 7.91
8460 7.75 10260 7.86 12060 7.91
8520 7.75 10320 7.87 12120 7.91
8580 7.76 10380 7.87 12180 7.90
8640 7.76 10440 7.87 12240 7.90
8700 7.77 10500 7.85 12300 7.91
8760 7.77 10560 7.85 12360 7.90
8820 7.77 10620 7.84 12420 7.90
8880 7.78 10680 7.84 12480 7.90
8940 7.78 10740 7.84 12540 7.90
9000 7.79 10800 7.84 12600 7.90
9060 7.79 10860 7.84 12660 7.90
9120 7.79 10920 7.84 12720 7.91
9180 7.79 10980 7.84 12780 7.91
9240 7.79 11040 7.85 12840 7.91
9300 7.79 11100 7.85 12900 7.92
9360 7.79 11160 7.84 12960 7.94
9420 7.79 11220 7.84 13020 7.95
9480 7.79 11280 7.85 13080 7.96
9540 7.80 11340 7.85 13140 7.96
9600 7.80 11400 7.85 13200 7.97
9660 7.80 11460 7.85 13260 7.98
9720 7.80 11520 7.88 13320 7.97
9780 7.80 11580 7.89 13380 7.96
9840 7.81 11640 7.91 13440 7.95
9900 7.81 11700 7.92 13500 7.95
9960 7.81 11760 7.92 13560 7.95
10020 7.81 11820 7.93 13620 7.95
10080 7.82 11880 7.93 13680 7.95
10140 7.84 11940 7.92 13740 7.95
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 3



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-07
23-05-2009
12-06-2009
Hora Término: 9:31
13800 7.95 15600 8.01 17400 8.12
13860 7.95 15660 8.01 17460 8.13
13920 7.95 15720 8.02 17520 8.13
13980 7.95 15780 8.03 17580 8.14
14040 7.95 15840 8.04 17640 8.12
14100 7.95 15900 8.05 17700 8.12
14160 7.95 15960 8.07 17760 8.11
14220 7.95 16020 8.07 17820 8.11
14280 7.96 16080 8.08 17880 8.11
14340 7.96 16140 8.08 17940 8.10
14400 7.98 16200 8.07 18000 8.11
14460 8.00 16260 8.06 18060 8.11
14520 8.01 16320 8.06 18120 8.11
14580 8.02 16380 8.06 18180 8.11
14640 8.02 16440 8.06 18240 8.11
14700 8.03 16500 8.06 18300 8.10
14760 8.02 16560 8.06 18360 8.11
14820 8.01 16620 8.06 18420 8.10
14880 8.00 16680 8.06 18480 8.11
14940 8.00 16740 8.06 18540 8.11
15000 8.00 16800 8.06 18600 8.11
15060 8.00 16860 8.06 18660 8.12
15120 8.01 16920 8.06 18720 8.13
15180 8.01 16980 8.06 18780 8.15
15240 8.01 17040 8.06 18840 8.16
15300 8.01 17100 8.06 18900 8.16
15360 8.01 17160 8.06 18960 8.16
15420 8.01 17220 8.07 19020 8.16
15480 8.01 17280 8.08 19080 8.16
15540 8.01 17340 8.10 19140 8.16
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 4



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-07
23-05-2009
12-06-2009
Hora Término: 9:31
19200 8.15 21000 8.16 22800 8.16
19260 8.14 21060 8.16 22860 8.16
19320 8.14 21120 8.15 22920 8.17
19380 8.15 21180 8.15 22980 8.18
19440 8.16 21240 8.14 23040 8.20
19500 8.15 21300 8.15 23100 8.22
19560 8.15 21360 8.15 23160 8.23
19620 8.15 21420 8.15 23220 8.24
19680 8.15 21480 8.15 23280 8.25
19740 8.15 21540 8.16 23340 8.25
19800 8.15 21600 8.17 23400 8.24
19860 8.15 21660 8.18 23460 8.23
19920 8.15 21720 8.20 23520 8.22
19980 8.14 21780 8.20 23580 8.22
20040 8.14 21840 8.20 23640 8.22
20100 8.15 21900 8.21 23700 8.22
20160 8.16 21960 8.20 23760 8.22
20220 8.18 22020 8.18 23820 8.22
20280 8.19 22080 8.18 23880 8.22
20340 8.19 22140 8.18 23940 8.22
20400 8.19 22200 8.17 24000 8.22
20460 8.20 22260 8.17 24060 8.22
20520 8.19 22320 8.17 24120 8.22
20580 8.18 22380 8.17 24180 8.22
20640 8.17 22440 8.16 24240 8.22
20700 8.17 22500 8.16 24300 8.22
20760 8.16 22560 8.16 24360 8.22
20820 8.16 22620 8.16 24420 8.23
20880 8.16 22680 8.16 24480 8.24
20940 8.16 22740 8.16 24540 8.25
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 5



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-07
23-05-2009
12-06-2009
Hora Término: 9:31
24600 8.27 26400 8.27 28200 8.26
24660 8.28 26460 8.27 28260 8.24
24720 8.28 26520 8.27 28320 8.26
24780 8.28 26580 8.26 28380 8.26
24840 8.28 26640 8.26 28440 8.26
24900 8.27 26700 8.26 28500 8.26
24960 8.26 26760 8.26 28560 8.26
25020 8.25 26820 8.27 28620 8.26
25080 8.25 26880 8.26 28680 8.24
25140 8.25 26940 8.26 28740 8.26
25200 8.25 27000 8.26 28800 8.25
25260 8.25 27060 8.26
25320 8.24 27120 8.26
25380 8.24 27180 8.25
25440 8.25 27240 8.26
25500 8.25 27300 8.26
25560 8.25 27360 8.27
25620 8.25 27420 8.29
25680 8.24 27480 8.30
25740 8.25 27540 8.30
25800 8.24 27600 8.31
25860 8.25 27660 8.31
25920 8.27 27720 8.31
25980 8.28 27780 8.29
26040 8.29 27840 8.29
26100 8.29 27900 8.28
26160 8.30 27960 8.27
26220 8.30 28020 8.27
26280 8.29 28080 8.27
26340 8.28 28140 8.27
Obs. :
Nivel estático:
Hoja Nº 6



Fecha: 12-06-2009 Pozo: WE-07
Sistema aforo: Profundidad:
Hora Término: 16:31
0 8.26 140 8.31 1140
1 8.27 150 8.30 1200
2 8.28 160 8.30 1260
3 8.28 170 8.30 1320
4 8.29 180 8.30 1380
5 8.28 190 8.30 1440
6 8.28 200 8.30 1500
7 8.28 210 8.30 1560
8 8.28 220 8.29 1620
9 8.28 230 8.29 1680
10 8.29 240 8.29 1740
12 8.28 270 8.29 1800
14 8.28 300 8.29 1860
16 8.29 330 8.29 1920
18 8.28 360 8.28 1980
20 8.28 390 8.26 2040
25 8.28 420 8.24 2100
30 8.29 450 2160
35 8.28 480 2220
40 8.28 510 2280
45 8.28 540 2340
50 8.28 570 2400
55 8.28 600 2460
60 8.29 660 2520
70 8.29 720 2580
80 8.29 780 2640
90 8.29 840 2700
100 8.30 900 2760
110 8.30 960 2820
120 8.30 1020 2880
130 8.30 1080
Obs. :
Nivel estático: 4.22 mts.
Nivel de termino bombeo 8.26 mts.



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-08
Hora Inicio: 23-05-2009 9:31 Diámetro Perforación: 6"
Hora Término: 12-06-2009 9:31
0 12.02 140 22.39 1140 24.55
1 13.28 150 22.48 1200 24.60
2 13.93 160 22.61 1260 24.65
3 14.46 170 22.75 1320 24.68
4 14.99 180 22.81 1380 24.71
5 15.36 190 22.86 1440 24.75
6 15.62 200 22.91 1500 24.80
7 15.87 210 22.94 1560 24.82
8 16.14 220 22.99 1620 24.84
9 16.34 230 23.02 1680 24.86
10 16.57 240 23.06 1740 24.88
12 16.84 270 23.13 1800 24.90
14 17.16 300 23.22 1860 24.90
16 17.50 330 23.30 1920 24.93
18 17.77 360 23.36 1980 24.97
20 18.00 390 23.44 2040 24.99
25 18.38 420 23.48 2100 25.00
30 18.84 450 23.53 2160 25.02
35 19.22 480 23.60 2220 25.03
40 19.55 510 23.68 2280 25.06
45 19.79 540 23.88 2340 25.08
50 20.06 570 23.95 2400 25.09
55 20.27 600 23.98 2460 25.10
60 20.48 660 24.05 2520 25.12
70 20.73 720 24.16 2580 25.13
80 21.08 780 24.23 2640 25.14
90 21.52 840 24.30 2700 25.15
100 21.78 900 24.36 2760 25.17
110 21.98 960 24.42 2820 25.19
120 22.14 1020 24.46 2880 25.24
130 22.28 1080 24.51 2940 25.27
Obs. :
Hoja Nº 1



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-08
Hora Término: 12-06-2009 9:31
3000 25.27 4800 25.50 6600 25.70
3060 25.27 4860 25.51 6660 25.72
3120 25.26 4920 25.53 6720 25.70
3180 25.27 4980 25.55 6780 25.71
3240 25.31 5040 25.56 6840 25.72
3300 25.32 5100 25.57 6900 25.70
3360 25.25 5160 25.58 6960 25.74
3420 25.26 5220 25.56 7020 25.73
3480 25.32 5280 25.58 7080 25.73
3540 25.33 5340 25.58 7140 25.76
3600 25.36 5400 25.59 7200 25.73
3660 25.36 5460 25.60 7260 25.79
3720 25.37 5520 25.60 7320 25.78
3780 25.40 5580 25.60 7380 25.78
3840 25.40 5640 25.60 7440 25.80
3900 25.42 5700 25.61 7500 25.75
3960 25.42 5760 25.64 7560 25.76
4020 25.41 5820 25.66 7620 25.78
4080 25.42 5880 25.68 7680 25.80
4140 25.44 5940 25.68 7740 25.79
4200 25.42 6000 25.67 7800 25.80
4260 25.44 6060 25.69 7860 25.80
4320 25.46 6120 25.64 7920 25.82
4380 25.50 6180 25.67 7980 25.81
4440 25.56 6240 25.67 8040 25.82
4500 25.54 6300 25.68 8100 25.83
4560 25.53 6360 25.70 8160 25.82
4620 25.51 6420 25.71 8220 25.84
4680 25.51 6480 25.68 8280 25.84
4740 25.51 6540 25.71 8340 25.84
Obs. :
Hoja Nº 2



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-08
Hora Término: 12-06-2009 9:31
8400 25.86 10200 25.98 12000 26.02
8460 25.86 10260 25.97 12060 26.01
8520 25.87 10320 25.97 12120 26.04
8580 25.86 10380 25.98 12180 26.03
8640 25.85 10440 25.93 12240 26.04
8700 25.86 10500 25.98 12300 26.04
8760 25.89 10560 25.93 12360 26.04
8820 25.87 10620 25.96 12420 26.04
8880 25.88 10680 25.98 12480 26.05
8940 25.90 10740 25.96 12540 26.03
9000 25.85 10800 25.96 12600 26.07
9060 25.89 10860 25.98 12660 26.06
9120 25.89 10920 25.98 12720 26.05
9180 25.90 10980 25.97 12780 26.07
9240 25.91 11040 25.99 12840 26.04
9300 25.91 11100 25.96 12900 26.07
9360 25.89 11160 25.98 12960 26.07
9420 25.91 11220 25.97 13020 26.13
9480 25.92 11280 25.98 13080 26.13
9540 25.90 11340 26.01 13140 26.14
9600 25.89 11400 25.96 13200 26.15
9660 25.92 11460 26.00 13260 26.11
9720 25.92 11520 26.00 13320 26.13
9780 25.92 11580 26.02 13380 26.09
9840 25.91 11640 26.05 13440 26.08
9900 25.90 11700 26.06 13500 26.11
9960 25.92 11760 26.07 13560 26.14
10020 25.95 11820 26.06 13620 26.13
10080 25.92 11880 26.07 13680 26.13
10140 25.93 11940 26.03 13740 26.13
Obs. :
Hoja Nº 3



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-08
Hora Término: 12-06-2009 9:31
13800 26.11 15600 26.11 17400 26.18
13860 26.12 15660 26.12 17460 26.17
13920 26.13 15720 26.14 17520 26.17
13980 26.12 15780 26.13 17580 26.19
14040 26.14 15840 26.14 17640 26.16
14100 26.13 15900 26.18 17700 26.25
14160 26.13 15960 26.17 17760 26.25
14220 26.14 16020 26.19 17820 26.26
14280 26.13 16080 26.18 17880 26.27
14340 26.14 16140 26.18 17940 26.30
14400 26.13 16200 26.18 18000 26.32
14460 26.16 16260 26.17 18060 26.35
14520 26.17 16320 26.15 18120 26.35
14580 26.20 16380 26.16 18180 26.37
14640 26.16 16440 26.18 18240 26.36
14700 26.15 16500 26.16 18300 26.37
14760 26.13 16560 26.15 18360 26.36
14820 26.14 16620 26.15 18420 26.38
14880 26.13 16680 26.19 18480 26.39
14940 26.12 16740 26.16 18540 26.39
15000 26.12 16800 26.16 18600 26.36
15060 26.13 16860 26.15 18660 26.40
15120 26.12 16920 26.14 18720 26.40
15180 26.08 16980 26.17 18780 26.41
15240 26.11 17040 26.14 18840 26.43
15300 26.10 17100 26.17 18900 26.44
15360 26.08 17160 26.14 18960 26.42
15420 26.10 17220 26.12 19020 26.42
15480 26.07 17280 26.13 19080 26.41
15540 26.08 17340 26.21 19140 26.38
Obs. :
Hoja Nº 4



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-08
Hora Término: 12-06-2009 9:31
19200 26.40 21000 26.53 22800 26.64
19260 26.41 21060 26.52 22860 26.64
19320 26.42 21120 26.54 22920 26.61
19380 26.39 21180 26.56 22980 26.62
19440 26.43 21240 26.54 23040 26.67
19500 26.42 21300 26.53 23100 26.68
19560 26.44 21360 26.53 23160 26.67
19620 26.44 21420 26.58 23220 26.70
19680 26.43 21480 26.54 23280 26.65
19740 26.45 21540 26.55 23340 26.65
19800 26.44 21600 26.55 23400 26.63
19860 26.47 21660 26.61 23460 26.64
19920 26.46 21720 26.63 23520 26.59
19980 26.45 21780 26.63 23580 26.61
20040 26.47 21840 26.63 23640 26.64
20100 26.46 21900 26.60 23700 26.64
20160 26.47 21960 26.62 23760 26.64
20220 26.52 22020 26.61 23820 26.65
20280 26.53 22080 26.57 23880 26.65
20340 26.51 22140 26.60 23940 26.65
20400 26.52 22200 26.62 24000 26.65
20460 26.51 22260 26.63 24060 26.67
20520 26.50 22320 26.63 24120 26.66
20580 26.51 22380 26.64 24180 26.65
20640 26.49 22440 26.64 24240 26.64
20700 26.53 22500 26.65 24300 26.64
20760 26.53 22560 26.65 24360 26.67
20820 26.54 22620 26.66 24420 26.66
20880 26.52 22680 26.66 24480 26.66
20940 26.52 22740 26.67 24540 26.70
Obs. :
Hoja Nº 5



Fecha: 23-05-2009 Pozo: WE-08
Hora Término: 12-06-2009 9:31
24600 26.70 26400 26.71 28200 26.68
24660 26.69 26460 26.70 28260 26.71
24720 26.67 26520 26.72 28320 26.70
24780 26.66 26580 26.69 28380 26.71
24840 26.65 26640 26.69 28440 26.70
24900 26.62 26700 26.69 28500 26.69
24960 26.60 26760 26.68 28560 26.72
25020 26.63 26820 26.69 28620 26.69
25080 26.67 26880 26.70 28680 26.73
25140 26.69 26940 26.71 28740 26.71
25200 26.69 27000 26.69 28800 26.71
25260 26.68 27060 26.70
25320 26.70 27120 26.67
25380 26.69 27180 26.68
25440 26.68 27240 26.70
25500 26.70 27300 26.70
25560 26.66 27360 26.72
25620 26.68 27420 26.74
25680 26.67 27480 26.72
25740 26.68 27540 26.72
25800 26.66 27600 26.71
25860 26.68 27660 26.66
25920 26.65 27720 26.63
25980 26.73 27780 26.64
26040 26.71 27840 26.65
26100 26.71 27900 26.68
26160 26.73 27960 26.71
26220 26.69 28020 26.69
26280 26.71 28080 26.72
26340 26.68 28140 26.71
Obs. :
Hoja Nº 6



Fecha: 12-06-2009 Pozo: WE-08
Sistema aforo: Profundidad:
Hora Término: 16:31
0 26.72 140 15.54 1140
1 150 15.36 1200
2 160 15.14 1260
3 170 14.96 1320
4 180 14.86 1380
5 190 14.69 1440
6 200 14.59 1500
7 210 14.46 1560
8 220 14.33 1620
9 230 14.31 1680
10 19.59 240 14.43 1740
12 270 14.06 1800
14 300 13.75 1860
16 330 13.52 1920
18 360 13.27 1980
20 18.73 390 13.03 2040
25 420 12.86 2100
30 18.23 450 12.69 2160
35 480 2220
40 17.93 510 2280
45 540 2340
50 17.55 570 2400
55 600 2460
60 17.27 660 2520
70 17.07 720 2580
80 16.82 780 2640
90 16.60 840 2700
100 16.39 900 2760
110 16.19 960 2820
120 15.92 1020 2880
130 15.69 1080
Obs. :
Nivel estático: 12.02
Nivel de termino bombeo 26.71
Hoja Nº 1



PROYECTO CASERONES
CONTROL HIDROGEOLÓGICO DE CONSTRUCCIÓN Y

PRUEBAS DE BOMBEO DE POZO WP 04 SECTOR
FUNDO CARRIZALILLO GRANDE, III REGION
Septiembre 2009

CONTROL HIDROGEOLÓGICO DE CONSTRUCCIÓN Y PRUEBAS DE

BOMBEO DE POZO WP 04 SECTOR FUNDO CARRIZALILLO GRANDE.
INDICE
1.- INTRODUCCIÓN 2
3.- CONSTRUCCION DEL POZO 4

4.- CONCLUSIONES 11
ANEXOS 12
A.- PLANILLAS DE CONTROL HIDROGEOLOGICO 13
B.- PLANILLAS DE PRUEBAS DE BOMBEO EFECTUADAS 17


Pruebas de Bombeo WP-04, Fundo Carrizalillo Grande.

CONTROL HIDROGEOLÓGICO, CONSTRUCCIÓN Y PRUEBAS DE BOMBEO DE

POZO WP 04 SECTOR FUNDO CARRIZALILLO GRANDE.
1.- INTRODUCCIÓN
1.1-. Generalidades
S. A., se programó, posterior a la perforación de cuatro pozos de exploración la
construcción de un pozo de producción en diámetro de 12”. Este pozo de producción se
identificó con las siglas WP-04, efectuándose los correspondientes controles
hidrogeológicos durante su proceso de construcción. Se realizó una prueba de bombeo de
larga duración para determinar el potencial del acuífero del sector y las constantes
elásticas del mismo.
pozo se ubica en el sector del Fundo Carrizalillo al igual que los pozos de exploración, en
las siguientes coordenadas UTM:
El objetivo del pozo de producción WP-04, es tratar de establecer puntos de suministro de

agua en las cercanías del Proyecto.
La ubicación de este pozo se puede apreciar en la siguiente figura:
Fig. Nº 1: Plano de Ubicación Pozo WP-04


El sondaje fue perforado y habilitado en Mayo del 2009, por la empresa Perforagua S.A.,
se realizó con diámetro variable entre 12”, y 8’’. La habilitación del pozo se efectuó con
Durante la perforación se obtuvieron muestras del terreno cada metro, las que se
analizaron visualmente para clasificar el tipo de sedimento o roca atravesada.
En el pozo se realizó una prueba de bombeo de caudal variable y una prueba de bombeo
de caudal constante de larga duración, utilizando los pozos WE-07 y WE-06 como pozos
de observación. El análisis de los resultados permite calcular las constantes elásticas del
acuífero. En los pozos de observación, se obtuvieron además los coeficientes de
almacenamiento.
Los antecedentes estratigráficos, datos de la habilitación y pruebas de bombeo para su

análisis fueron tomados y supervisados por personal de la empresa Ingeniería SITAC S.A.
sector del fundo Carrizalillo.
Esta captación fue diseñada para ser perforada con entubación simultánea mediante
sistema Rotex en un diámetro de 12 pulgadas hasta una profundidad inicial estimada en
el orden de los 80 metros y posteriormente ser profundizada mediante bit de fondo en un
diámetro de 5 ½ pulgadas. La habilitación de la misma se realizó con tuberías de acero de
6,35 mm de espesor conformando la columna tanto tubos ciegos como ranurados.
La prueba de bombeo efectuada en este pozo de producción se realizaron bajo los

procedimientos estándares dictados por la DGA; una prueba de caudal variable, una
prueba de caudal constante de larga duración, 20 días y una prueba de recuperación
hasta que los niveles hayan alcanzado las cotas iniciales aproximadas. Los equipos de
bombeo instalados fueron seleccionados de acuerdo a los caudales esperados. Los
sistemas de aforo utilizados fueron un totalizador de flujo y discos de aforo. Se utilizaron
ambos métodos de aforo para poder confrontar las lecturas realizadas y asegurar el valor
del caudal obtenido.


3.- CONSTRUCCION DEL POZO
La captación se ubica en depósitos pertenecientes a una terraza antigua abandonada por

el río Pulido. Estos depósitos presentan características arcillosas y probablemente
determinen condiciones de multiacuífero. El pozo atravesó la siguiente secuencia
estratigráfica:
0 – 30 m Sedimentos con clastos de gravas subredondeados y angulosos. Matriz

arcillosa y mala selección con arena fina a gruesa. Abundante cuarzo.
Grises y pardos.
30 – 39 m Clastos de gravas volcánicos con arena fina a gruesa. Mala selección. Gris
rojizo.
39 – 45 m Arcilla abundante con arena muy fina limosa. Gris pardo.
45 – 60 m Clastos de gravas volcánicos y graníticos con arena fina a gruesa. Mala
selección. Gris pardo.
60 – 70 m Clastos de gravas volcánicos con arena fina a gruesa. Mala selección y
abundante cuarzo. Gris rojizo.
71 – 75 m Roca granítica alterada. Pardo blanco.
75 – 92 m Roca volcánica. Gris verdosa y rojiza.
basamental comience a partir de los 71 metros, la cual corresponde a rocas volcánicas y
graníticas alteradas.
se encontró a los 7.54 metros.
Las planillas del control hidrogeológico efectuado durante este proceso de construcción se
presentan en los anexos correspondientes de este informe
3.2.- Habilitación
Este pozo fue perforado y habilitado durante la campaña efectuada en Mayo del 2009
habilitada con tubería de acero en diámetro de 8’’; este traslape se realizó debido al corte
de zapata de 12’’ experimentado a esta profundidad.

un diámetro de 12’’ y 18 metros de tubería ranurada en un diámetro de 8’’. La disposición
de las tuberías se muestra a continuación:


bombeo de larga duración en este pozo, utilizando los pozos de exploración WE-07 y WE-
06, como de observación para determinar el coeficiente de almacenamiento.
de observación lejano (WE-06) se encuentran a 13 y 255 metros aguas arriba y aguas
abajo respectivamente del pozo de bombeo.
En primera instancia se realizó una prueba de caudales variables, para determinar el

caudal óptimo de explotación. Durante 8 horas con 40 minutos, se probaron los siguientes
caudales: 15; 18.5; 22.12, 28.4 y 32 l/s, no alcanzando estabilización de niveles con
ninguno de los caudales probados y obteniéndose una depresión máxima de 28.11
metros, figura Nº 3. El espesor saturado alcanza en el pozo de bombeado los 62.01
metros, considerando 71 metros de sedimentos fluvio aluvionales y que el nivel estático
se sitúa a los 8.99 metros.


En consideración a los resultados obtenidos se estimó que el caudal a probar en forma

constante fuera de 17.5 (l/s). La prueba se inició el 26 de Agosto de 2009 prolongándose
por 20 días. La prueba por mayor tiempo de lo habitual, permite determinar la existencia
de posibles barreras en el acuífero atravesado, además de ver su homogeneidad.

Datta Logger, siendo estos capaces de recopilar datos cada un minuto para las pruebas
variables y recuperación, y al inicio de la prueba constante, para luego, al segundo día
modificar el paso de tiempo cada 10 minutos. Todos estos datos fueron trabajados
estadísticamente, y fueron corroborados en forma periódica con mediciones manuales de
niveles con pozómetros Los datos obtenidos en el pozo de producción se entregan en el
anexo B de este informe.
Mediante la aplicación del software especializado Aquifer Test los resultados se graficaron
de acuerdo al método de Cooper & Jacob, figura Nº 4. En esta figura se aprecia que la
curva de depresión marca distintos quiebres cuyas pendientes distintas podrían indicarnos
que probablemente el cono de abatimiento fue alcanzando los límites laterales del
acuífero. La pendiente asociada a la curva en el minuto 1000 de bombeo nos permite
estimar la transmisibilidad de este acuífero en 107 (m2/día). Puede observarse también
que la depresión no se estabiliza, la que después de 20 días de bombeo alcanza a los
15.51 metros que representan el 25% del espesor saturado.
WP-04 a partir de los 10 minutos con claridad. Los distintos quiebres que presenta la
curva de depresión con pendientes bastantes pronunciadas lo que podría indicarnos que
probablemente el cono de abatimiento fue alcanzando los límites laterales del acuífero. La
tendencia central que se aprecia en la gráfica nos permite estimar que la transmisibilidad
entre estos dos pozos alcanza a los 142 (m2/día) y el coeficiente de almacenamiento es
de 1.46x10^-4. Esta diferencia entre transmisibilidades y coeficiente de almacenamiento
se podría explicar por la heterogeneidad lateral y vertical que manifiesta el acuífero
productor.


Fig. Nº 3: Prueba de Bombeo a Caudal Variable, Pozo de Bombeo.


 Prueba de bombeo a caudal constante, pozo de bombeo:
Fig. Nº 4: Prueba de Bombeo a Caudal Constante, Pozo de Bombeo.


 Prueba de bombeo a caudal constante, pozo de observación cercano:
Fig. Nº 5: Prueba de Bombeo a Caudal Constante, Pozo de Observación Cercano.


 Prueba de bombeo a caudal constante, pozo de observación lejano:
Fig. Nº 6: Prueba de Bombeo a Caudal Constante, Pozo de Observación Lejano.


4.- CONCLUSIONES
Se construyó una captación habilitada hasta los 75 metros con sistema de entubación
simultánea Rotex en un diámetro de 12”, con tuberías de acero de 6.35mm de espesor,
tanto ranurada como ciega. Adicionalmente se realizo un traslape con sistema de
entubación simultanea Rotex en un diámetro de 8’’ hasta los 92 metros.

instalando la bomba en los 59 metros con 2 pozos de observación construidos
anteriormente (WE-07, WE-06), para la obtención de las constantes elásticas del acuífero.
De acuerdo a los antecedentes obtenidos del acuífero atravesado se encuentra

compuesto principalmente por clastos de gravas volcánicas y roca volcánica. Como parte
del control hidrogeológico realizado durante la perforación del pozo WP-04 se obtuvo un
caudal de 24.8 l/s.
Tabla Nº1
Perforación
Item Pozo WP-04
Habilitación (Diámetro y Prof.) 12’’ 75 (m)
Traslape (Diámetro y Prof.) 8’’ 17 (m)
Prof. Total (m) 92
Caudal Aforado Vertedero 90º (l/s) 24.8
Prof. Roca (m) 71
17.5 l/s.
Pruebas de bombeo
Ítem
WP-04 WE-07 WE-06
N/A: No Aplica.


ANEXOS


A.- CONTROL HIDROGEOLÓGICO DE PERFORACIÓN:

Sistema de perforación: Aire Convencional Desde: 75-92 mts.?ø8 " (Rotex)
Altura Caudal
(Cms) (l/s)
1 N/A N/A *Clastos de gravas (graniticos y volcánicas) subrds. y subangs.M-S.Grises.
2 N/A N/A *Clastos gravas(graniticos) subrds. y subangs. c/n arena gruesa.M-S.Gris-Pardo.
6 N/A N/A *Arcilla y arena gruesa. Pardo.
7 N/A N/A *Arcilla y arena media. Pardo.
8 N/A N/A *Clastos gravas(graniticos) subrds. c/n arena gruesa.M-S.Gris-Pardo.
9 N/A N/A *Clastos gravas(graniticos) subrds. c/n arena gruesa.M-S.Gris-Pardo.
10 N/A N/A *Clastos gravas(volcánicos) subrds. c/n arena gruesa.M-S.M-A.Pardo oscuro.
13 N/A N/A *Clastos gravas angls. c/n arena muy gruesa.M-S.Gris-Pardo.
17 N/A N/A *Clastos gravas subrds.M-S.Grises.
20 N/A N/A *Clastos gravas subrds. c/n arena muy gruesa.M-S.Grises.
25 8.0 2.56 *Arena muy gruesa c/n clastos gravas subrds. Principalmente cuarzo.M-S.Grises.
26 8.0 2.56 *Arena muy gruesa c/n clastos gravas subrds. Principalmente cuarzo.M-S.Grises.
27 9.0 3.45 *Clastos gravas angls.M-S.Rojizos.
Observaciones:
* N.E: 7.54 metros.
* A los 5 metros aparece humedad en la muestra.
* A los 6 metros se junta agua en el cambio de barra.
* A los 24 metros comienza a salir agua del pozo.
* M-S: Mala Selección.
* M-A: Matriz Arcillosa.
* Hasta el metro 28 las muestras reflejan presencia de abundante cuarzo.
Hoja Nº 1



Altura Caudal
(Cms) (l/s)
31 10.0 4.48 *Clastos gravas(volcánicos) subrds. c/n arena muy gruesa.M-S.Gris-Rojizo.
40 7.0 1.86 *Arcilla abundante. Gris.
44 10.0 4.48 *Arena muy fina limosa. Pardo.
45 10.0 4.48 *Arena muy fina limosa. Pardo.
46 10.0 4.48 *Clastos gravas(volcánicos y graníticos)subrds.y arena fina a gruesa.M-S.G-P.
47 *Clastos gravas(volcánicos y graníticos)subrds.y arena fina a gruesa.M-S.G-P.
48 *Clastos gravas(volcánicos y graníticos)subrds.y arena fina a gruesa.M-S.G-P.
49 *Clastos gravas(volcánicos y graníticos)subrds.y arena fina a gruesa.M-S.Gris.
52 *Clastos gravas(volcánicos y graníticos)angls.y arena fina a gruesa.M-S.Gris.
Observaciones:
* Del metro 46 al metro 70 se pierde el agua producto de obstrucción del sistema captante
con estrato arcilloso atravesado.
* M-S: Mala selección.
* G-P: Gris-Pardo.
* Del metro 46 al metro 60 hay presencia de abundante cuarzo.
Hoja Nº 2



Altura Caudal
(Cms) (l/s)
61 *Clastos gravas(volcánicos) angls. Abundante cuarzo.M-S.Gris.
67 *Clastos gravas(volcánicos) subrds.M-S.Rojizos.
71 10.0 4.48 *Roca granitoide alterada. Pardo blanco.
76 20.0 24.80 *Roca volcánica.Rojizo.
81 *Roca volcánica.Rojizo.
82 *Roca volcánica.Gris-Verdoso.
Observaciones:
* A los 75 metros se rompe la zapata de 12''. Se realiza traslape telescópico en 8''.

* A los 80 metros se retira vertedero debido a que el agua lo sobrepasa por encima.
Hoja Nº 3



Altura Caudal
(Cms) (l/s)
FIN POZO
Observaciones:
Hoja Nº 4


B.- PRUEBAS DE BOMBEO EFECTUADAS:

Fecha: 14/06/2009 Pozo: WP-04
Hora Inicio: 09:00 hrs. Profundidad pozo: 96 metros
Hora Término: 17:25 hrs. Profundidad bomba: 59 metros chupador
Cliente: MLCC Diámetro Habilitación: 0-75 mts. 12'' y 75-96 mts. 8''
Caudal: 15 (l/s) Caudal: 18.5 (l/s) Caudal: 22.12 (l/s) Caudal: 28.4 (l/s) Caudal: 32 (l/s)
Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel Tiempo Nivel
0 8.69 0 14.86 0 17.10 0 19.35 0 24.13
1 11.90 1 16.01 1 18.04 1 21.38 1 25.76
2 11.93 2 16.06 2 18.19 2 21.79 2 26.67
3 12.13 3 16.12 3 18.27 3 21.99 3 27.22
4 12.33 4 16.15 4 18.34 4 22.12 4 27.47
5 12.51 5 16.19 5 18.38 5 22.23 5 27.66
6 12.70 6 16.23 6 18.42 6 22.34 6 28.33
7 12.84 7 16.28 7 18.45 7 22.44 7 29.09
8 12.98 8 16.30 8 18.49 8 22.51 8 29.23
9 13.07 9 16.33 9 18.52 9 22.57 9 29.45
10 13.16 10 16.35 10 18.54 10 22.63 10 30.00
12 13.32 12 16.40 12 18.59 12 22.73 12 30.92
14 13.46 14 16.44 14 18.63 14 22.82 14 32.45
16 13.57 16 16.47 16 18.66 16 22.90 16 33.12
18 13.67 18 16.50 18 18.70 18 22.97 18 33.90
20 13.77 20 16.53 20 18.72 20 23.03 20 35.38
25 13.94 25 16.61 25 18.79 25 23.17 25 35.66
30 14.07 30 16.66 30 18.86 30 23.29 30 35.92
35 14.16 35 16.70 35 18.91 35 23.38 35 36.44
40 14.29 40 16.74 40 18.94 40 23.47 40 36.80
45 14.36 45 16.78 45 18.98 45 23.54
50 14.43 50 16.82 50 19.03 50 23.60
55 14.48 55 16.85 55 19.04 55 23.64
60 14.53 60 16.87 60 19.09 60 23.69
70 14.61 70 16.92 70 19.13 70 23.81
80 14.66 80 16.98 80 19.18 80 23.87
90 14.74 90 17.00 90 19.23 90 23.95
100 14.78 100 17.04 100 19.26 100 24.01
110 14.82 110 17.06 110 19.30 110 24.08
120 14.86 120 17.10 120 19.35 120 24.13
Observaciones :
* Nivel estático: 8.69 metros.
* Equipo de Bombeo: Bomba sumergible 40 (l/s) desde 40 metros, generador de 88 KVA.
* Sistema aforo: Totalizador de flujo y disco de aforo.
* Con el caudal de 32 (l/s) se detiene la prueba a los 25 minutos debido a la presencia de
finos en el agua, lo que indica caudal excesivo de explotación.




11:47 0 8.99 140 14.73 1140 17.01
1 9.33 150 14.79 1200 17.06
2 9.64 160 14.84 1260 17.11
3 9.92 170 14.90 1320 17.18
4 10.22 180 14.94 1380 17.25
5 10.52 190 14.98 1440 17.39
6 10.80 200 15.01 1500 17.45
7 11.07 210 15.06 1560 17.50
8 11.37 220 15.11 1620 17.53
9 11.60 230 15.15 1680 17.58
10 11.92 240 15.33 1740 17.60
12 12.33 270 15.47 1800 17.63
14 12.64 300 15.67 1860 17.78
16 13.00 330 15.73 1920 17.83
18 13.17 360 15.86 1980 17.86
20 13.32 390 15.91 2040 17.92
25 13.48 420 16.00 2100 17.94
30 13.64 450 16.08 2160 18.01
35 13.78 480 16.14 2220 18.04
40 13.88 510 16.22 2280 18.06
45 13.95 540 16.28 2340 18.08
50 14.02 570 16.35 2400 18.06
55 14.09 600 16.41 2460 18.11
60 14.17 660 16.48 2520 18.13
70 14.23 720 16.56 2580 18.17
80 14.33 780 16.63 2640 18.22
90 14.41 840 16.71 2700 18.23
100 14.48 900 16.79 2760 18.29
110 14.55 960 16.85 2820 18.32
120 14.61 1020 16.91 2880 18.36
130 14.67 1080 16.96 2940 18.37
Obs. :

Caudal 17.5 l/s
Hoja Nº 1




3000 18.39 4800 19.09 6600 19.75
3060 18.47 4860 19.10 6660 19.75
3120 18.50 4920 19.12 6720 19.78
3180 18.51 4980 19.14 6780 19.78
3240 18.52 5040 19.15 6840 19.81
3300 18.53 5100 19.16 6900 19.81
3360 18.57 5160 19.18 6960 19.85
3420 18.59 5220 19.20 7020 19.88
3480 18.61 5280 19.22 7080 19.91
3540 18.62 5340 19.24 7140 19.95
3600 18.64 5400 19.26 7200 19.95
3660 18.67 5460 19.27 7260 19.97
3720 18.70 5520 19.28 7320 19.97
3780 18.72 5580 19.29 7380 19.98
3840 18.74 5640 19.30 7440 20.00
3900 18.76 5700 19.32 7500 20.02
3960 18.78 5760 19.36 7560 20.01
4020 18.81 5820 19.39 7620 20.03
4080 18.80 5880 19.40 7680 20.05
4140 18.86 5940 19.49 7740 20.06
4200 18.89 6000 19.59 7800 20.05
4260 18.92 6060 19.64 7860 20.08
4320 18.94 6120 19.64 7920 20.11
4380 18.95 6180 19.66 7980 20.12
4440 18.98 6240 19.66 8040 20.12
4500 18.99 6300 19.67 8100 20.12
4560 19.02 6360 19.69 8160 20.14
4620 19.03 6420 19.72 8220 20.16
4680 19.04 6480 19.73 8280 20.19
4740 19.06 6540 19.74 8340 20.20
Obs. :
Hoja Nº 2



8400 20.22 10200 20.66 12000 21.26
8460 20.23 10260 20.69 12060 21.27
8520 20.28 10320 20.71 12120 21.28
8580 20.30 10380 20.73 12180 21.29
8640 20.30 10440 20.75 12240 21.31
8700 20.31 10500 20.77 12300 21.33
8760 20.32 10560 20.79 12360 21.35
8820 20.34 10620 20.82 12420 21.36
8880 20.35 10680 20.84 12480 21.37
8940 20.36 10740 20.87 12540 21.38
9000 20.37 10800 20.88 12600 21.39
9060 20.38 10860 20.90 12660 21.40
9120 20.39 10920 20.93 12720 21.41
9180 20.39 10980 20.96 12780 21.43
9240 20.40 11040 20.99 12840 21.44
9300 20.40 11100 21.03 12900 21.47
9360 20.41 11160 21.05 12960 21.49
9420 20.42 11220 21.07 13020 21.50
9480 20.43 11280 21.09 13080 21.53
9540 20.45 11340 21.11 13140 21.56
9600 20.47 11400 21.12 13200 21.56
9660 20.48 11460 21.14 13260 21.56
9720 20.49 11520 21.16 13320 21.57
9780 20.50 11580 21.17 13380 21.58
9840 20.51 11640 21.19 13440 21.59
9900 20.54 11700 21.21 13500 21.60
9960 20.56 11760 21.22 13560 21.61
10020 20.59 11820 21.23 13620 21.62
10080 20.62 11880 21.24 13680 21.63
10140 20.64 11940 21.25 13740 21.64
Obs. :
Hoja Nº 3



13800 21.66 15600 22.18 17400 22.71
13860 21.68 15660 22.20 17460 22.73
13920 21.70 15720 22.24 17520 22.74
13980 21.71 15780 22.27 17580 22.75
14040 21.72 15840 22.28 17640 22.76
14100 21.73 15900 22.30 17700 22.77
14160 21.74 15960 22.31 17760 22.78
14220 21.77 16020 22.32 17820 22.79
14280 21.86 16080 22.33 17880 22.81
14340 21.90 16140 22.35 17940 22.82
14400 21.91 16200 22.42 18000 22.83
14460 21.93 16260 22.43 18060 22.84
14520 21.94 16320 22.44 18120 22.85
14580 21.96 16380 22.45 18180 22.86
14640 21.97 16440 22.46 18240 22.88
14700 21.99 16500 22.47 18300 22.89
14760 22.03 16560 22.48 18360 22.90
14820 22.02 16620 22.49 18420 22.92
14880 22.04 16680 22.50 18480 22.94
14940 22.05 16740 22.51 18540 22.95
15000 22.08 16800 22.52 18600 22.96
15060 22.09 16860 22.53 18660 22.98
15120 22.10 16920 22.54 18720 23.00
15180 22.11 16980 22.55 18780 23.01
15240 22.13 17040 22.57 18840 23.02
15300 22.14 17100 22.59 18900 23.03
15360 22.14 17160 22.62 18960 23.04
15420 22.16 17220 22.64 19020 23.05
15480 22.18 17280 22.67 19080 23.07
15540 22.19 17340 22.69 19140 23.08
Obs. :
Hoja Nº 4



19200 23.10 21000 23.38 22800 23.66
19260 23.11 21060 23.39 22860 23.67
19320 23.12 21120 23.39 22920 23.67
19380 23.13 21180 23.40 22980 23.68
19440 23.13 21240 23.42 23040 23.70
19500 23.14 21300 23.44 23100 23.71
19560 23.15 21360 23.45 23160 23.71
19620 23.16 21420 23.46 23220 23.71
19680 23.17 21480 23.47 23280 23.72
19740 23.18 21540 23.48 23340 23.72
19800 23.18 21600 23.49 23400 23.72
19860 23.19 21660 23.50 23460 23.73
19920 23.20 21720 23.51 23520 23.73
19980 23.22 21780 23.51 23580 23.74
20040 23.24 21840 23.52 23640 23.74
20100 23.25 21900 23.52 23700 23.74
20160 23.27 21960 23.53 23760 23.75
20220 23.28 22020 23.54 23820 23.76
20280 23.29 22080 23.55 23880 23.76
20340 23.30 22140 23.56 23940 23.77
20400 23.31 22200 23.56 24000 23.78
20460 23.32 22260 23.57 24060 23.80
20520 23.33 22320 23.58 24120 23.81
20580 23.34 22380 23.59 24180 23.82
20640 23.35 22440 23.60 24240 23.82
20700 23.36 22500 23.61 24300 23.83
20760 23.36 22560 23.62 24360 23.84
20820 23.37 22620 23.63 24420 23.85
20880 23.37 22680 23.64 24480 23.86
20940 23.38 22740 23.65 24540 23.87
Obs. :
Hoja Nº 5



24600 23.88 26400 24.27
24660 23.88 26460 24.28
24720 23.89 26520 24.28
24780 23.94 26580 24.28
24840 23.93 26640 24.29
24900 24.01 26700 24.29
24960 24.03 26760 24.30
25020 24.05 26820 24.31
25080 24.06 26880 24.31
25140 24.06 26940 24.32
25200 24.09 27000 24.33
25260 24.10 27060 24.34
25320 24.11 27120 24.35
25380 24.12 27180 24.36
25440 24.13 27240 24.39
25500 24.14 27300 24.42
25560 24.15 27360 24.44
25620 24.16 27420 24.45
25680 24.17 27480 24.47
25740 24.18 27540 24.48
25800 24.19 27600 24.49
25860 24.20 27660 24.50
25920 24.21
25980 24.22
26040 24.23
26100 24.25
26160 24.26
26220 24.27
26280 24.27
26340 24.27
Obs. :
Hoja Nº 6

Fecha: 04/09/2009 Pozo: WP-04

Hora Inicio: 17:10 hrs.
Hora Término: 10:10 hrs. Cliente: MLCC
Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel
0 24.45 140 18.39
1 24.42 150 18.34
2 24.45 160 18.29
3 19.85 170 18.19
4 20.33 180 18.19
5 20.20 190 18.09
6 20.15 200 18.14
7 20.02 210 18.04
8 19.97 220 18.01
9 19.87 230 18.01
10 19.85 240 17.94
12 19.80 270 17.84
14 19.75 300 17.69
16 19.70 330 17.64
18 19.57 360 17.56
20 19.57 390 17.46
25 19.47 420 17.41
30 19.37 450 17.34
35 19.30 480 17.21
40 19.22 510 17.16
45 19.17 540 17.11
50 19.09 570 17.06
55 19.07 600 16.98
60 18.99 660 16.86
70 18.92 720 16.76
80 18.82 780 16.66
90 18.72 840 16.66
100 18.59 900 16.46
110 18.52 960 16.48
120 18.54 1020 16.43
130 18.39
Obs. :
Nivel estático: 8.99 mts
Nivel de termino bombeo 24.45 mts


Fecha: 26-Ago-09 Pozo: WE-07

Hora Inicio: 11:47

11:47 0 9.08 140 13.87 1140 16.42
1 9.24 150 13.92 1200 16.47
2 9.39 160 14.00 1260 16.54
3 9.54 170 14.10 1320 16.59
4 9.69 180 14.19 1380 16.65
5 9.84 190 14.27 1440 16.75
6 9.96 200 14.35 1500 16.77
7 10.12 210 14.45 1560 16.82
8 10.26 220 14.54 1620 16.85
9 10.41 230 14.65 1680 16.87
10 10.56 240 14.73 1740 16.92
12 10.88 270 14.93 1800 17.02
14 11.20 300 15.13 1860 17.05
16 11.68 330 15.23 1920 17.12
18 12.01 360 15.33 1980 17.17
20 12.23 390 15.41 2040 17.22
25 12.54 420 15.51 2100 17.25
30 12.71 450 15.59 2160 17.28
35 12.81 480 15.66 2220 17.30
40 12.91 510 15.74 2280 17.31
45 13.01 540 15.79 2340 17.32
50 13.09 570 15.84 2400 17.33
55 13.14 600 15.89 2460 17.35
60 13.17 660 15.94 2520 17.40
70 13.27 720 16.04 2580 17.43
80 13.39 780 16.09 2640 17.45
90 13.49 840 16.19 2700 17.48
100 13.59 900 16.24 2760 17.53
110 13.67 960 16.32 2820 17.55
120 13.75 1020 16.34 2880 17.57
130 13.82 1080 16.37 2940 17.58
Obs. :
Hoja Nº 1




Hora Inicio: 11:47

3000 17.60 4800 18.26 6600 18.87
3060 17.64 4860 18.28 6660 18.88
3120 17.68 4920 18.31 6720 18.89
3180 17.70 4980 18.33 6780 18.91
3240 17.73 5040 18.35 6840 18.93
3300 17.75 5100 18.36 6900 18.94
3360 17.80 5160 18.38 6960 18.96
3420 17.82 5220 18.39 7020 18.99
3480 17.84 5280 18.40 7080 19.02
3540 17.86 5340 18.42 7140 19.04
3600 17.88 5400 18.44 7200 19.05
3660 17.90 5460 18.46 7260 19.06
3720 17.91 5520 18.47 7320 19.07
3780 17.93 5580 18.48 7380 19.08
3840 17.94 5640 18.49 7440 19.09
3900 17.96 5700 18.51 7500 19.10
3960 17.98 5760 18.54 7560 19.12
4020 18.01 5820 18.57 7620 19.14
4080 18.04 5880 18.61 7680 19.15
4140 18.06 5940 18.66 7740 19.16
4200 18.08 6000 18.68 7800 19.17
4260 18.11 6060 18.70 7860 19.18
4320 18.12 6120 18.72 7920 19.19
4380 18.13 6180 18.74 7980 19.20
4440 18.15 6240 18.76 8040 19.22
4500 18.16 6300 18.78 8100 19.24
4560 18.18 6360 18.80 8160 19.25
4620 18.21 6420 18.82 8220 19.27
4680 18.22 6480 18.84 8280 19.29
4740 18.23 6540 18.86 8340 19.32
Obs. :
Hoja Nº 2


Hora Inicio: 11:47

8400 19.34 10200 19.72 12000 20.23
8460 19.35 10260 19.73 12060 20.25
8520 19.36 10320 19.74 12120 20.27
8580 19.37 10380 19.74 12180 20.29
8640 19.38 10440 19.75 12240 20.31
8700 19.39 10500 19.75 12300 20.32
8760 19.40 10560 19.77 12360 20.33
8820 19.41 10620 19.79 12420 20.34
8880 19.42 10680 19.81 12480 20.35
8940 19.43 10740 19.83 12540 20.36
9000 19.44 10800 19.85 12600 20.37
9060 19.45 10860 19.87 12660 20.38
9120 19.46 10920 19.89 12720 20.39
9180 19.47 10980 19.91 12780 20.40
9240 19.48 11040 19.93 12840 20.41
9300 19.49 11100 19.95 12900 20.43
9360 19.50 11160 19.97 12960 20.45
9420 19.51 11220 19.99 13020 20.46
9480 19.52 11280 20.02 13080 20.47
9540 19.53 11340 20.04 13140 20.48
9600 19.54 11400 20.07 13200 20.49
9660 19.55 11460 20.10 13260 20.50
9720 19.56 11520 20.12 13320 20.51
9780 19.57 11580 20.14 13380 20.52
9840 19.59 11640 20.15 13440 20.53
9900 19.62 11700 20.16 13500 20.54
9960 19.64 11760 20.17 13560 20.55
10020 19.67 11820 20.18 13620 20.56
10080 19.70 11880 20.19 13680 20.58
10140 19.70 11940 20.21 13740 20.60
Obs. :
Hoja Nº 3


Hora Inicio: 11:47

13800 20.62 15600 21.06 17400 21.15
13860 20.63 15660 21.08 17460 21.15
13920 20.64 15720 21.08 17520 21.15
13980 20.65 15780 21.08 17580 21.16
14040 20.66 15840 21.08 17640 21.16
14100 20.68 15900 21.09 17700 21.16
14160 20.71 15960 21.09 17760 21.16
14220 20.73 16020 21.09 17820 21.17
14280 20.75 16080 21.09 17880 21.17
14340 20.77 16140 21.10 17940 21.17
14400 20.80 16200 21.10 18000 21.17
14460 20.83 16260 21.10 18060 21.18
14520 20.83 16320 21.10 18120 21.18
14580 20.85 16380 21.11 18180 21.18
14640 20.86 16440 21.11 18240 21.19
14700 20.87 16500 21.11 18300 21.19
14760 20.88 16560 21.11 18360 21.19
14820 20.91 16620 21.12 18420 21.20
14880 20.91 16680 21.12 18480 21.20
14940 20.93 16740 21.12 18540 21.20
15000 20.93 16800 21.12 18600 21.21
15060 20.96 16860 21.13 18660 21.23
15120 20.98 16920 21.13 18720 21.26
15180 20.98 16980 21.13 18780 21.28
15240 20.98 17040 21.13 18840 21.28
15300 20.98 17100 21.14 18900 21.28
15360 21.01 17160 21.14 18960 21.31
15420 21.01 17220 21.14 19020 21.31
15480 21.03 17280 21.14 19080 21.31
15540 21.06 17340 21.15 19140 21.33
Obs. :
Hoja Nº 4


Hora Inicio: 11:47

19200 21.33 21000 21.61 22800 21.80
19260 21.33 21060 21.61 22860 21.80
19320 21.36 21120 21.64 22920 21.81
19380 21.36 21180 21.64 22980 21.81
19440 21.38 21240 21.64 23040 21.81
19500 21.38 21300 21.66 23100 21.82
19560 21.40 21360 21.66 23160 21.82
19620 21.42 21420 21.66 23220 21.82
19680 21.44 21480 21.69 23280 21.82
19740 21.46 21540 21.71 23340 21.83
19800 21.48 21600 21.71 23400 21.83
19860 21.50 21660 21.74 23460 21.83
19920 21.52 21720 21.74 23520 21.83
19980 21.53 21780 21.74 23580 21.83
20040 21.54 21840 21.76 23640 21.84
20100 21.55 21900 21.76 23700 21.84
20160 21.55 21960 21.76 23760 21.84
20220 21.55 22020 21.76 23820 21.84
20280 21.56 22080 21.76 23880 21.84
20340 21.56 22140 21.76 23940 21.84
20400 21.56 22200 21.77 24000 21.84
20460 21.57 22260 21.77 24060 21.86
20520 21.57 22320 21.77 24120 21.86
20580 21.58 22380 21.77 24180 21.86
20640 21.58 22440 21.78 24240 21.86
20700 21.58 22500 21.78 24300 21.86
20760 21.59 22560 21.78 24360 21.86
20820 21.59 22620 21.79 24420 21.87
20880 21.59 22680 21.79 24480 21.87
20940 21.59 22740 21.79 24540 21.87
Obs. :
Hoja Nº 5


Hora Inicio: 11:47

24600 21.87 26400 21.96
24660 21.87 26460 21.96
24720 21.87 26520 21.96
24780 21.88 26580 21.96
24840 21.88 26640 21.99
24900 21.88 26700 21.99
24960 21.88 26760 21.99
25020 21.88 26820 21.99
25080 21.88 26880 21.99
25140 21.89 26940 21.99
25200 21.89 27000 22.01
25260 21.89 27060 22.04
25320 21.89 27120 22.04
25380 21.89 27180 22.04
25440 21.89 27240 22.09
25500 21.89 27300 22.09
25560 21.90 27360 22.09
25620 21.90 27420 22.09
25680 21.90 27480 22.09
25740 21.90 27540 22.09
25800 21.91 27600 22.12
25860 21.91 27660 22.12
25920 21.94
25980 21.94
26040 21.94
26100 21.94
26160 21.94
26220 21.94
26280 21.94
26340 21.94
Obs. :
Hoja Nº 6

 Pozo de observación lejano WE-06:

Hora Inicio: 11:47

11:47 0 11.58 140 12.66 1140 14.57
1 11.60 150 12.73 1200 14.61
2 11.62 160 12.80 1260 14.65
3 11.62 170 12.86 1320 14.68
4 11.62 180 12.92 1380 14.71
5 11.62 190 12.98 1440 14.73
6 11.65 200 13.04 1500 14.76
7 11.63 210 13.09 1560 14.80
8 11.65 220 13.14 1620 14.84
9 11.65 230 13.18 1680 14.86
10 11.65 240 13.23 1740 14.88
12 11.66 270 13.32 1800 14.89
14 11.67 300 13.43 1860 14.91
16 11.67 330 13.53 1920 14.95
18 11.67 360 13.62 1980 14.96
20 11.67 390 13.70 2040 14.98
25 11.67 420 13.78 2100 15.00
30 11.68 450 13.85 2160 15.02
35 11.70 480 13.91 2220 15.03
40 11.75 510 13.96 2280 15.05
45 11.80 540 14.02 2340 15.05
50 11.85 570 14.07 2400 15.06
55 11.91 600 14.11 2460 15.08
60 11.97 660 14.17 2520 15.10
70 12.05 720 14.24 2580 15.12
80 12.15 780 14.30 2640 15.13
90 12.25 840 14.36 2700 15.15
100 12.34 900 14.41 2760 15.17
110 12.43 960 14.46 2820 15.18
120 12.51 1020 14.50 2880 15.19
130 12.59 1080 14.54 2940 15.22
Obs. :
Hoja Nº 1



Hora Inicio: 11:47

3000 15.22 4800 15.46 6600 15.61
3060 15.22 4860 15.46 6660 15.62
3120 15.22 4920 15.46 6720 15.62
3180 15.23 4980 15.46 6780 15.62
3240 15.23 5040 15.46 6840 15.63
3300 15.23 5100 15.47 6900 15.63
3360 15.24 5160 15.48 6960 15.65
3420 15.24 5220 15.48 7020 15.67
3480 15.24 5280 15.49 7080 15.71
3540 15.26 5340 15.50 7140 15.74
3600 15.27 5400 15.50 7200 15.75
3660 15.27 5460 15.51 7260 15.75
3720 15.28 5520 15.52 7320 15.74
3780 15.28 5580 15.53 7380 15.74
3840 15.29 5640 15.56 7440 15.74
3900 15.30 5700 15.57 7500 15.74
3960 15.30 5760 15.57 7560 15.74
4020 15.32 5820 15.57 7620 15.75
4080 15.34 5880 15.55 7680 15.75
4140 15.36 5940 15.56 7740 15.76
4200 15.39 6000 15.56 7800 15.77
4260 15.42 6060 15.57 7860 15.78
4320 15.44 6120 15.58 7920 15.78
4380 15.44 6180 15.58 7980 15.78
4440 15.44 6240 15.59 8040 15.77
4500 15.45 6300 15.61 8100 15.77
4560 15.45 6360 15.61 8160 15.77
4620 15.45 6420 15.61 8220 15.77
4680 15.46 6480 15.62 8280 15.77
4740 15.45 6540 15.62 8340 15.78
Obs. :
Hoja Nº 2


Hora Inicio: 11:47

8400 15.80 10200 16.02 12000 16.17
8460 15.82 10260 16.02 12060 16.17
8520 15.84 10320 16.02 12120 16.18
8580 15.86 10380 16.02 12180 16.18
8640 15.87 10440 16.01 12240 16.20
8700 15.88 10500 16.01 12300 16.21
8760 15.89 10560 16.02 12360 16.21
8820 15.89 10620 16.02 12420 16.21
8880 15.89 10680 16.03 12480 16.21
8940 15.89 10740 16.04 12540 16.20
9000 15.89 10800 16.05 12600 16.21
9060 15.89 10860 16.05 12660 16.22
9120 15.89 10920 16.04 12720 16.23
9180 15.90 10980 16.04 12780 16.24
9240 15.91 11040 16.03 12840 16.27
9300 15.91 11100 16.03 12900 16.31
9360 15.92 11160 16.03 12960 16.32
9420 15.91 11220 16.05 13020 16.33
9480 15.91 11280 16.05 13080 16.33
9540 15.91 11340 16.06 13140 16.33
9600 15.91 11400 16.09 13200 16.34
9660 15.91 11460 16.14 13260 16.34
9720 15.91 11520 16.17 13320 16.32
9780 15.91 11580 16.18 13380 16.31
9840 15.92 11640 16.18 13440 16.31
9900 15.93 11700 16.18 13500 16.30
9960 15.97 11760 16.18 13560 16.31
10020 16.01 11820 16.19 13620 16.33
10080 16.03 11880 16.18 13680 16.33
10140 16.02 11940 16.17 13740 16.34
Obs. :
Hoja Nº 3


Hora Inicio: 11:47

13800 16.34 15600 16.48 17400 16.67
13860 16.35 15660 16.50 17460 16.67
13920 16.34 15720 16.53 17520 16.67
13980 16.34 15780 16.56 17580 16.67
14040 16.34 15840 16.58 17640 16.66
14100 16.34 15900 16.60 17700 16.63
14160 16.34 15960 16.60 17760 16.62
14220 16.36 16020 16.61 17820 16.63
14280 16.41 16080 16.60 17880 16.62
14340 16.45 16140 16.59 17940 16.62
14400 16.47 16200 16.58 18000 16.62
14460 16.47 16260 16.57 18060 16.62
14520 16.48 16320 16.56 18120 16.62
14580 16.48 16380 16.56 18180 16.63
14640 16.47 16440 16.56 18240 16.63
14700 16.47 16500 16.56 18300 16.62
14760 16.46 16560 16.57 18360 16.62
14820 16.46 16620 16.57 18420 16.62
14880 16.45 16680 16.57 18480 16.62
14940 16.46 16740 16.57 18540 16.62
15000 16.46 16800 16.57 18600 16.65
15060 16.47 16860 16.57 18660 16.70
15120 16.48 16920 16.57 18720 16.73
15180 16.48 16980 16.56 18780 16.74
15240 16.49 17040 16.57 18840 16.75
15300 16.47 17100 16.57 18900 16.74
15360 16.48 17160 16.60 18960 16.74
15420 16.47 17220 16.64 19020 16.74
15480 16.47 17280 16.66 19080 16.73
15540 16.47 17340 16.66 19140 16.73
Obs. :
Hoja Nº 4


Hora Inicio: 11:47

19200 16.72 21000 16.83 22800 16.90
19260 16.72 21060 16.83 22860 16.92
19320 16.72 21120 16.83 22920 16.97
19380 16.72 21180 16.83 22980 17.01
19440 16.73 21240 16.83 23040 17.01
19500 16.73 21300 16.84 23100 17.02
19560 16.73 21360 16.84 23160 17.02
19620 16.73 21420 16.85 23220 17.03
19680 16.72 21480 16.90 23280 17.04
19740 16.72 21540 16.94 23340 17.04
19800 16.73 21600 16.94 23400 17.03
19860 16.74 21660 16.95 23460 17.01
19920 16.74 21720 16.95 23520 17.00
19980 16.75 21780 16.96 23580 16.98
20040 16.80 21840 16.97 23640 16.97
20100 16.83 21900 16.97 23700 16.98
20160 16.86 21960 16.96 23760 16.99
20220 16.87 22020 16.94 23820 16.98
20280 16.88 22080 16.92 23880 16.98
20340 16.88 22140 16.91 23940 16.99
20400 16.88 22200 16.91 24000 16.99
20460 16.88 22260 16.90 24060 16.99
20520 16.85 22320 16.90 24120 16.99
20580 16.84 22380 16.90 24180 17.00
20640 16.83 22440 16.90 24240 17.00
20700 16.82 22500 16.90 24300 17.02
20760 16.81 22560 16.90 24360 17.05
20820 16.81 22620 16.90 24420 17.07
20880 16.82 22680 16.90 24480 17.08
20940 16.83 22740 16.90 24540 17.08
Obs. :
Hoja Nº 5


Hora Inicio: 11:47

24600 17.07 26400 17.18
24660 17.08 26460 17.18
24720 17.08 26520 17.18
24780 17.08 26580 17.17
24840 17.08 26640 17.18
24900 17.10 26700 17.17
24960 17.10 26760 17.17
25020 17.09 26820 17.16
25080 17.08 26880 17.16
25140 17.10 26940 17.15
25200 17.10 27000 17.16
25260 17.10 27060 17.17
25320 17.10 27120 17.17
25380 17.10 27180 17.18
25440 17.11 27240 17.22
25500 17.11 27300 17.24
25560 17.12 27360 17.25
25620 17.12 27420 17.24
25680 17.12 27480 17.24
25740 17.13 27540 17.24
25800 17.16 27600 17.24
25860 17.18 27660 17.24
25920 17.19
25980 17.19
26040 17.19
26100 17.19
26160 17.19
26220 17.19
26280 17.19
26340 17.18
Obs. :
Hoja Nº 6

Pruebas - Pozo WP PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pruebas - Pozo WP PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto Caserones

PRUEBAS DE BOMBEO POZOS WP

Padre Mariano 103, Of. 307 - Providencia, Santiago, Chile

MINERA LUMINA COPPER CHILE S. A.

PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL POZO

PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL POZO WP 01 SECTOR

2.- DESARROLLO CONCEPTUAL 3

3.- PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION 3

Prueba de bombeo de larga duración del 1.

PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION DEL POZO WP 01 SECTOR

Pozo WP-01: Norte: 6.886.976 m Este: 437.262 m, Cota: 2624 m.s.n.m.

Las coordenadas están referidas al Datum PSAD-56 (La Canoa, 1956).

Fig. Nº 1: Plano de Ubicación del Pozo de Bombeo WP-01 y Pozos de Observación.

Prueba de bombeo de larga duración del 2.

1.2.- Características del pozo.

El control de la prueba de bombeo fue supervisado por personal de la empresa Ingeniería

2.- DESARROLLO CONCEPTUAL

La prueba de bombeo efectuada en este pozo de producción se realizó bajo los

3.- PRUEBA DE BOMBEO DE LARGA DURACION

El pozo atravesó la siguiente secuencia estratigráfica:

0–6m Sedimentos con clastos graníticos y volcánicos pardos rosados.

Prueba de bombeo de larga duración del 3.

La habilitación consideró 20 metros de tubería ciega y 30 metros de tubería ranurada en

0 – 14 metros Tubería ciega de 12’’

Fig. Nº 2: Habilitación pozo WP-01

Prueba de bombeo de larga duración del 4.

3.3- Prueba de bombeo

En consideración a los resultados obtenidos en la prueba de bombeo a caudal variable

El espesor saturado alcanza en el pozo de bombeado los 29.75 metros, considerando 35

Para la toma de datos se utilizó un sistema de transductores eléctricos denominados

En la figura Nº 3 puede observarse que la depresión no se estabiliza después de 19 días

Mediante la aplicación del software especializado Aquifer Test se graficó la prueba de

Prueba de bombeo de larga duración del 5.

Prueba de bombeo de larga duración del 6.

 Prueba de bombeo, abatimiento pozo WP-01

Fig. N° 3: Prueba de bombeo, abatimiento pozo WP-01

Prueba de bombeo de larga duración del 7.

 Prueba de bombeo a caudal variable:

Fig. N° 4: Prueba de bombeo, caudal variable pozo WP-01

Prueba de bombeo de larga duración del 8.

 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de bombeo:

Fig. N° 5: Prueba de bombeo caudal constante, pozo de bombeo

Prueba de bombeo de larga duración del 9.

 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación cercano:

Fig. N° 6: Prueba de bombeo caudal constante, podo de observación cercano

Prueba de bombeo de larga duración del 10.

 Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación lejano:

Fig. N° 7: Prueba de bombeo caudal constante, pozo de observación lejano

Prueba de bombeo de larga duración del 11.

El diseño de la habilitación nos permite efectuar una prueba de bombeo en WP-01,

Prueba de bombeo de larga duración del 12.

Prueba de bombeo de larga duración del 13.

 Pozo de bombeo WP-01:

Datos obtenidos en prueba de bombeo a caudal variable efectuada con la construcción

SITAC S.A. PRUEBA DE BOMBEO CAUDAL VARIABLE

Prueba de bombeo de larga duración del 14.

SITAC S.A. PRUEBA DE BOMBEO CAUDAL CONSTANTE

Fecha: 19-Jul-09 Pozo: WP 01

Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel Hora Tiempo Nivel

Totalizador Inicial 72883 m3

Caudal 33.4 l/s

Prueba de bombeo de larga duración del 15.

SITAC S.A. PRUEBA DE BOMBEO CAUDAL CONSTANTE