Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
LATINO
EL GRATIS/FREE
d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
Los dos primeros por el título... los otros por el tercer lugar.
Nicaragua’s bloodshed
is worse than
Venezuela’s. Where’s
the international
uproar?
Opositores al gobierno de Nicaragua se parapetan en una barricada
en la ciudad de Masaya para enfrentarse a fuerzas policiales.
By Andrés Oppenheimer
Chamorro, director del centro de estudios del sector privado protests, FUNIDES was projecting a healthy 4.7 percent
FUNIDES y miembro de la Alianza Cívica.
Antes de la represión gubernamental de las protestas,
economic for Nicaragua this year. But now, if the current
turmoil continues for another two months, the think tank
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
FUNIDES proyectaba un saludable crecimiento económico projects that Nicaragua will have a negative growth of
del 4.7 por ciento para Nicaragua este año. Pero ahora, si la minus 2 percent.
turbulencia política actual continúa por otros dos o tres meses,
FUNIDES proyecta que Nicaragua tendrá un crecimiento Should the Trump administration impose sanctions on El Periódico Latinoamericano de Oregon
negativo de menos 2 por ciento. Nicaraguan officials, as it has with Venezuelan officials? Fundado en 1991 / Founded in 1991
¿Debería el gobierno de Trump imponer sanciones The answer is Yes, but preferably jointly with European
Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
a los funcionarios nicaragüenses, como lo ha hecho and Latin American countries.
con altos funcionarios venezolanos? La respuesta es Unilateral Trump administration sanctions may help
sí, pero conjuntamente con otros países europeos y Ortega play the victim and could help him unite his LATIN AMERICAN TIMES, INC
latinoamericanos. Editorial Offices:
increasingly fractured Sandinista base, some Nicaraguan
Unas sanciones unilaterales de Trump podrían ayudarle 7112 NE Sandy Blvd.
a Ortega a hacerse la víctima y a recobrar cierto apoyo de opposition leaders tell me. But collective U.S., European Portland, OR 97213
sus bases sandinistas, según me dijeron algunos líderes and Latin American sanctions would are much needed, Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
opositores nicaragüenses. Pero las sanciones colectivas de they say.
Estados Unidos, Europa y América Latina a funcionarios During the past 10 years, the Obama and the Trump Website: ellatinodehoy.com
nicaraguenses serían muy necesarias, agregan. E-mail:contact@ellatinodehoy.com
administrations, as well as Nicaragua’s business community,
En los últimos diez años, los gobiernos de Obama y erred in not standing up more forcefully against Nicaragua’s CORRESPONDENCIA:
Trump, así como la comunidad empresarial nicaragüense, P.O. Box 10689
slow-motion transformation into a de facto dictatorship. Portland, OR 97296
se equivocaron al no oponerse más categóricamente al golpe
en cámara lenta que ha tenido lugar en Nicaragua. Now that Ortega has unleashed his armed thugs against MARKETING Y CLASIFICADOS:
Ahora, es tiempo de que el mundo ponga más atención a civic uprising, it’s time to focus world attention on this VENTAS: Luis Soto
al baño de sangre que está teniendo lugar en ese país small Central American country — and to do something José Luis Ponce
Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
centroamericano, y los países tomen medidas al respecto. about it. Ché Finch
José Santos Nesta
Luis Soto
Tren México-Querétaro,
por el blanquiazul, Anaya también en Campeche, donde
apenas superó lo obtenido en bajó la votación del PAN en
1994 por Diego Fernández de 50%. Tanto Vázquez Mota
Cevallos, por lo que llevó al como Calderón y Fox habían
partido a niveles de hace más
de dos décadas.
El queretano obtuvo 12.6
millones de votos de los tres
logrado alrededor de 100 mil
votos en esta entidad, pero
Anaya solo obtuvo 54 mil.
Caídas del 40% ocurrieron
en el plan de nueva red
partidos que lo postulaban,
de un total de 89.1 millones
de posibles votantes en la
lista nominal. En contraste,
en Sonora, Campeche,
Sinaloa, Colima y Chiapas.
A este último estado, pese a
tener el octavo padrón más
nacional de ferrocarriles
Vázquez Mota había logrado abultado del país y el nivel más • Javier Jiménez Espriú, el virtual titular de la SCT, detalló cómo se detonará la economía
12.7 de 79.4 millones de alto de pobreza, el candidato con este sector
votantes; Felipe Calderón del Frente solo acudió una vez México (AFP).- Javier tenemos que resolver de
ganó con 15 de 71.3 millones en los seis meses desde que Jiménez Espriú, propuesto todas maneras la saturación
en lista nominal; y Vicente empezó el proceso electoral. como titular de la Secretaría del aeropuerto”, explicó.
Fox se llevó 16 de los 58.8 Ahí perdió 127 mil votos de Comunicaciones y Con respecto a los
millones de ciudadanos que respecto a su antecesora. Transportes (SCT), anticipó cuestionamientos que hizo
podían votar. Incluso en Guanajuato, la que la administración del durante campaña López
Si se consideran solo única entidad en la que Anaya virtual presidente electo de Obrador a firmas como
los sufragios por el PAN, le ganó al triunfador Andrés México, Andrés Manuel Odebrecht y OHL, y la
Anaya tuvo 9 millones 996 Manuel López Obrador López Obrador, definirá posibilidad de que se abran
mil, apenas por encima de (Morena, PT, PES), el panista una nueva Red Nacional de investigaciones en contra de
los 9 millones 147 mil de tuvo el peor resultado en 20 Ferrocarril, a fin de detonar algunas compañías, Jiménez
Fernández de Cevallos, a años. Apenas 940 mil votos, el crecimiento económico Espriú apuntó que seguirán
pesar de que en 1994 la lista casi los mismos que Vázquez regional. los procesos que hayan
nominal solo tenía a 45.7 Mota (3 mil menos), pero La Red incluirá el quedado pendientes.
millones de inscritos, la mitad 200 mil menos que Calderón desarrollo del tren México- “Estos casos los
que actualmente. y Fox. Querétaro y el de Cancún- proyectos de desarrollo Si sí lo es, ver cuál es el seguiremos investigando,
Anaya registró en los Los únicos dos estados en Palenque, así como la regional”, dijo en entrevista problema financiero, si éste es un tema que no tiene fin
cómputos distritales, con el los que Anaya tuvo el mejor modernización de la ruta con El Financiero. es abordable, y si se considera hasta que se cumplimenten.
100% de actas registradas, resultado para un candidato Coatzacoalcos- Salina Cruz Sobre el futuro del Nuevo conveniente; y si no se En el caso de Odebrecht, el
menos votos que Vázquez del PAN desde Fox fueron y el arranque de una ruta de Aeropuerto Internacional considera, está la solución de procurador Cervantes dijo
Mota en 21 estados del país. Querétaro, su lugar de origen, tren que iría de Guadalajara de México (NAIM), otro aeropuerto”, manifestó. antes de renunciar, que la
El mayor descalabro fue y Guerrero, pero en este hasta Tijuana y de Querétaro aseveró que todavía existen Agregó, sin embargo, investigación ya estaba,
en Sonora, de donde es último fue solo gracias a los hasta Laredo. incertidumbres técnicas que un nuevo aeropuerto seguramente saldrá pronto”,
originario Damián Zepeda, votos perredistas, y a pesar de “Nuestra idea es definir con el suelo y con asuntos internacional para la Ciudad apuntó.
actual presidente del PAN la suma de partidos, el Frente una Red Nacional de geológicos e hídricos, que de México debe estar listo Mientras que en el
y uno de los hombres quedó en tercer lugar en la Ferrocarril, esa red tiene serán analizados en las para 2023, por la saturación caso de OHL indicó que se
más cercanos a Anaya. El contienda. diferentes tramos importantes próximas semanas para del actual Aeropuerto revisará si están en orden sus
queretano logró poco menos En once entidades, y dentro de ella definiremos tomar una decisión sobre Internacional Benito Juárez. concesiones.
de la mitad de votos de su Anaya sí supero a Vázquez cuáles son los tramos de más esta obra. “Nosotros estimamos, en “Todo lo que tiene que
antecesora: 167 mil contra 342 Mota: Estado de México, urgente atención, tanto por la “Lo que vamos a hacer caso de que no haya ninguna ver con mi sector, seré yo
mil de 2012. Sonora fue uno Jalisco, Guerrero, Zacatecas, repercusión que tiene a nivel de inmediato es revisar contingencia en el camino, un responsable, y así deberá
de los estados casi olvidados Quintana Roo, Michoacán, social como económico, para ver si el NAIM es nuevo aeropuerto estaría listo de ser en todos los casos”,
por Anaya como candidato, Tabasco, Ciudad de México, porque esos tramos detonarán factible operativamente. en 2023, y hasta ese tiempo declaró.
ya que desde que empezó Chihuahua, Querétaro y
precampaña, en diciembre Aguascalientes. Pero solo en
Niños de 5 y 10 años
de 2017, únicamente lo visitó las últimas cuatro la superó
una vez. con votos únicamente del
Por número total de PAN. En las otras siete, fue
sufragios, otro de los peores la suma de partidos la que lo
escapan de comando
resultados fue en Veracruz. impulsó.
Eligieron a Anaya 152 mil Destaca la capital del país,
personas menos de las que ya que el queretano logró 1.3
habían dado su respaldo millones de votos, 54% más
a Vázquez Mota, un 13%
menos de los 1.2 millones que
logró ella, el mejor resultado
para el PAN en esa entidad.
que los 841 mil de Vázquez
Mota. Aún así, se quedó a
menos de la mitad de los
3.1 millones que apoyaron
armado durante masacre
• Hombres armados ingresan a vivienda y asesinan a siete personas; los menores
La debacle se da a pesar de a López Obrador el pasado se escondieron para evitar ser atacados
que fue uno de los estados 1 de julio.
Guadalajara, México un convivio, entre ellos dos calibre .223, calibre .40 y calibre fallecidos fueron dos hombres
(AFP).- Al menos dos menores menores de entre 5 y 10 años. 9 milímetros. y cinco mujeres de entre 20 y
de edad sobrevivieron a la Estos lograron esconderse y El hecho fue reportado 35 años.
masacre ocurrida la noche escapar de las balas del comando alrededor de las 19:00 horas y Por protocolo, las
del domingo, en donde siete que ingresó al domicilio en la sobre los causantes se informó indagatorias iniciaron bajo
personas fueron asesinadas finca marcada con el número que vestían pasamontañas el protocolo de feminicidio,
por un comando armado, en 345 de Mariano Moreno, cerca y chalecos tácticos, y que aunque por la forma en que se
Tlaquepaque. del cruce con Francisco Villa, en escaparon en una camioneta llevó a cabo el multihomicidio
Personal implicado en la Colonia Francisco I. Madero. Ford Escape con rumbo a y señalamientos de vecinos,
el caso informó de forma Al menos uno de ellos Avenida 8 de Julio. la venta de droga y un ajuste
extraoficial que en el domicilio es hijo de una de las mujeres El levantamiento de indicios de cuentas de la delincuencia
en que se registró el asesinato asesinadas en el lugar, crímenes terminó alrededor de la 1:30 organizada son también
se encontraba una familia en cometidos con armas largas horas de este lunes, y los hipótesis en la indagatoria.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy
cambiar un país'
a vender miles de millones los principales sindicatos
de dólares de reservas y realizaron un paro con un alto
con el alegado propósito acatamiento en reclamo de un
de estabilizar la economía, cambio del actual modelo de
permitir al país afrontar sus ajuste que apunta a reducir el • La premio Nobel de la Paz Malala Yousafzai dijo en Brasil que 'el poder está en las
obligaciones financieras y déficit fiscal. manos de la gente' y 'ese poder es el voto'
evitar una crisis mayor. La mayoría de los
Esto es en fuerte repudio argentinos considera que el Sao Paulo (AFP).- y ese poder es el voto. Así que a largo plazo es "la mejor dijo Malala a unas 800 personas
al acuerdo con el FMI que FMI es responsable de la La premio Nobel Malala usen este poder para votar y inversión" posible y debe ser que llenaron el auditorio del
implica condiciones que van pobreza generada por los Yousafzai afirmó este lunes elegir quienes creen que los una "prioridad máxima" en las Parque Ibirapuera.
a profundizar un ajuste que ya planes de ajuste aplicados en Sao Paulo que el "voto representan bien", afirmó campañas de los candidatos Malala, uno de las personas
se viene aplicando desde hace durante las crisis económicas consciente" es el arma más la joven ganadora Premio que aspiran a la Presidencia más conocidas e influyentes en
dos años”, dijo el diputado pasadas. poderosa para "cambiar" y Nobel de la Paz en 2014, en de Brasil, que escogerá su la actualidad por su firme lucha
opositor Leopoldo Moreau a El gobierno argentino mejorar un país y consideró un debate sobre la educación nuevo mandatario en octubre a favor de los derechos de las
medios de prensa. se comprometió ante el que la educación de las niñas y el empoderamiento de las próximo. mujeres, anunció que "muy
Otros manifestantes se organismo a reducir el déficit debe ser una prioridad para mujeres en la capital paulista. La educación no se trata pronto" pondrá en marcha en
quejaron de que las políticas fiscal mediante el recorte del los candidatos, cuando faltan Al lado de activistas simplemente de aprender a Brasil un proyecto "personal"
fiscal y monetaria se van empleo público, los subsidios tres meses para las elecciones y educadoras brasileñas, leer o escribir, tiene que ver para fomentar la educación de
a diseñar desde un ámbito a la energía y la obra pública, presidenciales de Brasil. Malala, de 20 años, consideró con el empoderamiento y la las niñas, aunque no ofreció
distinto al de Argentina. entre otras medidas. El poder está en sus manos que la educación de las niñas emancipación de la mujer", detalles sobre la iniciativa.
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy
"Hulk", el enorme
cometa que podrá
ser visto desde
la Tierra
• La presencia de este cuerpo celeste inquieta a
los astrónomos
México (AFP).- Una vacuna como macacos rhesus. investigación consistirá en realizar
contra el VIH probada en 400 De acuerdo al estudio un ensayo clínico extendido y
personas obtuvo resultados publicado por la revista médica vacunar a 2 mil 600 mujeres de
prometedores al ser capaz de The Lancet, los voluntarios de Sudáfrica en situación de riesgo
activar el sistema inmunitario. Sin esta investigación provenían de contraer el VIH.
embargo, los autores del trabajo de Tailandia, Estados Unidos y El Sida no fue descubierto
pidieron cautela con sus resultados. Sudáfrica. Los ensayos realizados hasta principios de la década
La investigación liderada por mostraron también que ésta podría de los 80 cuando médicos de
Dan Barouch, director del Centro funcionar en humanos de diferentes Estados Unidos observaron que
de Virología e Investigación en ubicaciones en el planeta ya que había un grupo de pacientes con
Vacunas del Centro Médico Beth en intentos anteriores se habían enfermedades poco comunes y
Israel Deaconess, mostró que la limitado a zonas geográficas desde aquella época ha causado la
vacuna experimental HIV-1 es determinadas. muerte de más de 35 millones de
tolerada tanto por humanos adultos La siguiente fase de la personas según cifras de la OMS.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018
El refuerzo de La Máquina para el Apertura 2018 no Los Ángeles (AFP).- La a su antiguo oponente en el
le teme a ser un líder en el equipo de Caixinha y se llegada de LeBron James a renovado quinteto angelino.
mentaliza en concretar los objetivos con el equipo los Lakers ya era un hecho El jugador estadounidense
consumado desde hace varios de 27 años jugó para los
días, pero apenas este martes Indiana Pacers las últimas
el equipo californiano la hizo dos temporadas de la NBA
oficial. y cada campaña terminó
El sitio oficial de la con una derrota en primera
franquicia anunció la llegada ronda de Playoffs ante los
del llamado King James para Cleveland Cavaliers de
la próxima temporada de James.
la NBA, sin embargo, por Stephenson tiene una
políticas, no se especificaron particular relación con James,
los términos del contrato con Por su parte, el gerente tirar la dinastía impuesta por al que en 2012 también
la estrella del basquetbol general de la franquicia los Golden State Warriors, dedicó un gesto de burla
estadounidense. púrpura y dorada, Rob actuales Bicampeones de la después de que el entonces
“Hoy es un gran día Pelinka, alabó las capacidades NBA y que se ha apuntado jugador del Heat fallara un
para la organización y los de LeBron James, a quien tres cetros en los últimos tiro libre tardío en una amplia
México (AFP).- El el equipo", dijo. aficionados de Lakers en calificó como el mejor jugador cuatro años. victoria de los Pacers en
centrocampista argentino Exintegrante del Arsenal todo el mundo. Damos la del mundo y agradeció que Lance Stephenson, que postemporada.
Iván Marcone dijo hoy de Sarandí de Argentina, bienvenida a LeBron James, haya decidido sumarse al como rival le sopló una vez "Es realmente gracioso
sentirse identificado como donde arrancó su trayectoria tres veces campeón de la NBA proyecto de Lakers. en la oreja LeBron James, que ahora estemos en el
jugador del Cruz Azul, que lo profesional, Marcone y cuatro veces Jugador más James llega a California tratando de distraerle durante mismo equipo. Estoy muy
fichó para el torneo Apertura aseguró conocer la historia Valioso”, dijo el presidente con la firme encomienda de un partido, firmó este lunes emocionado de ver qué
2018 que comenzará el Cruz Azul como parte de su deportivo Earvin “Magic” buscar el ansiado título 17 un nuevo contrato con Los pasará", dijo Stephenson.
próximo 20 de julio. afición al futbol. Johnson. para los Lakers y de paso Angeles Lakers para unirse "Va a ser increíble".
No creo en la presión, sí Conozco a Cruz Azul no
soy consciente de que estoy sólo porque me tocó venir
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018
DRIVERS, CDL-A:
Local, Mon-Fri Evening Openings! 1455 NW Irving Street, Suite 400
1yr Class-A Call CEVA about our Solo and Team's. Portland, OR 97209
Excellent Pay, Full Benefits, Sign-On, Quarterly Bonuses
We are an equal opportunity employer and request bids
& MORE! 888-572-7938 from Minority, Women, Disadvantaged and emerging small
business enterprises.
CCB# 191495
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy