Está en la página 1de 16

The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon VOL 27 No. 05 MIÉRCOLES 11 DE JULIO, 2018 www.ellatinodehoy.

com

LATINO
EL GRATIS/FREE

d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene

8 arrestos más de manifestantes afuera


de las instalaciones de ICE en Portland

Los dos primeros por el título... los otros por el tercer lugar.

¿Qué día se juega la final


y la definición del tercer
lugar? Cuándo son los dos
últimos partidos del Mundial
Ya no queda nada de la cita planetaria y se sabe quiénes disputarán Los manifestantes estaban
el título y el premio de consuelo de luchar por el tercer lugar. protestando pacíficamente contra
las instalaciones de ICE en Portland,
PORTLAND - Sólo dos partidos más. Este miércoles se terminaron hasta que los oficiales federales los
las semifinales y ya quedó definido qué selecciones jugarán la gran final desalojaron por la fuerza.
del Mundial de Rusia 2018. Y también las que lucharán por el consuelo
del tercer lugar. P O RT L A N D - O c h o
Ya se han disputado 62 compromisos de la cita planetaria y sólo manifestantes fueron arrestados el
falta saber quién será el nuevo monarca del certamen más importante miércoles por la mañana cuando
del fútbol. bloqueaban la salida de una camioneta
A la gran final accedieron Francia y Croacia. Los galos lo hicieron que abandonaba el edificio de
tras vencer por 1-0 a Bélgica, mientras que los balcánicos lo hicieron Inmigración y Control de Aduanas
con un emocionante 2-1 sobre Inglaterra. en el suroeste de Portland.
Así, las dos selecciones perdedoras de semifinales, belgas y británicos, Un video muestra a un grupo
se enfrentarán por quedar en el podio de Rusia 2018. de manifestantes entrelazados con
los brazos que impide que la
¿Cuándo se jugarán estos partidos? camioneta salga de la instalación.
- Definición por el tercer lugar Sábado 14 de julio También muestra que varios de
07:00 am Bélgica versus Inglaterra (Estadio Zenit Arena, San ellos fueron detenidos por oficiales
Petersburgo) federales, quienes desplegaron bolas
de pimienta a corta distancia, así llevaba detenidos y que intentaban líquido desconocido y que también
- Gran final Domingo 15 de julio como también gas pimienta. salir de la entrada principal. Cinco les arrojaron una variedad de objetos.
08:00 am Francia versus Croacia (Estadio Olímpico Luzhnikí, Un manifestante detenido se minutos después de que se formara También fueron arrojados al suelo
Moscú). escapó y Robert Sperling, vocero una línea humana en la acera, los tablas con clavos con la intención de
Jugadores croatas festejaron el gol del triunfo del Servicio Federal de Protección, funcionarios del DHS rociaron al ponchar neumáticos.
dijo que los oficiales fueron tras el grupo con bolas de pimienta, atacaron Sperling agregó que un oficial
¡con un fotógrafo salvadoreño! manifestante pero no sabían si él o ella a la gente y realizaron arrestos, desplegó un dispositivo de control
MOSCÚ - La euforia de los estaba entre los ocho arrestados. dijo. electrónico, conocido como Taser,
jugadores croatas tras conseguir La agencia federal dijo que "Así es como se ve la opresión en un manifestante.
el gol del triunfo ante Inglaterra los ocho fueron arrestados por estatal", dijo Tanquist. Los manifestantes han acampado
se salió de control en un costado delitos que incluyen, entre otros, el Tony Salas, que estaba de pie cerca de las instalaciones federales
de la cancha del estadio Luzhniki incumplimiento y la obstrucción. Los cerca del grupo de manifestantes que desde el 17 de junio y han dicho que
en Moscú. Y es que fue tal la oficiales federales advirtieron varias unía los brazos, mostró un moretón de planean continuar hasta que la oficina
emoción de los balcánicos que veces a los manifestantes que salieran 2 pulgadas de ancho en su estómago de ICE se cierre permanentemente.
celebraron con el anotador Mario de la entrada, dijo la agencia en un después que una bola de pimienta lo Después de este altercado el
Mandzukic encima de la línea comunicado. impactara. Estimó que se desplegaron edificio parecía operacional durante
de periodistas gráficos en donde Stuart Tanquist, un manifestante cerca de 70 bolas de pimienta a corto el resto del día miércoles.
se encontraba Yuri Cortez, un El fotógrafo salvadoreño radicado en que registró los arrestos, dijo que alcance. La ola de arrestos es la segunda
fotógrafo salvadoreño residente en México Yuri Cortez cuando es besado un grupo de 8 a 12 personas unió Sperling, el vocero del Servicio esta semana en las instalaciones
México de la agencia AFP que fue por Domagoj Vida. sus brazos una vez que vieron lo Federal de Protección, dijo que los de ICE. Tres manifestantes fueron
incluso besado por el mediocampista Domagoj Vida. que describió como un autobús que agentes fueron alcanzados por un arrestados el pasado lunes.
Como él mismo lo contó al periódico mexicano Record, Yuri tomó
imágenes desde el pasto del gran momento de triunfo de los croatas que
llegan por primera ocasión a una final de Copa del Mundo.
Los croatas lo tiraron de su silla justo después de cambiar su cámara
Gobiernos de México y Centroamérica
de lente angular para captarlos porque los vio acercarse mucho, tanto,
que al final formó parte de un festejo histórico del que seguramente
tiene imágenes grandiosas.
acuerdan desmotivar migración a EEUU
CIUDAD DE GUATEMALA
Peso mexicano es víctima del conflicto - Los gobiernos de México,
Centroamérica y Estados Unidos
comercial entre EEUU y China acordaron el martes varias acciones
CIUDAD DE MÉXICO - Tras el proceso electoral en México, la para detener y desmotivar la
moneda azteca había tenido un comportamiento positivo al grado de migración hacia el norte, así
romper la barrera de los 20 pesos por cada billete verde, pero esa tendencia como priorizar la reunificación de
parece revertirse, ante un problema externo: el conflicto comercial entre familias que han sido separadas en
EEUU y China. su intento por ingresar a territorio
A ese problema desatado por estadounidense.
el presidente Donald Trump al Los cancilleres de México,
imponer aranceles a decenas de Guatemala, Honduras y El Salvador
productos chinos se sumó la caída se reunieron con la secretaria de
del precio del pretróleo, reportó El Seguridad Nacional de Estados
Financiero-Bloomberg. Unidos, Kirstjen Nielsen, en la
El Banco de México indicó capital de Guatemala, donde
que el dólar interbancario cerró alcanzaron acuerdos multilaterales. La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kirstjen Nielsen,
en 19.054 unidades, con lo que se Entre ellos destaca el establecimiento ofrece una conferencia de prensa después de reunirse con cancilleres
de una oficina que forme parte de de Centroamérica en Ciudad de Guatemala, donde acordó priorizar la
alejó de un mínimo no visto desde Los impactos negativos apenas reunificación de familias que han sido separadas en EE.UU.
el pasado 30 de abril. comenzarían para la moneda azteca la secretaría que lidera Nielsen para
que funcione como enlace para desmantelar redes y proteger a las años en albergues de Estados Unidos
La moneda mexicana iba camino a mantener al dólar por debajo de aportar información a los gobiernos comunidades y a las poblaciones que y deben tener el mismo grado de
las 19 unidades, pero al menudeo se ofreció a 19.30. que lo requieran. También se acordó buscan refugio en otros países. prioridad”, aseguró.
Expertos indican que los aranceles por más de 200 mil millones de implementar una campaña pública Por su parte, el canciller “Hemosconcluidoquelasuprema
dólares a productos chinos a EEUU afectan a todo el mercado, incluido simultánea para desincentivar mexicano Luis Videgaray dijo que importancia de la reunificación
el peso. las migraciones y combatir habían sostenido una reunión muy familiar de las personas migrantes
Agregan que un nuevo aumento a las tasas de interés por parte “organizaciones criminales” importante porque separar a menores que hoy se encuentran separadas
de la Reserva Federal podría ser un nuevo problema para la moneda --conocidos como “coyotes” o de sus padres “es una acción cruel requiere de esfuerzos de todos los
mexicana. “polleros”-- que son responsables e inhumana” y que buscan tomar países, a lo cual se les dará la más
Cuando el presidente electo de México, Andrés Manuel López de trata de personas. acciones concretas para “impedir alta prioridad”, expresó a su vez
Obrador, comenzó a liderar las encuestas, los especialistas financieros Nielsen dijo que hay muchos que esto vuelva a ocurrir y... lograr la canciller guatemalteca Sandra
estaban al pendiente de su impacto en el comportamiento del peso, retos a enfrentar y que éstos deben una pronta reunificación”. Jovel.
pasados los meses, la moneda mexicana no tuvo afectaciones, incluso encararse como región. “Todos Videgaray recordó que también Los funcionarios no aceptaron
comenzó a avanzar. compartimos la compasión y el amor hace falta una solución para los más preguntas de periodistas ni
Tras su triunfo, el político también conocido como AMLO tuvo una de nuestros pueblos, compartimos de 10.000 jóvenes que llegaron informaron sobre los tiempos
conversación telefónica con el presidente Trump, lo cual -se indicó- la compasión y el amor por ayudar a ese país solos y aún no han establecidos para realizar las
tuvo un impacto positivo en la moneda mexicana, al bajar de los casi a las poblaciones vulnerables”. logrado reencontrarse con sus seres reunificaciones de los menores y
22 pesos por dólar a los 19 pesos. Agregó que además trabajan por queridos. “Muchos de ellos llevan ya sus familias.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

Nicaragua’s bloodshed
is worse than
Venezuela’s. Where’s
the international
uproar?
Opositores al gobierno de Nicaragua se parapetan en una barricada
en la ciudad de Masaya para enfrentarse a fuerzas policiales.
By Andrés Oppenheimer

El baño de sangre Maybe it’s because many of us


are glued to the television watching
the World Cup, or focused on
en Nicaragua President Trump’s latest lies about
asylum seekers, but the bloodshed
in Nicaragua — where more than
Por Andrés Oppenheimer 220 people have been killed in
Tal vez sea porque muchos periodistas estamos pegados recent protests — should get much
al televisor viendo la Copa Mundial, o porque le dedicamos more international attention.
demasiado tiempo a las diatribas diarias del Presidente Over the past two months,
Trump contra los inmigrantes, pero lo cierto es que la Nicaraguan President Daniel Ortega’s regime has killed
matanza de más de 200 manifestantes antigubernamentales more people in street protests in his country than did dictator
en Nicaragua debería estar recibiendo mucha más atención
internacional. Nicolás Maduro in last year’s brutal repression of protesters
En los últimos dos meses, el régimen del presidente in Venezuela. And Nicaragua has a population of only 6
nicaragüense Daniel Ortega ha matado a más personas en million, compared with Venezuela’s 32 million.
protestas callejeras en su país que el dictador venezolano Yet, amazingly, there is hardly an international uproar
Nicolás Maduro en su represión contra los manifestantes over what’s going on in Nicaragua. You don’t hear much talk
de ese país sudamericano durante todo el año pasado. Y about adopting international sanctions against top officials of
Nicaragua tiene una población de solo 6 millones, comparada the Nicaraguan regime, like the financial and travel sanctions
con los 32 millones de Venezuela.
that the United States and European and Latin American
Y sin embargo, sorprendentemente, Nicaragua no está
en las primeras planas de los diarios estadounidenses o countries have imposed on top Venezuelan officials.
latinoamericanos. Y no se escucha hablar mucho sobre It’s not like there’s any confusion over who’s to blame
posibles sanciones internacionales contra altos funcionarios for the recent killings amid Nicaragua’s political violence.
del régimen nicaragüense, como las sanciones financieras y Virtually all human rights groups agree that Ortega’s police-
de visas que varios países han impuesto a altos funcionarios backed paramilitary goons are the culprits.
venezolanos. “There’s no civil war here. There is no confrontation
No es que haya muchas dudas sobre quién es el culpable between two armed forces, but government forces who are
de las muertes en Nicaragua. Los grupos de derechos humanos
coinciden en que el régimen de Ortega y sus matones vestidos carrying out a massacre against a civic insurrection,” Carlos
de civil, apoyados por la policía, son los responsables del Fernando Chamorro, publisher of Nicaragua’s political
baño de sangre. newsmagazine Confidencial, told me.
“Aquí no hay una guerra civil. No hay enfrentamiento According to a June 22 report by the Organization
entre dos fuerzas armadas, sino fuerzas del gobierno que of American States’ Inter-American Human Rights
están llevando a cabo una masacre contra una insurrección Commission, there have been 212 dead, 1,337 wounded
cívica”, me dijo Carlos Fernando Chamorro, editor de la and 507 arrests since Nicaragua’s street riots erupted in late
revista nicaragüense Confidencial.com.ni.. April. At least a dozen more protesters and bystanders have
Según un informe del 22 de junio de la Comisión been murdered since.
Interamericana de Derechos Humanos de la Organización
de Estados Americanos, hubo 212 muertos, 1,337 heridos y Nicaragua’s Roman Catholic Church, which is mediating
507 arrestos desde que estallaron los disturbios callejeros a between the regime and the Civic Alliance — a coalition
fines de abril hasta esa fecha. Al menos una docena más de of students, labor unions, business groups, academics and
manifestantes y transeúntes han muerto desde entonces. intellectuals — has asked Ortega to convene early elections
La Iglesia Católica de Nicaragua, que está mediando by March 2019 as a condition to resume on-and-off suspended
entre el régimen y la Alianza Cívica —una coalición de peace talks. Most Civic Alliance members want Ortega to
estudiantes, sindicatos, grupos empresariales, académicos leave immediately.
e intelectuales— le ha pedido a Ortega que convoque
elecciones anticipadas para marzo de 2019 como condición Even Nicaragua’s leading business organization COSEP,
para proseguir conversaciones de paz. La mayoría de los which until recently was close to the Ortega regime, is now
miembros de la Alianza Cívica quieren que Ortega se vaya officially demanding that Ortega allow early elections with
de inmediato. credible international observers. And President Ortega’s
Incluso la comunidad empresarial de Nicaragua, que brother Humberto, the founder of the Sandinista army and
hasta hace poco en la práctica apoyaba a Ortega, ahora exige former Sandinista army chief, told me in a text message that
oficialmente que el presidente renuncie o permita elecciones he, too, supports early elections sometime in 2019.
anticipadas con observadores internacionales creíbles. Y hasta
Humberto Ortega, el hermano del presidente y fundador del President Ortega’s term ends in 2022. He has been
Ejército Sandinista, me dijo en un mensaje de texto que él in power since 2007 and was last re-elected in a dubious
también apoya que se realicen elecciones anticipadas en electoral process in 2016.
algún momento del 2019. While the church-mediated talks drag on, Nicaragua’s
El mandato del presidente Ortega vence en 2022. El economy is coming to a halt, many roads are blocked by
presidente está en el poder desde 2007, y – siguiendo el protesters, and most cities look like ghost towns after
modelo venezolano– se reeligió en unas elecciones poco sundown.
creíbles en 2016.
“There’s a de facto curfew at 6 p.m. because people are
Ahora, la economía nicaragüense está casi paralizada.
Muchos caminos están bloqueados, y la mayoría de las afraid of going out,” says Juan Sebastian Chamorro, head
ciudades parecen pueblos fantasmas al anochecer. of the FUNIDES private-sector think tank and a leading
member of the Civic Alliance. vt
“Hay un toque de queda de facto a las 6 de la tarde,
porque la gente tiene miedo de salir”, me dijo Juan Sebastián Before the government’s bloody repression of the
LATINO
EL

Chamorro, director del centro de estudios del sector privado protests, FUNIDES was projecting a healthy 4.7 percent
FUNIDES y miembro de la Alianza Cívica.
Antes de la represión gubernamental de las protestas,
economic for Nicaragua this year. But now, if the current
turmoil continues for another two months, the think tank
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon

FUNIDES proyectaba un saludable crecimiento económico projects that Nicaragua will have a negative growth of
del 4.7 por ciento para Nicaragua este año. Pero ahora, si la minus 2 percent.
turbulencia política actual continúa por otros dos o tres meses,
FUNIDES proyecta que Nicaragua tendrá un crecimiento Should the Trump administration impose sanctions on El Periódico Latinoamericano de Oregon
negativo de menos 2 por ciento. Nicaraguan officials, as it has with Venezuelan officials? Fundado en 1991 / Founded in 1991
¿Debería el gobierno de Trump imponer sanciones The answer is Yes, but preferably jointly with European
Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
a los funcionarios nicaragüenses, como lo ha hecho and Latin American countries.
con altos funcionarios venezolanos? La respuesta es Unilateral Trump administration sanctions may help
sí, pero conjuntamente con otros países europeos y Ortega play the victim and could help him unite his LATIN AMERICAN TIMES, INC
latinoamericanos. Editorial Offices:
increasingly fractured Sandinista base, some Nicaraguan
Unas sanciones unilaterales de Trump podrían ayudarle 7112 NE Sandy Blvd.
a Ortega a hacerse la víctima y a recobrar cierto apoyo de opposition leaders tell me. But collective U.S., European Portland, OR 97213
sus bases sandinistas, según me dijeron algunos líderes and Latin American sanctions would are much needed, Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
opositores nicaragüenses. Pero las sanciones colectivas de they say.
Estados Unidos, Europa y América Latina a funcionarios During the past 10 years, the Obama and the Trump Website: ellatinodehoy.com
nicaraguenses serían muy necesarias, agregan. E-mail:contact@ellatinodehoy.com
administrations, as well as Nicaragua’s business community,
En los últimos diez años, los gobiernos de Obama y erred in not standing up more forcefully against Nicaragua’s CORRESPONDENCIA:
Trump, así como la comunidad empresarial nicaragüense, P.O. Box 10689
slow-motion transformation into a de facto dictatorship. Portland, OR 97296
se equivocaron al no oponerse más categóricamente al golpe
en cámara lenta que ha tenido lugar en Nicaragua. Now that Ortega has unleashed his armed thugs against MARKETING Y CLASIFICADOS:
Ahora, es tiempo de que el mundo ponga más atención a civic uprising, it’s time to focus world attention on this VENTAS: Luis Soto
al baño de sangre que está teniendo lugar en ese país small Central American country — and to do something José Luis Ponce
Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
centroamericano, y los países tomen medidas al respecto. about it. Ché Finch
José Santos Nesta
Luis Soto

DISTRIBUCION SITIO WEB:


Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Raúl González Dr. Eduardo González Viaña
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuñez Méndez
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
José Luis Ponce

EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a


informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicación semanal
y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de
Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

Alertan que cambios de USCIS Mitos y verdades sobre las


para inmigrantes multiplicarán vacunas para los niños
las deportaciones •Aquí te decimos cómo mantenerlos a salvo de las enfermedades infecciosas
•Abogados consideran que los ajustes colocan a las personas como P O RT L A N D - L a s
"desagradables e indeseables" vacunas que ayudan a proteger
a los niños de enfermedades
infecciosas como el sarampión
y las paperas han salvado
cientos de miles de vidas en los
Estados Unidos y han evitado
millones de hospitalizaciones
a lo largo de los años, según
los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades
(CDC).
Y las constantes
investigaciones siguen
demostrando que las vacunas
son seguras. Por ejemplo, un
estudio publicado en marzo en Las vacunas pueden salvar a tu hijo de la muerte.
la revista médica JAMA aportó
pruebas de que las vacunas padres cuándo deben recibir alta de virus respiratorios
múltiples durante la infancia los niños las vacunas para circulando y causando daños”,
no están relacionadas con el una variedad de enfermedades señala Piedra.
daño del sistema inmune o el infecciosas, como la hepatitis La vacuna contra la
aumento de la vulnerabilidad B, el rotavirus, el virus influenza no puede causar la
a otras enfermedades. del papiloma humano y el influenza (u otra infección)
Sin embargo, en estos días tétanos. pero puede provocar algunos
hay tanta información confusa Sin embargo, a algunas síntomas leves y temporales
en línea sobre las vacunas personas les preocupa que parecidos a la influenza. Lo que
USCIS hizo ajustes con base en un memorando del 28 de junio. para los niños que puede ser los niños reciban tantas es en realidad una buena señal,
les rechace su licitud de difícil saber qué es verdad. vacunas en un período corto según Swanson: Significa
PORTLAND – La La noticia cayó como ¿Es posible que las vacunas en los primeros años de vida.
decisión del gobierno de poner un balde de agua fría al naturalización por no tener que la vacuna efectivamente
un buen “carácter moral” o enfermen a los niños? ¿Debe A los niños se les puede aumenta la inmunidad.
en proceso de deportación a salvadoreño Luis R, quién no espaciarse la administración administrar hasta 29 vacunas
residentes legales permanentes quiso dar su apellido por temor haber cometido un delito serán Ninguna de las otras
expuestos también al proceso de las vacunas tanto como antes de llegar a los 6 años, vacunas aprobadas
a los que el Servicio de a que su caso sea afectado. sea posible para que sus sin contar la vacuna anual
Inmigración y Ciudadanía El indocumentado que de deportación. por la Administración
sistemas inmunes no se vean contra la influenza, y que de Medicamentos y
(USCIS) deniegue peticiones llegó hace más de una década Inmigrantes que pierden abrumados? esto pueda abrumar al sistema
de estatus es uno de los golpes a Estados Unidos, esta el Estatus de Protección Alimentos (Food and Drug
Aquí te presentamos inmunológico de los niños. Administration, FDA) puede
más duros que ha recibido casado con una ciudadana Temporal (TPS) o la protección
la comunidad inmigrante, de la Acción Diferida (DACA) algunos mitos comunes sobre Así que, algunos padres causar las enfermedades
estadounidense que quiere las vacunas para los niños, y lo solicitan a los médicos que
advirtieron expertos. hacer una petición familiar también estarán expuestos a que deben prevenir. Pero al
recibir una orden para iniciar que necesitas saber ahora. retrasen las vacunas o espacien igual que la vacuna contra
Las nuevas directrices de para obtener la residencia su aplicación. Eso es algo que
la administración establecen permanente de su esposo. su deportación. Mito número 1: La la influenza, es posible que
vacuna triple viral (MMR) no aconsejamos, dice Wilbert causen efectos secundarios
que USCIS entregará “Nosotros llevamos La nueva política también van Panhuis, PhD. Los CDC,
ahora notificaciones de establece que los casos en causa autismo temporales, como fiebre leve
mucho tiempo siendo pareja comenta, fundamentan el o hinchazón en el sitio de la
comparecencia ante un juez pero no nos casamos hasta los que se pruebe fraude o Un estudio publicado
en la revista The Lancet en programa en los riesgos inyección.
de inmigración (Notice to este año por evitar cualquier tergiversación de información de las enfermedades y la
Appear o NTA, por su sigla cosa, pero no tenemos hijos, también serán afectados, 1998 pretendía relacionar el Mito número 4: Las
autismo con la vacuna contra eficacia de la vacuna en vacunas contienen químicos
en inglés) a todas aquellas y ella es mayor que yo, y eso incluso si el caso es negado por edades específicas, y la forma
personas sin estatus legal a no le podría gustar al oficial de razones distintas al fraude. el sarampión, las paperas y la dañinos
rubeola (MMR), que reciben en que las vacunas pueden Algunas vacunas para
las que se les deniegue un inmigración”, explicó Luis. Los inmigrantes que interactuar entre sí.
beneficio migratorio. hayan recibido beneficios los niños por lo general a los niños contienen sustancias que
Su temor no es infundado, 12 meses y 4 años de edad, “Comenzar a hacer
“Esto es un golpe muy pues si el oficial de USCIS públicos sin ser elegibles podrían sonar preocupantes,
y esto ha generado noticias cambios en el programa es especialmente el formaldehído
duro para los indocumentados considera que las pruebas son también podrían recibir una muy complicado y en realidad
y para nosotros los abogados notificación NTA. escandalosas al respecto y o restos de mercurio. Por
insuficientes puede rechazar el miedo. puede ser peligroso”, dice
que ahora tendremos que caso y enviar al salvadoreño Inmigrantes amparados ejemplo, determinadas
Pero ese estudio ha en parte, porque postergar formulaciones de vacunas
estar casi al 99 % seguros a la deportación. con una visa de trabajo las vacunas puede dejar a
que va a ser aprobada la que pierdan su estadía legal sido amplia y sólidamente para hepatitis, influenza,
“Yo lo estoy pensando dos desacreditado (y retractado). los niños vulnerables a las enfermedad meningocócica
petición, o sino es mejor veces, y tal vez mejor no me también estarían en riesgo, enfermedades infecciosas.
no intentarlo”, dijo a Efe, explicó Tonello. Una abrumadora mayoría y polio, entre otras, incluyen
arriesgo y me quedo sin hacer de los expertos coinciden Por ejemplo, la vacuna formaldehído.
el abogado de inmigración la petición”, apuntó Luis. Benjamin Johnson,
Fernando Romo. en que las vacunas para MMR se ha programado para Sin embargo, según
Las nuevas directrices, director ejecutivo de AILA, niños no son un factor en el que los niños la reciban cuando
Las críticas a la nueva alertó de que el Gobierno la FDA, la cantidad de
que comenzaron a aplicarse autismo. (De hecho, a Andrew ya no tienen la inmunidad formaldehído en una vacuna
regulación han llovido por la semana pasada, hacen parte está reescribiendo la Ley de residual de sus madres.
todas partes. Wakefield, el autor principal es menor que la cantidad que
de la orden ejecutiva que el Seguridad Nacional sin una del estudio, finalmente se le El sarampión, una de
A n a s t a s i a To n e l l o , acción del Congreso. nuestros cuerpos producen de
presidente Donald Trump prohibió practicar medicina las enfermedades que cubre forma natural.
presidenta de la Asociación firmó el 25 de enero de 2017, El abogado añadió en el Reino Unido, en parte la MMR, es altamente
Americana de Abogados pocos días después de llegar que la decisión de dar a Cuando se trata de
porque falsificó los hallazgos contagioso. Si un niño no está mercurio, el etilmercurio,
de Inmigración (AILA), a la Casa Blanca, para reducir USCIS la autoridad de emitir del estudio). vacunado y entra en contacto
aseguró que la nueva medida al máximo la población notificaciones de deportación el tipo que se utiliza en
Desde que se publicó ese con una persona que tiene algunas vacunas contra la
desanimará a las personas indocumentada en el país. terminará por colapsar el sarampión, o incluso entra a
que son elegibles para recibir desacertado estudio, otros influenza, es muy distinto
En un comunicado, el trabajo de la agencia y de las estudios no han encontrado una habitación y la persona
beneficios migratorios por cortes de inmigración. del metilmercurio, que es
director del USCIS, Francis vínculo alguno entre el autismo recién salió de ella, también altamente tóxico y se encuentra
temor a ser arrojados “a la Cissna, defendió los cambios “Esta política se basa en la tiene una probabilidad de 9 en
máquina de deportación si se y las vacunas, según Wendy en algunos mariscos, señala
al indicar que la nueva política creencia de la Administración Sue Swanson, M.D., pediatra 10 de contraerla. Piedra.
les deniega”. permite a sus oficiales apoyar de que cada inmigrante es de Seattle Children’s Hospital Un niño a quien le Mito número 5: Todos
La abogada resaltó que las prioridades establecidas desagradable e indeseable”, y vocera de la Academia han aplicado ambas dosis
el indocumentado se verá por el presidente de mantener agregó. los demás han vacunado a
Estadounidense de Pediatría. recomendadas de la vacuna sus hijos, así que el mío no
afectado incluso si esa las “comunidades seguras Romo está llamando a sus MMR tiene solo un 3%
negación se debe a un error Swanson dice que entiende lo necesita
y proteger la integridad clientes para explicar la nueva por qué las personas podrían de probabilidad de tener
de la agencia. del sistema de inmigración política. En teoría, si todos en
pensar que hay una relación sarampión, de acuerdo con tu comunidad tienen sus
Los afectados por de aquellos que buscan “Antes si el caso no era entre los dos. La vacuna los CDC.
este cambio serán todos explotarlo”. vacunas al día, esto ayudará
muy fuerte sólo se perdía MMR se administra en la Mito número 3: Las a proteger a tu familia.
aquellos inmigrantes que Los indocumentados no el tiempo y el dinero de misma etapa en la vida de los vacunas pueden enfermarte
están indocumentados y que serían los únicos que están Esta es la razón: Para cada
la aplicación, ahora la niños en la que es posible que ¿Alguna vez a tu hijo le enfermedad infecciosa, un
presentan un ajuste de estatus, en la mira de las autoridades perdida puede significar la comiencen a mostrar signos de
especialmente una petición administraron una inyección cierto porcentaje de personas
de USCIS, pues los residentes deportación”, indicó. “No es trastorno del espectro autista, y luego tuvo una infección
hecha por un familiar. permanentes a los que se en el área deben vacunarse
tiempo de arriesgarse”. como no responder cuando respiratoria? Esta queja es más para frenar los brotes. (Ese
se les llama por su nombre, común con la vacuna contra porcentaje varía dependiendo
parecer demasiado sensibles la influenza. Es común para de la condición). Esto se
al ruido y más. los médicos escuchar: “recibí conoce como inmunidad
Mito número 2: Es más la vacuna contra la influenza colectiva o inmunidad de
seguro espaciar las vacunas y me enfermé”, dice Pedro rebaño [herd immunity].
para los niños Piedra, M.D. Pero si se produce un brote,
Los CDC recomiendan Quizá solo se trate de una quienes no se hayan vacunado
cada año un programa de coincidencia, nos dice. La tienen más probabilidad de
vacunación para niños. mayoría de las vacunas contra enfermarse. Lo que significa
(También cuenta con uno la influenza se administran que no puedes contar con la
para adultos). Este programa en otoño y a principios del inmunidad de otras personas
indica a los proveedores invierno. “Este es el momento para proteger a tus hijos si no
de atención médica y a los cuando se tiene la tasa más los vacunas.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

Estados Unidos intentó frenar la Opposition to Breast-Feeding


promoción de la lactancia materna Resolution by U.S. Stuns World
para favorecer a empresas Health Officials
contest the resolution’s multilateralism, what kind of
Por Andrew Jacobs wording but said H.H.S. was multilateralism can you agree
Se esperaba que los cientos not involved in threatening on?” Ms. Kickbusch asked.
de delegados gubernamentales Ecuador. A Russian delegate said
reunidos esta primavera en “The resolution as the decision to introduce the
Ginebra para la Asamblea originally drafted placed breast-feeding resolution was
Mundial de la Salud, afiliada a unnecessary hurdles for a matter of principle.
las Naciones Unidas, aprobaran mothers seeking to provide “We’re not trying to be a
de manera rápida y fácil una nutrition to their children,” an hero here, but we feel that it
resolución para promover la H.H.S. spokesman said in an is wrong when a big country
lactancia materna. email. “We recognize not all tries to push around some very
women are able to breast-feed small countries, especially on
Con base en décadas de for a variety of reasons. These an issue that is really important
investigaciones, la resolución women should have the choice for the rest of the world,” said
dicta que la leche materna es la and access to alternatives for the delegate, who asked not to
más sana para los niños y que the health of their babies, and be identified because he was
los países deben esforzarse por not be stigmatized for the ways not authorized to speak to the
limitar la publicidad inexacta in which they are able to do media.
o confusa sobre los sustitutos so.” The spokesman asked to He said the United States
de la leche materna. remain anonymous in order to did not directly pressure
Pero entonces la speak more freely. Moscow to back away from
delegación de Estados Unidos, Although lobbyists from the measure. Nevertheless,
siguiendo los intereses de los La inauguración de la Asamblea Mundial de la Salud en mayo. Después de que los the baby food industry attended the American delegation
fabricantes de fórmula para funcionarios estadounidenses presionaron a Ecuador, Rusia presentó una resolución para the meetings in Geneva, health sought to wear down the
apoyar la lactancia materna. advocates said they saw no other participants through
lactantes, dieron un giro a las The opening of the World Health Assembly in May. After American officials pressured
deliberaciones. Ecuador, it was Russia that introduced a resolution in support of breast-feeding. direct evidence that they played procedural maneuvers in
Los funcionarios a role in Washington’s strong- a series of meetings that
que buscan proporcionar que la decisión de presentar
arm tactics. The $70 billion stretched on for two days, an
estadounidenses buscaron una buena nutrición a sus la resolución sobre la lactancia By Andrew Jacobs industry, which is dominated unexpectedly long period.
debilitar la resolución al hijos”, asentó un vocero del materna era un asunto de A resolution to encourage by a handful of American In the end, the United States
eliminar una frase que llamaba Departamento de Salud y principios. breast-feeding was expected to and European companies, has was largely unsuccessful. The
a los gobiernos a “proteger, Servicios Humanos en un “No estamos tratando de be approved quickly and easily seen sales flatten in wealthy
promover y apoyar la lactancia final resolution preserved
correo electrónico. “Nosotros ser héroes, pero sentimos que by the hundreds of government countries in recent years, as most of the original wording,
materna”, así como otra parte reconocemos que no todas las está mal que un país grande delegates who gathered this more women embrace breast- though American negotiators
que instaba a los encargados mujeres pueden amamantar, trate de presionar a algunos spring in Geneva for the feeding. Over all, global did get language removed
de las políticas a restringir por distintos motivos. Estas países muy pequeños, en United Nations-affiliated sales are expected to rise by that called on the W.H.O. to
la promoción de productos mujeres deben poder escoger especial en un asunto que World Health Assembly. 4 percent in 2018, according provide technical support to
alimenticios que según y tener acceso a alternativas es muy importante para el Based on decades of to Euromonitor, with most member states seeking to halt
muchos expertos pueden para la salud de sus bebés, resto del mundo”, mencionó research, the resolution says of that growth occurring in “inappropriate promotion of
tener efectos nocivos en los y no ser estigmatizadas por el delegado, quien pidió no that mother’s milk is healthiest developing nations. foods for infants and young
niños pequeños. las maneras en que pueden ser identificado pues no tenía for children and countries The intensity of the children.”
Cuando eso falló, hacerlo”. El hombre pidió que autorización para hablar con should strive to limit the administration’s opposition The United States also
comenzaron a recurrir a se conservara su anonimato inaccurate or misleading to the breast-feeding resolution insisted that the words
los medios.
amenazas, de acuerdo con marketing of breast milk stunned public health officials “evidence-based” accompany
para hablar con mayor Dijo que Estados Unidos substitutes. and foreign diplomats, who references to long-established
algunos diplomáticos y libertad. no presionó directamente a
funcionarios de gobierno que Then the United States described it as a marked contrast initiatives that promote breast-
Aunque los cabilderos de Moscú para retractarse de delegation, embracing the
participaron en las discusiones. la industria de alimentos para to the Obama administration, feeding, which critics described
la medida. No obstante, la interests of infant formula
Ecuador, que tenía planeado which largely supported as a ploy that could be used to
bebés asistieron a las reuniones delegación estadounidense manufacturers, upended the
introducir la medida, fue el W. H . O . ’s l o n g s t a n d i n g undermine programs that
en Ginebra, los activistas buscó desgastar a los otros deliberations. policy of encouraging breast-
primer país en encontrarse de sanitarios dijeron que no provide parents with feeding
participantes mediante American officials sought feeding. advice and support.
pronto en la mira. vieron evidencias directas de maniobras de procedimientos to water down the resolution by During the deliberations, Elisabeth Sterken, director
Los estadounidenses que desempeñaran algún papel en una serie de reuniones que removing language that called some American delegates even of the Infant Feeding Action
fueron directos: si Ecuador en las tácticas intimidatorias se extendieron por dos días, on governments to “protect, suggested the United States
se negaba a olvidarse de Coalition in Canada, said
de Washington. Esa industria un periodo inesperadamente promote and support breast- might cut its contribution to four decades of research have
la resolución, Washington de 70.000 millones de dólares, largo. feeding” and another passage the W.H.O., several negotiators established the importance of
desataría medidas comerciales dominada por un puñado de A la larga, Estados that called on policymakers to said. Washington is the single breast milk, which provides
punitivas y retiraría la empresas estadounidenses Unidos no tuvo gran restrict the promotion of food largest contributor to the health essential nutrients as well
crucial ayuda militar. El y europeas, ha visto una éxito. La resolución final products that many experts say organization, providing $845 as hormones and antibodies
gobierno ecuatoriano cedió reducción de sus ventas en conservó la mayor parte can have deleterious effects on million, or roughly 15 percent that protect newborns against
de inmediato. los países ricos en los últimos de la redacción original, young children. of its budget, last year. infectious disease.
La confrontación respecto años, conforme más mujeres aunque los negociadores When that failed, they The confrontation was A 2016 study in The
de este asunto fue relatada adoptan la lactancia materna. estadounidenses sí lograron turned to threats, according the latest example of the Lancet found that universal
por más de una decena de En general, se espera que las eliminar las palabras que to diplomats and government Trump administration siding breast-feeding would prevent
participantes de distintas ventas globales aumenten un hacían un llamado a la OMS officials who took part in the with corporate interests on 800,000 child deaths a year
naciones, muchos de los cuatro por ciento en 2018, de para proporcionar asistencia discussions. Ecuador, which numerous public health and across the globe and yield $300
cuales solicitaron permanecer acuerdo con Euromonitor, técnica a los Estados miembros had planned to introduce the environmental issues. billion in savings from reduced
en anonimato por temor y que la mayor parte de ese measure, was the first to find In talks to renegotiate the health care costs and improved
que busquen detener “la
a represalias por parte de crecimiento tenga lugar en itself in the cross hairs. North American Free Trade economic outcomes for those
promoción inadecuada de
Estados Unidos. países en vías de desarrollo. The Americans were blunt: Agreement, the Americans reared on breast milk.
alimentos para bebés y niños
La intensidad de la If Ecuador refused to drop have been pushing for language Scientists are loath to
Los activistas sanitarios se pequeños”. the resolution, Washington
movilizaron para encontrar otro oposición del gobierno de that would limit the ability of carry out double-blind studies
Estados Unidos también would unleash punishing
patrocinador de la resolución, Estados Unidos a la resolución Canada, Mexico and the that would provide one group
insistió en que las palabras trade measures and withdraw United States to put warning
pero al menos doce países, sobre lactancia materna with breast milk and another
“basadas en evidencia” crucial military aid. The labels on junk food and sugary
todos ellos naciones pobres asombró a los funcionarios with breast milk substitutes.
acompañen las referencias Ecuadorean government beverages, according to a draft “This kind of ‘evidence-based’
de África y Latinoamérica, de salud pública y a los a las iniciativas de tiempo quickly acquiesced. of the proposal reviewed by research would be ethically
se deslindaron, al argumentar diplomáticos extranjeros, atrás que promueven la The showdown over the The New York Times.
quienes la describieron como and morally unacceptable,”
el temor a represalias, de lactancia materna, algo que los issue was recounted by more During the same Geneva Ms. Sterken said.
acuerdo con funcionarios marcadamente contrastante críticos describieron como un than a dozen participants from meeting where the breast- Abbott Laboratories, the
uruguayos, mexicanos y con la postura del gobierno ardid que podría usarse para several countries, many of feeding resolution was Chicago-based company
estadounidenses. de Obama, que apoyaba de socavar los programas que whom requested anonymity debated, the United States that is one of the biggest
“Estábamos asombrados, manera importante la política brindan apoyo y consejos de because they feared retaliation succeeded in removing players in the $70 billion
horrorizados y también que la OMS ha sostenido alimentación a los padres. from the United States. statements supporting soda baby food market, declined
tristes”, dijo Patti Rundall, desde hace tiempo de alentar Elisabeth Sterken, Health advocates taxes from a document that to comment.
directora de políticas del grupo la lactancia materna. directora de la Infant Feeding scrambled to find another advises countries grappling Nestlé, the Switzerland-
activista británico Baby Milk Durante las deliberaciones, Action Coalition en Canadá, sponsor for the resolution, but with soaring rates of obesity. based food giant with
Action, quien ha asistido a algunos delegados dijo que cuatro décadas at least a dozen countries, most The Americans also significant operations in the
reuniones de la asamblea, el estadounidenses incluso de investigaciones han of them poor nations in Africa sought, unsuccessfully, to United States, sought to
órgano de la Organización sugirieron que su país podría establecido la importancia and Latin America, backed thwart a W.H.O. effort aimed at distance itself from the threats
Mundial de la Salud encargado recortar sus contribuciones a de la leche materna, pues off, citing fears of retaliation, helping poor countries obtain against Ecuador and said the
de tomar las decisiones, desde la OMS, según mencionaron according to officials from access to lifesaving medicines. company would continue to
proporciona nutrientes
finales de la década de los varios negociadores. Uruguay, Mexico and the Washington, supporting the support the international code
esenciales, hormonas y United States.
ochenta. Washington es el más grande anticuerpos que protegen pharmaceutical industry, has on the marketing of breast
contribuyente individual a “We were astonished, long resisted calls to modify milk substitutes, which calls
“Lo que pasó fue a los recién nacidos de
ese organismo: proporcionó appalled and also saddened,” patent laws as a way of on governments to regulate
equivalente a un chantaje, con enfermedades infecciosas. said Patti Rundall, the policy
845 millones de dólares, o increasing drug availability the inappropriate promotion
EE. UU. tomando al mundo Un estudio publicado en director of the British advocacy in the developing world, but
de rehén y tratando de revertir aproximadamente el 15 por of such products and to
2016 en The Lancet reveló que group Baby Milk Action, who health advocates say the Trump encourage breast-feeding.
casi cuarenta años de consenso ciento de su presupuesto, el la lactancia materna universal has attended meetings of the administration has ratcheted up In addition to the trade
sobre la mejor manera de año pasado. podría prevenir 800.000 assembly, the decision-making its opposition to such efforts. threats, Todd C. Chapman, the
proteger la salud de los bebés y Ilona Kickbusch, directora muertes infantiles al año en body of the World Health The delegation’s actions in United States ambassador to
los niños pequeños”, dijo. del Centro Mundial de Salud todo el mundo y generar un Organization, since the late Geneva are in keeping with the Ecuador, suggested in meetings
A la postre, los esfuerzos del Instituto de Estudios de ahorro de 300.000 millones 1980s. tactics of an administration that with officials in Quito, the
de los estadounidenses no Posgrado Internacionales y de dólares por reducción “What happened was has been upending alliances Ecuadorean capital, that the
tuvieron éxito. Fueron los de Desarrollo en Ginebra, de costos de atención a la tantamount to blackmail, and long-established practices Trump administration might
rusos quienes dieron el paso dijo que hay un miedo en salud y mejores desenlaces with the U.S. holding the across a range of multilateral also retaliate by withdrawing
de presentar la medida, y aumento de que el gobierno económicos para quienes world hostage and trying to organizations, from the Paris the military assistance it has
los estadounidenses no los de Trump pueda causar un son alimentados con leche overturn nearly 40 years of climate accord to the Iran been providing in northern
amenazaron. daño duradero a instituciones materna. consensus on the best way to nuclear deal to Nafta. Ecuador, a region wracked
El Departamento de internacionales de salud como Los científicos se muestran protect infant and young child Ilona Kickbusch, director by violence spilling across
Estado se negó a responder a la OMS, que han sido vitales reacios a llevar a cabo estudios health,” she said. of the Global Health Centre the border from Colombia,
nuestras preguntas, al indicar para contener epidemias como con el método doble ciego In the end, the Americans’ at the Graduate Institute of according to an Ecuadorean
que no podía comentar sobre la del ébola y la creciente en los que se daría a un efforts were mostly International and Development government official who took
conversaciones diplomáticas cantidad de muertes debidas grupo leche materna y a otro, unsuccessful. It was the Studies in Geneva, said there part in the meeting.
privadas. El Departamento de a diabetes y enfermedades sustitutos de esta. “Este tipo Russians who ultimately was a growing fear that the The United States Embassy
cardiovasculares en el mundo stepped in to introduce the Trump administration could in Quito declined to make Mr.
Salud y Servicios Humanos, de investigación ‘basada
en desarrollo. measure — and the Americans cause lasting damage to Chapman available for an
la agencia principal en el en evidencias’ sería ética y did not threaten them.
“Está poniendo a todos international health institutions interview.
esfuerzo por modificar la moralmente inaceptable”, dijo
muy nerviosos, porque The State Department like the W.H.O. that have been “We were shocked because
resolución, explicó la decisión Sterken. vital in containing epidemics
si no puedes establecer declined to respond to we didn’t understand how such
de oponerse a la redacción de Abbott Laboratories, la questions, saying it could not like Ebola and the rising
la resolución, pero dijo que no acuerdos multilaterales a small matter like breast-
empresa con sede en Chicago discuss private diplomatic death toll from diabetes and feeding could provoke such
había estado implicado en las sobre la salud, ¿en qué tipo que es uno de los principales conversations. The Department cardiovascular disease in the a dramatic response,” said
amenazas a Ecuador. de asuntos multilaterales sí actores en el mercado de developing world.
of Health and Human Services, the Ecuadorean official, who
“La redacción original de podrías hacerlo?”, preguntó 70.000 millones de dólares de the lead agency in the effort “It’s making everyone asked not to be identified
la resolución ponía obstáculos Kickbusch. los alimentos para bebés, se to modify the resolution, very nervous, because if because she was afraid of
innecesarios a las madres Un delegado ruso dijo negó a hacer comentarios. explained the decision to you can’t agree on health losing her job.
El Latino dede
El Latino Hoy - Semanal
Hoy - 8-de
- Semanal 11Noviembre, 2006
de Julio, 2018

Corte Suprema de California sopesa


propuesta de dividirla en tres estados
lejos al tratar de cambiar la
estructura del gobierno.
Por ejemplo, en 1990
la corte desechó parte de
una medida para reformar el
sistema de justicia criminal del
estado luego que votantes la
aprobaron porque la corte halló
que enmendaba la constitución
estatal más de allá de la
competencia de una iniciativa
electoral.
En otro caso, en el 2000, la
corte retiró de la papeleta una
Esta foto del 18 de junio del 2018 muestra al inversionista
Tim Draper señalando a la pantalla de una computadora propuesta sobre compensación
en su oficina en San Mateo, California, para mostrar una de legisladores y redemarcación Ever Reyes Mejía se reúne con su hijo de 3 años en el edificio de la Policía de Inmigración y
propuesta para dividir a California en tres estados que ha de distritos electorales porque Aduanas (ICE) de Grand Rapids, Michigan, el 10 de julio del 2018.
sido aprobada para ser incluida en la papeleta estatal. halló que violó la regulación de
SACRAMENTO - Los
opositores a una iniciativa
para dividir a California en
California sería una franja
a lo largo de la costa, desde
Los Ángeles hasta Monterey.
temas exclusivos del estado,
que requiere que las iniciativas
se enfoquen un solo asunto.
¿Cómo reunifica el gobierno
tres estados pidieron a la Corte
Suprema del estado que retire
la propuesta de la papeleta
California Sur comenzaría en
el norte en Fresno, incluiría las
zonas agrícolas aledañas y se
La medida de Draper
es un abuso del sistema de
propuestas electorales, dijo
a los menores inmigrantes
con sus padres?
electoral, argumentando que extendería hasta San Diego y Carlyle Hall, abogado que
esta división sería un cambio la frontera con México. trabaja en la demanda.
muy drástico para el gobierno El inversionista Tim "No debemos de subestimar
estatal y que por ello no Draper está financiando la el trastorno y los desarreglos
debería de ir a través del iniciativa "Cal 3" y no es la que algo tan grande como esto WASHINGTON - La personas incluyen crueldad si han sido deportados
proceso normal que rigen a las primera vez que impulsa la puede causar", dijo. "Esto no revisión de antecedentes infantil, tráfico de menores, anteriormente o si han sido
propuestas. idea de dividir el estado. Él ha va a mejorar las cosas". penales, pruebas de ADN, delitos de drogas, condenas liberados en Estados Unidos,
La querella presentada invertido más de 1,7 millones Michael Salerno, profesor deportaciones, enfermedades por robo y una orden de según el correo, todo lo cual
el lunes por la Liga de en este proyecto. El estado más de leyes en UC Hastings, y mala comunicación entre captura por asesinato. Otro demora la reunificación. Uno
Conservación y Planificación poblado del país es difícil de calificó de profundo al cambio tres agencias del gobierno padre enfrenta "evidencia de los padres es tratado por una
argumenta que los grandes gobernar debido a su tamaño que la iniciativa está tratando federal han demorado la creíble" de abuso infantil. enfermedad transmisible. En
cambios a la estructura del y diversidad geográfica, así de hacer. reunificación de las familias Los que aprueban la otro caso, el HHS identificó
gobierno estatal requieren la como la disparidad de su "No me sorprendería si de inmigrantes separadas en una situación en que dice
aprobación de dos tercios de riqueza, sostienen Draper verificación de antecedentes
la corte retirara esto de la la frontera. penales son sometidos a que un adulto en un núcleo
la Legislatura antes de que se y simpatizantes de la papeleta", dijo.
apuesta a consideración de los iniciativa. El gobierno del presidente una prueba de ADN; según familiar tiene una orden de
La profesora de leyes arresto por abuso sexual de
votantes o de una asamblea Draper no hizo comentarios de Loyola Jessica Levinson DonaldTrump debía reunificar el HSS, se determinó que
estatal constituyente. sobre la demanda porque no la dijo que tiene sentido que a 102 niños menores de 5 años cinco personas no eran una niña de 10 años. Esas dos
La iniciativa dividiría al había visto. Una portavoz de los oponentes argumenten con sus padres para este los verdaderos padres del familias no cumplen en este
estado en California, California la propuesta tampoco hizo que la propuesta enmienda martes, según una fecha tope menor. momento los requisitos de la
Norte y California Sur. comentarios. substancialmente la estructura impuesta por un juez federal "Algunos adultos alegaron reunificación.
California Norte incluiría Anteriormente, la Corte del estado, pero agregó que en California. El gobierno ser padres, pero cuando se Otros 10 padres están
el Área de la Bahía, Silicon Suprema de California ha los jueces muchas veces son todavía no ha dicho cuántos les pidió que se sometieran detenidos por razones penales
Valley, Sacramento y condados desestimado iniciativas reacios a retirar medidas de ha reunificado, pero cifras a una prueba de ADN para y no se reunificarán con sus
al norte de la capital estatal. diciendo que iban demasiado las papeletas. dadas a conocer el martes hijos hasta que ese proceso
verificarlo, reconocieron que
indican que solamente cuatro no eran los padres del menor concluya. Ocho más han
Kavanaugh, miembro de la élite menores han regresado con
sus padres.
en cuestión", expresa el correo
electrónico.
sido liberados en Estados
Unidos y han sido sometidos

jurídica de los republicanos El juez federal de distrito


Dana Sabraw, quien fijó la
Sabraw informó al
gobierno federal el martes que
a verificaciones de seguridad
adicionales. Otros 12 padres
han sido deportados y el HHS
WASHINGTON - El fecha tope, redujo la cifra a partir de ahora solamente
juez Brett Kavanaugh es el a 63 el martes después de podían usar las pruebas de indicó en el correo que están
arquetipo de la élite jurídica un testimonio del gobierno ADN cuando no pudieran trabajando con abogados de
de los republicanos: egresó de sobre las razones por las que verificar el vínculo de otra esos padres para determinar
una universidad Ivy League; algunas familias no estaban si desean que deporten a sus
trabajó para el juez al que forma, como certificados de
reunificadas. El juez también nacimiento. hijos para reunificarse con
habrá de sustituir; investigó
a un presidente demócrata; pidió hacer más eficiente el Lee Gelernt, subdirector ellos.
trabajó en una Casa Blanca proceso. El gobierno federal del Proyecto de Derechos de Si los padres aprueban la
republicana, y actualmente es tendrá que declarar ante los Inmigrantes de la Unión verificación de antecedentes
un miembro influyente de la Sabraw este jueves cuántos de Americana de Libertades y se determina que son los
que con frecuencia es descrita los 63 niños se han reunificado verdaderos padres del menor,
como la segunda corte más Civiles (ACLU), que ha
poderosa del país. con su familia. impugnado al gobierno en los los transfieren a la custodia
senadores republicanos 2011, dice. Ahora ella trabaja de la Policía de Inmigración
Kavanaugh, de 53 años, moderados que voten en como gerente municipal de El Departamento de Salud tribunales, dijo que la decisión
incluso nació en Washington, contra. Algunos republicanos, su localidad en un suburbio y Servicios Humanos (HHS), de Sabraw significa que el y Aduanas (ICE).
y ha vivido ahí prácticamente aunque apoyan a Kavanaugh, de Maryland al norte de la que maneja la reunificación HHS solamente puede usar la La Oficina de Reubicación
toda su vida. esperaban que Trump eligiera capital. familiar conjuntamente con el prueba de ADN si tienen razón de Refugiados, una división
“Aún recuerda la sección a alguien que fuera visto como La vida profesional de Departamento de Seguridad para creer que la persona no del HHS que maneja a los
y los números de asiento que un conservador social más Kavanaugh ha sido una Nacional, y en menor medida es el padre o la madre, en niños separados de los padres
su padre tenía en el (estadio) fuerte. sucesión de empleos que le el Departamento de Justicia, en la frontera, entonces
RFK de los Redskins”, dijo vez de en todos los casos. El
El nominado es hijo único han dado renombre en los envió el martes un correo prepara a los menores para
Travis Lenkner, exasistente que da el crédito a su madre círculos jurídicos. fallo también significa que
de Kavanaugh, en referencia por su profesión. Martha electrónico a los legisladores el HHS solamente puede llevarlos con sus padres a una
Después de graduarse en
al estadio donde jugaron los Kavanaugh daba clases de leyes en Yale fue asistente en que detalla el proceso. hacer una verificación de instalación del ICE.
Redskins hasta 1997. historia en secundaria antes del juez Kennedy en la Algunos pasos tendrán que antecedentes penales, basada Una vez que el menor
El presidente Donald de volver a estudiar para década de 1990 antes de modificarse debido al fallo en las huellas dactilares llega a la instalación, el HHS
Trump dijo que nominaba a obtener un título en leyes. unirse al equipo del fiscal del juez Sabraw. tomadas a la persona cuando transfiere la custodia al ICE
Kavanaugh para remplazar al Posteriormente se convirtió en independiente Kenneth Starr, La reunificación es un los detuvieron. Gelernt dijo con documentación de que el
juez Anthony Kennedy, quien fiscal y juez en Maryland. donde Kavanaugh coescribió
habrá de retirarse pronto. proceso de cuatro etapas una que cree que el gobierno ha padre o madre "no representa
“Mi introducción a las leyes el reporte que sirvió como
Si lo confirma el Senado, fue en nuestro comedor, cuando base para el juicio político del vez que se identifica dónde realizado varias verificaciones un peligro para el menor".
Kavanaugh probablemente practicaba sus argumentos de presidente Bill Clinton. está el padre o la madre de de antecedentes, lo que ha El Departamento de
será un confiable voto cierre”, dijo Kavanaugh en Kavanaugh participó en cada menor, según el correo empeorado las demoras. Seguridad Nacional entonces
conservador que debilitará o la Casa Blanca después que los esfuerzos de Bush para obtenido por McClatchy. "Si no hay ninguna determina los pasos siguientes
hará peligrar los derechos al Trump lo presentó como su detener el recuento de los votos En el primer paso, el señal de alarma antes de la para los padres y el menor, que
aborto, apuntalará el apoyo nominado. en Florida en la disputada HSS evalúa los antecedentes reunificación, no pueden decir pudiera ser la deportación o
en la Corte Suprema a la pena Es padre de dos niñas elección presidencial entre
capital y acotará el poder de las penales de esos adultos y su que tienen que investigar la liberación.
y es coach de sus equipos Bush y Al Gore en el 2000.
agencias reguladoras. de baloncesto. Al igual que Trabajó en la Casa Blanca de relación verdadera con el más, que es lo que ha estado El juez Sabraw ha
Pero antes habrá de Kavanaugh, su esposa Ashley Bush por cinco años. menor. Todos los padres son sucediendo", dijo Gelernt. ordenado que más de 2,000
enfrentar una fuerte oposición trabajó en la Casa Blanca Ha escrito unas 300 sometidos a una verificación En esta etapa del proceso, niños inmigrantes separados
de los demócratas, quienes ya durante la presidencia de opiniones en sus 12 años como de antecedentes penales, que el HHS evalúa si a los padres de sus padres en la frontera
habían descrito a Kavanaugh George W. Bush. Su primera juez de la Corte de Apelaciones ocho padres no aprobaron. los están tratando por alguna sean reunificados para el 26
como demasiado conservador. cita fue la noche antes de los federal para el Circuito del Los cargos contra esas ocho enfermedad transmisible, de julio.
Esperan persuadir a los ataques del 11 de septiembre de Distrito de Columbia.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

Anaya es el Precios de combustibles


candidato panista
con menor número bajarán en 3 años: AMLO
• El virtual presidente electo dijo que bajarán los precios y los insumos después
de votos en más de de tres años, que ya 'tengamos producción de gasolina en México'
México (AFP).- Un

dos décadas crecimiento económico de


4 por ciento en promedio
en el sexenio, no más
• Aún con la alianza entre tres partidos, el
impuestos, cero gasolinazos,
queretano tuvo peor resultado electoral que
ni incrementos súbitos en el
Josefina Vázquez Mota en 21 estados, y bajó la
gas y electricidad, así como
votación del PAN hasta niveles de 1994
el rescate al sector energético.
Estos fueron los
planteamientos que Andrés
Manuel López Obrador hizo
a los empresarios de la
Confederación de Cámaras
Industriales de México
(Concamin).
“No sólo no habrá
gasolinazos sino que el gas y
el diésel no van a subir más
que la inflación en tres años
y después de tres años, que a la mitad, un 2 por ciento. el corredor del Istmo (de ciento, pero algunas que en
ya tengamos producción de “Tenemos que salir del Tehuantepec) para impulsar lugar de crecer, decrecen”.
gasolina en México, vamos a estancamiento económico y el crecimiento económico”, “No es justo ni
bajar los precios, van a bajar esto se logra con el esfuerzo apuntó López Obrador. recomendable que la inversión
los insumos”, señaló el virtual conjunto. Se requiere Acompañado del pública y la inversión privada
candidato electo. participación del sector empresario Alfonso Romo, se concentre sólo en algunas
“Vamos a rescatar al público, privado y social”, quien será el jefe de la zonas del país”, expuso quien
sector energético… se está dijo. Oficina de la Presidencia de será el próximo presidente
cayendo la producción y Asimismo, reiteró su la República, López Obrador de México.
si no intervenimos con un propuesta de bajar el IVA y el puntualizó que en el tema Destacó que las primeras
plan emergente nos puede Impuesto Sobre la Renta en la del traslado de la mayoría dependencias federales que
producir una crisis de mayor zona fronteriza y la posibilidad de las secretarías de Estado tendrán esa mudanza serán
intensidad, muy grave”, de estímulos fiscales en y dependencias a distintas la Secretaría de Turismo, a
México (AFP).- A pesar que más visitó el candidato, mencionó. proyectos específicos. regiones del país, se trata Chetumal, Quintana Roo,
de que encabezaba una alianza incluso ahí fue su cierre de En conferencia de prensa, “Lo estamos analizando de un plan de “para que el y la Secretaría de Medio
de tres partidos (PAN, PRD precampaña y un gran cierre al término del desayuno que pero no puedo hablar crecimiento de México se dé Ambiente, a Mérida, Yucatán.
y MC) y de que quedó en regional el domingo previo a sostuvo con los agremiados ahora de esto. El único parejo y horizontal”. Indicó que en el encuentro
segundo lugar en la contienda, la elección. Era además una de la Concamin, habló de compromiso es bajar el Señaló que “hay regiones con la Concamin se acordó
Ricardo Anaya sacó 108 mil de las gubernaturas que más la necesidad de reactivar la IVA y el Impuesto Sobre la como el Bajío, la Riviera realizar reuniones cada tres
votos menos que Josefina presumía Anaya porque fue economía, toda vez que en Renta en la zona fronteriza Maya, algunas ciudades meses con ese organismo
Vázquez Mota, quien hace ganada hace apenas dos años, el mundo crecerá en este año y lo vamos a cumplir. Pero fronterizas y algunas regiones “para gobernar juntos y que
seis años había hundido al bajo su dirigencia, y ya en un 4 por ciento, mientras que estamos analizando la del centro del país, que tienen haya desarrollo con justicia
PAN hasta el tercer lugar coalición con el PRD. en México el dinamismo será misma posibilidad en todo un crecimiento del 5 al 8 por en nuestro país”.
en las elecciones. Si se En porcentajes, el
consideran solo los votos resultado fue desastroso

Tren México-Querétaro,
por el blanquiazul, Anaya también en Campeche, donde
apenas superó lo obtenido en bajó la votación del PAN en
1994 por Diego Fernández de 50%. Tanto Vázquez Mota
Cevallos, por lo que llevó al como Calderón y Fox habían
partido a niveles de hace más
de dos décadas.
El queretano obtuvo 12.6
millones de votos de los tres
logrado alrededor de 100 mil
votos en esta entidad, pero
Anaya solo obtuvo 54 mil.
Caídas del 40% ocurrieron
en el plan de nueva red
partidos que lo postulaban,
de un total de 89.1 millones
de posibles votantes en la
lista nominal. En contraste,
en Sonora, Campeche,
Sinaloa, Colima y Chiapas.
A este último estado, pese a
tener el octavo padrón más
nacional de ferrocarriles
Vázquez Mota había logrado abultado del país y el nivel más • Javier Jiménez Espriú, el virtual titular de la SCT, detalló cómo se detonará la economía
12.7 de 79.4 millones de alto de pobreza, el candidato con este sector
votantes; Felipe Calderón del Frente solo acudió una vez México (AFP).- Javier tenemos que resolver de
ganó con 15 de 71.3 millones en los seis meses desde que Jiménez Espriú, propuesto todas maneras la saturación
en lista nominal; y Vicente empezó el proceso electoral. como titular de la Secretaría del aeropuerto”, explicó.
Fox se llevó 16 de los 58.8 Ahí perdió 127 mil votos de Comunicaciones y Con respecto a los
millones de ciudadanos que respecto a su antecesora. Transportes (SCT), anticipó cuestionamientos que hizo
podían votar. Incluso en Guanajuato, la que la administración del durante campaña López
Si se consideran solo única entidad en la que Anaya virtual presidente electo de Obrador a firmas como
los sufragios por el PAN, le ganó al triunfador Andrés México, Andrés Manuel Odebrecht y OHL, y la
Anaya tuvo 9 millones 996 Manuel López Obrador López Obrador, definirá posibilidad de que se abran
mil, apenas por encima de (Morena, PT, PES), el panista una nueva Red Nacional de investigaciones en contra de
los 9 millones 147 mil de tuvo el peor resultado en 20 Ferrocarril, a fin de detonar algunas compañías, Jiménez
Fernández de Cevallos, a años. Apenas 940 mil votos, el crecimiento económico Espriú apuntó que seguirán
pesar de que en 1994 la lista casi los mismos que Vázquez regional. los procesos que hayan
nominal solo tenía a 45.7 Mota (3 mil menos), pero La Red incluirá el quedado pendientes.
millones de inscritos, la mitad 200 mil menos que Calderón desarrollo del tren México- “Estos casos los
que actualmente. y Fox. Querétaro y el de Cancún- proyectos de desarrollo Si sí lo es, ver cuál es el seguiremos investigando,
Anaya registró en los Los únicos dos estados en Palenque, así como la regional”, dijo en entrevista problema financiero, si éste es un tema que no tiene fin
cómputos distritales, con el los que Anaya tuvo el mejor modernización de la ruta con El Financiero. es abordable, y si se considera hasta que se cumplimenten.
100% de actas registradas, resultado para un candidato Coatzacoalcos- Salina Cruz Sobre el futuro del Nuevo conveniente; y si no se En el caso de Odebrecht, el
menos votos que Vázquez del PAN desde Fox fueron y el arranque de una ruta de Aeropuerto Internacional considera, está la solución de procurador Cervantes dijo
Mota en 21 estados del país. Querétaro, su lugar de origen, tren que iría de Guadalajara de México (NAIM), otro aeropuerto”, manifestó. antes de renunciar, que la
El mayor descalabro fue y Guerrero, pero en este hasta Tijuana y de Querétaro aseveró que todavía existen Agregó, sin embargo, investigación ya estaba,
en Sonora, de donde es último fue solo gracias a los hasta Laredo. incertidumbres técnicas que un nuevo aeropuerto seguramente saldrá pronto”,
originario Damián Zepeda, votos perredistas, y a pesar de “Nuestra idea es definir con el suelo y con asuntos internacional para la Ciudad apuntó.
actual presidente del PAN la suma de partidos, el Frente una Red Nacional de geológicos e hídricos, que de México debe estar listo Mientras que en el
y uno de los hombres quedó en tercer lugar en la Ferrocarril, esa red tiene serán analizados en las para 2023, por la saturación caso de OHL indicó que se
más cercanos a Anaya. El contienda. diferentes tramos importantes próximas semanas para del actual Aeropuerto revisará si están en orden sus
queretano logró poco menos En once entidades, y dentro de ella definiremos tomar una decisión sobre Internacional Benito Juárez. concesiones.
de la mitad de votos de su Anaya sí supero a Vázquez cuáles son los tramos de más esta obra. “Nosotros estimamos, en “Todo lo que tiene que
antecesora: 167 mil contra 342 Mota: Estado de México, urgente atención, tanto por la “Lo que vamos a hacer caso de que no haya ninguna ver con mi sector, seré yo
mil de 2012. Sonora fue uno Jalisco, Guerrero, Zacatecas, repercusión que tiene a nivel de inmediato es revisar contingencia en el camino, un responsable, y así deberá
de los estados casi olvidados Quintana Roo, Michoacán, social como económico, para ver si el NAIM es nuevo aeropuerto estaría listo de ser en todos los casos”,
por Anaya como candidato, Tabasco, Ciudad de México, porque esos tramos detonarán factible operativamente. en 2023, y hasta ese tiempo declaró.
ya que desde que empezó Chihuahua, Querétaro y
precampaña, en diciembre Aguascalientes. Pero solo en

Niños de 5 y 10 años
de 2017, únicamente lo visitó las últimas cuatro la superó
una vez. con votos únicamente del
Por número total de PAN. En las otras siete, fue
sufragios, otro de los peores la suma de partidos la que lo

escapan de comando
resultados fue en Veracruz. impulsó.
Eligieron a Anaya 152 mil Destaca la capital del país,
personas menos de las que ya que el queretano logró 1.3
habían dado su respaldo millones de votos, 54% más
a Vázquez Mota, un 13%
menos de los 1.2 millones que
logró ella, el mejor resultado
para el PAN en esa entidad.
que los 841 mil de Vázquez
Mota. Aún así, se quedó a
menos de la mitad de los
3.1 millones que apoyaron
armado durante masacre
• Hombres armados ingresan a vivienda y asesinan a siete personas; los menores
La debacle se da a pesar de a López Obrador el pasado se escondieron para evitar ser atacados
que fue uno de los estados 1 de julio.
Guadalajara, México un convivio, entre ellos dos calibre .223, calibre .40 y calibre fallecidos fueron dos hombres
(AFP).- Al menos dos menores menores de entre 5 y 10 años. 9 milímetros. y cinco mujeres de entre 20 y
de edad sobrevivieron a la Estos lograron esconderse y El hecho fue reportado 35 años.
masacre ocurrida la noche escapar de las balas del comando alrededor de las 19:00 horas y Por protocolo, las
del domingo, en donde siete que ingresó al domicilio en la sobre los causantes se informó indagatorias iniciaron bajo
personas fueron asesinadas finca marcada con el número que vestían pasamontañas el protocolo de feminicidio,
por un comando armado, en 345 de Mariano Moreno, cerca y chalecos tácticos, y que aunque por la forma en que se
Tlaquepaque. del cruce con Francisco Villa, en escaparon en una camioneta llevó a cabo el multihomicidio
Personal implicado en la Colonia Francisco I. Madero. Ford Escape con rumbo a y señalamientos de vecinos,
el caso informó de forma Al menos uno de ellos Avenida 8 de Julio. la venta de droga y un ajuste
extraoficial que en el domicilio es hijo de una de las mujeres El levantamiento de indicios de cuentas de la delincuencia
en que se registró el asesinato asesinadas en el lugar, crímenes terminó alrededor de la 1:30 organizada son también
se encontraba una familia en cometidos con armas largas horas de este lunes, y los hipótesis en la indagatoria.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

Miles de Nuevos disturbios en


argentinos
protestan Haití durante huelga
contra préstamo contra el gobierno
del FMI • Disturbios ocurren en Haití mientras gran parte de la capital se encuentra en huelga tras la
violencia callejera desatada luego de que el Gobierno anunciara un fallido incremento en
precio de gasolina
• En el aniversario de la independencia, miles de
Puerto Príncipe (AFP).- Como parte de las protestas
personas marchan en Buenos Aires contra el Agentes de policía impidieron contra el intento de aumentar
acuerdo crediticio del gobierno del presidente este lunes que una multitud los hidrocarburos, decenas
Macri con el Fondo Monetario Internacional atacara una oficina de la de hombres encapuchados
Dirección de Impuestos en bloquearon las calles de la
Buenos Aires (AFP).- La manifestación Puerto Príncipe durante capital y otras localidades con
Bajo el lema ‘La Patria no se celebró además en el una huelga de transporte barricadas y atacaron decenas
se rinde’, miles de personas marco de la agudización del tras los violentos disturbios de comercios, incendiaron
se manifestaron el lunes descontento por la fuerte suba registrados el fin de semana varios inmuebles y un número
en Buenos Aires en contra de las tarifas de luz, agua y en protestas contra el intento no cuantificado de vehículos.
del acuerdo crediticio del gas y la puja de sindicatos fallido de incrementar los Tras los disturbios que
gobierno con el Fondo por lograr aumentos salariales precios de los combustibles. concluyeron la noche del
Monetario Internacional ante una inflación que el Los agentes dispersaron sábado cientos de personas
(FMI) y las políticas de ajuste gobierno admite que será de a la multitud que amenazaba saquearon la víspera los
que implica para Argentina. al menos 27% este año. con incendiar el inmueble en supermercados que habían
En el día en que se celebra Ante el escenario de el barrio de Tabarre. sido atacados el día anterior.
un nuevo aniversario de la mayor agitación social, el Los nuevos disturbios Saint Cyr considero que
independencia, alcanzada presidente Mauricio Macri ocurren mientras gran parte el vandalismo y saqueo
en 1816, miembros de instó a los distintos sectores de la capital se encuentra cerrados desde el fin de anuncio del gobierno de que registrado el domingo no
organizaciones sociales, a respaldar al gobierno en su paralizada por la huelga y semana. incrementaría a partir del 7 es propio de una población
grupos de derechos humanos, intento de revertir la crisis sólo algunos vehículos y Va r i a s e m b a j a d a s de julio entre 38 por ciento necesitada y daña la imagen
sindicatos, políticos opositores actual. motocicletas circulaban por extranjeras cerraron sus y 51 por ciento las tarifas de del país.
las calles, algunas de las servicios este lunes, mientras los combustibles. En el marco Personal del gobierno
y artistas se concentraron Estamos pasando una
cuales aún están bloqueadas las líneas aéreas, que habían de las protestas murieron siete limpiaba el lunes las calles
cerca del monumento del tormenta”, reconoció el por barricadas colocadas por cancelado sus vuelos durante personas. para retirar los escombros
Obelisco, en la capital mandatario en un acto oficial manifestantes. el fin de semana, comenzaban Aunque el primer ministro y barricadas que habían
argentina, y marcharon con celebrado en la norteña El secretario de Seguridad a reabrir tímidamente sus Jack Guy Lafontant revocó colocados los manifestantes.
grandes banderas del país provincia de Tucumán. Pública de Haití, Ronsard operaciones. el sábado el incremento, Gary Bodeau, presidente
contra el “endeudamiento” y El gobernante atribuyó Saint Cyr, llamó a la población La huelga también se los transportistas piden la de la Cámara de Diputados,
en reclamo de la “soberanía la situación adversa a las a retomar sus actividades y registra en otras localidades renuncia del funcionario y pidió el lunes en un
económica”. políticas adoptadas por abrir sus negocios y condenó del norte y sur del país, como algunos demandan la dimisión comunicado una reunión de
Los manifestantes el gobierno anterior, a la que entre los manifestantes se Port-de-Paix, y Jacmel, donde del presidente Jovenel Moïse. urgencia de los tres poderes
rechazan el acuerdo suscrito situación en los mercados encuentren personas armadas las carreteras permanecían El incremento de los del Estado "para restablecer
en junio por las autoridades externos y a medidas erradas y que hayan aprovechado las el lunes bloqueadas con combustibles formaba parte la confianza del pueblo" y
con el FMI por un préstamo de su propia gestión. protestas para robar. neumáticos en llamas. de un paquete de medidas exigió una interpelación del
de 50 mil millones de dólares Macri dijo compartir la Las gasolineras y la La huelga de dos días recomendadas por el Fondo primer ministro a fin de que
que demandará un mayor “angustia” de sus compatriotas mayoría de los negocios, convocada por los gremios Monetario Internacional, que explique la situación del país.
recorte del gasto público y pero apuntó que el rumbo bancos, mercados, oficinas del transporte se produce incluía mejorar la recaudación Ni el presidente Moïse ni
otras políticas de austeridad económico “está claro y públicas e incluso el hospital luego de los violentos de impuestos para fortalecer el primer ministro Lafontant
en momentos en que la sigue siendo el mismo”. de la zona residencial de disturbios registrados el la economía del país más han hecho comentarios sobre
economía decae, aumentan Agregó que “este no es el Petion Ville permanecían fin de semana contra el pobre de América. los reclamos.
los despidos en los sectores momento de oportunismos,
público y privado y se acelera de ser egoístas” e instó a
la inflación.
El crédito se concretó a
raíz de la crisis cambiaria de
opositores, a empresarios
y organizaciones sociales
a abandonar su actitud
Malala: 'El voto consciente
es lo más poderoso para
mayo durante la cual el peso opositora.
sufrió una fuerte devaluación El 25 de mayo, otra
que obligó al Banco Central fecha patriótica en Argentina,

cambiar un país'
a vender miles de millones los principales sindicatos
de dólares de reservas y realizaron un paro con un alto
con el alegado propósito acatamiento en reclamo de un
de estabilizar la economía, cambio del actual modelo de
permitir al país afrontar sus ajuste que apunta a reducir el • La premio Nobel de la Paz Malala Yousafzai dijo en Brasil que 'el poder está en las
obligaciones financieras y déficit fiscal. manos de la gente' y 'ese poder es el voto'
evitar una crisis mayor. La mayoría de los
Esto es en fuerte repudio argentinos considera que el Sao Paulo (AFP).- y ese poder es el voto. Así que a largo plazo es "la mejor dijo Malala a unas 800 personas
al acuerdo con el FMI que FMI es responsable de la La premio Nobel Malala usen este poder para votar y inversión" posible y debe ser que llenaron el auditorio del
implica condiciones que van pobreza generada por los Yousafzai afirmó este lunes elegir quienes creen que los una "prioridad máxima" en las Parque Ibirapuera.
a profundizar un ajuste que ya planes de ajuste aplicados en Sao Paulo que el "voto representan bien", afirmó campañas de los candidatos Malala, uno de las personas
se viene aplicando desde hace durante las crisis económicas consciente" es el arma más la joven ganadora Premio que aspiran a la Presidencia más conocidas e influyentes en
dos años”, dijo el diputado pasadas. poderosa para "cambiar" y Nobel de la Paz en 2014, en de Brasil, que escogerá su la actualidad por su firme lucha
opositor Leopoldo Moreau a El gobierno argentino mejorar un país y consideró un debate sobre la educación nuevo mandatario en octubre a favor de los derechos de las
medios de prensa. se comprometió ante el que la educación de las niñas y el empoderamiento de las próximo. mujeres, anunció que "muy
Otros manifestantes se organismo a reducir el déficit debe ser una prioridad para mujeres en la capital paulista. La educación no se trata pronto" pondrá en marcha en
quejaron de que las políticas fiscal mediante el recorte del los candidatos, cuando faltan Al lado de activistas simplemente de aprender a Brasil un proyecto "personal"
fiscal y monetaria se van empleo público, los subsidios tres meses para las elecciones y educadoras brasileñas, leer o escribir, tiene que ver para fomentar la educación de
a diseñar desde un ámbito a la energía y la obra pública, presidenciales de Brasil. Malala, de 20 años, consideró con el empoderamiento y la las niñas, aunque no ofreció
distinto al de Argentina. entre otras medidas. El poder está en sus manos que la educación de las niñas emancipación de la mujer", detalles sobre la iniciativa.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

"Hulk", el enorme
cometa que podrá
ser visto desde
la Tierra
• La presencia de este cuerpo celeste inquieta a
los astrónomos

México (AFP).- Con sobre lo que sucederá, sin


un diámetro aproximado de embargo, no están seguros
161,000 millas y rodeado de de lo que pueda acontecer
una gran nube de polvo y cuando el cometa quede
gas verde, el cometa llamado expuesto al calor y la
“Hulk” de forma asombrosa radiación del Sol.
está ganando velocidad y
su brillo es cada vez más El cuerpo celeste está
intenso, lo cual permitió compuesto principalmente
al astrónomo aficionado de hielo frágil, por lo
Michael Jäger, de Austria, que su reacción al Sol es
capturar una maravillosa desconocida.
imagen el pasado 2 de julio. “Hulk” alcanzará su punto
Gracias a su rápido más cercano al Sol entre el 15
incremento de brillo, y a su y 16 de agosto. Aunque por
trayectoria con aproximación el momento solo es visible
a nuestro Sol, el cometa por medio de telescopios, se
PANSTARRS (C/2017 S3) advierte que es posible que las
podrá ser observado a simple explosiones de gas que le dan
vista en el cielo nocturno este color estén sucediendo
a mediados de agosto, de por un incremento de calor.
acuerdo con Space Weather. Esto gracias a que su capa
Su cercanía al Sol ha externa se empieza a derretir
puesto a los astrónomos a por primera vez, haciéndolo
plantearse varias hipótesis cada vez más visible.

Encuéntranos en: / Like us on:


Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
Página 9 El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

¿Una vacuna contra el


VIH? Parece que sí: 400
pacientes ya la probaron, y
hay buenas noticias
• La investigación liderada por Dan Barouch mostró que la vacuna experimental HIV-
1 es tolerada tanto por humanos adultos como macacos rhesus

México (AFP).- Una vacuna como macacos rhesus. investigación consistirá en realizar
contra el VIH probada en 400 De acuerdo al estudio un ensayo clínico extendido y
personas obtuvo resultados publicado por la revista médica vacunar a 2 mil 600 mujeres de
prometedores al ser capaz de The Lancet, los voluntarios de Sudáfrica en situación de riesgo
activar el sistema inmunitario. Sin esta investigación provenían de contraer el VIH.
embargo, los autores del trabajo de Tailandia, Estados Unidos y El Sida no fue descubierto
pidieron cautela con sus resultados. Sudáfrica. Los ensayos realizados hasta principios de la década
La investigación liderada por mostraron también que ésta podría de los 80 cuando médicos de
Dan Barouch, director del Centro funcionar en humanos de diferentes Estados Unidos observaron que
de Virología e Investigación en ubicaciones en el planeta ya que había un grupo de pacientes con
Vacunas del Centro Médico Beth en intentos anteriores se habían enfermedades poco comunes y
Israel Deaconess, mostró que la limitado a zonas geográficas desde aquella época ha causado la
vacuna experimental HIV-1 es determinadas. muerte de más de 35 millones de
tolerada tanto por humanos adultos La siguiente fase de la personas según cifras de la OMS.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

5 útiles consejos de seguridad


para conducir durante el verano

Hay que seguir algunos simple pasos para tener viajes


placenteros en esta época del año
Manejar en los caminos durante el Verano es sinónimo
de hacerlo en altas temperaturas, por ello compartimos
contigo estos tips breves que te pueden funcionar durante
tus viajes.
1- Siempre mantén los ojos abiertos, toma en cuenta que
los climas cálidos atrae a los caminos a todo tipo de viajeros,
desde otros autos, motociclistas, ciclistas y peatones. Debes
estar atento a cualquier sorpresa.
2- Ante el calor es más sencillo que te sientas cansado,
así que a los primeros indicios detente, toma un descanso
para estirarte, beber algún líquido y tomar un bocadillo.
Si es necesario, detente y busca alojamiento para pasar la
noche.
Buick Regal GS, 2018
3- Resiste la necesidad de utilizar el teléfono, checar
mensajes o textear, estas prácticas causan un alto número El Latino de Hoy
de distracciones y por ende, accidentes. Procura conectar tu El nuevo Buick Regal GS 2018 tiene la combinación
móvil al sistema del auto, así podrás responder llamadas sin perfecta de diseño, potencia y buen precio para competir con
distraerte del camino. cualquier marca de lujo.
4- Mantén una velocidad prudente, recuerda que no es El sedán deportivo de Buick está equipado con un motor
necesario viajar al límite de velocidad o forzar la marcha, V6 que genera 310 caballos de fuerza – 51 más que el modelo
toma en cuenta que en estas épocas seguramente encontrarás anterior -, acoplado a una transmisión automática de nueve
conductores con poca experiencia en los caminos. velocidades y tracción inteligente en las cuatro ruedas (AWD)
5- Recuerda que no solo debes evitar beber alcohol o con doble embrague activo, para ofrecer una experiencia de
conducir bajo el influjo de alguna droga, sino que también manejo verdaderamente deportiva.
debes cuidar los medicamentos que tomes, pues éstos pueden También cuenta con asientos que dan masaje y ofrecen, soporte lumbar ajustable y cojines para mantener los muslos
causar somnolencia. además, sistema de calefacción y refrigeración, y un nuevo en posición. Los asientos cuentan con calefacción, ventilación
diseño sportback que combina funcionalidad y estilo con y la función de masajes que es estándar. El interior también
cinco puertas. cuenta con un volante estilo deportivo, pedales y molduras
Así se buscan salvar las petroleras Con un precio base de $39,990, incluyendo los costos de interiores en puertas que son específicas para el GS.
ante los autos eléctricos traslado y entrega el Buick Regal GS 2018 ofrece todas las
características de lujo y tecnología de última generación, a
Tecnología
El Regal GS del 2018 ofrece una experiencia de
un precio mucho más razonable que sus competidores de las entretenimiento coherente y conectada, con una pantalla
marcas alemanas como Audi, Mercedes-Benz o BMW. táctil de ocho pulgadas y un conjunto de instrumentos
Con sus 310 caballos de potencia, ofrece más potencia que reconfigurables como equipamiento estándar. También estándar
un Acura TLX A-Spec o un Lexus IS350 F-Sport, y ofrece es la compatibilidad con Apple CarPlay y Android Auto.
tecnología de encendido/apagado apenas perceptible. Además, El paquete opcional Conductor Confiado II (Driver
puede desplazarse en cuatro cilindros para mayor eficiencia Confidence II) incluye un display head-up a todo color al igual
del combustible. El motor V- se complementa con un doble que varias medidas de seguridad como el Sistema de Frenos por
sistema de escape deportivo. Peatón al Frente, Asistencia para Mantener el Carril, Alerta de
La tracción inteligente en las cuatro ruedas con doble Colisión Frontal, Control de Velocidad Automático Adaptativo
embrague activo del Buick Regal GS 2018 puede transferir y Sistema Automático de Frenado.
la torsión entre sus ruedas traseras para un desempeño y una El Regal GS es una expresión de mayor rendimiento del
experiencia de manejo más elegante y eficiente. 2018 Buick Regal GS Sportback. Otros modelos del Regal
Además, es el primer modelo de la familia Buick en tener Sportback ofrecerán un motor 2.0T estándar y un nuevo diseño
una transmisión automática de nueve velocidades acoplada a elegante a un precio inicial – $ 25.915 – que es aproximadamente
tracción en las cuatro ruedas. Muy pronto, cinco modelos más $ 2.000 menos que el Regal 2017.
Las grandes petroleras podrían sufrir contra la electricidad, de la línea Buick contarán con esta transmisión de tecnología El primer Regal TourX, que combina el manejo de un
pero han decidido unirse al enemigo para mantenerse vigentes avanzada. automóvil y la capacidad de un SUV, se lanza a finales de este
La escalada en la demanda de autos de energía limpia, Todas las versiones del Buick Regal GS 2018 también año con disponibilidad limitada de niveles seleccionados de
sobre todo autos eléctricos e híbridos, podría colapsar en unos cuentan con el sistema de Control de Marcha Interactivo de acabado más altos.
años más a la industria petrolera, en gran parte dependiente Buick, con lo que el conductor puede modificar la dinámica Cada Regal GS viene equipado con tres meses/tres GB de
de la venta de gasolinas para transporte. del auto para diferentes experiencias de manejo a través de prueba de OnStar 4G LTE Wi-Fi y acceso ilimitado a un plan
Se cree que para 2035, los autos eléctricos serán los más ajustes estándar, o deportivo o GS que pueden ser seleccionados de datos por $20 mensuales2, al mismo tiempo que cinco años
vendidos y que la desaparición de la combustión interna desde la consola central. de plan básico de OnStar3 sin costo adicional.
como forma primordial de movilidad entrará en una etapa El Control de Marcha Interactivo utiliza el Control Continuo Además de todos estos beneficios, también ofrece myBuick
de extinción. de Amortiguación de segunda generación de Buick para ajustar app,4 un plan de conectividad que incluye Conductor Inteligente
Si bien se espera que ante la baja en la demanda de la suspensión hasta 500 veces por segundo. de OnStar que es un servicio diseñado para ayudar a los usuarios
gasolina, diésel y derivados provoque un encarecimiento en El modelo GS también ofrece frenos Brembo para que de Buick a maximizar el desempeño general de su vehículo y
estos productos, también se prevé que las grandes petroleras frenes con fuerza y mayor confianza. convertirse en mejores conductores.
busquen alternativas para no sufrir o al menos aminorar las El exterior de este auto respeta la belleza escultural tan Características
pérdidas. distintiva de los Buicks, pero también expresa de manera sutil •Nuevo motor V-6 de 3.6L con 310 caballos de fuerza y
¿Pero cómo lograr que un vendedor de gasolina le brinde su naturaleza deportiva y agresiva, tanto de frente como visto 282 lb-ft de torque, con inyección directa, desactivación de
productos a los poseedores de autos eléctricos? desde atrás, además tiene rines estándares de 19 pulgadas, alerón cilindro y tecnología de encendido/apagado.
Bueno, pues entrando al negocio de la recarga posterior y distintivos GS en las partes delantera y trasera. Los •Transmisión automática de nueve velocidades, tracción
eléctrica. faros con tecnología total LED son opcionales. inteligente en las cuatro ruedas (AWD) con transmisión de
Por ejemplo, Royal Dutch Shell ha comprado la más Interior doble embrague activo para mejorar el control del vehículo,
grande red de recarga de vehículos eléctricos en Europa, con En su interior, incluye asientos de alto desempeño de textura y suspensión trasera de cinco enlaces.
lo que se ha metido de lleno a la electrificación. perforada específicos para el GS con apoyacabezas integrados, •Asientos certificados por la AGR que se calientan, enfrían
Otra poderosa más, como BP, ya se ha hecho cargo de o dan masajes que son específicos para el GS. Respaldos
Chargemaster, que opera 6,500 estaciones de carga en el Reino ajustables y apoyo lateral y para los muslos.
Unido, de hecho, ahora se hace llamar BP Chargemaster. •Control Continuo de Amortiguación (CDC) de segunda
La compañía ya habla de asumir el compromiso de llenar generación capaz de ajustarse 500 veces por segundo, y Control
estas estaciones con puntos de carga rápida de 150 KW, lo de Marcha Interactivo con modos GS y deportivo.
que brinda con solo 10 minutos de carga (según el modelo), •Aspecto deportivo único y sorprendente tanto frontal como
100 millas extra de autonomía. posterior y en los paneles laterales y alerón trasero.
Ellos ya han puesto la muestra de lo que el futuro depara •Rines de 19 pulgadas estándar.
para las grandes gasolineras, aunque saben que todavía tienen •Frenos de alto rendimiento con pinzas Brembo.
mercados abiertos en partes del mundo en los que las leyes y •Sistema de escape deportivo.
los presupuestos se basan aún en la petroquímica, como en •Volante plano y pedales de metal, en estilo deportivo.
Latinoamérica, en donde el mercado de los autos eléctricos
crecería más lentamente. •Pantalla informativa head-up disponible.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

¿Don Francisco acosador sexual?:


Mujeres denuncian que presentador pedía favores sexuales
Ant-Man and The Wasp
a cambio de lavadoras
• En la biografía no autorizada de 'Don Francisco' cuatro mujeres decidieron contar su verdad y denunciaron que
hasta tenían que "caminar con el po... en la pared". Mujeres del público tampoco se salvaron del acoso
México(AFP).-DonFrancisco en los camarines. La madre la
, el carismático presentador chileno acompañó porque no se sintió
más internacional y estrella de segura. Al verlas, Don Francisco
Telemundo, se encuentra envuelto dijo: "Ah, pensé que vendrías
en un verdadero escándalo luego solita. Mucho gusto señora solo
que en el libro “Don Francisco: quería saludar a su hija porque la
Biografía no autorizada de encontré muy linda". Al cerrar la
un Gigante” cuatro mujeres puerta, Ana López oyó que él le
denunciaran el acoso sexuales del decía a su productor "te dije que
que fueron víctimas. viniera sola, hu...".
En el libro “Don Francisco: El caso de acoso sexual de Don
Biografía no autorizada de un Francisco volvió a salir a la luz
Gigante” se han dado a conocer luego que se conocieran denuncias
supuestos casos de acoso sexual de abuso de dos productores
que el conductor chileno habría chilenos, a lo que la autora de
cometido contra varias mujeres la biografía no autorizada de
que trabajaron a su lado cuando la estrella de televisión salió al
gozaba de la fama con “Sábado frente. “Escribo esta columna
Gigante”. para refrescar la memoria, porque
Cuatro mujeres decidieron testimonio, el conductor la instigó Don Francisco y, durante 1967, el abuso y el acoso, en el mundo
contar su verdad para el libro desde el primer momento, incluso mantuvieron una fugaz relación. de la entretención televisiva, no
de la periodista chilena Laura cuando estaban en juicio. Llegó Aseguró que su hijo Patricio comenzó con Abreu (Herval) ni
Landaeta , quien además aseguró a denunciar que intentó violarla Flores Mundaca fue producto con Nicolás López, partió con Don
en una columna en un diario que en un hotel de Miami en 1988, de ese encuentro. Este presentó Francisco ”, aseguró la periodista.
el conductor chileno “Cambiaba pero el chileno negó todo cargo una demanda de paternidad en el "La impunidad con la que Don
favores sexuales en camarines y recién en 1996, los abogados 2010 y se practicó el examen de Francisco trabajaba en televisión
Dirección: Peyton Reed por televisores, lavadoras y de ambas partes llegaron a un ADN, pero resultaron negativos. usando a mujeres como objeto y
Reparto: Paul Rudd, Evangeline Lilly,
Michael Douglas, Michael Peña, Michelle
electrodomésticos” acuerdo extrajudicial. Sin embargo, en "Don Francisco: cómo las propias mujeres de su
Pfeiffer, Laurence Fishburne, Walton La periodista además indicó Nanci Guerrero , es una Biografía no autorizada de un equipo de trabajo hablaban de
Goggins, Judy Greer, Randall Park, David en una columna del diario 'El cantante argentina que acusó a Gigante" se señaló una falta de que el animador era ‘peligroso'”.
Dastmalchian, Hannah John-Kamen, T.I., Mostrador' que "las propias Don Francisco de tener conductas rigurosidad durante la toma de La periodista asegura que
Abby Ryder Fortson mujeres del equipo de trabajo de indecorosas y no le permitió muestras llevadas por el propio el presentador chileno no solo
Don Francisco hablaban que el manoseos y besos, por ello fue conductor. Además, indican que acusaba a las edecanes de su
Sinopsis animador era peligrosos y había vetada y perseguida por él, tanto el expediente se encuentra hoy programa de televisión, sino
Después de "Capitán América: Guerra Civil", que caminar con el poto en la así que demoró años en retomar desaparecido. que también a las personas del
Scott Lang lidia con las consecuencias de sus pared". su carrera, ya que, según ella, el Ana López y su hija Lisette público.
elecciones como superhéroe y padre. Mientras Entre las mujeres que conductor chileno se encargaba eran parte del público que asistió Recuerda el caso de una mujer
lucha por mantener un equilibrio entre su vida decidieron denunciar a 'Don de usar su poder para que la veten al programa “Sábado Gigante” en que fue llevada al camerino de
hogareña y sus responsabilidades como Ant-Man, Francisco' por acoso sexual es de todos los lugares a los que ella 1984. La mujer cuenta que una Don Francisco donde alguien
se enfrenta a Hope van Dyne y al Dr. Hank Pym Ana Isabel Gómez. Ella era acudía a pedir trabajo persona del equipo de producción de su equipo descubrió que la
con una nueva misión urgente. Scott debe volver
a ponerse el traje y aprender a luchar junto con La
modelo del programa desde fines Rosa Mundaca, era menor se le acercó a la joven de 16 años y "invitada" le estaba practicando
Avispa mientras el equipo trabaja en conjunto para de los ochenta. De acuerdo a su de edad cuando conoció a le propuso conocer al presentador sexo oral al presentador.
descubrir secretos del pasado.

'Indiana Jones 5' se


retrasa hasta 2021, Britney Spears recupera la
confirma Disney
Fuentes próximas a la producción indicaron
a la revista 'Variety' que el problema
figura de hace 19 años
radicaba en el guión de la historia de la • A sus 36 años, la 'princesa del pop' llamó la atención con la última fotografía de su anatomía que
quinta entrega de la saga compartió en su cuenta de Instagram
Los Ángeles (AFP).- La esta centuria para lucir un cuerpo Las hamburguesas no me
princesa del pop quiere a toda como cuando tenía 18 años y sientan mal, pero siempre que
costa recuperar su trono en la promocionaba su exitoso álbum sean pequeñas", precisó y hasta
música y regresar a las listas de de debut ...Baby One More Time se permitió hacer publicidad a sus
popularidad, y al menos Britney (1999). favoritas, "normalmente elijo los
Spears ya ha recuepardo la figura Destacó que su régimen happy meals del McDonald’s".
de colegiala que lució a finales alimenticio es bastante estricto, La interprete aclaró que tiene
del Siglo XX. que incluye frutas, verduras, pollo un estómago sensible, por lo que
En una reciente aparición en el la rubia estrella de la música y comidas ligeras, así como un consumir alimentos como chuleta
programa Entertainment Tonight, con 36 primaveras desveló sus pequeño lujo: las hamburguesas, de ternera le causa malestares
de la cadena estadunidense CBS, nuevos hábitos alimenticios en pero eso sí, de tamaño pequeño. por días.

Los Ángeles (AFP).- La quinta entrega de la saga


de aventuras Indiana Jones llegará finalmente a los
cines el 9 de julio de 2021, dos años después de la
fecha prevista inicialmente, informó hoy Disney Arie (21 de marzo - 19 de abril) Leo (23 de julio - 22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
en un comunicado. Aquellos que no creyeron en ti, están pagando Te identificarás ahora con los niños o con Aprovecha el día de hoy para adelantar trabajo.
En marzo de 2016, Disney anunció que Steven ahora las consecuencias. El día de hoy será aquellas personas más jóvenes que tú prestando Prepárate siempre para lo mejor y no juzgues el
Spielberg y Harrison Ford unirían sus fuerzas una excelente para limpiar tu mente y tu corazón de mayor atención a sus gustos y necesidades. Lo presente por tus experiencias pasadas. Proponte
vez más para rodar otro capítulo de la franquicia, todo lo negativo para que puedas dar paso a que esté relacionado con el hogar y la familia, se establecerte sobre bases firmes en lo que a
que llegaría a los cines el 19 de julio de 2019. verdades llenas de luz que alumbrarán tu vida. intensifica. Sabrás dirigir y dar órdenes con amor, trabajo o profesión se refiere. Cumple con lo
Sin embargo, en abril de 2017 el estudio apuntaba Atrévete a ser feliz sin sentirte culpable. Números respeto y buen sentido del humor. Números de prometido, queda bien con los demás. Números
que el proyecto se retrasaba hasta el 10 de julio de suerte: 23, 6, 18. suerte: 19, 9, 14. de suerte: 4, 8, 22.
de 2020.
Hace unas semanas, medios de comunicación Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
especializados avanzaron que el rodaje de la Organización y control son tus palabras claves El orden y el sentido de dirección retornan a tu Hoy no será el mejor día para tomar decisiones
película, que debía empezar en abril del próximo para el día de hoy. Se impone que te organices vida. Las estrellas te llenan de mucha energía si éstas están relacionadas con un nuevo empleo
año en el Reino Unido, se había pospuesto en el terreno financiero. Es momento de poner un positiva. Te fortaleces emocionalmente y te o un nuevo proyecto. Asuntos del trabajo podrían
nuevamente. alto a tus gastos y dejar a un lado esas tarjetas recuperas de algo que parecía no tener remedio. tornarse algo tenso. Observa detenidamente toda
Fuentes próximas a la producción indicaron a la de crédito que son una tentación. De ti depende Aquello que regalaste desinteresadamente, situación conflictiva que pueda estar ocurriendo
revista Variety que el problema radicaba en el únicamente tu éxito o fracaso. Números de suerte: regresa a ti multiplicado en miles de bendiciones. en tu lugar de trabajo. Números de suerte: 13, 1,
guión de la historia. 6, 7, 15. Números de suerte: 10, 18, 11. 16.
De hecho, la web especializada Collider avanzó
que Jonathan Kasdan, hijo de Lawrence Kasdan, Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
guionista de Raiders of the Lost Ark —la primera Aunque se sacuda algo que creías seguro en tu Despójate de todo lo pasado y no sigas Estarás sumamente sentimental, romántico y
entrega de Indiana Jones—, había sido contratado vida, no te inquietes. Ese asunto personal que conservando aquello que ya no te sirve. No te sensible. No escatimarás en tiempo ni dinero
para elaborar un nuevo libreto. tanto te perturba, tiene remedio. Sé paciente conformes con poco, tú sabes lo mucho que para expresar tu amor. Cupido te ronda con sus
David Koepp, autor de la anterior entrega de la saga, ya que hay seres de luz junto a ti indicándote puedes lograr y tu momento es ahora. Valora flechas, Acuario. Se establecen comunicaciones
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, el camino a seguir. Hazle caso a tu voz interior. tu trabajo y tus esfuerzos por superarte. Sigue afectivas con alguien de tu pasado. Vuelven a
fue el encargado de redactar el guión original de Relájate y piensa que tú sí puedes lograr lo adelante con tus planes. Es tiempo de nuevos retornar los recuerdos del ayer. Números de
este quinto título. imposible. Números de suerte: 1, 7, 16. comienzos. Números de suerte: 22, 28, 7. suerte: 8, 31, 4.
Las entregas anteriores de la saga (Raiders of the
Lost Ark, 1981; Indiana Jones and the Temple of Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
Doom, 1984; Indiana Jones and the Last Crusade, Embrujarás con tu palabra y con tus gestos. Se Podrás lograr lo que siempre has soñado. Tu Salud, dinero y amor se encuentran ahora muy
1989; e Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal exalta en ti hoy el poder de la expresión. Estarás intuición te llevará a escoger lo que más te bien aspectados para ti, Piscis. Declara o postula
Skull, 2008) han recaudado casi 2 mil millones de más transparente y agresivo. En el amor ya no convenga. El éxito que tanto buscas está a la que a tu lado hoy y siempre reinará la armonía.
dólares en la taquilla mundial. serás más víctima ni mártir. Darás aquello que tú vuelta de la esquina. Todo lo relacionado con Celebra la vida y verás cambiar actitudes
mismo exiges. Lograrás conquistar el corazón de el extranjero se enfatiza favorablemente. Es negativas por parte de aquellas personas que
la persona amada con una sonrisa. Números de momento de poner en marcha tus planes de laboran o comparten contigo diariamente.
suerte: 31, 44, 10. viajes. Números de suerte: 25, 3, 41. Números de suerte: 47, 2, 31.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

Júbilo en Francia por el


pase a la final del Mundial
El pase del equipo galo a la final de la Copa del Mundo provocó una auténtica
fiesta en los Campos Elíseos PARA EL FUTBOL DE BÉLGICA
París (AFP).- La afición
francesa festejó hoy en París
cerrar de ojos.
Entre los privilegiados VENDRÁ UNA NUEVA
el pase de su selección a una
tercera final de un Mundial
que pudieron seguir el
encuentro a pocos metros
OPORTUNIDAD: KOMPANY
de fútbol, después de la de de la pantalla figuró Antoine, Los Diablos Rojos quedaron eliminados del
1998 y 2006, con loas a de 17 años, quien se había Mundial este martes por Francia
Kylian Mbappé, el favorito desplazado desde Orleans, a en Semifinales
de los aficionados, y a Samuel unos 150 kilómetros de París,
Umtiti, el goleador en la para seguir a la selección en
victoria ante Bélgica (1-0). el meollo parisino.
En París, unos 2.100 Mbappé va a marcar. O
kilómetros de San porqué no, Fekir, aunque
Petersburgo, palco de las no sea titular", pronosticaba
semifinales franco-belgas, el el joven, bocina en mano y
ambiente futbolístico hervía acompañado por su novia y
como no lo hacía desde hace un amigo.
tiempo. Otro grupo de jóvenes
Si la Asamblea francesa estudiantes procedentes de
detuvo los trabajos las afueras de París ocupaban
legislativos "por razones la fila más próxima de la
de unidad nacional" para pantalla. Para lograr ese
San Petersburgo, Rusia recuperarnos pero creo que
que los diputados siguiesen privilegiado lugar habían
(AFP).- Vincent Kompany lo que lo hace más difícil es
el partido, las calles de la se agolparon miles hinchas solo francesas. Los colores de tenido que llegar unas cuatro
es de los escasos veteranos que la diferencia entre los dos
capital gala hervían en los frente a una gigantesca Argelia y Marruecos también horas antes del pitido inicial
prolegómenos. pantalla. se hicieron un hueco. del partido. de Bélgica que seguramente equipos fue muy pequeña,
En un ambiente Frente a la sede del Las vías adyacentes a Mohamed, Marius y este día tuvieron su última Francia hoy ganó y felicidades
extrañamente febril, los bares Consistorio, un imponente la plaza del Ayuntamiento Simon se mostraban oportunidad en un Mundial, pero es una decepción para
y restaurantes del centro edificio reconstruido de estuvieron horas antes impresionados por la calidad pero gracias a esa experiencia nosotros.
estaban ya repletos una hora mediados del siglo XIX, cortadas al tráfico. No cabía del belga Eden Hazard y cree que el futuro para Bélgica Por su parte, el portero
antes del encuentro. También una multitud se vistió nadie más en la explanada. Se apostaban también por los es prometedor. Thibaut Courtois aseguró
registró lleno la plaza del con los tonos azules de la había llenado con los 20.000 goles de un jugador de casi El defensa del Manchester que de nada le vale poder ser
Ayuntamiento parisino, a selección gala acompañada aficionados calculados por su misma edad, Mbappé, de City aseguró que a este considerado el mejor portero
las orillas del Sena, donde por numerosas banderas y no las autoridades en un abrir y 19 años. plantel le quedan varios del Mundial, si bien se dijo
años para jugar juntos y que satisfecho con su actuación en
de ahí surgirá una nueva todo el torneo, tal como Hugo

¿Ganga para la Juventus?


oportunidad como la de Rusia Lloris con Francia.
2018, donde este martes se “Llor is es u n buen
quedaron en Semifinales al portero también y eso hace la
caer contra Francia. diferencia a veces, yo también

Cristiano, más barato que “Generaciones van y


vienen, para el futbol de
Bélgica creo que todavía
tuve algunas buenas pero
lástima que en el corner no
paré el balón”, dijo Courtois.

Dembélé y Coutinho habrá una oportunidad para


conseguir el éxito, esto
permite al país ser más
“El futbol es una cosa
de equipo, no es una cosa
individual, yo pienso en
ambicioso, creer en su propio ganar, me daba igual ese
Otros clubes han pagado más millones por jugadores que prometen mucho a futuro, pero ni talento, en sus capacidades, trofeo (a mejor portero), yo he
siquiera han estado entre los 10 primeros de la votación por el Balón de Oro
así que en el futuro quizá jugado un buen torneo, estoy
Méx i c o (A F P) . - Si alcanza y te sobra para fichar habrá algo bueno”, consideró. satisfecho con el rendimiento
el precio de los fichajes a un ganador de cinco Balones “Es muy duro para el que he tenido, quiero terminar
dependiera de los logros y de Oro. equipo, tomará algún tiempo bien el sábado”.
de carreras consolidadas, no Si de títulos y goles se
habría duda de que el traspaso trata, la Juventus se lleva
de Cristiano Ronaldo sería una garantía en busca de la EN MÉXICO DECIDE GENTE QUE NO
una ganga para la Juventus. ansiada Champions League.
Pero ahora que se pagan cifras Dos Finales perdidas en los JUGÓ FUTBOL: JORGE CAMPOS
estratosféricas por cualquier últimos cuatro años bastaron El exfutbolista critica a la FMF por la
jugador que muestre destellos para que la Vecchia Signora eliminación del Tri en el Mundial de Rusia 2018
de talento a temprana edad, apostara 100 millones de euros
parecería una cifra demasiado por Cristiano, un jugador Moscú, Rusia (AFP).- México a veces no nos
alta a cambio de un futbolista único y el mejor de la últimas México se quedó en el alcan za y la gente de
que tiene 33 años y, según las los clubes para poner precios relucir, lo mismo que con el década, junto a Lionel Messi, cuarto partido como en pantalón largo se equivoca.
leyes naturales, debería ir en exagerados a sus figuras. fichaje de Dembélé, que costó pero al que la veteranía ya se los últimos Mundiales, En México no se piensa a
declive. El precedente Neymar 105 millones fijos y otros 45 le acerca. pero para Jorge Campos largo plazo, se piensa en
Lo que pagó la Juventus al también ha disparado las cifras en variables. Andrea Agnelli, pesidente el problema no es de los cómo arreglar las cosas
Real Madrid por Ronaldo, 100 que se suelen manejar en la Por su parte, el Manchester del club de Piamonte, y la jugadores sino de los que mañana y eso es difícil",
millones de euros, según las prensa durante la temporada United dio 105 millones de directiva esperan que CR7 mueven el futbol azteca: dijo el exguardameta.
cifras oficiales publicadas por de rumores. Recientemente, euros, más otros cinco en sea un caso similar al de Tom "toma decisiones gente de "Si no tenemos una
el club italiano, está por debajo TVE publicó que el Madrid bonos, a la Juventus por Paul Brady, quien a pesar de la arriba que nunca jugó al planeación por ejemplo de
de lo que se ha desembolsado estaba dispuesto a soltar Pogba en agosto de 2016. edad se ha mantenido como futbol", acusó. aquí al 2026, va a ser difícil
por jugadores como Philippe 310 millones de euros para Los Red Devils lo tuvieron un jugador de élite en la NFL Campos, en un acto que hagamos un buen papel
Coutinho, Ousmane Dembélé regresar al 10 brasileño a años antes en su academia y ha puesto a su equipo en organizado por la FIFA en en casa. Es el momento de
y Paul Pogba, quienes aún LaLiga. El club merengue y lo dejaron ir, solo para condiciones de ganar más la plaza Roja, se fue duro pensar en 2026, será en casa
no han demostrado valer desmintió de inmediato el "vaciar" las arcas del club y títulos. contra los directivos aztecas y hay que aprovechar".
semejantes cantidades. reporte con un comunicado. recuperarlo. Si Ronaldo se cuida tanto a quienes criticó por la falta Al respecto, consideró
El fichaje de Neymar con el Tras ver la cantidad que Justo cuando se pagaron como se dice, entonces podrían de confianza en los procesos que Rusia ha sido un ejemplo
PSG, a cambio de 222 millones pagó el PSG al Barcelona por esas cifras por jugadores como quedarle todavía algunos largos. a seguir. "Nos dio una
de euros, marcó un antes y Neymar en el verano de 2017, Pogba, Coutinho o Demebélé, años buenos en las piernas "Cada cuatro años nos cátedra a todos, nos enseñó
un después en el mercado del el Liverpool se sintió en la varios se preguntaban si eso como para justificar los 100 pasa lo mismo. Somos el lo que es apoyar, vivir y
futbol. Ahora, parece que una libertad de pedir 120 millones valen ellos, ¿cuánto costaría millones, que si por trayectoria equipo que más entrenadores organizar un Mundial. Me
estrella no lo es si su cuota de de euros (que pueden ascender comprar a Cristiano o Messi? se trata ya están más que bien tiene en cada proceso y por emocionó con los penaltis.
traspaso está por debajo de hasta 160 en variables) por La pregunta ya tiene respuesta. gastados. A Pogba, Coutinho y
eso nos va como nos va". Nadie pensaba que iban a
los 100 millones. El caso del Coutinho. El Barça, lejos de Con lo que te compras a un Dembélé les sobran años para
"A los jugadores en eliminar a España".
brasileño les ha dado armas a asustarse, sacó la cartera a Ousmane o un Philippe, te hacer lo propio.
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

Luces, cámara, ¡acción!


Lakers dan la bienvenida
IVAN MARCONE SE IDENTIFICA a LeBron James
CON CRUZ AZUL Magic Johnson aseguró que es un gran día para los aficionados de los Lakers en todo el mundo

El refuerzo de La Máquina para el Apertura 2018 no Los Ángeles (AFP).- La a su antiguo oponente en el
le teme a ser un líder en el equipo de Caixinha y se llegada de LeBron James a renovado quinteto angelino.
mentaliza en concretar los objetivos con el equipo los Lakers ya era un hecho El jugador estadounidense
consumado desde hace varios de 27 años jugó para los
días, pero apenas este martes Indiana Pacers las últimas
el equipo californiano la hizo dos temporadas de la NBA
oficial. y cada campaña terminó
El sitio oficial de la con una derrota en primera
franquicia anunció la llegada ronda de Playoffs ante los
del llamado King James para Cleveland Cavaliers de
la próxima temporada de James.
la NBA, sin embargo, por Stephenson tiene una
políticas, no se especificaron particular relación con James,
los términos del contrato con Por su parte, el gerente tirar la dinastía impuesta por al que en 2012 también
la estrella del basquetbol general de la franquicia los Golden State Warriors, dedicó un gesto de burla
estadounidense. púrpura y dorada, Rob actuales Bicampeones de la después de que el entonces
“Hoy es un gran día Pelinka, alabó las capacidades NBA y que se ha apuntado jugador del Heat fallara un
para la organización y los de LeBron James, a quien tres cetros en los últimos tiro libre tardío en una amplia
México (AFP).- El el equipo", dijo. aficionados de Lakers en calificó como el mejor jugador cuatro años. victoria de los Pacers en
centrocampista argentino Exintegrante del Arsenal todo el mundo. Damos la del mundo y agradeció que Lance Stephenson, que postemporada.
Iván Marcone dijo hoy de Sarandí de Argentina, bienvenida a LeBron James, haya decidido sumarse al como rival le sopló una vez "Es realmente gracioso
sentirse identificado como donde arrancó su trayectoria tres veces campeón de la NBA proyecto de Lakers. en la oreja LeBron James, que ahora estemos en el
jugador del Cruz Azul, que lo profesional, Marcone y cuatro veces Jugador más James llega a California tratando de distraerle durante mismo equipo. Estoy muy
fichó para el torneo Apertura aseguró conocer la historia Valioso”, dijo el presidente con la firme encomienda de un partido, firmó este lunes emocionado de ver qué
2018 que comenzará el Cruz Azul como parte de su deportivo Earvin “Magic” buscar el ansiado título 17 un nuevo contrato con Los pasará", dijo Stephenson.
próximo 20 de julio. afición al futbol. Johnson. para los Lakers y de paso Angeles Lakers para unirse "Va a ser increíble".
No creo en la presión, sí Conozco a Cruz Azul no
soy consciente de que estoy sólo porque me tocó venir

Neymar admite que pasa


en un gran equipo, vine para ahora, no me interesan los
pelear este campeonato, años sin salir campeón, vine
debo responder a todo el a cumplir expectativas para
esfuerzo puesto en mí y ganar un título, así como
dejar mi marca en Cruz
Azul", declaró Marcone en
conferencia de prensa.
El argentino de 28 años
en Lanús y Arsenal donde
tuve las ganas de pelear
un campeonato y triunfar",
reconoció.
el momento más triste
llegó al futbol mexicano El jugador sudamericano El brasileño acepta que pasa un dolor muy grande y “es difícil encontrar fuerzas para
procedente del Lanús de su también sabe de las volver a jugar”, luego de ser eliminados del Mundial 2018
país, donde fue campeón de rivalidades de Cruz Azul
Sochi, Rusia (AFP).- como uno de los candidatos
la primera división, la Copa en el balompié mexicano
Menos de un día después de al título tras una larga racha
Bicentenario y la Supercopa con América, Guadalajara
la eliminación de la selección de partidos sin perder, pero
en la temporada 2016. y Pumas de la UNAM, pero
de Brasil en el Mundial, en el Mundial nunca mostró
Marcone junto a sus habló más del objetivo, el
Neymar dijo que le resultará su mejor juego. Tras ganar
compañeros continuaron título de liga.
difícil recuperarse del golpe el Grupo E, venció a México
este martes el trabajo de Nos hemos propuesto
sufrido y volver a jugar al en Octavos de final antes de
pretemporada bajo los el objetivo de llevar a Cruz
futbol. caer con Bélgica.
órdenes del entrenador Azul a lo más alto, sé que es
El delantero del Paris "Muy feliz en formar
portugués Pedro Caixinha una gran institución y que
Saint-Germain llegó a Rusia parte de este equipo,
en las instalaciones del la afición tiene la ilusión
como uno de los candidatos estoy orgulloso de todos,
Centro de Alto Rendimiento de un campeonato. Soy
a ser la figura excluyente interrumpieron nuestro
de la Federación Mexicana consciente de la tarea que
del torneo, pero se despidió sueño, pero no nos sacaron
de Futbol, al sur de la tengo que cumplir, es mi
tras cinco partidos y sin que podríamos llegar más a jugar al futbol, pero estoy (la idea de ser campeones del
Ciudad de México. El obligación estar a la altura de
demostrar toda su categoría lejos, sabíamos que teníamos seguro de que Dios me dará mundo) de nuestra cabeza ni
argentino destacó que no las expectativas que se han
con la derrota 2-1 ante condiciones para ir más allá, fuerza suficiente para hacer de nuestros corazones".
teme convertirse en líder del generado sobre mí", dijo.
Bélgica. de hacer historia ... pero frente a cualquier cosa, Neymar llegará el
conjunto cementero, pero Cruz Azul conquistó
Puedo decir que es el no se dio", dijo Neymar en así que nunca dejaré de domingo a Brasil para pasar
cree más en el equipo. su último campeonato del
momento más triste de mi Instagram. agradecer a Dios, incluso en unas vacaciones antes de
Si tengo que ser un futbol mexicano en el torneo
carrera, el dolor es muy "Es difícil encontrar la derrota", agregó. volver al PSG para la nueva
líder dentro del campo de Invierno 1997.
grande porque sabíamos fuerzas para querer volver Brasil llegaba a Rusia temporada.
juego para mis compañeros, El torneo Apertura 2018
bienvenido sea, aunque creo arrancará para el Cruz Azul
que vamos a tratar de hacerlo el sábado 21 de julio ante el
en conjunto, todos los que
hemos llegado y los demás
compañeros que conforman
Puebla en el Estadio Azteca,
escenario que volverá a ser
su casa.
América tendrá más bajas
para el inicio de torneo
México (AFP).- Las es el de Lainez, a quien no se considere a Lainez para semana de Jérémy Ménez
bajas del América para el la directiva del América los Centroamericanos. y Cecilio Domínguez. En
inicio del Apertura 2018 pretende retener ante las Es ahí donde radica el el caso del francés, no verá
crecen conforme se acerca lesiones de sus compañeros ‘problema’ entre América y actividad sino hasta 2019,
el momento del debut en a la ofensiva. Sin embargo, el Tri, pues ambos desean mientras que al paraguayo se
el torneo. Las lesiones de hasta este lunes a las 22:00 a Lainez, entendiendo lo le espera en un aproximado
Jérémy Ménez y Cecilio horas, en la Comisión de valioso que es a la ofensiva. de ocho semanas, que es el
Domínguez han caído como Selecciones Nacionales no En el caso de Marco tiempo que estaría fuera de
un balde de agua frío en ha llegado ninguna solicitud Antonio Ruiz, entrenador actividad ante la fractura
el cuadro de Coapa, que del conjunto de Coapa para del combinado mexicano, lo de mandíbula que sufrió el
además, podría quedarse retener a Diego. tiene considerado como uno domingo.
sin Diego Lainez, Jorge A los tres juveniles se de los referentes de su equipo, Por el momento, en
Sánchez y Carlos Vargas, les espera el jueves en el sobre todo luego del torneo selecciones menores esperan
quienes serán convocados a Centro de Alto Rendimiento, de Toulon que tuvo hace unas a Lainez el jueves en el
los Juegos Centroamericanos confió una fuente enterada semanas. Centro de Alto Rendimiento,
y del Caribe de Barranquilla, de la situación a ESPN Con las Águilas, el pues no ha llegado ninguna
mismos que comenzarán en Digital, pero no se descarta inconveniente actual es el solicitud del América para
10 días. que eventualmente llegue la tema físico que pasa el equipo quedarse con el jugador para
El caso que está en duda solicitud del América para que antes las lesiones en la última las próximas semanas.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018

SUB-BIDS REQUESTED SUB-BIDS REQUESTED INVITATION FOR BIDS


The Vancouver Housing Authority
Oregon Zoo Elk’s Children’s Eye Clinic/OHSU (VHA) will receive bids for project
Polar Passage, Primate Forest, and Rhino Casey Eye Institute 20180604 SE 132nd Exterior
Rehabilitation until 2:00PM on July
ITB #2 – Rockwork & Storage Building Bid Date: 8/1/18 11th, 2018 at Vancouver Housing
Pre-Bid Meeting: 7/19/18 at 10AM-11AM RFIs & pre-bid clarifications due: 7/17/18 Authority, 2500 Main Street, Vancouver
Washington 98660, at which time and
Bids Due: 7/26/18 at 2PM WORK CATEGORY#1: DEMOLITION place all bids will be publicly opened
WORK CATEGORY#10: BUILDING ENCLOSURE MAINT and read aloud. Project includes, but is
Bidding: Rockwork (Design Build) & Storage Building EQUIPMENT not limited to shingle roofing, siding
WORK CATEGORY#12: CASEWORK installation, brick sealing, window
(Design Build)
WORK CATEGORY#13: EXTERIOR FINISH CARPENTRY and door replacement, for 6 duplex
Lewis Contact: Sarah Jimenez residential apartment buildings.
WORK CATEGORY#16: ROOFING
sarah.jimenez@lewisbuilds.com Solicitation documents and
WORK CATEGORY#17: DOORS AND DOOR HARDWARE
Lewis FTP: https://lewisbuilds.exavault.com/share/view/o3c2- WORK CATEGORY#20: FLOORING specifications will be available on
cc75mio5 WORK CATEGORY#21: PAINTING June 11th, 2018; visit vhausa.org/
WORK CATEGORY#22: EXPANSION JOINTS business/bids-rfps or contact Shawn
See Bid Package for further information. Documents available for WORK CATEGORY#23: FIRE CAULKING Hamburg at shamburg@vhausa.com
review online at Lewis Plan Center, Precision Images, ARC-
WORK CATEGORY#24: OVERHEAD COILING GRILLES
or 360-992-0221; it is the responsibility
Oregon, and at plan centers. of the bidder to check the site for any
WORK CATEGORY#25: TOILET AND BUILDING
SPECIALTIES addenda. A pre-bid site visit is scheduled
WORK CATEGORY#26: WINDOW SHADES for June 20th, 2018. Attention is called
WORK CATEGORY#32: SITE FURNISHINGS
to the provisions for equal employment
opportunity, economic opportunities
WORK CATEGORY #33 LANDSCAPING AND IRRIGATION
for low and very low-income persons
WORK CATEGORY#35: FINAL CLEANING (Section 3), and payment of not less than
WORK CATEGORY#36: SITE CONCRETE state prevailing wage requirements. We
550 SW 12th Ave, Portland, OR 97205
encourage bidding by small, minority
P: 503.223.0500 Contact: Matt Little matt.little@skanska.com and women owned businesses.
Lease Crutcher Lewis, LLC is committed to taking affirmative
action to encourage and facilitate the participation of minority,
women, and emerging small business enterprises (M/W/ESBE)
and encourages subcontractors to provide similar opportunities
WESTSIDE VILLAGE
for their subcontractors/vendors. 2812 W. 7TH STREET
222 SW Columbia St., Suite 200
Portland, OR 97201 THE DALLES, OREGON
SUB-BIDS REQUESTED Phone: (503) 382-0900 Ahora acepta solicitudes de viviendas
financiadas por el gobierno federal.
Fax: (503) 382-0901
Ridgefield School District We are an equal opportunity employer and request sub bids from Unidades de 2 y 3 habitaciones con
Ridgefield High School minority, women, disadvantaged, and emerging small business renta según ingresos cuando estén
enterprises. disponibles.
2630 S Hillhurst Road OR CCB#153980 WA CCB# SKANSUB985RT Se aplican restricciones de ingresos y
Ridgefield, WA 98642 a los estudiantes.
Bids Due: 7/25/18 at 2PM SUB-BIDS REQUESTED Project phone #: 541-298-4581
Bid package 4 includes the following scopes of work: Baldwin General Contracting, Inc. is requesting sub bid proposals TTY: 1(800)735-2900
4- 1 – Rough Carpentry/Metals Package of the NEW Hetherwood Multi-Family Apartments which consists “"This institution is an equal
4- 2 – Finish Carpentry Package of: (3) New Multi-Family Apartment Buildings; North, East, and
West. The North and East Buildings are each Four Stories, Type V-A opportunity provider."
4- 3 – Weather Barriers Package Construction. North Building includes 65 Studios and Community
4- 4 – Roofing Package Space. East Building Includes 34 Apartments, Studios and one-
4-5 – Roof Accessories Install Package bedroom units, with 8 covered / enclosed parking garage
4- 6 – Access Doors and Panels Package spaces and 5 private garages.
4- 7 – Skylights Package
4-8 – Drywall Package
4- 10 – Tackable Wall Systems Package
East Building also has a community fitness space.
West Building is Three Stories, Type V-B Construction. Includes
FLORA THOMPSON
4- 11 – Emergency Key Cabinets
4-12 – Fire Protection Specialties
36 apartments with 8 covered / enclosed parking garage spaces
and 5 private garages.
MANOR
1220 WEST 8th STREET
4- 14 – Art Hanging and Display System Package All buildings have an elevator.
4- 15 – Window Coverings Package
THE DALLES, OR 97058
4- 17 – Landscape and Irrigation Package Project is estimated to start late Summer – August of 2018. Now accepting applications for
federally-funded, 62 years of age or
Please contact Ted Jeffery at: Duration of project is 15 months.
older, disabled, regardless of age,
tedj@emerick.com or 503-302-3123 with questions. Specifications and Plans are available at: housing.
Bid documents available on 5/2/18 at: http://www.baldwingeneral.com/bid-opportunities 1 and 2 bedroom units may be available
www.emerick.com/PlanRoom2.html with rent based on income.
Project is bidding on Thursday, July 31st, 2018 at 10 AM.
Water, sewer, and garbage included.
Bid proposals can be submitted by fax: 541-981-5120
Or by email to: bidding@baldwingeneral.com Telephone: (541) 298-1715
7855 SW Mohawk Street TDD 1-800-735-2900
Tualatin Oregon 97062 "This institution is an equal
P. 503-777-5531 opportunity provider."
F. 503-771-2933

This solicitation is for a Prevailing Wage Rate project and will


comply with Chapter 39.12 RCW regarding prevailing wages. All
bidders must be registered with the Washington State Department 1224 Santiam Rd. Albany, Oregon 97321
of Labor and Industries and in compliance with all other licensing P: (541) 926-2719 PACIFIC PARK SHERWOOD
requirements at the time of their bid proposal submission. F: (541) 926-1797
Our company is an equal opportunity employer and request sub-
APARTMENTS
BaldwinGeneral.com 21961 SW Sherwood Blvd.
bids from Minority, Women, Disadvantaged, Disabled Veterans
or Emerging Small Business Enterprises. Baldwin General Contracting Inc, is an equal opportunity Now accepting applications for
CCB#10723,WA*EMERC*379NT employer & requests sub-bids from all interested firms including federally funded housing. 1 & 2 bdrm
disadvantaged, minority, women, disabled veterans & emerging units w/rent based on income when
small business enterprises. CCB# 163467 available. Income restrictions apply.
SUB-BIDS REQUESTED 503-625-7883
TTY: 1-800-735-2900
Merryfield Hall Renovation, OSU SUB-BIDS REQUESTED
Corvallis, OR The Portland Building Reconstruction Project
Bids Due: 7/19/18 at 2PM Proposals are due: July 12 at Noon
For Bid Documents, Contact: Mark Steinauer Invitation to Bid on Packages:
marks@gerdingbuilders.com • 4A – Painting • 4C – Carpet and Resilient Flooring
• 4N – Tiling • 4G – Sheet Metal Cladding DUCK COUNTRY
• 5I – CMU Walls • 4I – Interior Glazing DUNHILL APARTMENTS
GERDING BUILDERS, LLC
500 SW 11th St.
P.O. BOX 1082, Bid Contact:
Dundee, OR 97115
Corvallis, OR 97339-1082 Oleg Saidov
Now accepting applications for
P: 541-753-2012 | F: 541-754-6654 saidovo@hswc.com
federally funded housing. 1,2 & 3 bdrm
We are an equal opportunity employer & request sub-bids from
units w/rent based on income when
Bid Documents are located at link: available. Income restrictions apply.
minority, women, disabled veteran, disadvantaged, & emerging
small business enterprises. CCB# 193549 https://bbcus.egnyte.com/fl/7BZD4Ex9KW 503-537-7015
TTY: 1-800-735-2900

DRIVERS, CDL-A:
Local, Mon-Fri Evening Openings! 1455 NW Irving Street, Suite 400
1yr Class-A Call CEVA about our Solo and Team's. Portland, OR 97209
Excellent Pay, Full Benefits, Sign-On, Quarterly Bonuses
We are an equal opportunity employer and request bids
& MORE! 888-572-7938 from Minority, Women, Disadvantaged and emerging small
business enterprises.
CCB# 191495
El Latino de Hoy - Semanal - 11 de Julio, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

También podría gustarte