Preparó

Procedimiento Francisco Rodas

Chaco S.A. Distribución de gas Durante
Revisó
Trabajos Empalme Línea del Campo Operaciones
Santa Rosa

Emisión: 02 Página: 1 de 4 Autorizó

R. Rico
Fecha: 29/04/09 Código: SGO – CRC - 001

 Contenido

1. Objetivo
2. Alcance
3. Responsabilidades
4. Desarrollo
5. Documentos

 Distribución (: Reciben copia controlada)

-  Gerente de Producción
-  Superintendente de Producción
-  Líderes de Equipo
-  Coordinadores Ambientales
-  Jefe de campo (CRC)

D:\cambio de informacion\planta carrasco copia\AREA SALA CONTROL\Distribución de gas,Empalme Santa Rosa.doc

 Preparó
Procedimiento Francisco Rodas
Chaco S.A. Distribución de gas Durante
Revisó
Trabajos Empalme Línea del Campo Operaciones
Santa Rosa

Emisión: 02 Página: 2 de 4 Autorizó

R. Rico
Fecha: 29/04/09 Código: SGO – CRC - 001

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

1. Objetivo

Cero inyecciones de gas residual al gasoducto de alta y Valle Hermoso para realizar los
trabajos de empalme de la línea de la planta de Santa Rosa hacia la línea troncal del
gasoducto.

2. Alcance

Durante el periodo de los trabajos de empalme de la línea de Santa Rosa, las

actividades en nuestro centro de operación será normal, continuaremos con el control
las facilidades y variables de control del proceso en nuestras dos planta
despropanizadora que contamos en el campo carrasco, solo nos ajustaremos a la
distribución de gas residual de acuerdo al programa.

3. Responsabilidades

3.1. Operador encargado de ambas plantas.

3.1.1 Modificar y actualizar el procedimiento.

3.1.2 Capacitar a los empleados de CHACO S.A.

3.1.3 Mantener la planilla de operación con los registros de control

actualizados.

D:\cambio de informacion\planta carrasco copia\AREA SALA CONTROL\Distribución de gas,Empalme Santa Rosa.doc

 Preparó
Procedimiento Francisco Rodas
Chaco S.A. Distribución de gas Durante
Revisó
Trabajos Empalme Línea del Campo Operaciones
Santa Rosa

Emisión: 02 Página: 3 de 4 Autorizó

R. Rico
Fecha: 29/04/09 Código: SGO – CRC - 001

4. Desarrollo

4.1 El trabajo de empalme de la línea del gasoducto de la planta de Santa Rosa se

realizará los día 29 y 30 de Abril 2009.
4.2 Para la ejecución de los trabajos en Santa Rosa, tendremos cero de inyección al
gasoducto de alta presión

4.3 El cupo del suministro de gas combustible para las turbinas de Valle hermoso
será cubierto por la empresa Andina.

4.4 Durante los días de paro nos se alterará el alimento de gas rico a las dos planta
despropanizadora con la finalidad de mantener la producción de los licuables.
4.5 Para mantener las variables de proceso, tenemos los permisos respectivos de la
súper-intendencia de hidrocarburos la quema de 33 MMPCD de gas residual.

4.6 Arrancar el sistema de compresión de gas de inyección a pozos recetores de

CRC – 6I – 8I.

4.7 Un día antes realizar una inspección del estado de posecionamineto de las
válvulas de la línea de inyección a los pozos y probar compresor N° 9 con carga.

4.8 Monitorear constantemente la presión de gasoducto que este en cero de presión

con el aseguramiento de las válvulas estén bien cerrada a la altura de los
puentes de medición del gasoducto de alta presión.

4.9 Solicitar el programa de actividades a desarrollarse en las operaciones de la

acometida en campo Santa Rosa a Y.P.F.B Transporte S.A.

4.10 En función a las necesidades para regular los caudales de gas de circulación
en la criogénica de CRC, parar un Booster en planta Kanata.

4.11 Evaluar las condiciones de operaciones de los compresores de gas residual

en función a la disponibilidad de gas.

4.12 Como se va inyectar cero de gas al gasoducto de alta, bueno tenemos la

oportunidad de parar la planta de amina para revisar los quemadores.

D:\cambio de informacion\planta carrasco copia\AREA SALA CONTROL\Distribución de gas,Empalme Santa Rosa.doc

 Preparó
Procedimiento Francisco Rodas
Chaco S.A. Distribución de gas Durante
Revisó
Trabajos Empalme Línea del Campo Operaciones
Santa Rosa

Emisión: 02 Página: 4 de 4 Autorizó

R. Rico
Fecha: 29/04/09 Código: SGO – CRC - 001

Gráfica de distribución de gas durante los trabajos en Santa Rosa, con

Cero de inyección de gas al gasoducto de alta presión.

Volumen de Inyección
Termoeléctrica

Compresor Inyección
Termoelectrica
Movimiento Gas

Disponible a Pozo
Bulo Bulo Carrasco

Gas Quemado
Autorizado
33 MMPCD
Escenarios

Gas Consumo

Turbina N° 1

Turbina N° 2

Turbina N° 1

Turbina N° 2
Producido

Residual

Propio
Gas

1 76500 68500 7500 8200 8200 12000 12000 20600 23000 0

2 76500 68500 7500 8200 8200 12000 0 32600 23000 9600

3 76500 68500 7500 8200 8200 0 0 44600 23000 21600

4 76500 68500 7500 8200 0 0 0 52800 23000 29800

5 76500 68500 7500 0 0 0 0 61000 23000 38000

5. Documentos de Referencia

5.1 Manual de operaciones.

D:\cambio de informacion\planta carrasco copia\AREA SALA CONTROL\Distribución de gas,Empalme Santa Rosa.doc