Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JUSTICIA
D CALIDAD
FORMALIZACIÓN
JUSTICIA COMPETITIVIDAD
D
CALIDAD
RENDIMIENTO
MALIZACIÓN
EMPRENDIMIENTO
JUSTICIA
JUSTICIA CALIDAD
D
FORMALIZACIÓN
USTICIA COMPETITIVIDAD
CALIDAD
MPRENDIMIENTO
ORMALIZACIÓN
MPRENDIMIENTO
JUSTICIA
USTICIA CALIDAD
FORMALIZACIÓN Industria y Comercio
SUPERINTENDENCIA
JOSÉ MIGUEL DE LA CALLE RESTREPO
Superintendente de Industria y Comercio
2
LA ACCIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR
CONTENIDO
1. FUNDAMENTO NORMATIVO
2. REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD PREVIO A
LA PRESETNACIÓN DE LA DEMANDA: LA
RECLAMACIÓN DIRECTA DEL
CONSUMIDOR AL PROVEEDOR O
PRODUCTOR.
2.1 Cumplimiento del requisito de procedibilidad
2.2 Consecuencias del incumplimiento del requisito
de procedibilidad
2.3 No exigencia del agotamiento de otros
requisitos de procedibilidad
2.4 El requisito de procedibilidad y la delimitación
de competencia para la Superintendencia de
Industria y Comercio.
3. PRESCRIPCIÓN
3.1 Regulación de la prescripción en la Ley 1480
de 2011.
4. REQUISITOS DE LA DEMANDA
4.1 Identificación de las partes
4.2 Pretensiones
4.3 Presunción de autenticidad de la demanda.
5. DERECHO DE POSTULACIÒN
6. INADMISIÓN LA DEMANDA.
6.1 Inadmisión y término para subsanar.
6.2 Rechazo posterior a la inadmisión.
7. ADMISIÓN DE LA DEMANDA, NOTIFICACIÓN
AL DEMANDADO, TRASLADO Y
EXCEPCIONES DE MERITO.
7.1 Auto admisorio y término de traslado
3
7.2 Notificación del auto admisorio de la demanda
al demandado.
7.3 Conductas que puede ejercer el demandado en
el término de traslado.
7.3.1 Guardar silencio.
7.3.2 Allanamiento.
7.3.3 Contestación de la demanda.
7.4 Traslado excepciones de mérito.
8. TRÁMITES PROHIBIDOS EN ESTE
PROCESO.
9. TRÁMITE DEL PROCESO: LA AUDIENCIA DE
QUE TRATAN LOS ARTÍCULOS 432 y 439
DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL.
9.1 Citación a la audiencia. Medidas de
saneamiento que debe adoptar el juez antes de
la misma.
9.2 Decreto de pruebas. Determinaciones de índole
probatorio que deben adoptarse en el auto que
cita a la audiencia.
9.3 Normas que regulan el desarrollo de la
audiencia.
9.4 Inasistencia de las partes y sanciones.
9.5 Fase de conciliación.
9.6 Saneamiento del proceso.
9.7 Fijación de los hechos del litigio.
9.8 Interrogatorio a las partes.
9.9 Control de legalidad.
9.10 Decreto y práctica de pruebas.
9.10.1 Decreto.
9.10.2 Práctica de pruebas
9.10.2.1 Dictamen pericial.
9.10.2.2 Interrogatorio de los peritos que hayan
elaborado los dictámenes anticipados.
9.10.2.3 Declaración de testigos.
9.10.2.4 Inspección judicial.
4
9.11 Alegaciones.
9.12 Sentencia y concesión del recurso de
apelación.
10. DISPOSICIONES ESPECIALES SOBRE EL
CONTENIDO DE LA SENTENCIA.
10.1 No aplicación de los límites tradicionales
de congruencia.
10.2 Imposición de sanciones pecuniarias en
contra del productor o proveedor.
10.3 Imposición de sanciones pecuniarias en
contra del consumidor.
10.4 Sanciones por incumplimiento de las
órdenes impartidas en la sentencia o de las
obligaciones adquiridas mediante transacción o
conciliación.
11. EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA.
5
6
7
1. FUNDAMENTO NORMATIVO
8
previstas en dicha ley, y para las de responsabilidad
por daños por producto defectuoso que se establece
en esta ley serán las previstas en el Código de
Procedimiento Civil.
En las acciones a las que se refiere este artículo se
deberán aplicar las reglas de responsabilidad
establecidas en la presente ley”.
9
2. REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD PREVIO A LA
PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA: LA RECLAMACIÓN
DIRECTA DEL CONSUMIDOR AL PROVEEDOR O
PRODUCTOR
10
- En aquellos casos en los cuales el proveedor y/o productor
se hubiese negado a recibir la reclamación, el consumidor
demandante deberá manifestarlo bajo juramento en su
demanda y, si es del caso, acompañar la constancia del
envío por correo de la reclamación.
11
- Presentada la reclamación ante el proveedor y/o productor
en la forma indicada, éste deberá dar respuesta dentro de
los quince (15) días hábiles al recibo de la reclamación.
12
- El requisito de procedibilidad se tendrá igualmente por
cumplido, cuando previamente a la presentación de la
demanda se haya adelantado una audiencia de conciliación
entre el consumidor y el proveedor y/o productor, caso en
el cual a la demanda deberá acompañarse la constancia de
realización de la mencionada audiencia.
13
2.4 El requisito de procedibilidad y la delimitación de
competencia para la Superintendencia de Industria y
Comercio.
3. PRESCRIPCIÓN
14
- Cuando se pretenda la efectividad de una garantía, la demanda
deberá presentarse a más tardar dentro del año siguiente a la
expiración de la garantía.
- Cuando la controversia sea netamente de carácter contractual,
la demanda debe presentarse a más tardar dentro del año
siguiente a la terminación del contrato.
4. REQUISITOS DE LA DEMANDA.
15
- Cualquier otra información adicional, como por ejemplo,
teléfonos, direcciones, correos electrónicos, páginas web y
cualquier otra información similar, que le permita a la
Superintendencia de Industria y Comercio individualizar y
vincular al proceso al productor o proveedor.
4.2 Pretensiones.
16
nuevo de similares características o que se devuelva el dinero
pagado por el bien o servicio, en la demanda deberá:
- Identificarse el producto.
5. DERECHO DE POSTULACIÓN.
17
los artículos 37 y 38, para, entre otras cosas, (i) interpretar la
demanda cuando la misma no sea clara; (ii) decretar pruebas de
oficio; (iii) hacer efectiva la igualdad de las partes; (iv) superar los
obstáculos simplemente formales o procedimentales; (v) asegurar
la vigencia del derecho sustancial; (vi) dirigir las audiencias con
celeridad y respetando el derecho de defensa; (vii) rechazar
peticiones improcedentes o dilatorias.
6. INADMISIÓN LA DEMANDA.
18
6.2 Rechazo posterior a la inadmisión.
19
facultades y deberes de impulso procesal pueda interpretar la
demanda, allegar al proceso documentos que se encuentren en
su poder, como por ejemplo el certificado de existencia y
representación legal de las sociedades (Certificado de Cámara de
Comercio); todo con el fin de evitar que las rigurosidades en la
observancia de los aspectos formales generen obstáculos
innecesarios frente al acceso a la justicia por parte de los
consumidores.
20
el certificado de existencia y representación legal que obre
en el proceso, o a las direcciones electrónicas que estén
reportadas en la Superintendencia de Industria y Comercio
o en el registro mercantil, o a la dirección anunciada en la
publicidad del proveedor o productor.
21
7.3.2 Allanamiento.
22
Hay que recordar que de conformidad con lo previsto por el
numeral 4 del artículo 58 de la Ley 1480 de 2011, en estos
procesos no se requiere actuar por intermedio de
apoderado judicial, disposición que no solamente debe
aplicarse a los consumidores demandantes, sino también a
los productores o proveedores que resulten demandados.
Por ello, la demanda puede ser contestada directamente
sin necesidad de contar con la representación de un
apoderado judicial.
- Un pronunciamiento expreso sobre los hechos y las
pretensiones de la demanda. En relación con los hechos, el
demandado debe indicar cuáles son ciertos, cuáles no lo
son y cuáles no le constan.
23
El traslado, de acuerdo con lo contemplado por el numeral 7 del
artículo 58 de la Ley 1480 de 2011, puede realizarse por cualquier
medio eficaz que garantice el conocimiento de la parte
demandante, es decir, puede omitirse el sistema de fijación en
lista de que trata el artículo 108 del Código de Procedimiento Civil.
- La reforma de la demanda.
- La demanda de reconvención.
- Los incidentes.
24
fuere el caso, la Superintendencia de Industria y Comercio debe
convocar a las partes a una audiencia que se desarrollará de la
siguiente manera:
9.1.1 Mediante auto que debe ser notificado a las partes por el
medio que la Superintendencia de Industria y Comercio considere
más expedito y eficaz, tal y como lo dispone el numeral 7 del
artículo 58 de la Ley 1480 de 2011, se debe señalar fecha y hora
para la celebración de la audiencia de que trata el artículo 432 del
Código de Procedimiento Civil, modificado por el artículo 25 de la
Ley 1395 de 2010.
25
- Ordenar a las partes que acompañen los documentos de
que trata el artículo 98 del Código de Procedimiento Civil, si
es que estos documentos no obran en el proceso. Dichos
documentos son, por ejemplo, los certificados de existencia
y representación legal de las personas jurídicas que figuren
como demandantes o como demandados; la prueba de la
calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes, albacea
y, en general, los documentos que acrediten la calidad con
la que dice actuar el demandante o se haya convocado al
proceso al demando, etc.
26
decretar pruebas y adoptar las siguientes determinaciones de
índole probatorio:
27
petición de parte, podrá citar a los peritos para que rindan
declaración.
28
Si no se logra un acuerdo sobre la totalidad de la controversia, se
deja constancia de tal circunstancia, se declara fracasado el
intento de conciliación y se pasa a la siguiente etapa de la
audiencia.
29
parágrafo sexto del artículo 101 del Código de Procedimiento
Civil, norma según la cual para tal efecto “el juez requerirá a las
partes y a sus apoderados para que determinen los hechos en
que estén de acuerdo y que fueren susceptibles de prueba de
confesión, los cuales declarará probados mediante auto en que,
además, señalará las pruebas pedidas que desecha por versar
sobre los mismos hechos, así como las pretensiones y
excepciones que quedan excluidas como resultado de la
conciliación parcial. Igualmente, si lo considera necesario,
requerirá a las partes para que allí mismo aclaren y precisen las
pretensiones de la demanda y las excepciones de mérito.”
30
esta prueba en la demanda, en la contestación o en el traslado de
las excepciones de mérito.
9.10.1 Decreto.
31
es decir, que los interrogatorios le permitan entender mejor
la controversia y dotarse de mejores elementos de juicio al
momento de dictar sentencia.
32
inspección judicial, en los casos en que ella haya sido
solicitada por alguna de las partes, resulte necesaria y que
verse sobre hechos que no puedan demostrados a través
de una videograbación.
33
9.10.2.2 Interrogatorio de los peritos que hayan elaborado los
dictámenes anticipados.
34
prescindirá de los demás (literal “c” del numeral 2 del artículo 432
del Código de Procedimiento Civil).
9.11 Alegaciones.
Una vez practicadas las pruebas, cada una de las partes podrá
hacer uso de la palabra hasta por veinte (20) minutos para
exponer sus alegaciones finales, empezando por el demandante y
luego el demandado.
35
pruebas el juez oirá hasta por veinte minutos a cada parte,
primero al demandante y luego al demandado”.
36
- Si la sentencia es condenatoria, se concederá en el efecto
devolutivo.
Así mismo, puede condenar infra, extra y ultra petita sin que por
ello la sentencia se convierta en incongruente, es decir, no se
37
aplican las limitaciones propias de la congruencia impuestas por
el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil. Ello implica que
el juez puede imponer al demandado una condena diferente de la
solicitada en la demanda o extender la orden más allá de lo
pedido por el demandante y si se trata de indemnización de
perjuicios (en los casos permitidos por la Ley) puede imponer una
condena al pago de una suma superior a la solicitada.
38
La multa no es procedente en los casos de allanamiento por parte
del demandado o cuando el proceso termina por conciliación,
transacción o desistimiento.
39
un salario mínimo mensual vigente por cada día de retardo
en el cumplimiento de la orden contenida en la sentencia.
40
jurisdiccionales, fungen como jueces de conocimiento y no como
jueces de ejecución.
41
JUSTICI
JUSTICIA CALIDA
FORMALIZACIÓN
JUSTICIA COMPETITIVIDA
CALIDAD
PRENDIMIENTO
RMALIZACIÓN
EM
FO
EMPRENDIMIENTO
JUSTICIA
JUSTICIA CALIDAD
FORMALIZACIÓN
JUSTICIA COMPETITIVIDAD
CALIDAD
MPRENDIMIENTO
ORMALIZACIÓN
E
F
MPRENDIMIENTO E
Industria y Comercio
JUSTICIA
SUPERINTENDENCIA
JUSTICIA CALIDADJ
Dirección: Carrera 13 No. 27 – 00
Bogotá D.C. Colombia
Línea Gratuita Nacional: 01 8000 – 910165
Contact Center en Bogotá: 5 92 04 00
FORMALIZACIÓNF
www.sic.gov.co