In Crescendo. Ingeniería.

2016; 3(2): 35-44

Fecha de recepción: 15 de noviembre de 2016
Fecha de aceptación: 29 de noviembre de 2016

Determinación y evaluación de las patologías del

concreto de las estructuras de albañilería confinada

en Chimbote y Nuevo Chimbote, 2016-I

Determination and evaluation of diseases of concrete

confined masonry structures, 2016-I

Ing. Ms. Gonzalo Miguel León de los Ríos1

Resumen

E l informe de tesis tiene como objetivos determinar y evaluar las patologías

del concreto de las estructuras de albañilería confinada en los distritos de
Chimbote y Nuevo Chimbote, provincia del Santa, región Áncash, en el periodo
2016-I. El problema de investigación que se plantea en el presente informe de
tesis es: ¿cuáles son las patologías del concreto de las estructuras de albañilería
confinada, en los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote, provincia del Santa,
región Áncash? Se empleó una metodología de investigación descriptivo-
cuantitativa y no experimental. El objetivo general fue determinar y evaluar
las patologías que presentan las estructuras de albañilería confinada antes
mencionadas. La población o universo estuvo constituida por las estructuras
de albañilería confinada, y la muestra, por los elementos estructurales de
las estructuras de albañilería confinada. Se identificaron y cuantificaron las
patologías según su tipo y severidad; de esta manera, se estableció un diagnosticó
su estado; se empleó la técnica de la observación y como instrumento de
recolección de datos, una ficha de evaluación, que luego fue procesada, tras lo
cual se obtuvieron los principales resultados: erosión 46,98 %; eflorescencias,
13,09 % y desintegración 12,30 % que fueron las patologías predominantes. Se
concluyó que el área total con patologías es del 21,97 % respecto al área total de

1
Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote, Facultad de Ingeniería. Escuela Profesional de Ingeniería
Civil.. Correo electrónico: goleri@hotmail.com

In Crescendo. Ingeniería, 2016; 3(2): 35-44 35

 Gonzalo Miguel León de los Ríos

la estructura de albañilería confinada de las estructuras, siendo las más comunes

erosión, fisuras, grietas, eflorescencias, humedad y desintegración. Por lo tanto, el
nivel de severidad es moderado y el estado actual de las estructuras de albañilería
confinada es regular.
Palabras clave: patología, patología del concreto, patología de albañilería,
evaluación de patología.

Abstract
The report thesis entitled “Determination and Evaluation of Pathology
Concrete Structures Masonry Confined, District of Chimbote and New Chimbote,
Santa province, Ancash region, 2016-I” Its research problem: What are the
concrete conditions of confined masonry structures, District Nuevo Chimbote
Chimbote, Province of Santa, Ancash Region? The research methodology used
was descriptive-qualitative, not experimental. Its overall objective was to
determine and evaluate the pathologies that present structures confined masonry
above. The population or universe Confined Masonry Structures, the sample
was the structural elements of Confined Masonry Structures, identified and
quantified pathologies in type and severity, thus was established a diagnosed his
condition; the observation technique was used and as a tool for data collection
an assessment sheet, which was then processed to obtain the Main Results:
erosion 46.98 %, efflorescence 13.09 % and disintegration 12.30 % being the most
prevalent, concluding that the area with pathologies total is 21.97 % of the total
area of the masonry structure confined structures, the most common erosion,
cracks, efflorescence, moisture and decay. Therefore the level of severity is
moderate and the current state of confined masonry structures is regular.
Keywords: Pathology, Pathology of Concrete, Masonry, Pathology
Evaluation of Pathology

INTRODUCCIÓN

La presente investigación se realizó con la finalidad de determinar y evaluar

las patologías del concreto de las estructuras de albañilería confinada, en los
distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote, provincia del Santa, región Áncash,
2016-I. Las estructuras de albañilería confinada reciben cargas verticales, y sus
elementos son diseñados básicamente ante cargas perpendiculares a su plano,
originadas por el viento, un sismo u otras cargas de empuje. Se ha podido observar
que las estructuras a investigar cuentan con un sistema de albañilería confinada,
teniendo los elementos de columnas, vigas, muros. Es importante describir

36 In Crescendo. Ingeniería, 2016; 3(2): 35-44

Determinación y evaluación de las patologías del concreto de las estructuras de albañilería confinada en Chimbote y Nuevo Chimbote

que en este tipo de estructuras, la vida útil o el deterioro que se suscite varían
en su gran mayoría según los métodos de construcción empleados, el proceso
constructivo, los factores climáticos, la ubicación, el uso asignado, ya que cada
año se va actualizando los diferentes métodos de procesos constructivos, la mejora
en las calidades de los materiales para la construcción, capacitaciones y eventos
relacionados con los diferentes tipos y métodos de construcción en ingeniería
civil, el mantenimiento que se le otorgue, etc. Por ello se ha considerado importante
hacer un diagnóstico sobre las patologías encontradas en las estructuras de
albañilería confinada. Para desarrollar la presente investigación se planteó el
siguiente problema: ¿cuáles son las patologías del concreto de las estructuras
de albañilería confinada, distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote, provincia
del Santa, región Áncash? El objetivo general de la presente investigación fue
determinar y evaluar las patologías del concreto de las estructuras de albañilería
confinada, distrito de Chimbote y Nuevo Chimbote, provincia del Santa, región
Áncash, 2016-I. Los objetivos específicos fueron los siguientes: identificar los
tipos de patologías del concreto de las estructuras de albañilería confinada en los
distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote, provincia del Santa, región Áncash, en
el periodo 2016-I; analizar los tipos de patologías del concreto de las estructuras
de albañilería confinada en los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote,
provincia del Santa, región Áncash, 2016-I; obtener el nivel de severidad en
las estructuras de albañilería confinada en los distritos de Chimbote y Nuevo
Chimbote, provincia del Santa, región Áncash, 2016-I.
La presente investigación se justificó por la necesidad de conocer los tipos de
patologías y severidad que se presentan en las estructuras de albañilería confinada,
teniendo en conocimiento los diferentes tipos de patologías identificadas y
encontradas. De acuerdo con esto, se plantea iniciar una evaluación, mediante la
determinación de áreas afectadas en los diferentes elementos que la conforman,
con el fin de obtener los porcentajes de daños que presenten, los niveles de
severidad y la condición de servicio que presentan las estructuras de albañilería
confinada.
La metodología empleada en la presente investigación es la siguiente: recopilar
información generalizada sobre patologías, deterioros y/o daños en un cerco
perimétrico, sus causas y sus efectos. En general, el estudio es de tipo descriptivo,
nivel cuantitativo, no experimental, porque se estudia el problema y se analiza
sin recurrir a laboratorio. El diseño de la investigación para el presente estudio;
la evaluación será del tipo visual descriptiva y personalizada. El procesamiento
de la información se efectuará de forma manual, pues no se hará uso de ningún
software. La metodología a utilizar para el desarrollo adecuado del proyecto
con fin de dar cumplimiento a los objetivos planteados es la recopilación de
antecedentes preliminares; en esta etapa se serializará la búsqueda, ordenamiento,

In Crescendo. Ingeniería, 2016; 3(2): 35-44 37

 Gonzalo Miguel León de los Ríos

análisis y validación de los datos existentes y de toda la información necesaria

que ayude a cumplir con los objetivos del presente proyecto.
La población estuvo comprendida por las estructuras de albañilería confinada,
en los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote y la muestra la integraban
los elementos estructurales de las estructuras de albañilería confinada de los
distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote.
Dicha investigación se desarrollará en los distritos de Chimbote y Nuevo
Chimbote, provincia del Santa, región Áncash, periodo 2016-I.

MATERIALES Y MÉTODOS

Estructura de albañilería confinada

Según Bazán y Dueñas (2005), la estructura de albañilería confinada se
caracteriza por estar constituida por muros de ladrillo «confinados» (amarrados)
por columnas y vigas.
Según el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (2006), es una
albañilería reforzada con elementos de concreto armado en todo su perímetro,
vaciado después de su construcción. La cimentación de concreto se considerará
como confinamiento horizontal para los muros del primer nivel.
Patologías del concreto
Para Rivva (2006), el concreto puede sufrir durante su vida defectos o
daños que alteran su estructura interna y comportamiento. Algunos pueden
ser congénitos al estar presentes desde su concepción y/o construcción; otros
pueden haberlo atacado durante alguna etapa de su vida útil, mientras que otros
pueden ser consecuencia de accidentes. Los síntomas que indican la existencia
de un daño en la estructura incluyen manchas, cambios de color, hinchamientos,
fisuras, pérdidas de masa u otros. Para determinar sus causas es necesaria una
investigación en la estructura.
Tipos de patologías del concreto
El conjunto de lesiones de construcción que pueden aparecer en un edificio
es bastante numeroso, sobre todo si tenemos en cuenta la gran diversidad de
materiales y unidades constructivas que se utilizan.
Podemos distinguir tres grandes familias en función del «carácter» del
proceso patológico, a saber: físicas, mecánicas y químicas. Ello supondrá un dato
de partida importante y una base para la diagnosis del proceso patológico (Fiol,
2014).

38 In Crescendo. Ingeniería, 2016; 3(2): 35-44

Determinación y evaluación de las patologías del concreto de las estructuras de albañilería confinada en Chimbote y Nuevo Chimbote

 Lesiones físicas: humedad, erosión.

 Lesiones mecánicas: pandeos, alabeos, desplomes, grietas, fisuras,
desprendimientos y erosión mecánica.
 Lesiones químicas: eflorescencias, oxidaciones y corrosiones, organismos,
erosión química.

METODOLOGÍA

El presente trabajo de investigación que realizo es de tipo y nivel descriptivo-

cuantitativo. El diseño de investigación es no experimental, porque se estudió el
problema y se analizó sin recurrir a laboratorio; además, fue de corte transversal
en el periodo correspondient a enero de 2016.
La población estuvo comprendida por las estructuras de albañilería
confinada, en los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote y la muestra estuvo
comprendida por los elementos estructurales de las estructuras de albañilería
confinada en los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote.
Para la recolección de información se empleó la técnica de la observación; y
como instrumento de recolección de datos, una ficha técnica de evaluación, que
posteriormente fue procesada y analizada.
Además, durante el relevamiento de las patologías se emplearon las siguientes
herramientas y equipos:
• Cámara fotográfica, para registrar cada una de las patologías.
• Wincha, para medir las longitudes y las áreas de las patologías.
• Regla, para establecer las dimensiones de fisuras y grietas, etc.
Durante cada una de las fases de la investigación se siguieron principios éticos
como aporte a la construcción de una ética del investigador, con responsabilidad
y espíritu investigativo en el cumplimiento de los objetivos trazados.

In Crescendo. Ingeniería, 2016; 3(2): 35-44 39

 Gonzalo Miguel León de los Ríos

RESULTADOS

Después de haber procesado los datos recolectados, se presentan los siguientes

resultados.

Tabla 1. Resumen de porcentajes de afección de muestras debido a las patologías

del concreto de las estructuras de albañilería confinada en los distritos de
Chimbote y Nuevo Chimbote.

Grafico 1. Porcentajes de afección de las estructuras de albañilería confinada,

distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote.

40 In Crescendo. Ingeniería, 2016; 3(2): 35-44

Determinación y evaluación de las patologías del concreto de las estructuras de albañilería confinada en Chimbote y Nuevo Chimbote

Gráfico 2. Porcentajes de afección de las patologías del concreto de las estructuras

de albañilería confinada, distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote.

Gráfico 3. Nivel de severidad en los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote.

In Crescendo. Ingeniería. 2016; 3(2): 35-44 41

 Gonzalo Miguel León de los Ríos

ANÁLISIS DE RESULTADOS

De los resultados obtenidos en la presente investigación —y comparándolos

con los resultados de los antecedentes—, se puede apreciar que la patología
predominante es la erosión, con un 46,98 % en relación con las demás patologías
presentadas en la evaluación y en los antecedentes; esto se debe a la ubicación
de las estructuras, ya que estas se encuentran cercanas a climas que presentan
erosión atmosférica.
Según Broto (2005), la erosión atmosférica es la pérdida de material superficial
en un elemento o unidad constructivos provocada por acciones físicas de los
agentes atmosféricos.

DISCUSIÓN

De los objetivos especificados se puede concluir que:

Se ha identificado y especificado que las principales patologías que afectan
de las estructuras de albañilería confinada de los distritos de Chimbote y Nuevo
Chimbote son:
 Erosión (46,98 % del área total de las estructuras)
 Fisuras (2,98 % del área total de las estructuras)
 Grietas (1,95 % del área total de las estructuras)
 Eflorescencias (13,09 % del área total de las estructuras)
 Humedad (8,87 % del área total de las estructuras)
 Disgregamiento (1,31 % del área total de las estructuras)
 Corrosiones (1,45 % del área total de las estructuras)
 Depósito de polvo (6.48 % del área total de las estructuras)
 Desintegración (12.30 % del área total de las estructuras)
 Poputs o cráteres (4.59 % del área total de las estructuras)
Los resultados generales que se obtienen de la determinación y evaluación de
las patologías de las estructuras de albañilería confinada de los distritos de
Chimbote y Nuevo Chimbote son los siguientes:
 Área con patologías: 21,97 % del área total de las estructuras.
 Área sin patología: 78,03 % del área total de las estructuras.

42 In Crescendo. Ingeniería. 2016; 3(2): 35-44

Determinación y evaluación de las patologías del concreto de las estructuras de albañilería confinada en Chimbote y Nuevo Chimbote

Por lo tanto, se concluye que el nivel de severidad general de las estructuras,

es: moderado y que el estado actual de las estructuras de albañilería confinada de
los distrito de Chimbote y Nuevo Chimbote es regular.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Bazán, J., Dueñas, M. & Noriega, C. (2005). Programa Urbano. Desco. Recuperado
de http://www.urbano.org.pe/downloads/documento/construccion-desco.
pdf
Broto, C. (2005). Enciclopedia Broto de patologías de la construcción. Barcelona:
Links Internacional. Recuperado de http://higieneyseguridadlaboralcvs.
files.wordpress.com/2012/07/enciclopedia_broto_de_patologias_de_la_
construccion.pdf
Fiol, F. (2014). Manual de patología y rehabilitación de edificios. Burgos, España:
Universidad de Burgos.
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. (2006). N. T. P. E. 070
albañilería confinada. Recuperado de
http://www.construccion.org.pe/normas/rne2009/rne2006/files/
titulo3/02_E/RNE2006_E_070.pdf
Rivva, E. (2006). Durabilidad y patología del concreto. Recuperado de
http://es.scribd.com/doc/216929690/Durabilidad-y-Patologia-del-Concreto-
ENRIQUE-RIVVA-L#scribd

In Crescendo. Ingeniería. 2016; 3(2): 35-44 43

 Gonzalo Miguel León de los Ríos

ANEXO

Panel fotográfico de las patologías de las estructuras de albañilería confinada

44 In Crescendo. Ingeniería. 2016; 3(2): 35-44