REQUISITOS INSCRIPCIÓN BUFETE POPULAR

1. Memorial solicitando inscripción a Bufete Popular indicando el área a la que

se inscribe laboral, civil o penal, consignando su número de carné, teléfono,
correo electrónico y demás datos.
2. 2 fotografías Tamaño cédula.
3. Fotocopia de DPI de ambos lados.
4. Fotocopia de recibo de pago de inscripción a Bufete Popular.
5. Fotocopia de recibo de pago de Inscripción a la Universidad.
6. Constancia Financiera (extendida por el departamento de Cuenta
Corriente).
7. Fotocopia de certificación de cursos aprobados.
8. Pago de Carné de Bufete si realizará casos civiles o pasantías laboral o
penal. Q160.00, por área.
9. Presentar la documentación en folder tamaño oficio de color rojo (área
penal); verde (área laboral) y azul (área civil).
10. Bufete Popular no recibirá el expediente de inscripción si el estudiante
no presenta en su momento el expediente completo.

MODELO DE MEMORIAL PARA INSCRIPCIÓN A BUFETE POPULAR

Coordinadora del Bufete Popular de la Universidad Rural de Guatemala
Ciudad.

Yo, xxxxxx, Soltera, guatemalteca de xxx años de edad, Perito Contador, me

identifico con Documento de Identificación --------------------------------------extendido
por ---------------------------------- y con carné de estudiante de la Universidad Rural
de Guatemala de la sede xxxxx número 00-00-00, señalo lugar para recibir
notificaciones xxxxx,con número de teléfono xxxx, correo electrónico_____
comparezco muy respetuosamente ante la Coordinadora de la Sede del Bufete
Popular de la Universidad Rural de Guatemala y,

EXPONGO:
Se me admita como PASANTE DEL BUFETE POPULAR DE LA UNIVERSIDAD
RURAL DE GUATEMALA, PARA REALIZAR LA CLINICA ________(PENAL,
CIVIL, LABORAL), en base a los siguiente:
RELACIÓN DE HECHOS CON LA UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA:
Me encuentro inscrito en la Sede _________, en la Carrera de Abogacía y
Notariado, donde se me asigno en carné número _____________________Que
estoy enterado que la Universidad Rural de Guatemala como apoyo a los
estudiantes que cursan la carrera de Abogacía y Notariado, iniciaran las clínicas
respectivas en la fase penal durante el presente semestre en horario que
considero está acorde a mi plan de estudios.
Que además estoy enterado del inicio de las clínicas que corresponden a las
fases laboral y penal, con la finalidad que el estudiante logre consolidar los
aspectos técnicos y teóricos que se adquieren durante los cursos impartidos con la
práctica diaria.
Que considero llenar todos los requisitos que el Reglamento de Bufete requiere
para iniciar dichas clínicas y/o (practicas para el caso del área civil).
Que como estudiante de dicha casa de estudios, deseo representar en la vida
profesional con dignidad, profesionalismo, ética, y capacidad los asuntos
relacionados con mi futura profesión.

PRUEBAS DOCUMENTALES:
Acompaño la documentación que a continuación se describe, con la cual
compruebo que cumplo los requisitos establecidos para el inicio de las clínicas y/o
prácticas.
A. Copia de la boleta del Banco G y T Continental número cero ochenta y
cinco mil ciento once, de fecha quince de enero del año dos mil diez,
donde consta mi inscripción como estudiante regular de la Universidad
Rural de Guatemala, en la Carrera de Abogacía y Notariado para el ciclo
dos mil catorce.
B. Certificación de cursos, extendida por el INFRASCRITO SECRETARIO DE
LA UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA, donde consta que he
aprobado los cursos de Derecho Laboral uno, Derecho Laboral Dos y
Derecho Procesal Laboral, Derecho Procesal Penal Uno, Derecho Procesal
 Penal dos. (CIVIL Y PROCESAL CIVIL PARA EL CASO DE LA PRACTICA
CIVIL)
C. Copia de Boleta del Banco G y T Continental, número cero ochenta y cinco
mil ciento diez, donde consta el pago efectuado por Setecientos ochenta
quetzales exactos (780.00) a dicho Banco, en concepto de cancelación de
inscripción en la pasantilla, y los trescientos cincuenta exactos, a dicho
Banco, en concepto de cancelación de la inscripción anual.
D. Dos fotografías personales tamaño cedula, en blanco y negro.
E. Solvencia Financiera, con la cual compruebo que me encuentro solvente
en mis pagos.
PETICIÓN DE TRÁMITE:
1. Que se admita el presente memorial para su trámite y con él los
documentos adjuntos para la formación del expediente respectivo.
2. Que se tome nota del lugar señalado para recibir notificaciones.
3. Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba individualizados, y por
acompañados los documentos adjuntos.
PETICIÓN DE FONDO:
1. Que se me acepte como Pasante del Bufete Popular de la Universidad
Rural de Guatemala.
2. Que se extienda el carné que me acredite como pasante del Bufete Popular
de la Universidad Rural de Guatemala.( Si realiza pasantía laboral, penal o
casos civiles)
CITA DE LEYES:
Fundo mi petición en los artículos y leyes citados en los siguientes
artículos: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 2526, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 3435, 36, 37,
38, 39, 40, 4142, del Reglamento del Bufete Popular de la Universidad Rural de
Guatemala.
Guatemala, de de ----------------------------

f.___________________________
 CLINICAS PENALES:

Se desarrollaran mediante talleres tipo laboratorios, eminentemente prácticos, en

un plazo de hasta seis meses, para lo cual el asesor formará grupos de
estudiantes conformados de cuatro a un máximo de doce pasantes, nombrándose
entre ellos un coordinador y secretario, asignándole un caso hipotético para
efectos de iniciar un proceso penal. Paralelo al trabajo grupal el estudiante
individualmente formará su propio expediente.

FINALIZACION DE LA CLINICA:

Al finalizar las clínicas, el grupo deberá entregar al Coordinador de Sede dos

expedientes, que incluirá la constancia expedida por el asesor de haber aprobado
las mismas, debidamente empastados en color rojo, tamaño oficio, foliados, en
cuya carátula se indicarán los datos siguientes:

Universidad Rural de Guatemala

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Bufete Popular

Clínica Penal

No. De grupo

Nombres y apellidos de los integrantes, número de carné

Lugar y fecha
 CLINICAS LABORALES:

Las clínicas laborales se desarrollarán bajo la metodología de talleres

eminentemente prácticos, en un plazo de hasta seis meses, para los cuales el
asesor formará grupos de estudiantes organizados de cuatro a un máximo de
doce pasantes, nombrándose entre ellos un coordinador y secretario, asignándole
un caso hipotético para efectos de iniciar un proceso laboral. Paralelamente al
trabajo de grupo, cada estudiante individualmente formará su propio expediente.
En adición al trabajo de clínica cada estudiante analizará un caso fenecido
haciendo un análisis doctrinario del mismo. Los casos de análisis deber ser
diferentes para casa estudiante. Deberá cumplir con los requisitos y se
observará todo lo relacionado con las clínicas penales.
 PRACTICA CIVIL

Al pasante se le asignarán dos casos, uno de familia y otro de la rama civil

propiamente dicho.

Serán válidos como un caso aprobado, aquellos que se tramiten en sentencia de

primer grado. Cuando el caso sea perdido en contra del patrocinado, el
estudiante también lo reprobará cuando el asesor compruebe que no evacuó o
compareció a tan solo una audiencia conferida. Los juicios voluntarios y los
ejecutivos, también equivaldrán a un caso. En caso de conciliación, dos
conciliaciones en los tribunales de justicia, equivaldrán a un caso; pero en
todo caso, el estudiante debe concluir a sentencia de primer grado, por lo menos
un caso.

Resumen del caso y tabla de contenidos. El estudiante deberá realizar un

resumen de entre 6 a 8 páginas del caso tramitado (excluyendo la carátula, contra
carátula, la tabla de contenidos, la bibliografía y los anexos), al que se adjuntará
una certificación del Juez que se trate, donde conste que el estudiante
efectivamente asistió el caso.

FINALIZACION DEL CASO.

Al finalizar el caso civil y de familia, el pasante deberá entregar al Coordinador de
Sede dos copias del mismo; con la hoja de aprobación firmada por el asesor,
debidamente empastado en color azul, tamaño oficio, foliados, cuya carátula y
contra carátula contendrá la información siguiente:

Universidad Rural de Guatemala

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Bufete Popular

Práctica Civil o de Familia

Nombre del Pasante

Carné

Lugar y fecha.
 EXONERACIONES:

Jueces de Paz y Oficiales en Juzgados de Paz y de Instancia.

Los Jueces de Paz y Oficiales que demuestren con certificación expedida por el
Organismo Judicial, de haberse desempeñado por más de un año para el primer
caso y más de tres años para el segundo caso; quedarán exonerados de
desarrollar la práctica del área que corresponda; para cuyo efecto deben
presentar solicitud al Decano de la Facultad respectiva, acompañando la
certificación probatoria respectiva; quien emitirá la resolución atinente al caso.
Requisitos que deben adjuntar Bufetes Departamentales, para que el Bufete
Central extienda solvencia general de prácticas de Bufete .

1. Memorial de solicitud de cierre de prácticas.

2. Solvencia Financiera actual extendida por el departamento de cuenta
corriente.
3. Solvencia de carencia de bienes.
4. Constancia de solvencia de cada una de las áreas (penal, civil y laboral).
5. Constancia de que no tienen ningún caso pendiente que tramitar.
6. Formulario general de solicitudes.
7. Recibo de pago original de Q100.00 para que se extienda el cierre de
prácticas de Bufete.
8. Fotocopia de Certificación de estudios, donde consta que tienen todos los
cursos aprobados que exige la práctica.
9. Si los empastados de las prácticas ya están en bufete central, hacer
mención en memorial de solicitud, de lo contrario debe presentar junto al
expediente de solicitud sus empastados de las áreas respectivas.
10. Los requisitos anteriores deben ser presentados en folder tamaño oficio.

Si no es primera solvencia general de práctica que solicita el estudiante solo

deben presentar:

1. Formulario general de solicitudes.

2. Boleta de pago de cierre de práctica.
3. Fotocopia de la solvencia general que bufete extendió en su
oportunidad.

INFORMACIÓN DE CONVALIDACIÓN POR AREA DE BUFETE POPULAR:

 1. El estudiante debe cumplir con el pago de convalidación Q.300.00 por
área (Laboral, Penal, Civil).
2. Debe pagar Q.100.00 por solvencia general de prácticas.
3. Inscribirse en el Bufete, adjuntar la boleta de pago de dicha inscripción.
pagar Q.780.00.
4. Memorial para que le convaliden la práctica Civil, Penal y Laboral.
(basándose en el Reglamento de Bufete Popular).
5. Fotocopia de cédula o DPI completa.
6. Certificación de cursos aprobados.
7. Presentar la solicitud en folder tamaño oficio.

INFORMACIÓN DE EXONERACIÓN DE PRÁCTICAS DE BUFETE POPULAR:

1. El estudiante debe cumplir con el pago de Q.300.00 por área (Laboral,
Penal, Civil).
2. Debe pagar Q.100.00 por solvencia general de prácticas.
3. Inscribirse en el Bufete, adjuntar la boleta de pago de dicha inscripción.
pagar Q.780.00. (año 2013)
4. Memorial solicitando la exoneración de prácticas de Bufete Popular, al
Decano de la facultad, (basándose en el Reglamento de Bufete
Popular).
5. Certificación extendida por el Organismo Judicial.
6. Fotocopia de cédula o DPI completa.
7. Certificación de cursos aprobados.
8. Presentar la solicitud en folder tamaño oficio.

GUIA PARA LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

CIVIL Y LABORAL
JUSTIFICACIÓN

El estudio Jurídico doctrinario de un caso que el estudiante va a tramitar en los

tribunales, es la base que le permitirá tener una visión clara de la institución civil y
laboral contemplada en nuestras leyes, así como sus antecedentes doctrinarios y
los aspectos de tramitación del juicio de acuerdo al cuerpo legal correspondiente,
sin descuidar diversas leyes complementarias que son aplicables al juicio de que
se trate.

PUNTO DEL ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

IDENTIFICACIÓN

Identifique el caso con Universidad, Facultad, Bufete, Ramo, número de clave de

asignación, nombre del pasante y asesor, fecha.

CASO CONCRETO

Hacer un breve relato del caso que le han asignado.

JUICIO

Especificación de la clase de juicio a plantear.

LEYES APLICABLES

Indicación individualizada de cada una de las leyes y artículos aplicables al caso

Indicando su contenido y por qué son aplicables.

CONSULTA DE AUTORES

Indicar lo que los autores de Derecho Civil o Laboral, doctrinariamente tratan con
relación al caso y a la clase de juicio a tramitar, haciendo las correspondientes
notas de pie de página.

ESQUEMA DEL TRATAMITE DEL JUICIO

El esquema del trámite debe desarrollarse desde el inicio hasta la finalización del
juicio con las etapas procesales y los medios de impugnación de las resoluciones.

BIBLIOGRAFÍA

Transcribir La bibliografía de las obras consultadas de Derecho Procesal Civil y

Laboral y las respectivas leyes aplicables al caso.
DATOS FINALES

Al final coloque fecha, su firma, nombre y número de carné.

COMPLEMENTO AL ESTUDIO

COMENTARIO PERSONAL AL CONCLUIR EL JUICIO. Cuando haya concluido la

tramitación del juicio, en una hoja adicional indicar cuáles son sus apreciaciones
personales del desarrollo de la tramitación del proceso en cuanto a tiempo,
sucesos; experiencia etc.

GUIA PARA LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

CLINICA PENAL:

PARTE ADMINISTRATIVA:

Orden del empastado

Dictamen de aprobación
Memorial de Revisión
Constancia Financiera

PRIMERA PARTE
ESTUDIO DOCTRINARIO

Introducción
Objetivos
Justificación
Metodología
Estudio Jurídico Doctrinario

SEGUNDA PARTE
PARTE PRÁCTICA

ETAPA PREPARATORIA

Denuncia
Orden de aprehensión
Aprehensión Policial
Primera Declaración

ETAPA INTERMEDIA

Guía del Juez

Guía defensa técnica
Solicitud Acto Conclusivo MP
Auto de apertura a juicio
Ofrecimiento de pruebas

ETAPA DEL DEBATE (JUICIO ORAL Y PÚBLICO)

Guía del Juez Presidente

Guía de Fiscalía
Dictamen pericial INACIF
Dictamen de autenticidad de grabaciones
Sentencia.