El síndrome vestibular agudo (SVA) se caracteriza por el inicio rápido (en cuestión
de segundos a horas) de vértigo, náuseas / vómitos e inestabilidad en la marcha
en asociación con intolerancia al estallido y nistagmo que dura de días a semanas. Los pacientes a menudo tienen una causa autolimitada y presuntamente viral de los síntomas conocidos como neuritis vestibular o laberintitis, clasificados juntos como vestibulopatía periférica aguda (APV). De los 2,6 millones de visitas a los servicios de urgencias por mareos o vértigo anualmente en los Estados Unidos, el APV se diagnostica en casi 150 000.1 Sin embargo, algunos pacientes con AVS albergan ACV cerebral o cerebral cerebrales peligrosos que simulan APV.2- 6 Pequeños estudios observacionales sugieren tal vez el 25% de las presentaciones de síndrome vestibular agudo al El departamento de urgencias representa infartos de la circulación posterior.3,6 Las tomografías computarizadas tienen baja sensibilidad (aproximadamente 16%) para el infarto agudo, 7 particularmente en la fosa posterior, 8 y la resonancia magnética cerebral no siempre está disponible. Los estudios también sugieren que la RMN falsamente negativa puede ocurrir con los ACV vertebrobasilares agudos6,9,10. En consecuencia, los predictores de cabecera son esenciales para identificar a los pacientes con vestibulopatías centrales agudas. Aunque la enseñanza clásica sugiere un enfoque en los signos cerebelosos de tracto largo o franco, 11,12 menos de la mitad de las presentaciones AVS tienen ataxia de las extremidades, disartria u otras características neurológicas obvias.6 La evaluación cuidadosa del movimiento de los ojos puede ser el único método de cabecera para identificar el accidente cerebrovascular vertebrobasilar en estos pacientes.8 El predictor de cabecera más consistente de La apoplejía pseudolabirintetica en AVS parece ser la horizontal prueba de impulso en la cabeza (h-HIT) de reflejo vestibulo-ocular (VOR) function8 (Video 1a / b). Esta prueba fue descrita por primera vez en 1988 por Halmagyi y Curthoys como una prueba de cabecera para enfermedad vestibular periférica.13 Algunos autores han sugerido el h-HIT se utilizará como una prueba definitiva para distinguir APV de accidente cerebrovascular en pacientes con AVS.4,14 Estudios recientes proporcionan evidencia de que un VOR normal por h-HIT indica fuertemente una localización central, pero un VOR anormal es más débil predictor de una localización periférica.5,6 El diagnóstico del signo la utilidad se diluye principalmente por el hecho de que algunos pacientes con H-HIT anormal (que implica APV) en realidad puerto lateral golpes pontinos.6 Otro predictor de cabecera de la patología central en la aguda El síndrome vestibular es nistagmo, que cambia de dirección en la mirada excéntrica.5 AVS generalmente debe asociarse con un nistagmo característico, predominantemente horizontal, que late solo en una dirección y aumenta en intensidad cuando el el paciente mira hacia la fase rápida del nistagmo.15,16 Nistagmo vertical o torsional en este contexto clínico es una signo claro de patología central, pero la mayoría de los accidentes cerebrovasculares que presentan La imagen de AVS tiene nistagmo con una predominantemente horizontal vector que imita a APV.6 Lo que a veces distingue a la nistagmo típico de AVS central de APV es un cambio en dirección en la mirada excéntrica6 (Video 2a / b). Un tercer predictor de cabecera de la patología central es sesgado desviación. La desviación sesgada es la desalineación ocular vertical que resultados de un desequilibrio de derecha a izquierda de tono vestibular (es decir, disparo neuronal), particularmente entradas otolíticas, al motor oculomotor sistema.17 A menudo ocurre como parte de la inclinación ocular patológica reacción: la sutil tríada clínica de desviación sesgada, inclinación de la cabeza, y contraroll ocular.17 El sesgo es generalmente detectado por Pruebas de cubierta alternativa (Video 3) con o sin una evaluación cuantificable corrección prismática Aunque se informó en pacientes con enfermedades de la periferia vestibular, 18 sesgo (con o sin reacción completa de inclinación ocular) ha sido identificado principalmente como un signo central en aquellos con patología de fosa posterior.17 es más comúnmente visto con brainstem strokes17 y ha sido reportado como una manifestación heraldo de oclusión basilar.19 A estudio retrospectivo reciente de casos y controles que compara el motor oculomotor características en aquellos con neuritis vestibular (es decir, APV) con aquellos con "pseudoneuritis vestibular" (principalmente debido a un accidente cerebrovascular) sugiere una desviación sesgada podría ser un signo específico de central enfermedad en pacientes con AVS.5 Buscamos evaluar la precisión diagnóstica de sesgo desviación para identificar el accidente cerebrovascular en AVS, incluido cualquier valor más allá de h-HIT. Nuestra hipótesis es que la presencia de inclinación sería insensible pero específico para el accidente cerebrovascular y que agregaría información de diagnóstico probatoria a los resultados de h-HIT solo. Además, buscamos evaluar la sensibilidad general y especificidad de un examen oculomotor de 3 pasos (Head-ImpulseONystagmusOTest-of-Skew [HINTS]) para diferenciando la apoplejía de APV en AVS. Resultados Evaluamos 121 pacientes con AVS y excluimos 19 para un antecedentes de vértigo recurrente o mareos (7 síndrome de Menie, 5 migraña vestibular, 4 vértigo recurrente idiopático, y 3 otros trastornos). Un sujeto elegible rechazó la inscripción. De 101 pacientes informados aquí, 92 fueron identificados por cribado clínico primario y 9 a través de revisión de infartos cerebelosos admitidos. Cincuenta y nueve presentaron inicialmente a la emergencia departamento, 4 eran pacientes ingresados al inicio de los síntomas, uno presentado como paciente ambulatorio, y 37 fueron transferidos a la sala de neurología de otras instituciones (en su mayoría de afiliados) departamentos de emergencia del hospital admitidos directamente a la servicio de carrera). La población de estudio fue del 65% de los hombres con una edad media de 62 años años (SD, 13 años; rango, 26 a 92 años). El rango de edad para pacientes con accidente cerebrovascular fue de 26 a 92 con 15 pacientes de 50 años! años, incluyendo 6! 40 años. En 30%, solo un riesgo de accidente cerebrovascular factor estaba presente; los otros tenían al menos 2 factores de riesgo. Más fueron examinados dentro de las 24 horas del inicio de los síntomas (75%). En 5 pacientes, el momento preciso del examen en relación con el síntoma inicio no fue claro, porque el momento preciso del síntoma inicio fue desconocido. Entre los 96 pacientes restantes, el el tiempo promedio para el primer examen fue de 26 horas (rango, 1 hora hasta 9 días) La mayoría de los pacientes (97%) se sometieron a una IRM de protocolo de accidente cerebrovascular en el tiempo de admisión. Un paciente se sometió a CT seguido de abrir una resonancia magnética en otra instalación debido a la claustrofobia y 3 se sometió a TC pero no a resonancia magnética (uno fue claustrofóbico, uno murió antes de obtener MRI, y uno requirió ventriculoperitoneal colocación de derivación y estaba demasiado enfermo para MRI). Los 3 que no lo hicieron tener resonancia magnética cerebral tuvo inequívoco accidente cerebrovascular por CT. Inicial la imagen se produjo dentro de las 6 horas del examen de estudio en la mayoría (70%). Entre los 96 pacientes en los que el tiempo de se conoció el inicio de los síntomas, la imagen se produjo dentro de los 72 horas de inicio de los síntomas en el 97%; 2 pacientes fueron fotografiados a los 4 días y uno a los 9 días después del inicio AVS. Ocho con inicial MRI negativa se repitió MRI para signos inexplicables (en el examen inicial o de seguimiento) sugiriendo tronco encefálico localización. Ningún paciente tuvo complicaciones por el diagnóstico probando otra que una reacción claustrofóbica. De 101 pacientes de alto riesgo con AVS, 25 tenían APV y 76 tenía una lesión central Las lesiones periféricas fueron confirmadas por pruebas calóricas en 22 pacientes (19 con paresia del conducto, por lo general grave; 3 con solo preponderancia direccional); 2 pacientes no pudo completar las pruebas debido a la incomodidad y se negó. Las lesiones centrales incluyeron 69 accidentes cerebrovasculares isquémicos, 4 hemorragias (un núcleo dentado, 3 pontina [2 con cavernoma pontino]), 2 enfermedad desmielinizante (una supuesta lesión del mesencéfalo, una lesión medular) y una toxicidad anticonvulsiva (carbamazepina). Dos pacientes no tenían una estructura estructural demostrable lesión en la RM que se correspondía con la clínica aguda Síndrome (un paciente con nistagmo oscilante y una presunta lesión del mesencéfalo que tenía lesiones desmielinizantes en otro lugar en el cerebro y el paciente con anticonvulsivo toxicidad). Características clínicas clave que sugieren una localización central (n "76) se presentan en la Tabla 1. Estas características son estratificado por ubicación de accidente cerebrovascular para lesiones isquémicas (n "69) en Tabla 2. Los síntomas auditivos agudos fueron infrecuentes pero asociados con accidentes cerebrovasculares en el territorio de la arteria cerebelosa inferior anterior y presunto secundario a infarto laberíntico, coclear implicación del núcleo, o ambos. El dolor craneocervical era más común entre pacientes con lesiones centrales que periféricas (38% versus 12%, P "0.02). Todos los pacientes eran inestables (es decir, marcha o dificultad de base amplia con caminar en tándem), pero Ataxia troncal grave (incapacidad para sentarse sin el uso de armas o asistencia) fue visto solo entre aquellos con lesiones centrales (34% versus 0%, P! 0.001). Como era de esperar, medular lateral (n "7), pontine lateral (n" 5), y trazos cerebelosos inferiores (n "12) con frecuencia imitaba el APV (ausente neurológico general o signos oculomotores obvios), mientras que el tronco encefálico medial los eventos cerebrovasculares no (45% versus 5%, P "0.001). Otro 36% de estos eventos cerebrales y del tallo cerebral lateral (incluyendo una hemorragia dentada) tenía ataxia troncal grave como su único signo obvio. No es de extrañar que esté localizado ataques cerebrovasculares y hemorragias se asociaron con parálisis oculomotora, mientras que tronco cerebral y cerebelo lateral eventos cerebrovasculares no fueron (80% versus 0%, P! 0.001). Desviación oblicua (media, 9.9 dioptrías de prisma; rango, 3 a 20 dioptrías prismáticas) estuvo presente en el 17% de nuestros 101 sujetos (caso descripciones en el Suplemento; disponible en http: //stroke.ahajournals. org) e inestable en 4% con lesiones centrales debido al columpio nistagmo o parálisis oculomotora. A pesar de la gran vertical desviaciones oculares, solo 3 pacientes informaron síntomas diplopía en la presentación, y 2 de estos tenían comorbilidad internuclear oftalmoplegia; varios pacientes se dieron cuenta de su diplopía durante la prueba de cobertura cruzada o sintomática desarrollada diplopia días o semanas después de la presentación como su oscillopsia disminuida. Sesgo fue evidente en 4% (n "1 de 25) con APV, 4% (n "1 de 24) con lesiones cerebelosas puras, y 30% (n "15 de 50) con afectación estructural del tronco cerebral demostrada ("2 , P "0.003). Se produjo una reacción de inclinación ocular completa encontrado en 6 sujetos, todos con movimientos del tallo cerebral (2 laterales medular, 2 laterales pontinos, 2 núcleos intersticiales de Cajal). Resultados de la prueba de crosscover para la desviación sesgada, estratificada por Resultado h-HIT, se comparan con el diagnóstico final basado en neuroimagen y seguimiento clínico en la Tabla 3. La mayoría (59%) de los sesgos se asociaron con medula lateral o trazos pontinos laterales. Encontrar un sesgo predijo correctamente el presencia de una lesión central en 2 de 3 casos de pontina lateral accidente cerebrovascular en el que un h-HIT positivo sugiere incorrectamente benigno APV y 7 de 8 casos con MRI inicial falsamente negativa. Tomando sesgar junto con h-HIT y nistagmo de cambio de dirección como una batería de examen de 3 pasos junto a la cama, un resultado peligroso de HINTS era 100% sensible y 96% específico para la presencia de un lesión central, dando una razón de verosimilitud positiva de 25 (95% CI, 3.66 a 170.59) y una razón de verosimilitud negativa de 0.00 (95% CI, 0.00 a 0.11). En comparación con los hallazgos tradicionales pensados para indicar afectación del tallo encefálico o del cerebelo en AVS, la La batería de HINTS era más sensible que la neurológica general signos (100% versus 51%), signos oculomotores obvios (100% versus 32%), o ambos tomados juntos (100% versus 67%; todo P! 0.001; Tabla 1). Exactitud diagnóstica de los hallazgos de cabecera para identificar ese subconjunto de pacientes con AVS central con isquemia el accidente cerebrovascular se puede encontrar en la Tabla 4. La neuroimagen por resonancia magnética con DWI fue falsamente negativa en 8 pacientes con accidente cerebrovascular isquémico (5 laterales medulares, uno lateral pontomedullary, y 2 infartos del pedúnculo cerebeloso medio). Los escaneos negativos se obtuvieron de 8 a 48 horas después inicio de síntomas, incluidos 4 que fueron negativos a las 24 horas. Seguimiento de MRI un promedio de 3 días más tarde (rango, 2 a 10 días) reveló los golpes. La sensibilidad de la MRI temprana con El DWI para el infarto medular lateral o pontino fue menor que la del examen de cabecera (72% versus 100%, P "0.004) con especificidad comparable (100% versus 96%, P "1.0). Angiografía por RM, realizada en 33 de 69 con accidente cerebrovascular isquémico, revelado vertebral unilateral o posterior Oclusión de la arteria cerebelosa inferior en 15, vertebral bilateral estenosis en 3, y fue normal en 15. Cuatro fueron diagnosticados radiográficamente con disección de la arteria vertebral, todos jóvenes (edades 26, 35, 42 y 52 años). Se observó evidencia de imágenes del efecto de masa en el escaneo inicial en 9 pacientes y en la exploración de seguimiento en un paciente, todos con afectación cerebelosa. Entre estos 10 de 23 pacientes con infarto de cerebelo, 3 eran letárgicos, pero 7 tenían aislado, Ataxia troncal severa sin otros signos neurológicos obvios en o cerca del momento de la imagen que muestra el efecto de masa. En el mayoría de los pacientes con APV (92%), la resonancia magnética reveló inespecífica áreas de intensidad de señal alta periventricular en T2 o Imágenes de recuperación de inversión atenuada por fluido pero DWI normal compatible con gliosis crónica, supuesta secundaria a leucoencefalopatía isquémica en esta población con! 1 factores de riesgo de accidente cerebrovascular Discusión Nuestro estudio demuestra que la desviación sesgada en AVS es fuertemente vinculado a la presencia de lesiones del tallo cerebral, la mayoría a menudo accidentes cerebrovasculares isquémicos en la médula lateral o protuberancia. Esta estudio también demuestra que encontrar uno de 3 peligrosos, sutiles signos oculomotores (h-HIT normal o nistagmo horizontal que cambia de dirección en la mirada excéntrica o desviación sesgada) es más sensible que la presencia combinada de todos los demás signos neurológicos tradicionales para identificar el accidente cerebrovascular como causa de AVS. Los signos peligrosos se pueden recordar usando el siglas INFARCT (Impulse Normal, Fast-phase Alternating, Refijación en la Prueba de Cubierta). Quizás lo más importante, nosotros han demostrado que un resultado de examen HINTS benigno en el la cama "descarta" el accidente cerebrovascular mejor que una resonancia magnética negativa con DWI en las primeras 24 a 48 horas después del inicio de los síntomas con especificidad aceptable (96%). La asociación entre desviación sesgada y tronco encefálico golpe no es sorprendente. Aunque los casos de la posición principal sesgo se han reportado con la enfermedad vestibular periférica, y la desviación sesgada alternante en la mirada lateral se ve en algunos pacientes con cerebelopatía bilateral, lesiones que causan sesgo y la reacción de inclinación ocular patológica ha sido con mayor frecuencia encontrado en el tronco encefálico.17 Nuestros hallazgos prospectivos se basan en trabajo retrospectivo anterior que sugiere un fuerte vínculo entre signos oculomotores sutiles y accidente cerebrovascular en pacientes con AVS imitando APV.4,5 Aunque permanece un h-HIT normal el mejor predictor de cabecera de stroke6 y su prueba las propiedades son comparables a las de MRI DWI temprana, aproximadamente uno de cada 10 golpes se perderá si otros hallazgos no son considerados Hemos identificado otros 2 hallazgos sutiles que debería mejorar la detección de accidente cerebrovascular en la cabecera sin pérdida sustancial de especificidad. Aunque los médicos se han vuelto cada vez más dependientes de MRI DWI para el diagnóstico de ACV agudo, nuestro estudio presenta más evidencia de que se debe tener cuidado de no usar DWI solo para descartar apoplejía en AVS en las primeras 24 a 48 horas después inicio de síntomas En nuestra serie, la sensibilidad de DWI fue del 88% total y 72% para lateral lateral y medular infartos con estas localizaciones muy frecuentes entre Trazos vertebrobasilares que imitan estrechamente a APV. Estas estimaciones eco resultados de 2 estudios previos de DWI temprana que informaron sobre 206 ataques cerebrovasculares vertebrobasilares y encontraron 77% sensibilidad dentro de las 24 horas del inicio de los síntomas. Diagnóstico erróneo de primera línea de los trazos de circulación posterior la presentación de mareos parece común, ocurriendo en quizás el 35% de los casos.20 La alta tasa de errores de diagnóstico puede No debe sorprender dado que el 58% de los pacientes de nuestra serie o bien no tenía signos evidentes o solo tenía aislado, severo Ataxia troncal. Confianza inapropiada en la TC para excluir el accidente cerebrovascular probablemente exacerbe el problema.21,22 Las consecuencias de tal los diagnósticos erróneos pueden ser profundos con una pequeña serie de Infartos cerebelosos faltantes que indican resultados adversos en 40% .21 El diagnóstico erróneo puede ser más probable en pacientes más jóvenes a quienes generalmente no se los considera en riesgo de accidente cerebrovascular21. Disecciones de las arterias vertebrales, la principal causa identificable de el accidente cerebrovascular posterior entre los adultos jóvenes, 23 puede presentar con una imitación de APV.24 Encontramos 15 de nuestros pacientes con accidente cerebrovascular fueron de edad! 50 años, y 3 de estos se debieron a disecciones. Aunque las técnicas de cabecera en el examen HINTS no son ampliamente conocidos entre los médicos de emergencia, internistas, o incluso neurólogos generales, aquellos sin subespecialidad entrenamiento en neuro-otología puede interpretar con precisión sutil hallazgos oculomotores de este tipo, 25 sugiriendo que el entrenamiento en el uso de estas técnicas puede ser posible. Los 3 componentes de HINTS (h-HIT de la función VOR; observación para nistagmo en la mirada primaria, derecha e izquierda; prueba de cubierta alternativa para la desviación sesgada) se puede probar en aproximadamente 1 minuto al lado de la cama, mientras que un neurológico tradicional más completo el examen generalmente toma de 5 a 10 minutos o más. Un cerebro de IRM agudo con DWI demora por lo menos de 5 a 10 minutos del tiempo de escaneo más un tiempo de espera de varias horas a varios días y típicamente cuesta $$ 1000. En una era en la que la eficiencia y la contención de costos es una prima, este método de cabecera puede ofrecen una alternativa rápida y económica a la práctica actual. Aunque hay estudios confirmatorios adicionales en un rango más amplio de pacientes vestibulares agudos son necesarios, nuestros datos sugieren que en entornos de atención médica de primera línea, presionados por el tiempo, este enfoque podría suplantar el examen neurológico completo y neuroimagen sin pérdida de precisión diagnóstica. Identificamos varias posibles limitaciones para nuestro estudio recomendaciones. Las amenazas a la validez interna incluyen una parte examinador sin máscara y escaneos selectivos de seguimiento de MRI. Como descrito anteriormente, 6 el examinador del estudio (J.C.K.), aunque enmascarado a los resultados de la imagen, no fue enmascarado a la historial clínico del paciente, examen neurológico general, o hallazgos oculomotores obvios cuando se prueba un ojo más sutil señales. El sesgo del observador en la interpretación del ojo sutil hallazgos podrían haber inflado artificialmente la sensibilidad de estos signos, pero esto parece poco probable para el 33% de los casos en los que evidentes hallazgos neurológicos estaban ausentes. Seguimiento de resonancia magnética se obtuvieron escaneos en solo casos seleccionados basados en la evolución de nuevos signos neurológicos o signos oculomotores sutiles atípicos. Esta nueva prueba selectiva podría haber llevado a una clasificación errónea de accidentes cerebrovasculares como APV, aumentando la sensibilidad aparente de la batería HINTS. Sin embargo, todos estos pacientes con APV fueron seguidos y no evolucionaron déficits neurológicos agudamente ni tuvo accidentes cerebrovasculares en el seguimiento clínico. Las amenazas a la validez externa incluyen generalización de técnica de examen y muestreo de una subpoblación de alto riesgo. Porque los pacientes fueron evaluados por un solo examinador, se desconoce si los hallazgos clínicos podrían tener ha sido replicado por otros examinadores. La creciente literatura sobre estos sutiles signos oculares de múltiples investigadores sugieren reproducibilidad, al menos entre subespecialistas en el campo.4-6 Restringimos nuestra inscripción a pacientes de alto riesgo con AVS sin antecedentes de vértigo recurrente previo y al menos un factor de riesgo de accidente cerebrovascular Elegimos este enfoque porque los fondos eran no disponible para obtener imágenes de todos los pacientes de bajo riesgo en los que se realiza una resonancia magnética no podría ser justificado clínicamente. Esta selección condujo a una gran cohorte cerebrovascular enriquecido (76% central, 73% cerebrovascular, 69% accidente cerebrovascular isquémico) y pacientes con APV que podría ser atípico (92% con leucoaraiosis). Es posible que un espectro más amplio de pacientes con APV podría haber revelado más con resultados negativos de h-HIT (incluidos los con neuritis vestibular inferior aislada26) o los otros 2 signos sutiles, reduciendo la especificidad de lo "peligroso" Resultado de HINTS. Sin embargo, un estudio previo de unselected los pacientes con AVS sugieren lo contrario, estimando un 92% especificidad cuando los signos oculares sutiles se consideraron en una modelo de predicción estadística.5 Resumen Como se mostró anteriormente, encontramos que la medula lateral Infartos pontinos laterales e infartos cerebelosos inferiores APV muy de cerca, y se debe tener mucho cuidado Evite perder estos movimientos de circulación posterior en pacientes con AVS. Uno de cada 5 accidentes cerebrovasculares que causa AVS afecta a un paciente envejecido! 50 años y uno de cada 10 un paciente de 40 años. Los signos neurológicos típicos están ausentes en aproximadamente la mitad, y más de la mitad de aquellos con efecto de masa del gran cerebelo los infartos solo tienen ataxia troncal grave sin otra signos neurológicos u oculomotores obvios Las resonancias magnéticas iniciales son falsamente negativo en 12% y puede resultar engañoso para 48 horas después del inicio de los síntomas. La desviación oblicua es un marcador insensible de la patología central pero bastante específico predictor de la participación del tronco cerebral entre pacientes con AVS. La presencia de sesgo puede ayudar identificar el accidente cerebrovascular cuando un positivo h-HIT sugiere falsamente un lesión periférica. Detección de pacientes con AVS para uno de 3 signos oculomotores peligrosos (h-HIT normal, cambio de dirección) nistagmo, desviación sesgada) parece ser más sensible que la MRI con DWI en la detección de accidente cerebrovascular agudo en el primero 24 a 48 horas después del inicio de los síntomas. Estos "HINTS" a "INFARCT" podría ayudar a reducir el diagnóstico erróneo de primera línea de pacientes con accidente cerebrovascular en AVS y deben estudiarse de cabeza a cabeza por su costo-efectividad comparativa frente a la neuroimagen por MRI DWI. Recursos de fondos El esfuerzo de D.E.N.-T. en la preparación de este artículo fue apoyado por subvenciones de los Institutos Nacionales de Salud