Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. OBJETO:
El objeto de esta Especificación es definir las características técnicas mínimas que deben
cumplir los PIJAMAS CLIMA TEMPLADO para uso en las Fuerzas Armadas (Ejército,
Armada, Fuerza Aérea).
II. DEFINICIÓN:
Ejército : Tabaco.
Armada : Azul.
Fuerza Aérea : Celeste.
1
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
A. NORMAS:
2
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
V. REQUISITOS:
A. MATERIALES:
1. TEJIDO BASE
MÉTODO DE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
VERIFICACIÓN
Mezcla homogénea de
Poliéster 35% a 50%
Composición ASTM D 629
Algodón 65% a 50%
( 5% en las mezclas)
Ligamento Rib 1 x 1 Nch 1597
Peso g/m2, mínimo. 180 ASTM D 3776
AATCC 150
Lavado :
No deberá encoger ni
Estabilidad Normal Tª 41 ºC 3ºC
elongar en ambos
dimensional, máx Secado : Permanent
sentidos, más de un 6 %
Press Tª 66 ºC
5ºC
AATCC 16 Opción 3,
Solidez del color a la 24 hrs. de exposición y
Grado : 3
Luz, mín. Evaluación según Escala
de Grises ISO R 105
Solidez del color al AATCC 61, IIIA.
lavado común, Evaluación según Escala
Grado : 3
decoloración y de Grises ISO R 105
manchado, mín.
Solidez del color al AATCC 15 Evaluación
Sudor, decoloración y Grado : 4 según escala de Grises
manchado, mín. ISO R 105
3
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
MÉTODO DE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
VERIFICACIÓN
Color
Tabaco Nº 18 – 1018 TC ASTM D 2244
(Ejército ) Pantone Textil
La tolerancia aceptable
de los colores es:
dL = 2
da = 1
db = 1
2. HILO DE COSTURA
MÉTODO DE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
VERIFICACIÓN
100% Poliéster, ó 100%
Composición Algodón o ASTM D 629
Poliéster/Algodón
Color Al tono del material base Visual
Nº de cabos, mín. 2 Visual
4
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
MÉTODO DE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
VERIFICACIÓN
Ancho cm. mínimo. 2,5 Regla graduada en mm.
Nº de gomas mínimo. 20 Visual
Color Blanco Visual
B. CONFECCIÓN:
1. MODELO:
a. Camiseta: Será de corte recto con manga larga con puño. Todos los
materiales utilizados serán del tipo descrito V.A.1.
Figura Nº 1: Delantero
5
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
Figura Nº 2: Espalda
6
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
b. Pantalón: Será de piernas largas con puño, llevará pretina elasticada. Todos los
materiales utilizados serán del tipo descrito en V.A.1.
Figura Nº 3: Delantero
Figura Nº 4: Trasero
7
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
2. COSTURAS:
8
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
C. DIMENSIONES:
Las Camisetas y Pantalones tendrán las dimensiones que a continuación se indican:
(a) Largo total: Se medirá por el centro de la espalda, desde la base del
collarete hasta el borde inferior (ruedo).
(c) 1/2 Contorno de pecho: Se medirá de lado a lado de 1,5 ± 0,5 cm del bajo
sisa.
9
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
(a) Largo total: Se medirá desde el borde superior de la pretina hasta el borde
inferior del puño.
(c) 1/2 Contorno de cintura: Se medirá de lado a lado por el borde superior de
la pretina sin estirar.
(d) 1/2 Contorno de cadera: Se medirá de lado a lado a 21 ± 1,0 cm. del borde
superior de la pretina.
10
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
D. ETIQUETAS:
1. DE LA ESPECIE:
Cada pieza del Pijama (Polera y Pantalón), llevará tres etiquetas cosidas por
el interior, las cuales serán de color blanco con caracteres de color negro ó
azul, de un tamaño que permita una fácil lectura.
Las etiquetas deberán permanecer inalterables en la especie por un período
mínimo de 1 año de uso.
Las etiquetas llevarán la siguiente información:
a. TALLA:
FUERZAS ARMADAS
TALLA : XX
b. COMPOSICIÓN Y CUIDADO:
11
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
c. TRAZABILIDAD:
Nº ORDEN DE COMPRA
( No desprender esta etiqueta)
2) EJÉRCITO:
000-000-0000-000-00
( No desprender esta etiqueta)
2. DEL EMPAQUE:
Cada empaque llevará una etiqueta autoadhesiva de 7,5 cm de largo por 2,5
cm de alto, su ubicación debe ser de fácil acceso al lápiz lector y debe
consignar la siguiente información:
12
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
c. Talla.
(*) Información que será considerada solo para la Armada.
El Número de Stock Local (N.S.L) deberá considerar 7 dígitos.
3. DEL EMBALAJE:
FUERZAS ARMADAS
PIJAMA CLIMA TEMPLADO
N° UNIDADES : XX
TALLA : XX
N° O/C ó CONTRATO : XXXXXX
E. EMPAQUE Y EMBALAJE:
1. EMPAQUE:
2. EMBALAJE:
13
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
A. APLICACIÓN:
B. PRESENTACIÓN A PROPUESTAS:
Los resultados obtenidos de las muestras de laboratorio, serán validos para las
diferentes Instituciones que estén licitando.
C. EVALUACIÓN:
14
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
D. INFORMES:
15
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
TABLA I
TAMAÑO DE LA MUESTRA
TAMAÑO DEL LOTE Inspección del Producto Inspección de Materiales Modelo,
Terminado Etiquetado y Empaque
(No destructiva) (Destructiva)
4
90 uu. o menos 8
4
91 uu. a 150 uu. 32
4
151 uu. a 280 uu. 32
4
281 uu. a 500 uu. 50
4
501 uu. a 800 uu. 80
6
801 uu. a 1.200 uu. 80
6
1.201 uu. a 3.200 uu. 125
6
3.201 uu. a 10.000 uu. 200
6
10.001 uu. a 22.000 uu. 315
10
22.001 uu. a 35.000 uu. 315
10
35.001 uu. a 150.000 uu. 500
Del total de las muestras extraídas sólo se devolverán aquellas que no fueron
utilizadas en la Inspección de Materiales, Modelo, Etiquetado, y Envase. Las
muestras utilizadas en esta Inspección, deben ser repuestas por el fabricante ó
proveedor, a la Institución.
16
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
TABLA II
TAMAÑO DE LA MUESTRA
TAMAÑO DEL SUB LOTE POR TALLA Inspección Dimensional
(No destructiva)
35.000 uu. o menos 5
35.001 uu. a 150.000 uu. 20
Esta inspección tiene por finalidad verificar que las especies que conforman el
lote, reúnan las características establecidas en los puntos V.A, V.B, V.D1, V.D2 y
V.E1 del presente documento.
Las discrepancias entre las características que poseen las unidades de muestra con
los requerimientos establecidos se evaluarán y clasificarán como se indica en el
punto VI.C.
Esta inspección tiene por finalidad verificar que las especies que conforman un
lote, reúnan las características dimensionales establecidas en el punto V.C. del
presente documento.
17
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
Criterio de Clasificación:
Defecto mayor, dimensión que no cumple el requisito y que afecta el
uso Institucional en cuanto a: movilidad, presentación uniformidad,
confortabilidad y protección.
Defecto Menor: dimensión que no cumple el requisito y que no
afecta el uso Institucional.
Para su evaluación se efectuará una prueba práctica y se considerará
además el encogimiento que presente la prenda.
Para esta inspección se aplicará a cada talla un AQL. de 2,5, la unidad y tamaño de
la muestra, se indica en el pto. VI.E., el cual corresponde al Nivel de Inspección
Especial S - 2, Muestreo Simple para Inspección Normal, de la Norma Nch. 44.
18
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
TABLA III
19
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
TABLA IV
TABLA V
TAMAÑO DE LA MUESTRA
TAMAÑO DEL LOTE Inspección Embalaje
500 uu. o menos 2
501 uu. a 150.000 uu. 8
Esta inspección tiene por finalidad verificar que las especies que conforman
un lote, reúnan las características de etiquetado y embalaje establecidos en los
puntos V.D3 y V.E2 del presente documento.
20
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
Etiquetado Omitido.
Incorrecto.
Ilegible.
De tamaño no especificado.
Mal ubicado.
La secuencia de la información no corresponde.
21
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
TABLA VI
La(s) verificación(es) de la(s) Pijama (s) tendrá(n) un costo para el fabricante conforme lo
establezcan los procedimientos vigentes del Organismo Logístico de las FF.AA. cuando
sea éste quien canalice la solicitud de la verificación ó conforme a los procedimientos de
análisis de cada Institución, cuando sea el fabricante quien solicite directamente, la
verificación.
A. REQUERIMIENTOS DE ADQUISICIÓN:
Para efectos de la verificación de calidad de un lote, el documento de compra debe
especificar lo siguiente:
1. Tipo de producto.
2. Título, Número, Fecha y Enmienda (sí la hubiera) de la Especificación
Técnica aplicable al producto.
3. Tallas.
4. Requisitos de la Especificación Técnica que se enmiendan, excluyen ó
modifican (cuando el caso lo requiera).
5. Cuando se requiera de un embalaje resistente a la intemperie.
22
LOGÍSTICA EARFA - PIJ - 025 - 2011
EJÉRCITO, ARMADA, FUERZA AÉREA SEPTIEMBRE 2011
Y CARABINEROS VERSIÓN Nº7
REEMPLAZA A EARFA Nº 025 - 2009
Si las muestras cumplen con todos los requisitos especificados en este documento y la
presencia de defectuosos no excede los A.Q.L establecidos, el lote de inspección será
aceptado, en caso contrario el lote de Pijamas será rechazado.
Los Pijamas tendrán garantía de seis meses, en cuyo período no deberán presentar fallas ó
defectos que afecten su normal uso, en tal caso, el proveedor deberá reponer las especies sin
costo para las Instituciones. (Ley del Consumidor Nº 19.496 edición 1999, respecto a la
garantía del producto, art. 20 letra d.- e informativo Sernac incluidos en la misma Ley).
23