Messiah - Der Messias

No. 4: Chorus - Nr. 4: Chor

George Frideric Handel
Allegro q = 130
  
Georg Friedrich Händel
Soprano         

 
Alto         

 
Tenor          

         
Bass
 

  
Allegro q = 130
                  
           
      



 
            
Piano/
Organ
 
f   
              
  

    
8

S.       
And the

Und die
        
      
A.

And the glo - ry, the glo ry_of the Lord,


Und die Herr -lich -keit Got - tes, desHerrn,

T.          
And the
Und die
          
B.

And the
Und die

    
  
       
           

  
    


     
      
Pno./
f
           
Org.
         
  
8 
© 2011 by Thomas A. Schneider
 2

        
15

S. 
      

glo - ry, the glo ry_of the Lord shall


Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird
A.             
the glo ry_of the Lord
 
die Eh - re des Herrn
          
T.          
glo - ry, the glo ry_of the Lord shall be re - veal - - ed,
  
Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen ba ret,
 
- - -
            
B.
 
glo - ry, the glo ry_of the Lord shall be re -

  
Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen -

     
              
           



    
Pno./
Org.
       
                
15

     
21

S.               
be re - veal - ed, and the glo- ry, the

of - fen - ba - - ret, und die Herr - lich-keit
A.        
     
shall be re -
         
wird of - fen -
 
T.    
and the glo - ry, the glo ry_of the Lord

  
und die Herr - lich - keit Got - tes, des Herrn,
           
    
B.

- veal - ed, shall be re - veal ed,


- ba - - ret, wird of - fen - ba - ret,

                      





    
   
Pno./
                
Org.

               
21  
© 2011 by Thomas A. Schneider
 3
     
27

S.          
glo - ry_of the Lord shall be re -


Got - tes, des Herrn, wird of - fen -

A.                
- veal - ed, be re - veal - - - - - - - -
- ba - ret,

of - fen - ba - - - - - - - -

               
T.  
shall be re - veal - - ed,
wird of - fen - ba - - ret,
       
B.


          
                  
 


 
Pno./
Org.
            
   
27
   
A
             
33

      
S. 
veal'd, and the glo - ry, the glo -ry_of the Lord shall be re - veal - ed.
 bart, und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen - ba - ret.
    

    
    
  
A.

ed, and the glo - ry, the glo -ry_of the Lord shall be re - veal - ed.

        
ret, und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen - ba ret.

-

       
T.

and the glo - ry, the glo -ry_of the Lord shall be re - veal - ed.

   
und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen - ba - ret.
            
B.   
and the glo - ry, the glo -ry_of the Lord shall be re - veal - ed.
A            
und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen - ba ret.
        
-

                
  
 



 
Pno./
Org.
             
        
         
33 
© 2011 by Thomas A. Schneider
 4

 
39

S.        


    
A.         
And all flesh shall see it to -


Al - les Volk soll seh'n sei - ne

T.         

        
B.



    
               
  
              


    
     
Pno./

                 
Org.
 
          
39
 

B
 
46

S.        


A.            
geth - er,

Wun - der,
T.                 
And all flesh shall see it to - geth - er, for the
Al - les Volk soll seh'n sei ne Wun - der, wie das
   
    
B.

For the
Wie das

    
B
          

     

   


Pno./ 
Org.
                 
               
46
© 2011 by Thomas A. Schneider
 5

     
          
53

S. 

And all flesh shall see it to - geth - er, for the mouth


Al - les Volk soll seh'n sei ne Wun - der, wie das Wort

         
      
A.

and all flesh shall see it to - geth - er, and all

   
al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun - der, al - les
T.          
mouth of the Lord hath spok -en it; and all

  
Wort un - sers Herrn ver - hei -ßen hat; al - les
       
  

B.

mouth of the Lord hath spok-en it; and all
Wort un - sers Herrn ver - hei -ßen hat; al - les
     
                        

  
      

   
Pno./
Org.
           
        
53

        
60

S.    
of the Lord hath spok - en it;
 un - sers Herrn ver - hei - ßen hat,
A.                 
flesh shall see it to - geth - er, and all flesh, and all


Volk soll seh'n sei - ne Wun - der, al - les Volk, al - les

T.                   
flesh shall see it to - geth - er, and all flesh shall
Volk soll

seh'n sei - ne Wun der, al - les Volk soll
          
-

  
B.

flesh shall see it to - geth - er,
Volk soll seh'n sei - ne Wun der,
 
-

           


             


  
     
Pno./
               
Org.

    

60
© 2011 by Thomas A. Schneider
 6
C
           
66

S.     
and all flesh shall see it to -

al - les Volk soll seh'n sei - ne
             
A.       
flesh shall see it to - geth - er, and all flesh shall see it to -
   
Volk, soll seh'n sei - ne Wun - der, al - les Volk soll seh'n sei - ne
T.         
see it to - geth - er, the mouth of the Lord hath

      
seh'n sei - ne Wun - der, wie Gott, un - ser Herr, ver -
   
B.

for the mouth of the Lord hath
wie das Wort un - sers Herrn ver -

        

C
 
          
          

           
Pno./
   
Org.
      
66

     
72

S.          
geth - er. And the glo - ry, the

Wun der. Und die Herr - lich - keit

-

          

A.

geth - er. And the glo - ry, the

  
Wun - der. Und die Herr - lich - keit
    
T.      

spok- en it. And the glo - ry, the

    
hei - ßen hat. Und die Herr - lich - keit
       
B.
 
spok- en it. And the glo - ry, the

               

hei - ßen hat. Und die Herr - lich - keit

     
    
    

     
Pno./

   
  
  
Org.
  
  
       
72
© 2011 by Thomas A. Schneider
 7

         
78

S.            
glo ry_of the Lord, and all flesh shall see it to - geth - er, the


Got - tes, des Herrn, al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun - der, wie

A.                 
glo ry_of the Lord, and all flesh shall see it to - geth - er.

 
Got - tes, des Herrn,al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun- der.

T.                    
glo ry_of the Lord, and all flesh shall see it to - geth - er, to - geth - er,

        
Got - tes, des Herrn,al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun - der auf Er - den,
      
    
B.

glo ry_of the Lord, and all flesh shall see it to - geth - er,
Got - tes, des Herrn, al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun - der,

                       

 
  
 
 

       

       
Pno./
            
Org.

            
  
78

D
         
84

    
S. 
mouth of the Lord hath spok - en it,

Gott, un - ser Herr, ver - hei - ßen hat,
     
             
 
A.

And the glo - ry, the glo ry_of the Lord shall be re - veal - ed,


Und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen ba - ret,
 
-

T.       
and all

 
al - les
B.
      
D
       
   
  
               


  
      
Pno./
     
Org.

84
© 2011 by Thomas A. Schneider
 8

 
90

S.          
for the mouth of the

wie das Wort un sers

-

    
A.
          
and all flesh shall see it to- geth- er;
    
al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun- der;
T.                
flesh, shall see it to - geth - er; the glo- ry, the
Volk soll seh'n sei - ne Wun- der; die Herr - lich - keit
  
B.
              

  
and all flesh shall see it to - geth - er;


al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun- der;
         
           


 
         
Pno./

     
Org.
       
  
90

    
      
96

S.        
Lord hath spok - en it, hath_ spok - - - en


Herrn ver - hei - ßen hat, ver - hei - - - ßen

            
A.   
for the mouth of the Lord hath spok - en
       
wie das Wort un sers Herrn ver - hei - ßen
         
-

T.    
glo ry_of the Lord shall be re - veal - - - - - -

   
    
Got - tes, des Herrn, wird of - fen ba

- - - - - - -
         
B.

and the glo - ry, the glo - ry_of the Lord shall be re - veal -
und die Herr - lich - keit Got tes, des Herrn,wird of - fen - ba -

    


        
     
      
 

         
Pno./
         
  
Org.

             
  
96
© 2011 by Thomas A. Schneider
 9
E
     
102

S.        
it. And the glo - ry, the
 hat. Und die Eh - re, die
A.               
  

it; and all flesh_ shall see it to- geth- er.
          
soll seh'n sei - ne Wun- der.
       
hat; al - les Volk
T.    
ed, and all flesh_ shall see it to- geth - er.

             
ret, al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun- der.
    
B.

ed, and all flesh shall see it to- geth- er.
ret, al - les Volk soll seh'n sei - ne Wun- der.
E
       
             
                



 
    
Pno./
Org.
         
  
      
   
102

    
108
            
S.     
glo - ry, the glo ry_of the Lord shall be re - veal -


Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird of - fen ba

- - -
  
A.           
And the glo - ry, the glo ry_of the Lord shall


Und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn, wird
            
T.  
And the glo - ry, the glo ry_of the Lord
Und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn,
            
 
B.
 
And the glo - ry, the glo ry_of the Lord
Und die Herr - lich-keit Got - tes, des Herrn,
                   
        
 




Pno./
       
    
Org.

       
 
108
© 2011 by Thomas A. Schneider
 10
      
114

S.      
- ed, and all


- ret, al - les

A.          
      
     
be re - veal - ed, re - veal ed, and all flesh

    
of - fen ba ret auf Er- den, al - les Volk
    
- - -

T.        
shall be re - veal - ed, and all

    
wird of - fen ba ret, al - es
     
- -
         
B.

shall be re - veal - - ed, re- veal - ed; for the
wird of - fen - ba - - ret auf Er - den, wie das

                    
      


   
Pno./

  
               
Org.

      
114

F
        
120

S.           
flesh shall see it to - geth - er, to - geth - er, for the mouth
 
Volk soll seh'n sei - ne Wun - der auf Er - den, wie das Wort
A.                
shall see it to - geth - er, to- geth - er, for the
          
soll seh'n sei - ne Wun - der auf Er - den, wie das
T.       
flesh shall see it to geth - er, to- geth - er, for the

       
Volk soll seh'n sei - ne Wun - der auf Er - den, wie das
    
B.

mouth of the Lord hath spok - en it, for the
Wort un - sers Herrn ver - hei - ßen hat, wie das

           F
        
                


Pno./
Org.
            
       
120 
© 2011 by Thomas A. Schneider
 11
        
126

S.         
of the Lord hath spok - en it, for the mouth of


un sers Herrn ver - hei - ßen hat, wie das Wort un

- -

A.              
mouth of the Lord hath spok - en it, for the mouth of

     
Wort un - sers Herrn ver - hei - ßen hat, wie das Wort un
    
-

T.        
mouth of the Lord hath spo - ken it, for the mouth of the

    
Wort un - sers Herrn ver - hei - ßen hat, wie das Wort un - sers
        
B.
   
mouth of the Lord hath spo - ken it, for the mouth of the
Wort un - sers Herrn ver - hei - ßen hat, wie das Wort un - sers
         

   
 
           


 
  



   
Pno./
     
    
Org.

      
   
126 

   
Adagio
  
132

S.         
the Lord hath spo - - ken it.

sers Herrn ver - hei - ßen hat.
 
A.             
the Lord hath spo - - ken it.

         
sers Herrn ver - hei - ßen hat.
          
T. 
Lord, the mouth of the Lord hath spo - - ken it.
     
         
Herrn, das Wort un - sers Herrn ver - hei - ßen hat.
 
   
B.

Lord, the mouth of the Lord hath spo - - ken it.

Herrn, das Wort un - sers Herrn ver - hei - ßen hat.
                 
Adagio

           

 



   
        
Pno./

      
Org.

       
   
132 © 2011 by Thomas A. Schneider