Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Normas de La MLA

    Cargado por

    Marco Antonio Tumiri López
    13 vistas8 páginas
    Normas

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Normas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    13 vistas8 páginas

    Normas de La MLA

    Cargado por

    Marco Antonio Tumiri López
    Normas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 8
    ENSAYO — TALLER DE LENGUAJE, UMSA 2015 NORMAS DE LA MLA (MODERN LANGUAGES ASOCIATION) 1. Reglas de edicion generales Espacios El espaciado en el texto debe ser doble y sin espacios adicionales entre parrafos. Las notas al pie deben ir de igual manera a doble espacio. Itilicas Las itilicas se utilizan para los titulos de trabajos (libros, revistas, paginas web, peliculas, programas de radio y televisién) y cuando es absolutamente necesario proveer énfasis. En general se usan para palabras cen un idioma diferente al idioma del texto. Dentro de las excepciones a esta regla se encuentran las citas que estén enteramente en otro idioma, los titulos en otro idioma que estén publicados dentro de obras mayores y las palabras de origen distinto al del idioma del articulo que ya, por uso, se cuentan como palabras convencionales del idioma de escritura. Capftules Si decide dividir su ensayo en secciones 0 capitulos cortos, se recomienda que los numere, utilizando un nimero ardbigo seguido de un punto. Luego de un espacio escriba el nombre de la seccién. Signos Procure que no queden palabras divididas en renglones. Esto dificulta Ia lectura y se presta a malos entendidos ya que no se puede distinguir si se usa el guidn de separacién (-) con fines ortogrificos 0 lo ‘usa como parte esencial de un texto que est citando. Si va a utilizar palabras en idiomas diferentes al cespaiiol o al inglés, procure que tengan todos los acentos del idioma original. Los paréatesis () 0 bien [] deben utilizarse correctamente para evidenciar la subordinacién. ({ ]). 5 Pies de pagina y notas finales. Se sugiere evitar la utitizacién de notas. En caso de que el uso de estas sea indispensable se recomienda que su extensién no supere las diez. (10) lineas. 2. Citas = Cualquier fuente de informacién que se provea en el texto debe corresponder a Ia fuente de informacién que aparece en la seccién de bibliografia. - La MLA utiliza el método autor-pigina en el uso de citas. Quiere decir esto que el apellido del autor y Ja pagina o paginas de las que la cita esté tomada deben aparecer en el cuerpo del texto asi como la referencia completa debe aparecer en la bibliografia. El nombre del autor puede aparecer dentro de la frase misma o entre paréntesis después de la cita o paraftaseo. Los niimeros de pagina si ‘parecer entre paréntesis Iuego de la cita. fae sania ume fase o pro de una obra. que no tiene ator conocido, utilice comills sl tuto esti abreviado si es més largo utilice itilicas. Provea también un niimero de pdgina: en Ia pagina de la bibliografia debe aparecer el titulo completo de la referencia. i nee = Para citar obras clisicas que tienen miiltiples ediciones, la manera mas sencilla es es paréntesis el libro, el volumen, el capitulo, la seccién o el parrafo. ificar entre ~ Para citar autores con ef mismo apellido utilice Ia inicial del nombre seguida de un punto y luego el apellido. = Una obra que tenga miitiples autores (tres o menos) requiere que se mencionen los tres o dos apellidos en el texto o entre paréntesis. Para una cita de més de tres autores puede utilizar todos los apellidos de los autores separados por comas. - Si va a citar varios trabajos del mismo autor utilice el titulo completo de cada obra o una abreviaci6n del ‘mismo para diferenciar las fuentes. ~ Las citas de textos que tienen diferentes volimenes deben distinguirse por un paréntesis en el que se especifica el volumen seguido de dos puntos después de los cuales aparece la pagina o los nimeros de pina - Para citar la Biblia aclare qué Biblia esté utilizando (use itélicas en el titulo) seguido del libro, el capitulo y el verso (sin itélicas). ~ Aunque no es aconsejable citar fuentes indirectas (utilizar una cita citada en otro texto) Ja manera correcta de hacerlo es sefialando entre paréntesis o decirlo explicitamente en el texto. Formas correctas de citar dependiendo de la extensién Independiente de la extensién de Ia cita, ésta siempre debe ir a doble espacio. Citas cortas: si la cita es de menos de cuatro renglones de prosa o de tres versos, encierre Ia cita entre comillas y proporcione entre paréntesis el nombre del autor y la pagina de origen. Los puntos, las comas y los puntos y coma deben quedar por fuera de las comillas. Los signos de interrogacién y exclamacién deben aparecer dentro de las comillas si hacen parte de la cita y fuera de ellos si hacen parte de Ja intencién como autor. Para los versos de un poema utilice la barra / para separar un verso de otro. Citas largas: para citas de més de cuatro lineas de prosa o tres de verso ubique la cita aparte del resto del texto y utilice sangrado para la primera linea de la cita (sila cita tiene varios parrafos s6lo use el sangrado cen el primer pérrafo). La referencia a la cita debe ir al final entre paréntesis (autor y pégina). ~ Para citar fuentes miitiples en el mismo paréntesis use el punto y coma para separar los apellidos y sus paginas, 3. Bibliografia. ‘Todos los trabajos citados en el cuerpo del texto deben tener su correspondencia en la seceién de bibliografia. Reglas Bisicas: - La seccién de bibliografia debe comenzar en pagina aparte, con los mismos margenes y numeracién que el resto del trabajo. Titule la pagina como Bibliografia y céntrela en la cabecera de la pigina. No utilice itilicas 0 comillas. 7 - Cada referencia debe determinar el medio de publicacién si no es material impreso (CD-ROM, DVD. Si es impreso debe en todo caso sefialarlo al final (Impreso).. - Utilice itilicas en lugar de subrayado para titulos de trabajos largos y comillas para titulos cortos de pocmas 0 articulos. - Las entrades bibliogréficas deben ir organizadas por nombre de autor comenzando por el apellido, el nombre y por iiltimo las iniciales de segundos nombres.Los titulos de los autores (PhD, Md, Dr, Sir) no son necesarios, ~ El formato bésico para citar es el siguiente: Apellido, Nombre. Titulo. Lugar de publicacién: Casa ditorial, aiio. Medio de publicacién. - Si aparece més de una obra del mismo autor las entradas se organizan por orden alfabético de los titulos. Utilice ef nombre del autor s6lo en la primera entrada y reemplécelo en las demas entradas por tres ‘uiones seguidos y un punto (—.) en vez del nombre y apellido del autor. - Siha citado varias obras de un mismo autor utilizando el recurso (-—.) y el autor es al mismo tiempo un coautor de otra obra, no reemplace su nombre con (-—-.), escribalo completo junto con los demas nombres. El recurso (—-) nunca se utiliza en conjunto con otros nombres. - Un libro con mas de dos autores debe aparecer con todos los nombres en el orden en el que aparecen en la portada. El apellido del primer autor sera entonces la entrada alfabética en la bibliografia; los demas nombres eparecen en orden sin necesidad de reversar su orden (nombre y apellido). Recuerde escribir las abreviaciones de las funciones de los autores si viene al caso (ed,, comp.,trad.). - De tener el libro un autor desconocido, inchiyalo dentro de la lista bibliogréfica tomando Ia inicial de la primera palabra (obviando los articulos) del titulo del libro como referencia alfabética. ~ Para citas provenientes de antologias o compilaciones, lo mAs adecuado es iniciar con el nombre del editor 0 compilador si éste aparece en la portada del libro. Luego del nombre debe aparecer una coma (,) y Ia abreviacién ed. o comp. Si el editor fue también traductor, el crédito correspondiente debe aparecer. 8 ~ Al citar un prefacio, un preémbulo, una introduccién o un epilogo, escriba de primero el apellido del autor del prefacio o similares (apellido, nombre), luego el titulo del libro y por siltimo introduzca el nombre del autor del libro antecedido por la preposicién Por. - Si su cita corresponde a un libro traducido afiada la abreviacién Trad. seguida del nombre del traductor, después del titulo de la obra. - Enel caso que la cita haya sido tomada de un libro de referencia como un diccionario o una enciclopedia cite la pieza como un libro de referencia pero no incluya la informacién de la casa editorial. - Para el caso en que la fuente sea una tesis de investigacién de una Maestria es importante sefialarlo en la bibliografia afiadiendo antes de la Universidad donde fue elaborada la frase “tesis de maestria”. - Para citas provenientes de articulos de revista, utilice comillas en el titulo del articulo e itélicas en el ‘ulo de la publicacién seguido de la fecha. - Las imagenes (pinturas, esculturas o fotograflas) se sefialan proveyendo el nombre del autor, el nombre de Ia obra en itélicas, la fecha de creacién y el instituto 0 museo donde la obra reposa, la pagina web de

    También podría gustarte