Buenos Aires, Septiembre de 2006

Introducción general sobre

Circuitos Cerrados de TV

1
¿Cómo diseñar un Sistema de CCTV?
Para diseñar un Sistema de CCTV y lograr una buena relación costo/prestación, se
deben seguir los siguientes pasos. Las consideraciones técnicas expuestas son
orientativas para realizar un buen diseño. No obstante, la decisión final acerca de los
equipos a utilizar dependerá de la experiencia y el sentido común del instalador como
así también del presupuesto disponible para realizarlo.

A lo largo de la presentación, denominaremos a los dispositivos, dentro de lo posible,

con su nombre en castellano. No obstante, en muchos casos, lo damos también en
inglés para poder identificarlos en los catálogos de estos productos fabricados en el
exterior y que, en la mayoría de los casos, están escritos en este idioma.

1. Determinar el propósito del Sistema de CCTV

2. Definir el área que debe visualizar cada cámara
3. Determinar la ubicación del o los monitores
4. Definir la forma de transmisión de la señal de video desde las cámaras al monitor
5. En base a los puntos anteriores, determinar el equipamiento necesario
2
¿Cómo elegir el Sistema más adecuado?

El avance actual de la tecnología casi ha equiparado la calidad de los Sistemas de

observación con los Sistemas profesionales de CCTV. No obstante, por los niveles de
integración y producción masivos de los Sistemas profesionales, estos resultan más
económicos considerando las prestaciones de los mismos.

Cuando se deben instalar 4 cámaras como mínimo, con distancias al monitor superiores a
los 30 mts, la opción del Sistema Profesional de CCTV resulta la más aconsejable.

3
¿En que consiste una cámara de CCTV?

Una cámara de CCTV está compuesta fundamentalmente por un dispositivo captador de

imágenes, un circuito electrónico asociado (DSP) y una lente, que de acuerdo a sus
características nos permitirá visualizar una escena determinada.

El dispositivo captador de imágenes, denominado comúnmente

CCD o CMOS, está compuesto por cerca de 300.000 elementos
sensibles denominados pixeles y su formato en las cámaras estándar
es de 1/3” o 1/4”. Las especificaciones más importantes son :

Alimentación: 220 VCA, 24 VCA y/o 12 VCC

Tipo de sensor: CCD o CMOS y su respuesta espectral (color, blanco y negro y/o infrarrojo)
Tamaño del sensor: 1/4“, 1/3”, 1/2", 2/3", 1“
Resolución: representa la definición de la imagen, expresada en líneas de TV (TVL)
Audio: para escuchar el sonido del ambiente donde está instalada la cámara

4
¿Qué otras características tienen las cámaras profesionales?

SENSIBILIDAD : informa la capacidad de reproducción de imágenes de video en condiciones

de baja iluminación. Es la cantidad de iluminación mínima de una escena para obtener la
señal de video. La sensibilidad se mide en LUX. Las cámaras blanco y negro tienen en
general una sensibilidad de 0,01 LUX. En cambio las cámaras color tienen una sensibilidad
aproximada de 0,1 a 1 LUX.

RESOLUCION : es una medida de la calidad con que se reproducen los detalles finos de una
escena. Cuantos más PIXELES posea el CCD mejor será la resolución de la cámara. Las
cámaras estándar tienen 380 líneas de resolución (TVL), mientras que las cámaras
profesionales van de las 420 a las 550 TVL. En la mayoría de las aplicaciones de CCTV se
usan cámaras de resolución estándar (420TVL).

IRIS ELECTRONICO : también conocido como AES (Automatic Electronic Shutter), controla
en forma automática la cantidad de luz que penetra en la cámara. Cuanto mayor es la
velocidad de control, que puede variar entre 1/60 y 1/100.000 de segundo, mejor será la
compensación de la imagen en condiciones de luz brillante. El concepto del iris electrónico es
similar al de las lentes autoiris, pero como la compensación se realiza en forma electrónica, el
rango de variación comparado con las lentes autoiris es menor y su aplicación se limita a
cámaras de uso interior.

5
¿Qué otras características tienen las cámaras profesionales?

MONTAJE DE LA LENTE : las cámaras de tipo profesional vienen preparadas para colocar
diferentes tipos de lentes, que se seleccionan para la visualización de una escena
determinada. Existen dos tipos de montajes: C y CS. La diferencia entre ambos es la
distancia focal posterior mecánica entre la base de la lente y el área de enfoque de la imagen
que es donde se encuentra el CCD. Esta distancia es de 17,526 mm. para una lente con
montaje C, y de 12.50 mm. para las de montaje CS. Las cámaras actuales más populares de
formato 1/3" vienen preparadas para lentes con montaje tipo CS. No obstante puede usarse
una lente con montaje tipo C colocándole una arandela de 5 mm para lograr la distancia focal
necesaria.

COMPENSACION DE LUZ TRASERA : Cuando se debe visualizar una escena o un objeto

que tiene una luz brillante detrás, se deberá seleccionar una cámara que posea
compensación de luz trasera o BLC (Back-Light Compensation). Si la cámara está instalada
en un ambiente interior, enfocada hacia una puerta de entrada o una ventana y no posee
esta función, el reflejo del sol o luz diurna hace que la imagen en el monitor cuando una
persona entre por la puerta o pase frente a la ventana, sea una silueta negra. La función del
BLC es básicamente "engañar" electrónicamente a la cámara para que no registre la luz
trasera, elimine el efecto de silueta y reproduzca una imagen clara en difíciles condiciones de
luz.

6
¿Qué otras características tienen las cámaras profesionales?

AJUSTE DEL CONTROL DE FASE : En general, el sincronismo de la señal de video es

generado a través de un oscilador interno de la cámara. Las cámaras que trabajan con CA se
pueden sincronizar con la frecuencia de red (LLC – line lock control). El ajuste del nivel de fase
del sincronismo vertical, evita saltos indeseables durante la reproducción del video en vivo o
cuando se reproduce una grabación luego de ocurrido un evento.

CAPACIDAD PARA ACEPTAR LENTES AUTOIRIS : La gran mayoría de las cámaras

profesionales actuales aceptan lentes de tipo autoiris. Sin embargo existen dos tipos: control
por video (VD – video drive) y control directo (DC – direct control). Cuando se realiza la
elección de la cámara es importante comprobar que tipo de lente autoiris acepta. Las lentes
autoiris del tipo DC son menos costosas que las del tipo video y tienen la misma función.

RELACION Señal /Ruido (S/N - Signal Noise) : Mide la inmunidad a ruido eléctrico
proveniente de la línea de alimentación. Las normas recomiendan 46 dB como mínimo.

AGC (Control Automático de Ganancia), valor típico: 30 dB. Mantiene la salida de la señal de
video en un nivel de 1V pico a pico, con una carga de 75 ohms.

7
¿Cómo seleccionar una lente para una cámara de CCTV
considerando la distancia a la que queremos ver y la iluminación disponible?

Dependiendo de la iluminación de la escena a observar, su clasificación es la siguiente:

LENTES DE IRIS FIJO : Se utilizan cuando la iluminación es constante, como por

ejemplo los interiores iluminados artificialmente.

LENTES DE IRIS VARIABLE MANUAL : Cuando la iluminación interior puede tener

variaciones por alternancias de luz artificial y/o natural, conviene utilizar estas lentes para
lograr un ajuste de mayor precisión.

LENTES AUTOIRIS : Es la lente adecuada cuando la cámara es instalada en el exterior,

ya que controla en forma automática la cantidad de luz que penetra en la misma
manteniendo una señal de video constante, con una efectividad superior al iris electrónico
(AES), y logrando además una mayor profundidad de campo.

8
¿Cómo seleccionar una lente para una cámara de CCTV
considerando la distancia a la que queremos ver y la iluminación disponible?

Para observar una escena a una distancia determinada, debemos seleccionar la lente en
función de la DISTANCIA FOCAL adecuada.

LENTES FIJAS : Cuando se ha definido fehacientemente la lente necesaria.

LENTES VARIFOCALES : En las instalaciones donde el campo de visión es inseguro o el

usuario debe definirlo una vez instalado el Sistema, se hace muy útil el uso de lentes
varifocales que permiten ajustar en forma manual la distancia focal. Esto permite al
instalador variar el campo visual en presencia del usuario y fijarlo en una posición, de
común acuerdo con el mismo.

LENTES ZOOM : Cuando un vigilador debe observar imágenes cercanas y lejanas

alternativamente, se deben utilizar lentes zoom. Estas cambian la magnificación de las
imágenes enfocadas mediante el cambio de la distancia focal. Esto se realiza mediante un
controlador que acciona el motor del zoom.

9
¿Cómo seleccionar una lente para una cámara de CCTV
considerando la distancia a la que queremos ver y la iluminación disponible?
DISTANCIA FOCAL : Es la distancia medida en mm entre el centro de la lente y el sensor
CCD de la cámara. Cuanto más pequeña es la distancia focal, mayor será el campo visual.
Las lentes con distancia focal de 2,8 a 4 mm son llamadas lentes gran angular y las que
tienen distancia focal superior 6 mm, lentes telescópicas.
1/3” 1/4”

99º 2,8mm 2,1mm

64º 4mm 2,8mm

47º 6mm 4mm

35º 8mm 6mm

27º 12mm 8mm

10
¿Qué parámetros de la lente nos definen cómo será la
imagen que veremos en el monitor?
FACTOR DE APERTURA : indica la brillantez de la imagen formada por la lente, controlada
por el iris. Un número más chico de F implica un mayor brillo de la imagen, mayor cantidad de
luz que atraviesa la lente y una mayor apertura del diafragma. Los factores F vienen
especificados por el fabricante como F1,2 - F2 - F5,6 - F16 etc.

PROFUNDIDAD DE CAMPO : Se refiere al área que está en foco dentro del campo de
visión. Una mayor profundidad de campo significa que un amplio porcentaje del campo de
visión está en foco, desde objetos cercanos a la lente hasta el infinito y una menor
profundidad de campo tiene sólo una pequeña sección del campo de visión en foco.
La profundidad del campo es influenciada por la distancia focal y el factor de apertura. Las
lentes gran angular tienen mayor profundidad de campo que las lentes telescópicas. Un
factor F mayor también implica una profundidad de campo mayor.
Con lentes autoiris, el ajuste automático de la
apertura también produce variaciones constantes
de la profundidad del campo. Durante la noche cuando
el diafragma de la lente autoiris está completamente
abierto, la profundidad del campo está al mínimo y los
objetos que estaban en foco durante el día pueden
ahora no estarlo.
11
¿Como realizar la elección del monitor y
cuales son sus características?

La división básica de monitores en CCTV es B/N y color. Debido a las normas, debe haber
compatibilidad entre B/N y color. En Argentina, la norma de video utilizada es PAL para la
señal color, y CCIR para las señales de video monocromáticas.

Los monitores B/N tienen una mejor resolución, ya que tienen sólo una capa de fósforo
continua; pero los monitores color ofrecen una información muy importante acerca de los
colores de los objetos. Ese factor es más importante según su aplicación. Por ejemplo, en
un sistema CCTV donde se deban reconocer muchos detalles es más importante la buena
resolución. Por lo tanto la mejor elección será un sistema B/N, mientras que donde se
requiere identificación de personas o artículos, será mejor la elección del color.

Los monitores son identificados por el tamaño diagonal de su pantalla, generalmente

expresado en pulgadas. Los monitores B/N de tipo profesional tienen diferentes tamaños,
los más usados son los de 9” (23cm) y 12” (31cm). Los tamaños más pequeños, como el de
5” (13cm) y 7” (18cm) son utilizados en Sistemas de Observación. Los de mayor tamaño son
generalmente usados con multiplexores y grabadoras digitales, y se pueden conseguir
tamaños como 15” (38cm), 17” (43cm) y 20” (50cm).

12
Ajustes del monitor

Selector de Impedancia

En la parte trasera de la mayoría de los monitores CCTV hay una llave selectora de
impedancia cerca de los dos conectores BNC. El propósito de esta, es el de permitir
terminar al cable coaxil de video con 75 ohm cuando el monitor es el último elemento, o la
de dejarlo en posición de alta impedancia si el monitor no es el último componente en el
trayecto de la señal de video.

Este ajuste logra que tengamos el 100% de la transferencia de energía y una

reproducción de imagen perfecta.

13
¿Cómo elegimos el medio mas adecuado para
transmitir las imágenes captadas por las cámaras?

CABLE COAXIL : La transmisión a través de cable coaxil es conocida como desbalanceada,

debido a la forma constructiva del cable. El blindaje rechaza exitosamente interferencias
electromagnéticas superiores a 50 kHz. Sin embargo, la radiación proveniente de las redes
eléctricas de 50 Hz es más difícil de eliminar y depende fundamentalmente de la corriente
que circula por los conductores cercanos. Por este motivo conviene alejar por lo menos 30
cm los cables coaxiles de video de los que transportan energía.

La manifestación visual de esta interferencia son barras o líneas horizontales que se

desplazan hacia arriba o hacia abajo en la pantalla del monitor. La frecuencia de
desplazamiento se determina por la diferencia entre la frecuencia de campo de video y la
frecuencia de la red eléctrica. Varía generalmente entre 0 y 1 Hz. Las radiaciones
electromagnéticas provocadas por rayos o vehículos se visualizan como ruidos irregulares.

RG-59 250m MAL BIEN

RG-6 450m

RG-11 600m
14
¿Cómo elegimos el medio mas adecuado para
transmitir las imágenes captadas por las cámaras?

PAR TRENZADO UTP : Cuando las distancias entre los distintos componentes de un
sistema de CCTV exceden los 200 mts, la transmisión de video por par trenzado es una
opción muy conveniente frente al cable coaxil con amplificadores de video ya que estos
amplifican también las interferencias. La impedancia característica del UTP es de 100 ohm.
Toda interferencia electromagnética y ruido no deseado que llegue a ambos conductores, se
cancelará debido a que el sistema admite señales en modo diferencial (distinta polaridad en
cada conductor del par), ya que están balanceados con respecto de masa. Por este motivo
se la conoce como transmisión balanceada y es necesario que los cables estén trenzados.
La adaptación entre los equipos y el cable se realiza a través de un BALUN. Los balunes
pasivos no necesitan energía externa y son bilaterales, es decir trabajan indistintamente en
ambos extremos de la línea. Con estos elementos se logran transmisiones de señal de video
a distancias de hasta 300 mts. Para longitudes mayores (hasta 2400mts.) se utilizan balunes
activos.
Se pueden utilizar cableados existentes de redes de computación.
Se pueden conectar hasta 4 cámaras con un solo cable.
Menor costo para tendidos superiores a 70 mts.

15
¿Cómo elegimos el medio mas adecuado para
transmitir las imágenes captadas por las cámaras?

ENLACE INALAMBRICO : Se utiliza para transmitir en forma inalámbrica una imagen de

CCTV a una distancia entre los 100 mts y 8.000 mts. La señal de video se modula con una
frecuencia que pertenece a la región de las microondas del espectro electromagnético. En la
práctica, sin embargo, las frecuencias típicas que se usan para la transmisión de video están
entre 1 GHz y 10 GHz.

Las conexiones de microonda transmiten un ancho de

banda muy grande de señales de video así como también
otros datos si es necesario (incluyendo audio y /o control de
PTZ). El ancho de banda depende del modelo del
fabricante. Para una unidad bien construida, un ancho de
banda entre 6 MHz y 7 MHz es suficiente para enviar
señales de video de alta calidad sin una degradación visible.

Para un correcto enlace, se necesita tener visión óptica

entre el transmisor y el receptor. Las distancias que se
pueden alcanzar con esta tecnología dependen de la
potencia de salida del transmisor y de la ganancia de las
antenas.
16
Alojamientos y soportes

Los gabinetes ("housings") son cajas de material plástico, fibra de vidrio o metal con una
ventana transparente de vidrio o acrílico resistente a golpes o rayaduras, para permitir la
entrada de la luz al frente de la lente de la cámara.
En el interior del gabinete se dispone de una placa donde la cámara quedará firmemente
apoyada, atornillada y dirigida la lente hacia la ventana. Los gabinetes disponen de una
entrada (de diversas formas), para la alimentación eléctrica y para el cable coaxil.
Todos los gabinetes disponen en su parte inferior externa de la rosca de sostén, del mismo
tipo del que utilizan las cámaras, para ser montados en soportes o en dispositivos de
movimiento. El sostén de los gabinetes debe permitir que el mismo pueda girar 180 grados
sobre el soporte.
Las variedades de alojamientos para cámaras se dividen en dos categorías: interiores y
exteriores. Los alojamientos para interiores protegen las cámaras y lentes del desarme y
usualmente son hechos de materiales opacos a la luz. Los alojamientos para exterior
protegen a las cámaras y lentes de las condiciones ambientales como lluvia, frío y calor
extremos, polvo y suciedad.

17
Mecanismos de movimiento

Unidad de PAN & TILT: Cuando una cámara debe ver un área extensa, se utiliza un
montaje para rotación horizontal (PAN o paneo), y cobertura angular vertical (TILT o
cabeceo). Su rango máximo de paneo es 350° y de cabeceo 60°. Se controla por Joystick.
Puede trabajar en combinación con el control motorizado de lentes ZOOM, que permite el
control manual de las funciones del lente.

SPEED DOME: La cámara móvil de rotación continua, permite movimientos con ángulo de
visión ajustable en 360º, con una velocidad de giro de 300º/seg. Su construcción en acrílico
de alto impacto, ya sean claro u oscuro, logra disimular la posición de la cámara, con una
mínima reducción de luz. Su montaje puede realizarse tanto en techos, superficies
inclinadas o paredes.

18
¿Qué función cumple el secuenciador y el QUAD?

La mayoría de los CCTV disponen de varias cámaras que deben verse en un solo monitor.
Por lo tanto se necesita de un equipo que vaya mostrando en el monitor las señales de
cada una de las cámaras.

El secuenciador de video muestra de a una las cámaras, con un tiempo de secuencia fijado
por un potenciómetro. Un tiempo corto de secuencia puede ser no práctico y molesto para
el ojo del operador, mientras que un tiempo mayor puede traer como resultado pérdida de
información para las cámaras que no están expuestas. Por lo tanto siempre se debe llegar
a una solución de compromiso para el uso de secuenciadores.

Esta situación indujo a crear sistemas compresores de video digitales, que permitan ver en
una sola pantalla múltiples imágenes en forma simultánea.

Los compresores QUAD, ponen en una misma pantalla hasta 4 cámaras dividiendo la
pantalla en 4 cuadrantes. Para lograrlo, primero se digitaliza la señal de video y luego se
comprime en los cuadrantes que le corresponden. La electrónica del equipo hace la
corrección del tiempo, lo que significa que sincroniza todas las señales, de manera tal que
cuando se produce la señal de video resultante, los 4 cuadrantes están en realidad
residiendo en una sola señal y no hay necesidad de una sincronización externa.

19
¿Qué función cumple el multiplexor?

Los multiplexores son dispositivos que realizan la división del tiempo haciendo
múltiplexación de las señales de entrada de video y producen dos clases de salidas de
video. Una salida para visualizar todas las cámaras a la vez en una misma pantalla. Esto
significa, que si tenemos un multiplexor para de 9 cámaras, todas podrán verse en un
mosaico de 3 x 3. El mismo concepto se aplica a los multiplexores de 4 y de 16 cámaras.

Mientras que la salida de VCR envía las imágenes multiplexadas de todas las cámaras
seleccionadas para grabar. Cuando la VCR esta en el modo 24hs hace una toma cada
0.16seg. Esto es fácil de calcular, cuando una VCR PAL graba en tiempo real hace una
grabación de campo cada 1/50=0.02seg. Si la Time Lapse VCR esta en el modo 24hs
(cuando 3hs es su posibilidad de grabar en tiempo real) significa que es 24/3=8 veces más
lenta la frecuencia de grabación. Si multiplicamos 0.02 x 8 = 0.16seg. Por lo tanto, el índice
de actualización grabado en un modo de 24hs es de 6 cuadros por segundo.

Por lo tanto, si el multiplexor tiene una sola cámara hará una toma cada 0.16 seg., pero si
hay mas cámaras en el sistema, para calcular el índice de restauración de cada cámara,
necesitamos multiplicarlo por el numero de cámaras y añadirle una fracción de tiempo que
es la que el multiplexor utiliza para la sincronización de las cámaras. Por lo tanto, si
tenemos 8 cámaras para grabar, 8 x 0.16 = 1.28seg (<1 cuadro por segundo).

20
¿Cómo realizamos la elección del equipo de grabación?

Si ante un evento es necesario analizar las imágenes grabadas con anterioridad, la calidad y
fácil disponibilidad resulta fundamental para una correcta evaluación de lo sucedido. La
grabación digital ofrece una serie de ventajas con respecto a la grabación en cinta
magnética. Los sistemas DVR (digital video recorder) cubren tres funciones, a saber:

• Multiplexor : muestra hasta 32 cámaras en una sola pantalla

• Grabador : graba imágenes por meses, dependiendo de su capacidad expandible
• Servidor IP: accede a las imágenes en vivo y grabadas a través de redes IP

En las VCR Time Lapse la información no puede ser procesada y la calidad de reproducción
de las imágenes es siempre inferior a la original. No se tiene acceso rápido y directo a una
toma determinada y requieren mantenimiento periódico. La cinta, ante la reproducción
reiterada en el análisis de un evento, se degrada rápidamente.

Para almacenar digitalmente, la solución consiste en comprimir las imágenes, para lo cual se
han desarrollado distintos estándares de compresión de video que permiten la recuperación
de la información con una calidad aceptable. Estos son:

MPEG-1 MPEG-2 MPEG-4 WAVELET

21
Características principales de las DVR

Cantidad de cámaras que acepta el equipo. 4, 8 o 16 cámaras

Cantidad de imágenes por segundo que permiten grabar, en cuadros por segundo
Capacidad de almacenamiento que admiten, en gigabytes de disco rígido
Entrada para grabación de audio
Detección de movimiento por video
Grabación por fecha, día y hora
Entradas de alarma
Tamaño de la imagen grabada, entre 160x120, 320x240 y 640x480 píxeles
Tipo y cantidad de salidas para monitor (analógicos o SVGA)
Opción de grabar cada cámara a distinta velocidad de acuerdo a la importancia de las
escenas a visualizar.
Conexión remota por red, mediante web browser o software cliente

22
Buenos Aires, Septiembre de 2006

LISTADO DE PRODUCTOS

23
LISTADO DE PRODUCTOS

JK-309 : Color CMOS 1/4”

JK-309B : BW CMOS 1/4”

JK-2616B : BW CCD 1/3”

JK-904SD : Color CCD Sony 1/4”

JK-904CD : Color CCD Sharp 1/4”

JK-2616H : Color CCD Sharp 1/3”

JK-930SD : Color CCD Sony 1/4”

JK-930CD : Color CCD Sharp 1/4”

JK-2616SD : Color CCD Sony 1/3”

24
LISTADO DE PRODUCTOS

Iris fijo , 4mm

Autoiris - 3,5 a 8mm

Iris fijo , 6mm

Iris fijo , 8mm

Autoiris - 2,8 a 12mm

Iris fijo , 12mm

Iris fijo - 2,8mm

(gran angular)

25
LISTADO DE PRODUCTOS

HK-04 en ABS
(plástico alto impacto)
J-106 J-108

HK-01 similar PELCO, en aluminio

(opcional ventilador y calefactor)

26
LISTADO DE PRODUCTOS

JK-300 soporte de pared

JK-2300 similar Panasonic

480TVL Día-noche 27x10

JK-301 soporte de techo

JK-2100 similar Pelco

480TVL Día-noche 27x10
JK-2002 compatible
protocolos Pelco P / D

27
LISTADO DE PRODUCTOS

TTP-111V conversor UTP de

un canal de video a 300 mts.

Conversor RS-232 a RS-485

TTP-414V conversor UTP de (1 puerto – 1200mts.)
cuatro canales de video 300 mts.

TTA-111VT transmisor UTP de

un canal de video a 1200 mts.

Conversor RS-232 a RS-485

TTA-111VR receptor UTP de
(4 puertos – 2000mts.)
un canal de video a 1200 mts.

28
LISTADO DE PRODUCTOS

DN-30/4 : 4ch – 25fps - 40Gb - gabinete tower ATX, teclado, mouse y lectora
de CD

DN-30/8 : 8ch – 25fps - 40Gb - gabinete tower ATX, teclado, mouse y lectora
de CD

DN-120/8 : 8ch – 100fps - 80Gb - gabinete tower ATX, teclado, mouse y

lectora de CD

DN-120/16 : 16ch – 100fps - 80Gb - gabinete tower ATX, teclado, mouse y

grabadora de CD

DN-240/8 : 8ch – 200fps - 160Gb - gabinete mini case ATX, teclado, mouse y
grabadora de CD

DN-240/16 : 16ch – 200fps - 160Gb - gabinete mini case ATX, teclado, mouse
y grabadora de CD

DN-480/16 : 16ch – 400fps - 240Gb - gabinete rack 19", teclado, mouse y

grabadora de DVD

29
 LISTADO DE PRODUCTOS

PICO-2000 cuatro canales de video

25 cps – 1 canal de audio

V-8004 : 16 / 32 canales de video

100 cps – 1 canal de audio

V-8008 : 16 / 32 canales de video

200 cps – 1 canal de audio

V-8001 : 4 canales video

25 cps – 1 canal audio

30
Buenos Aires, Septiembre de 2006

Prestaciones de los
Sistemas DVR DigiNET

31
Sistemas DVR DigiNET

DVR, es una abreviación de “Digital Video Recorder” (en español “Grabador Digital de
Video”), es decir, que procesa el video de manera digital. Esto permite una grabación
continua sin cambio de casetes y provee una imagen clara como si fueran fotos. Es la
próxima generación de equipos de monitoreo digital, y está reemplazando rápidamente
equipos existentes analógicos de CCTV (circuito cerrado de televisión).

Los sistemas existentes de CCTV utilizan métodos analógicos de grabación de imágenes en

casetes que requieren frecuentes cambios de los mismos y la resolución de imagen grabada
es muy inferior. Al contrario, los DVRs procesan imágenes de video de una manera digital,
permitiendo entonces grabar por mucho más tiempo sin cambio de casetes y proveer
imágenes claras de alta resolución, sin degradación de calidad de imágenes aunque estas
sean vistas muchas veces. En adición, el DVR tiene la función de control remoto y
transmisión de imágenes en redes o vía Internet. Por último, es un sistema muy apropiado de
monitoreo por video.

32
Comparación entre los sistemas analógicos y los sistemas digitales

Sistemas analógicos Sistemas digitales

Grabación Imagen analógica (pobre) Imagen de alta resolución

Medio de grabación Casetes de VHS (cambios frecuentes) Discos duros de alta capacidad

La calidad de imagen empeora con el tiempo

Grabación continua Uso ilimitado
y cuando se ve varias veces
Toma mucho tiempo revisar porque la
Búsqueda de imágenes Búsqueda en un segundo
información no está organizada

Calidad de imagen Baja calidad de imagen Alta calidad de imagen

Mantenimiento del sistema Necesita espacio para guardar casetes No es necesario mantenimiento

Función de transmisión de
No tiene la función Transmisión posible
imágenes
Casetes de grabación, cambio de cabezales
Costo de mantenimiento Ningún costo de mantenimiento
VHS y alto costo mantenimiento

Área de detección Hasta donde llega el cable Ningún limite de distancia

Impresión de alta calidad de imagen de

Impresión Requiere equipo separado
pantalla, impresión remota interna
Grabación de movimiento o sensor
Grabación Grabación sin opciones y simple
(eliminación grabación no necesaria)

33
Sistemas DVR DigiNET
Funciones principales:

COMPRESIÓN DE IMÁGENES Y
Hasta 480 ALMACENAJE
cuadros/segundo. Compresión de alta resolución a un
Imágenes (MAX.) promedio de 5kb por cuadro con
Engine-K

Hasta 480
TRANSMISIÓN DE IMÁGENES.
cuadros/segundo. Transmisión de alta velocidad de video
Velocidad de
remoto (PSTN, ISDN & red LAN)
grabación (MAX.)

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA.
Transmisión automática a un centro de
16 CH.
monitoreo cuando ocurre una
Numero de cámaras
emergencia.

MONITOREO EN MONITOREO EN PANTALLAS

TIEMPO REAL MÚLTIPLES.
Grabación simultánea 1, 4, 6, 9, 10, 13, 16 división de
de hasta 16 cámaras pantallas disponibles.

BÚSQUEDA EN
CONTROL REMOTO.
TIEMPO REAL Control de PAN/TILT/ZOOM y otros
Búsqueda de fecha,
dispositivos electrónicos.
hora y cámara
34
Sistemas DVR DigiNET
Otras funciones:

Vigilancia en tiempo Fácil uso con una interfase

real. de usuario amigable.

Imágenes digitales de alta

Más económico que
resolución (Sin
sistemas VHS.
degradación).

Grabación controlada 3 niveles de protección de

de eventos o constante. contraseñas.

Bajos costos en
Velocidad ajustable para
manejo, operación y
cada cámara.
mantenimiento.

35
Sistemas DVR DigiNET
Aplicaciones:

36
Sistemas DVR DigiNET

Audio de dos vías : El audio y video en tiempo real de localidades remotas es designado y
simultáneamente transmitido al centro de control y a sitios designados de WEB-DVR. Los
sensores opcionales de audio pueden ser establecidos para alertar y luego para transmitir
audio a las localidades de vigilancia.

Multi-vista : Cada imagen puede estar dividida en la pantalla y puede ser expandida para
ver en pantalla completa.

37
Sistemas DVR DigiNET

Vigilancia de conexión de operaciones :

Simultáneamente se puede mostrar hasta 16
localidades de cámaras. Una variedad de
censores opcionales pueden ser instalados si
son requeridos, y configurados para alarmas en
el centro de control.

E-map :
Es un mapa geográfico de un área indicando la
localidad de cada cámara. Esta función es
particularmente buena y conveniente en nuevas
instalaciones de sistemas de seguridad para
ubicar cada cámara mas fácilmente. Un E-map
también provee una visión general para usuarios
que no están familiarizados a un área de
vigilancia.

38
Sistemas DVR DigiNET

Seguimiento de movimientos :
Esta función permite que la cámara
siga un objeto sin intervención
manual. Cuando un objeto en
movimiento entra en un área de
visión de la cámara, la función inicia
el seguimiento automático del objeto
en movimiento. La tecnología
requiere un domo motorizado rápido.

Las tecnologías existentes de

seguimiento de movimiento operan
en velocidades bajas y no son
compatibles con nuevos sistemas de
DVR de alta velocidad. Sin embargo,
Kodicom es la primera empresa en
desarrollar técnicas de seguimiento
de alta velocidad.

39
Sistemas DVR DigiNET

Búsqueda inteligente : El “Intelli Search” (búsqueda inteligente) de Kodicom es un

interfase amigable y eficiente, con capacidad de accesar videos de un numero alto de
grabaciones comprimidas.

40
Sistemas DVR DigiNET

Marca de agua :

Cuando un video requiere de

un nivel de autenticidad mas
alto, los “watermarks” digitales
o “marcas de agua” pueden
ser incluidos en las imágenes
de video digital para permitir
verificar que las grabaciones
sean genuinas o verificar si
han sido ilegalmente
modificadas.

La autentificación puede ser

verificada fácilmente usando
“watermarks” que servirían
como pruebas de evidencia
en corte.

41
Sistemas DVR DigiNET

Búsqueda de índice : Cuando se presiona el botón de

“búsqueda de índice” después de haber escogido un
cuadro de tiempo, un índice de este cuadro de tiempo
es mostrado. Se realiza la búsqueda según la
secuencia, el tipo de grabación o movimiento.

Respaldo en Archivos AVI : Las imágenes

originales del sistema pueden ser grabadas en
formato AVI para poder ser mostradas en
Windows Media Player. Los archivos de respaldo
pueden ser grabados en disquetes, discos duros,
grabadoras de CD/DVD, o en línea a un disco
remoto usando una dirección IP. Es posible
guardar archivos según el tiempo, selección de
cámaras o métodos (codec) de compresión.
42
Sistemas DVR DigiNET

Monitor de salud : Cuando un servidor

esta conectado a una red, es posible el
monitoreo en tiempo real de conexión,
cámaras, controladores y estado de
grabación.

Monitor de emergencia : Cuando un

mensaje de emergencia es enviado vía la
función “mensaje de emergencia”, se utiliza
una función para recibir en tiempo real de
mensajes de emergencia en el programa
remoto para llevar al usuario directamente
al sitio con problemas.
43
Sistemas DVR DigiNET

Función automática de respaldo remoto : Según el plan configurado, esta función

automáticamente crea un respaldo de imágenes de varios servidores desde el sitio remoto
(el Centro). Operando varios servidores, antes era necesario visitar cada servidor y hacer
una transferencia de respaldo en cada servidor, ahora no es necesario hacer el
procedimiento mencionado, porque se puede buscar cualquier video guardado desde
cualquier sitio en la red del sistema.

Función de respaldo automático en el servidor : Según el plan configurado, esta función

automáticamente hace un respaldo en el disco especificado en el servidor. El personal de
operación no tiene que visitar el sitio de respaldo, pero se realiza automáticamente un
respaldo basado en el plan configurado. Esto minimiza la complicación para sitios que no
poseen el sistema en una red.

Tiempo real / grabación y búsqueda, función de respaldo : Detectando cada servidor

desde un sitio remoto, el sistema puede captar la situación actual del servidor y grabar
desde el sitio remoto al mismo tiempo. También el sistema busca imágenes guardadas en
cada servidor para archivarlas en la computadora remota (Centro), y las imágenes pueden
estar simultáneamente guardadas desde una larga distancia en la computadora remota
(Centro), para que puedan ser analizadas en el sitio remoto. Adicionalmente, se pueden
utilizar imágenes capturadas en el centro de control, sin tener que visitar el servidor
físicamente.
44
Sistemas DVR DigiNET

Función de WEB-DVR : Es posible ver imágenes desde cualquier PC en el mundo usando

Internet Explorer e Internet. Cuando el observador no está conectado desde la misma
computadora siempre (el Centro), de todas maneras se puede ver imágenes desde
cualquier sitio de Internet en el mundo via WEB-DVR.

Función de búsquedas múltiples simultaneas : Esta función permite buscar 16 imágenes

guardadas simultáneamente a un máximo de 240 cps.

Almacenaje de imágenes grabadas por mucho tiempo : Debido a la cantidad de

funciones tales como compresión de alta calidad, logística de organización de imágenes,
técnicas de compresión en tiempo real, técnicas de almacenaje de multimedia, etc., la
tecnología hace posible guardar data por mucho tiempo, este tiempo variará dependiendo
del estado de las funciones anteriores. El tamaño de compresión de archivos es
aproximadamente 2,5 kbyte por imagen, lo cual representa el mejor nivel de compresión del
mercado.

Funciones diferentes de búsqueda : Con su método de búsqueda sencilla y con varios

controladores de imágenes, se pueden obtener imágenes más claras y precisas
rápidamente.

45
Sistemas DVR DigiNET

Control de sensores externos : Cuando se opera con detección de movimientos, se

pueden instalar sensores en sitios importantes (de calor, infrarrojo etc), y detectar dichos
sensores según los tipos de eventos, y de esa manera, no perder ningún momento
importante.

Función de grabación según el plan : Se puede configurar el tipo de grabación según los
días de la semana, sábados y domingos/feriados de horas y minutos. También se pueden
definir los días feriados diferentes en cada país. El estado de la grabación puede ser
confirmado según el color en la pantalla de Búsqueda Inteligente.

Designación de detección de movimientos : Se pueden designar hasta 5 áreas por

cámara para detección de movimiento y también se puede graduar la sensibilidad diferente
para cada cámara.

Detección del Centro a alta velocidad : El Centro detecta situaciones en el servidor en

tiempo real, y permite búsquedas de imágenes guardadas. Las cámaras y sistemas de
control pueden estar controladas desde el Centro. También la transmisión de las imágenes
es posible en una red local hasta 120 cps y varias personas pueden estar conectadas al
mismo tiempo, y ver juntas un sitio específico, es decir, se pueden detectar y hacer
búsquedas simultáneas en 16 sitios (servidores) desde Centros diferentes.
46
Certificación bancaria según resolución BCRA A3390

47
Buenos Aires, Septiembre de 2006

Implementación de un sistema de CCTV

utilizando redes con protocolo IP

48
Sistemas digitales de video

El sistema de vigilancia IP permite transmitir imágenes y almacenarlas en un servidor

remoto a través de la red, sin embargo, cuando el ancho de banda de la red es limitado,
conviene almacenar localmente las imágenes en una DVR. Esta solución permite que las
fuentes de vídeo analógicas se conviertan y almacenen como grabaciones digitales. A estas
se puede acceder en cualquier momento desde una PC a través de la red.

Para la visualización y reproducción por Internet es aconsejable contar con Banda Ancha y
una dirección IP otorgada por el prestador del servicio.

La resolución de las cámaras analógicas se mide por el número de TVL, mientras que la
resolución de las cámaras digitales se mide por el número de píxeles del CCD.

384x288 píxeles Ù 330 líneas horizontales de TV

512x382 píxeles Ù 380 líneas horizontales de TV
640x480 píxeles Ù 420 líneas horizontales de TV
768x492 píxeles Ù 470 líneas horizontales de TV
768x576 píxeles Ù 770 líneas horizontales de TV
1280x960 píxeles Ù 800 líneas horizontales de TV

49
Redes IP

IP es el protocolo de comunicaciones de mayor difusión en la actualidad. Es el protocolo en

el que se basa Internet, el correo electrónico, etc. y de casi todas las nuevas redes que se
instalan. En cualquier oficina moderna, las computadoras de la empresa se hallan
conectadas a través de una red Ethernet formando una red de área local LAN. Esto funciona
bien tanto en pequeñas instalaciones como en las más grandes y está soportado por una
creciente variedad de equipamiento de alto rendimiento y bajo costo.
Cable o ADSL
modem

Ethernet
Broadband router
Estaciones de trabajo conectadas a ports LAN

Las redes Ethernet utilizan cables de de par trenzado UTP. La longitud de cable máxima
está en torno a los 100 metros. Si es necesario conectarse a distancias superiores existen
diferentes dispositivos que lo hacen posible: fibra óptica o redes inalámbricas.
50
Conexión simple a Internet

La conexión de banda ancha a Internet se vincula mediante un Cable módem, o un módem

ADSL. Los servicios de transmisión ADSL son cada día más populares y están disponibles
en la mayoría de las compañías telefónicas. La velocidad difiere entre el envío y la
recepción de datos. La velocidad de bajada (recepción) puede ser, por ejemplo, de 1
Mbit/seg., mientras que la de subida (envío) generalmente está fijada en 128 kbits/seg.
USB o Ethernet
DVR

Línea

Alimentación

Acceso Remoto : El proveedor de Internet, además de instalar la conexión ADSL y el

módem, puede proveer una dirección IP fija para acceder a las imágenes de las cámaras.
Otra opción es trabajar con una IP dinámica ingresando a un Sitio gratuito que brinde el
servicio DDNS. En este caso es importante realizar pruebas preliminares para comprobar la
fiabilidad de la conexión.
51
Acceso remoto con dirección IP variable

Existen en Internet, servidores DDNS (Dinamic Domain Name Service), que vinculan un
nombre determinado con la dirección IP variable. Cuando el ISP (proveedor de servicio de
Internet) reasigna la dirección IP, se actualiza automáticamente en el servidor DDNS.

1) Registrarse en un sitio de DDNS (www.no-ip.com) 2) Instalar el cliente en la DVR, y

y dar de alta un nombre “hostname” seguido de un configurar nombre y periodicidad
dominio (mi_empresa.sytes.net). de la actualización.

52
Conexión compartida a Internet
Para que varios usuarios compartan el acceso a Internet, es necesario intercalar un “router”.
El router dispone de un port WAN, con la IP asignada por el proveedor de Internet, y uno o
más puertos LAN (donde se conectará la DVR y el resto de las estaciones de trabajo). Cada
PC tendrá su propia dirección IP (las DVR salen de fábrica con la dirección 192.168.0.199).

53
Acceso a la DVR desde Internet
Para que los usuarios externos puedan acceder a la DVR en conexiones compartidas a
Internet con dirección IP dinámica, es preciso asignar también el nombre en DDNS.

Puede utilizarse un servidor gratuito con su respectivo programa cliente instalado en la DVR,
o configurarse directamente en el router (depende del modelo de router).

54
Acceso a la DVR desde Internet
Por otra parte, es necesario configurar en el router el “enrutamiento” de puertos. Esta
función puede encontrarse con diferentes denominaciones según el modelo de router.
“Virtual server” y “Port Forwarding” es como más comúnmente se denomina a esta
prestación.
USR 8000A

55
Acceso a la DVR desde Internet

D-Link DI604
La DVR abre básicamente tres
puertos para transmitir video,
estos son “80”, “8080” y “8081”.

Estos tres puertos deben ser

derivados a la dirección IP
interna de la DVR, de forma tal
que un usuario externo, cuando
solicite el acceso, estos puertos
le sean “transparentes”.

Además de estos tres puertos,

la DVR utiliza otros tantos para
la comunicación del audio doble
vía, transmisión de eventos de
alarma, back-up automático, y
actualización de software.

56
Acceso a la DVR desde Internet
Conexant Hasbani

57
Acceso a la DVR desde Internet
LINKSYS

58
Acceso a la DVR desde Internet
SMC

59
Acceso a la DVR desde Internet

ZONET

60
Acceso a la DVR desde Internet

A los efectos de que el puerto “80” no entre

en conflicto con el puerto de administración
remota del propio “router”, tener la
precaución de deshabilitar dicha función o
cambiarle el puerto que “mira” hacia fuera.

61
Acceso a la DVR por web browser

62
Acceso a la DVR por Diginet Center

63
Acceso a la DVR por Diginet Center

64
 Conexión de audio a la DVR

La señal de audio proveniente de la

cámara debe conectarse al pin 2 (ring), y
la malla al pin 3 (ground).

Conectar la señal de audio a la

entrada de micrófono on-board.
Al audio de la cámara

Si se utiliza un micrófono del tipo PC para Un capacitor de 0,1uF debe conectarse

captar el audio ambiente, debe conectarse entre la señal de audio y el pin 2 del
directamente, sin capacitor de filtro. conector (plug) de entrada.

65
 Conexión de domos Pelco

C1487M-E

RS-422(+)

RS-422(-)

DVR DigiNet

RX- RX+ TX- TX+

66
 Conexión de domos Sensormatic

RAS715(6)-LS

RS-422(+)

RS-422(-)

DVR DigiNet

1 2 3 4 5 6 7 8 9
- - BLACK RED WHITE ORANGE GREEN YELLOW BROWN

NOT NOT
USE USE
24V AC GND 24V AC RXD+ RXD- TXD+ TXD-
67
 Conexión de domos Panasonic

WV-CS854

RS-422(+)

RS-422(-)

DVR DigiNet

GREEN YELLOW ORANGE RED BROWN

- RXD+ RXD- TXD+ TXD- GND
68
 Conexión de domos Samsung

SPD-1600

RS-422(+)

RS-422(-)

DVR DigiNet

1 2 3 4 5 6 7 8 9
LINE
POWER POWER POWER DATA DATA
VIDEO(+) VIDEO(-) LOCK GND
12V GND 12V
SYNC + -

69