Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elena G. de White y El Uso de Fuentes PDF
Elena G. de White y El Uso de Fuentes PDF
Elena G. de White no es culpable de infringir las leyes de derecho de autor ni de plagio. Esa es
la opinión de Vincent L. Ramik, socio de Diller, Ramik & Wight, Ltd., un abogado que se especializa en
las leyes que tienen que ver con patentes, marcas y derechos de autor, en Washington, D.C.
El Dr. Ramik comenzó a investigar los escritos de Elena G. de White después que Warren L.
Johns, jefe del Departamento Legal de la Asociación General, solicitó los servicios de Diller, Ramik &
Wight en abril del año pasado, por causa de las acusaciones realizadas contra la Sra. White por Walter
Rea, en aquel momento pastor en Long Beach, California.
Ramik, es católico romano, dedicó más de 300 horas a la investigación de mil casos relevantes
en la historia legal americana. Concluye su opinión legal de 27 páginas con una declaración inequívoca:
“Basándonos en el estudio de los hechos y los precedentes legales ... Elena G. de White no cometió
plagio, y sus obras no constituyen una violación de las leyes de derechos de autor ni piratería”.
El informe legal fue entregado en la oficina de Johns a fines de agosto pasado. Responde
específicamente seis preguntas:
1. ¿Existía una ley federal de derechos de autor entre los años 1850 (cuando Elena G. de White
comenzó a publicar) y 1915 (el año de su muerte) que otorgara a los autores derechos sobre
su producción literaria? Si la hubo, ¿Cuál es la esencia de esa ley? ¿Difería sustancialmente
de las leyes vigentes en 1981?
2. ¿El pago de regalías por parte de los editores era una práctica comercial y legal de aquella
época?
3. ¿Los acuerdos de permisión para el uso de la propiedad literaria era una práctica comercial
corriente en aquella época?
4. ¿Había una norma literaria que establecía el uso de comillas, notas de pie de página y citas
bibliográficas en las obras literarias que utilizaran material literario de otros autores?
5. ¿Qué ley existía entre 1850 y 1915 que pudiera sugerir las características de la protección de
un autor contra la piratería literaria?
6. ¿Hay algo entre las obras publicadas por Elena G. de White que pudiera sugerir la existencia
de piratería literaria (infracción de la ley federal de derechos de autor) de acuerdo con las
normas existentes entre 1850 y 1915?
Ramik descubrió que muchos de los libros de los que Elena G. de White se había servido no
tenían derecho de autor. Pero, continuó diciendo que aunque hubiera estado protegido por la ley, el uso
file://C:\Desarrollos%20Web\CIW%20htmls\Elena%20G%20uso%20de%20fuentes.htm 27/06/2003
Elena G. de White y el uso de fuentes Page 2 of 2
file://C:\Desarrollos%20Web\CIW%20htmls\Elena%20G%20uso%20de%20fuentes.htm 27/06/2003