Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HECHOS,
CONFIRMACIÓN PROCESAL,
VERDAD Y
ARGUMENTACIÓN JURÍDICA
ISBN: 978-987-25298-1-9
3
de sus objetivos hasta ahora no abordado: el de la publicación de
tales trabajos en esta Colección que hoy presento con el título de
Ensayos procesales.
Por definición, un ensayo es un escrito breve, sin el aparato ni la
extensión de un tratado acerca de un tema. Y de eso se trata
precisamente en los breves estudios que se publican de ahora en
más con destino a bibliotecas de instituciones propias del
quehacer jurídico, en aras de acercar a eventuales lectores las
ideas de libertad que se sostienen, divulgan y defienden en la
citada Maestría.
Este será, entonces, el primer volumen de una serie que versará
exclusivamente sobre el tema general El juez y la prueba,
estando ya en ciernes la preparación de otra colección relativa a
El juez y las cautelas.
Con esto tengo la satisfacción de dar por cumplido con un
importante objeto estatuario de la Fundación que presido.
4
HECHOS, CONFIRMACIÓN PROCESAL,
VERDAD Y ARGUMENTACIÓN JURÍDICA1
1. MARCO DE ANÁLISIS
Es lugar común pensar que una de las cuestiones problemáticas
propias de la dogmática procesal es la constituida por la relativa
a los hechos y la verdad judicial, a tal punto que puede pensarse
que es casi exclusiva de nuestra disciplina.
Sin embargo, tal elemento de análisis –la cuestión fáctica–
irrumpe contemporáneamente en el escenario de la iusfilosofía,
con lo que una cuestión considerada menor por los cultivadores
de estas ciencias -quienes se concentraron solamente en la
cuestión normativa- genera en la actualidad nuevos análisis y
desafíos teóricos a nivel filosófico.
5
EL JUEZ Y LA PRUEBA
6
CARLOS ISIDRO BUSTOS
7
EL JUEZ Y LA PRUEBA
KELSEN.
7 COSSIO, CARLOS, El Derecho en el Derecho Judicial, Abeledo Perrot, Bs. As.
1967.
8 COSSIO utiliza la expresión “eidética”, para diferenciarse de la “indagación
8
CARLOS ISIDRO BUSTOS
9
EL JUEZ Y LA PRUEBA
As, 1987.
13 Hemos tenido oportunidad de conocer su pensamiento gracias a las clases
10
CARLOS ISIDRO BUSTOS
11
EL JUEZ Y LA PRUEBA
12
CARLOS ISIDRO BUSTOS
13
EL JUEZ Y LA PRUEBA
14
CARLOS ISIDRO BUSTOS
15
EL JUEZ Y LA PRUEBA
Según esta idea, los poderes del juez se refuerzan a fin de acce-
der a la verdad jurídica objetiva.
Como se advierte a simple vista, el solidarismo procesal es an-
terior a la segunda guerra mundial.
Aún más, tiene su génesis en la Edad Media introducida me-
diante la Inquisición. En efecto, en Grecia y Roma el proceso
civil se daba entre tres personas el actor, el demandado y el
juez (otro tanto en el proceso penal reo, acusador y juez).
Esta triple visión está acompañada de una filosófica que tenía
al particular como centro del sistema y el juez carecía de todo
poder impulsorio, con imparcialidad e independencia respecto
de las partes.
Sin embargo ello ocurrió sólo hasta la Edad Media, pues el na-
cimiento de los incipientes Estados resquebrajó el poder de la
Iglesia, naciendo un sistema a los efectos de que quién se había
alejado pudiera ser atraído a su seno nuevamente mediante el
procedimiento de la confesión religiosa.
Tal procedimiento se efectuaba solamente entre dos sujetos: el
confesante y quien recibía la confesión, que sería quien termi-
naría dando la absolución o la condena por el pecado que se
tratara.
Sin embargo atento a lo provechoso que el mismo podía resul-
tar para algunos Soberanos tal confesión (mediante la tortura),
pasó a ser un método de enjuiciamiento pero ya no respecto de
un pecado sino respecto de un bien de la comunidad sea de
tipo criminal o civil.
Bajo el régimen de la inquisición nacieron todas las leyes pro-
cedimentales españolas, francesas, italianas y alemanas. Por tal
razón resulta insustanciado pretender extender la visión del
derecho como argumentación, para fundar los poderes proba-
torios de los jueces o la búsqueda de la verdad.
16
CARLOS ISIDRO BUSTOS
17
EL JUEZ Y LA PRUEBA
18
CARLOS ISIDRO BUSTOS
2007.
19
EL JUEZ Y LA PRUEBA
Zamora y Castillo, Depalma, Bs. As. 1982, pág. 9. Esta simple idea echa por
tierra toda posibilidad empírica, lógica o jurídica de obtener la verdad (como
correspondencia) en el proceso judicial.
25 CHIOVENDA, GIUSEPE, “Principios de Derecho Procesal Civil, Trad. Casáis y
20
CARLOS ISIDRO BUSTOS
21
ÍNDICE GENERAL
Presentación................................................................................ 3
1. Marco de análisis ................................................................. 5
2. Los modelos jurídicos .......................................................... 6
2.1. El modelo unidimensional ....................................................7
2.1.1. El normativismo jurídico .................................................7
2.1.2. La escuela egológica del derecho .................................... 8
2.1.3. Consideraciones sobre el modelo unidimensional ......... 9
2.2. El modelo tridimensional o trialista ...................................10
2.3. El modelo jurídico multidimensional ................................. 11
3. El derecho como argumentación ........................................ 13
4. El hecho, el juez y la justificación racional ......................... 17
5. La sana crítica y los procesos de inferencia ........................ 19
Índice general............................................................................ 23
23
Colección: ENSAYOS PROCESALES
Tema: EL JUEZ Y LA PRUEBA
PUBLICACIONES:
2. TERRASA, EDUARDO
Aplicación judicial del Derecho: estructura de la norma y carga de
la prueba.
8. RODRIGO, FERNANDO M.
Construcción y pautas valorativas de la prueba indiciaria en el
proceso penal.
24