domingo 29 de abril del 2018
Cultura
Jóvenes usuarios de la
biblioteca regional en
Huancayo. Para la nueva
directora de la BNP, es
fundamental democratizar el
acceso a la lectura.
Las bibliotecas: una fuente
de confianza ciudadana
En su primera entrevista tras asumir la dirección de la BNP, la reconocida historiadora comparte
proyectos y expectativas. “El norte de nuestras acciones lo darán nuestros usuarios”, promete.
E
enrique planas
l busto de Mario Var-
gas Llosa se erige en la
puerta de ingreso. Y en
su oficina, cuelgan los
potentes retratos del
Inca Garcilaso y de don Ricardo Pal-
ma, nuestro bibliotecario mendigo.
Masculinos símbolos de nuestra ciu-
dad letrada, donde las mujeres, por
razones de subordinación, división
sexual del trabajo o de exclusión de
la ciudadanía parecen al margen de
la escritura. Después de 17 años, des-
de la gestión de Martha Fernández
(1992-2001), una mujer asume la
dirección de la Biblioteca Nacional:
la historiadora María Emma Manna-
relli (Lima, 1954) sabe que no se trata
solo de “desmasculinizar” el lengua-
je, sino tantos símbolos asociados a
una cultura patriarcal.
Pero ese es solo uno de tantos retos
pendientes. Mannarelli deja las aulas
sanmarquinas para debutar en la ges-
tión pública, conociendo la Biblioteca
Nacional desde dentro. La suya es la
visión de la usuaria asidua, de la lec-
tora e investigadora del antiguo local
de Abancay y de las modernas salas
de investigación en el edificio de San
Borja. Sabe de sus dificultades y de
sus avances, está familiarizada con
las históricas dificultades al acceso
a la lectura en nuestro país y con las
políticas para su democratización.
En su primera entrevista tras asumir
el cargo, Mannarelli confía en que sus
decisiones estén refrendadas por el
público al que se debe la institución.
“De mi parte y del equipo de la BNP,
tenemos la convicción de que el norte
de nuestras acciones nos lo darán los
usuarios. Los que usan, los que piden,
los que reclaman”, afirma.
-5-
gestión cultural Entrevista
María Emma Mannarelli
Directora de la Biblioteca Nacional del Perú
nancy chappell
María Emma Mannarelli es una historiadora feminista de referencia. Es directo-
ra de la Escuela de Historia en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Por supuesto, la historiadora reco-
noce que la biblioteca tiene asuntos
por resolver. “Las instituciones públi-
castienendefectosyestastransiciones
complicanlascosas.Peroloquequere-
mos es potenciar los recursos huma-
nos de la BNP. Hay gente que hace un
trabajo valiosísimo que no se conoce.
El ideal es que la gente construya su
biblioteca, con unidad crítica, partici-
pación y demandas”, explica.
— ¿Cree que la gestión de Ramón
Mujica dejó un legado importante
en la recuperación del patrimonio
de la Biblioteca Nacional?
Sin duda, invirtió mucho de su ges-
tión en eso. Y lo vamos a continuar.
El Archivo Courret destaca dentro del Ello nos hace pensar por qué se pier-
patrimonio visual resguardado por la den los libros, por qué tenemos esta
Biblioteca Nacional. actitud descuidada frente a nuestro
usi
patrimonio. Me pregunto cuánto
de la protección que debemos dar a
nuestras colecciones documentales
tiene que ver con la noción que tene-
mos de lo público. Siento que todo
podría marchar mejor dentro de la
institución si la mirada pública caye-
ra sobre nosotros. Su presión sobre
nuestro comportamiento es impor-
tante. La opinión de cada persona
que entre a la biblioteca nos importa.
— ¿Se llegó a determinar las respon-
sabilidades de los malos trabajado-
res de la BNP denunciados en la ges-
tión de Mujica por robos de libros?
Hay todavía procesos en marcha.
Otros han sido absueltos o suspendi-
dos. Ojalá hubiera podido retirarse a
esos trabajadores.
— ¿Cómo abrir el territorio del li-
bro a nuevos lectores, cómo incluir
a sectores sociales no atendidos?
Primero, debemos deshacernos del
prejuicio de que los peruanos no lee-
mos. Por ejemplo, el lunes lanzamos
nuestra biblioteca digital. Esperába-
mos tener 20 mil préstamos en seis
meses y, en una semana, llegamos a
14.200. El cálculo fue pésimo, lo re-
conozco. Por otro lado, me interesa
mucho implementar el Sistema Na-
cional de Bibliotecas, una responsa-
bilidad nuestra que tiene que ver con
cómo funcionan las bibliotecas mal
llamadas “periféricas”. Quizá se ne-
cesite un poco más de recursos, pero
lo más importante es valorar y poten-
ciar, sentir que la gente que trabaja
en ellas se sienta bien con su trabajo.
— ¿Por qué estamos tan lejos del
éxito del sistema de bibliotecas de
Colombia?
Es una historia distinta con respecto a
la educación pública. ¡Las bibliotecas
“El ideal es que la
gente construya
su biblioteca, con
unidad crítica,
participación y
demandas”.
“Necesitamos un
sistema de datos que
nos permita saber
cuál es el perfil de
nuestros usuarios”.
en Colombia son de primer mundo!
Colombia ha podido lidiar con la vio-
lencia a través de muchas estrategias,
pero lo básico ha sido un sistema de
educación pública secularizado des-
de el siglo XIX. Pero también hay una
voluntad política, de compromiso del
Estado con la gente. En el Perú hay ex-
periencias piloto fascinantes, como lo
hecho en Piura por Anahi Baylón, por
ejemplo. Lo suyo es excepcional: con
pocos recursos, su pequeña bibliote-
ca ha difundido la práctica de la lec-
tura de una manera muy fluida, con
estanterías abiertas, que son un acto
de confianza. Algunos temen que los
usuarios puedan robar libros, pero
más allá de las pérdidas, lo impor-
tante es que se cree confianza en los
demás, en los que sí los devuelven.
Y allí vamos comenzando algo que
trasciende una sala de lectura. Las
bibliotecas pueden ser una fuente de
confianza ciudadana.
— El trabajo de las bibliotecas en
municipios tiene experiencias exi-
tosas en Miraflores, San Isidro o La
Molina, y casos patéticos como en
Barranco. ¿Cómo establecer una
relación con las municipalidades?
Es fundamental. Recuerdo haber
entrado a esa biblioteca. El bibliote-
cario era el guardián y el fichero era
terrible. Pero esa es la apuesta, tra-
bajar en coordinación, gestionando
recursos locales, activando presu-
puestos regionales. Convenciendo,
persuadiendo.
— ¿Más allá del necesario entusias-
mo, siente que cuenta con el respal-
do político para la tarea?
Sí. No tengo una relación directa con
la presidencia, pero en el Ministe-
rio de Cultura hay la disposición y
la preocupación por este tema. Me
siento muy acompañada. También he
recibido llamadas y correos de con-
gresistas que se han ofrecido a parti-
cipar. La próxima semana la ministra
Patricia Balbuena irá al Congreso y
nosotros con ella. Habrá personas
que se mantendrán indiferentes, pero
confío en que podremos convencer.
De eso se trata la política finalmente.
— ¿Hablando de congresistas, pue-
de decirme si tendremos una nueva
ley del libro para este año?
La relación con las editoriales es difí-
cil, la piratería está cada vez más en-
valentonada, el Estado hace grandes
compras, aparecen muchas editoria-
les independientes. Todas estas son
señales de que están pasando mu-
chas cosas que obligan a pensar en
una ley del libro que no sea un arma-
toste que nos perjudique. La ley tiene
que ser abierta y creativa.
— Mientras tanto, ¿cuáles son los
proyectos urgentes?
Es urgente unificar el sistema de re-
gistro del usuario. Aquí, en la avenida
Abancay, en otras ciudades, ¡todas las
fichas son distintas! Por eso no pode-
mos tener estadísticas. Tenemos que
modernizarlo todo en un sistema de
datos que nos permita saber cuál es
el perfil de los usuarios. Yo quisiera
ahora un informático que nos dise-
ñe el formato de la ficha para todo el
Sistema Nacional de Bibliotecas. No
lo tenemos y es urgente. Lo otro es
democratizar la entrada a las salas
de investigación. Eliminar las cartas
de recomendación, algo que parece
del antiguo régimen. Hoy, si un in-
vestigador no conoce a alguien que
lo presente, no puede trabajar. Eso es
una muestra de desconfianza que no
podemos permitir.