Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
Por sus extraordinarias propiedades, los productos vitrocristalinos
han adquirido en los últimos años una gran importancia. Las inves-
tigaciones realizadas en este campo se han multipUdado en poco
tiempo atrayendo la atención de científicos y despertando el interés
de la industria que ve en ellos prometedoras posibilidades de apli-
cación.
En el presente trabajo se expone, partiendo de la moderna con-
cepción sobre la estructura microheterogénea del vidrio, el fundamen-
to teórico de los procesos de nucleación homogénea y heterogénea y
de devitrificación controlada en el vidrio, considerándose las condi-
ciones que debe reunir un agente nucleador para que se comporte
eficazmente. Asimismo se discute el mecanismo de nucleación de al-
gunos óxidos y metales y la influencia que ejercen sobre el tamaño
de los cristales.
ZUSAMMENFASSUNG
Die Vitrokeramproúukte haben in den letzten Jahren, wegen ihrer
ausser gewöhnlichen Eigenschaften grosse Bedeutung erlangt. Die Ver-
suche die in dieser Hinsicht gemacht wurden, haben sich in kurzer
Zeit vermehrt und die Aufmerksamkeit der Wissenschaftler und das
Interesse der Industrie erweckt die in denselben zusagende Anwen-
dungsmöglichkeiten sehen.
In der gegenwärtigen Arbeit werden die Grundlagen der homoge-
nen und heterogenen Keimbildung und der gesteuerten Entglasung
nach den modernen Ideen über die mikroheterogene Struktur des
Glases auseinandergesetzt; in dem die Bedingungen, die ein Keim-
bildner erfüllen soll, damit er sich wirksam benimmt, in Betracht
gezogen werden. Ebenfalls wird das Mechanismus der Keimbildung
einiger Oxyde und Metalle, als auch deren Einfluss auf die Kristall-
grösse diskutiert.
I. Introducción.
Una discusión acerca de las múltiples teorías que se han propuesto para
explicar la estructura del vidrio desbordaría los límites de este artículo y le
apartaría de su tema principal. Por ello sólo se expondrán a continuación de
un modo somero algunas ideas en relación con los modelos estructurales más
sencillos.
Las dos hipótesis clásicas que se han mantenido enfrentadas durante varios
años en dos bandos opuestos de opinión, han sido la de Zachariasen y la de
Lebedev. La primera, parte de la idea de que los átomos se agrupan en un
vidrio formando las mismas unidades estructurales que en un cristal de igual
composición, si bien con una distribución irregular y aperiódica de tales agru-
paciones que se extienden indefinidamente en las tres direcciones del espacio
constituyendo un extenso retículo distorsionado, con una ordenación al azar,
y albergando entre sus huecos, de una manera estadística, a los iones mo-
dificadores.
La teoría de los cristalitos, debida a Lebedev, defiende la existencia de
pequeñas zonas con una absoluta ordenación cristalina, cuyo mayor o menor
predominio depende de lo que se aproxime la composición del vidrio a una
determinada relación estequiométrica de sus componentes.
Estas teorías representan modelos límite a los que sólo pueden ajustarse
válidamente algunos vidrios de composición extrema. A pesar de la induda-
ble divergencia en su planteamiento, se llegó posteriormente, con un criterio
más ecléctico, a una compaginación de ambas en un modelo estructural que
presenta un mayor grado de aproximación con las observaciones experi-
mentales.
En la opinión de Porai-Koshits (32) el retículo vitreo no presenta una dis-
tribución homogénea, sino que existen determinadas regiones aisladas con un
elevado índice de ordenación, las cuales se hallan unidas a la matriz vitrea
totalmente desordenada que las rodea, por medio de una zona exterior de con-
tornos deformados. Alternan, pues, junto a áreas con un desorden total, otras
con una ordenación parcial que, bajo condiciones adecuadas, pueden condu-
cir a la formación de núcleos cristalinos. La figura 1 muestra un esquema de
este modelo en el que los pequeños triángulos negros representan unidades de
coordinación tetraédrica.
Esta hipótesis ha encontrado una brillante confirmación experimental en
las investigaciones llevadas a cabo por microscopía electrónica, entre las que
destacan por su amplitud y sistemática las publicaciones de Vogel (33) (34).
Este autor ha puesto de manifiesto en vidrios absolutamente transparentes y
FiG. 4.—Vidrio opal de borosilicato sódico del tipo Vycor (según Kühne (36) ) .
diferentes que corresponden a las tres fases que componen el vidrio: gotas
grandes debidas a la fase de sílice pura; gotitas muy pequeñas correspondientes
a la fase de borato rica en sodio y la fase vitrea de anhídrido bórico en la que se
hallan embebidas las dos fases anteriores (36).
Todas estas observaciones confirman el hecho de que el vidrio no posee
una estructura totalmente homogénea, sino que se producen segregaciones en
las zonas más ricas en álcali a las que corresponde una mayor ordenación y
por lo tanto una mayor tendencia a la devitrificación. El primer paso para que
ésta se produzca es la inmiscibilidad de dos o más fases diferentes. Cuando
estas segregaciones presentan una tensión superficial distinta a la de la matriz
vitrea que las rodea se favorece su separación, adoptando la fase de mayor
tensión superficial una forma goticular o esférica. El paso siguiente consiste en
la aproximación de dichas gotículas formando agrupaciones en forma de en-
jambre y agregándose después entre sí para formar otras de mayor tamaño.
Por último, si las condiciones térmicas son adecuadas, se produce la verdade-
ra formación cristalina.
III. Nucleación.
La cristalización es el proceso en virtud del cual se forma una red con una
ordenación geométrica definida a partir de una estructura parcial o total-
mente desordenada. En su forma general, la cristalización tiene lugar cuando
un compuesto puro fundido se enfría hasta una temperatura determinada, tem-
peratura de liquidus, a la que coexisten en equilibrio la fase cristalina y la
fase líquida fundida. Dicho proceso transcurre como consecuencia de una dis-
minución de la entalpia libre G = U — TS + pv en el sistema. Si la tempera-
tura desciende por debajo del punto de liquidus sin que haya una separación
cristalina, se tiene un líquido subenfriado, que se halla termodinámicamente
en un estado metastable de equilibrio. La congelación de una masa vitrea fun-
dida en un estado amorfo constituye un ejemplo de subenfriamiento que puede
explicarse porque, debido a la gran viscosidad del fundido, la movilidad de
los constituyentes reticulares es tan limitada que impide en general su agru-
pación geométrica en una red cristalina.
Bajo determinadas condiciones es, sin embargo, posible desarrollar fases
cristalinas en los vidrios. La cristalización comprende dos procesos diferentes:
la formación de gérmenes estables (nucleación) y la deposición ulterior de
material sobre estos núcleos primarios (crecimiento de los cristales).
La nucleación puede ser a su vez homogénea o heterogénea. Se dice que
TULIO-AGOSTO 1 9 6 8 439
NUCLEACIQN Y CRISTALIZACIÓN EN VIDRIOS
L NUCLEACIÓN HOMOGÉNEA.
4
AG = irr' AGv + 47rrV ri)
3
(III)
AGv
[ÓTTC
AG,,ax = (IV)
3(AGJ-'
L ( T E —T)
AG. F IG. 5.—Variación de ¡a en-
talpia libre de nucleación en
función del radio del núcleo.
(1) En medios isótropos con respecto a o- se supone esférica la forma de los núcleos,
ya que esta configuración representa la de menor superficie para un volumen determinado.
Sin embargo, en algunos polímeros y vidrios en que predominen ciertas orientaciones pri-
vilegiadas, como por ejemplo en el caso de algunos vidrios de fosfato, es preciso tener
en cuenta que la energía superficial de interfase puede tomar diferentes valores según la
dirección que se considere (42). Así, en el caso de la formación de núcleos cilindricos
debe tomarse un valor ^r^ para la energía superficial lateral y otro «»"c en los ex remos,
con lo cual se tendría :
AG max —
(AGv)^
LfTE — T ) T
TE TE
/—AG„,ax + E D \
I = A exp I
\ kT /
AG '^0-3
es decir, aquélla cuya estructura sea más parecida a la del vidrio. Estas formas
cristalinas suelen corresponder a modificaciones de alta temperatura y eleva-
da simetría, que generalmente resultan metastables a temperaturas bajas cuan-
do el vidrio se enfría bruscamente (43).
Viscosidad
2. NUCLEACIÓN HETEROGÉNEA.
. — AG,,ax-fö + E D
Ihet = A exp
kT
(2 + eos 0) (1 — eos Oy
/o
Por todo lo hasta aquí expuesto se comprende que la elección del agente
nucleador sea de la mayor importancia para inducir la devitrfficación y poder
controlarla en la forma deseada.
A partir de las anteriores consideraciones teóricas, Stookey (16) resume
como sigue las condiciones que ha de satisfacer un agente de nucleación para
que se comporte de un modo eficaz :
a) El nucleador ha de ser soluble en el vidrio a elevadas temperaturas,
TULIO-AGOSTO 1 9 6 8 445
NUCLEACIÓN Y CRISTALIZACIÓN EN VIDRIOS
mente en todo el vidrio, sino que sólo tenga lugar en las fases goticulares, cons-
tituye una prueba de que tienen que existir notables diferencias de composi-
ción entre las gotículas y su alrededor.
Según la teoría del apantallamiento iónico de Weyl (45), la energía de
activación de la nucleación está estrechamente relacionada con la de la vis-
cosidad, dependiendo ambas de las fuerzas interatómicas y, en definitiva, de
la polarizabilidad de los iones. La nucleación, lo mismo que el flujo viscoso,
requiere formaciones locales de iones con un menor grado de apantallamiento,
aumentando así el número de iones apantalladores. Esto se consigue por la
presencia de iones de elevada polarizabilidad, con elevado índice de coordi-
nación o que presenten diferentes estados de valencia. Por eso los óxidos
como el TÍO2, ZrOa, SnOa, CeOa, M0O3 y algunos fosfatos y arseniatos, con
una pequeña energía superficial y, por lo tanto, con un valor bajo de su ba-
rrera de nucleación, forman núcleos más fácilmente y cristalizan con una
mayor velocidad que los silicatos. En los vidrios de sílice, donde la estruc-
tura del SÍO2 conserva aún un elevado grado de ordenación reticular, la ve-
locidad de formación de núcleos es pequeña y cuando devitrifican, lo hacen
formando cristales de gran tamaño, mientras que el TÍO2, por ejemplo, da
origen a numerosos y pequeños cristales con elevada velocidad de cristali-
zación, lo que además viene favorecido por la existencia de defectos reticu-
lares en su estructura que producen un efecto de desproporción en sus fuer-
zas de enlace.
La sustitución de un ion 0^~ por dos aniones monovalentes de radio iónico
semejante y en consecuencia más fácilmente polarizables, como por ejemplo el
ion OH" o el F~, favorece asimismo la nucleación. En este efecto se basa la
sustitución de óxidos alcalinotérreos por CaFs para la obtención de vidrios
opales.
Las partículas metálicas coloidales se comportan también como excelentes
agentes de nucleación. Los cationes metálicos que las constituyen están defi-
cientemente apantallados y, al encontrarse dispersos en una masa fundida de
silicato, en la que existen grupos tetraédricos con diferente grado de apan-
tallamiento, se orientarán preferentemente hacia los mejor apantallados, es
decir, hacia aquéllos que contengan un mayor número de iones oxígeno sin
compartir.
Para la elección de un agente nucleador no basta atender únicamente a su
aptitud para la cristalización, sino que además es preciso que exista una se-
mejanza entre sus constantes cristaloquímicas y las de la fase cristalina que
se desee nuclear. Los parámetros reticulares de ambas fases, o sus múltiplos
enteros, no deben diferir en más de un 15 % para que la nucleación sea po-
a: + 5,9
A g : v/2a^ = 5,77 b: — 14,2
Metasilicato de litio Li^O
2Vy • >J1V^2
SiO ^^,43 4,66 9,41
A g : 2a = 8,16 c; — 1 5 , 3
a:— 0,87
Disilicato de litio Li.O • 2SiO, 5,82 14,46 4,79 A g : 3a = 12,24 b: — 19,8
c: — 17,4
a:— 0,61
Ag: 2a =: 8,16 b:— 5,80
Ag: 3a = 12,24 a: + 11,1
Anortita CaO • AI2O33 • Ä>J1V^2
2SiO 8,21 12,95 14,16
NaF : 2a = 9,24 b: + 6,57
NaF: 3a = 13,86 c ; — 2,16
a: + 3,7
TiOo: 2a = 9,16 b:— 9,4
/3-espodumena LÍ2O • AI2O3 • 4SÍO2 9,5 8,3 5,24 2c = 5,90
c; — 1 1 , 2
T i O . : 2a = 9,16 a: + 12,6
^-eucriptita 5,2 — 11,17
4c = 11,80 c ; — 5,3
a:— 6,7
TiOo : 2a = 5,90
Cordierita 2MgO • 2AI2O3 • 17,0 9,78 9,33 b: + 6,8
4a ==11,80
• 5SiO, c: + 1,9
so
NUCLEACIÓN Y CRISTALIZACIÓN EN VIDRIOS
2. NUCLEADORES COLOIDALES.
Cu^ + hv -^ Cu
Ce^-*- + ÄV - ^ Ce^-" + e
Una vez que se han formado núcleos de tamaño crítico en el vidrio por
uno de los dos procesos de nucleación anteriormente descritos, comenzarán
a crecer los cristales por sucesiva deposición de material sobre aquéllos. La ve-
locidad de crecimiento de los cristales viene dada por la expresión de Frenkel :
C TE ED
1 = A exp
L ( T E —T)A:r kT
Shoras
horas
(figura 9), obtuvo Rindone una familia de curvas que muestran, para cada con-
centración de platino, una rápida cristalización inicial que después se hace
asintótica.
0.0057o Pr
15 horas
FiG. 9.—Proporción de cristales de Li^O • 2SÍO2 obtenidos en función
del tiempo de recocido a 600^ C de un vidrio de composición Lifi •
• 4SÍO2 nucleado con platino (según Rindone (63) ) .
lULIO-AGOSTO 1 9 6 8 453
NUCLEACIÓN Y CRISTALIZACIÓN EN VIDRIOS
loco
5in TÍO2
• •
r
^— ¿i.
800 Û
0,4 7o TÍO2
TD
E 600
O
4,2 7o TÍO2 -0
\o Aoo
2oo
1 I \ —J 1 L_». 1
12 16 2o 24 horas
Tiempo
FiG. 10.—Variación del tamaño de cristales de ß-eucriptita en función
del tiempo de recocido a 610^ C de un vidrio del sistema SÍO2-AI2O3-
LÍ2O-B2O3 nucleado con TÍO2 (según Oel y Fernández Navarro {65}).
al chocar unos con otros, ven detenido su crecimiento antes que si se hallaran
más separados. En apoyo de semejante interpretación parece venir el que para
una concentración determinada de agente nucleador y a una misma tempe-
ratura, se ha observado que los cristales crecen en función del tiempo de re-
cocido hasta un tamaño máximo que ya no sobrepasan aunque se prolongue
su tratamiento térmico. Sin embargo, en los vidrios estudiados, el desarrollo
de los cristales no viene limitado por un impedimento estérico, ya que se
comprobó que las líneas obtenidas por difracción de rayos X aumentaban de
intensidad sin variar su anchura media, al prolongar el tiempo de recocido.
14oo
o,o17o Ag20
12oo
-o r/o Ag^Q,
Q)
E
I000
(D
E
'O
800
600
12 16 2o 24 horas
Tiempo ^
FiG. 11.—Variación del tamaño de cristales de ß-eucriptita en función
del tiempo de recocido a 610^ C de un vidrio del sistema SiOz-AhOa-
LÍ2O-B2O3 nucleado con plata (según Oel y Fernández Navarro (65) ) .
lo que demuestra que, si queda espacio para que se formen nuevos cristales
del mismo tamaño que los primeros, también lo habría para que éstos con-
tinuaran creciendo.
Parece más probable que sea un proceso de difusión el que regule en este
caso el crecimiento cristalino, pues la composición del vidrio utilizado no
correspondía estequiométricamente a la de la /5-eucriptita que se forma y de
la cual sólo contiene teóricamente un 84 %. Ello exige que durante la devitri-
ficación haya un aporte por difusión del componente más escaso hacia los lu-
gares donde se encuentren cri.stalitos en desarrollo, hasta que se alcance un
JULIO-AGOSTO 1 9 6 8 455
NUCLEACIÓN Y CRISTALIZACIÓN EN VIDRIOS
equilibrio que interrumpa el transporte. Este seguirá siendo posible bajo con-
diciones más favorables, como por ejemplo a temperaturas más elevadas, en
que de nuevo aumenta la difusión y pueden continuar creciendo los cristali-
tos. El que a una temperatura determinada no crezcan los primeros cristales,
y en cambio se formen otros del mismo tamaño, se debe, sin duda, a que la
energía requerida para la cristalización de nuevos núcleos, es menor que el
trabajo de difusión para el aporte del componente mínimo hasta los otros
cristales. Según esto, cabe pensar que, si se aumenta en el vidrio la proporción
teórica del compuesto que cristaliza, aumente también el tamaño de los cris-
tales al facilitarse el proceso de difusión. Naturalmente, para ello es preciso
que, al modificar la composición, no se entre en el sistema dentro de una zona
de formación de nuevas fases.
Respecto a la inñuencia de los diferentes agentes de nucleación emplea-
dos, puede decirse, a pesar de que sus concentraciones no son enteramente
comparables, que el TÍO2 es el que permite conseguir un menor tamaño de
cristales, mientras que los más grandes se obtienen empleando AgaO. Esta
diferencia radica en la distinta solubilidad de la plata y del dióxido de titanio
en el vidrio. Así como el TÍO2 se segrega primero por una inmiscibilidad en
fase líquida, los metales, bastante más insolubles, forman partículas coloidales
de mayor tamaño.
El desarrollo de los microcristales que constituyen un producto vitroce-
rámico, puede regularse manejando diversas variables. Sus dimensiones se
reducen: aumentando la concentración del agente nucleador; disminuyendo
la temperatura de recocido; acortando el tratamiento térmico; reduciendo en
el vidrio la proporción teórica de la fase cristalina y empleando como nuclea-
dores sustancias que conduzcan con mayor facilidad a una inmiscibilidad lí-
quida en la fase vitrea.
BIBLIOGRAFÍA
1. ANÓN.: "Corning develops new ceramic material". Amer. Ceram. Soc. Bull., 36 (7),
279-280 (1957).
2. ANON.: "Pyroceram a new engineering material". Ceram. Age., 37 (6), 18-19 (1957).
3. ANON.: "Pyroceram". Ceram. Ind., 69 (1), 72-73 (1957).
4. REAMUR: "Memories de l'Académie des Sciences", 370-388 (1739).
5. H. BECKER: "Verfahren kristalinischen Glasfluss aus Glasrohsatz zu erzeugen". Pat.
alem. 287.394 (de Vogel) (34).
6. H. BECKER: "Verfahren zur Herstellung einer leicht schmelz -und giessbaren por-
sellanartige Masse". Pat. alem. 430.387 (de Vogel) (34).
7. F. ALBRETCH: "Neuartige Hartstoffe aus Glas". Beispiele angewandter Forschung.
Edit. Fraunhoffer Gesells Munich (1955).
8. S. D. STOOKEY: "Photosensitive glass, a new photographic medium". Ind. Eng. Chem.,
41 (3), 856-861 (1949).
9. S. D. STOOKEY: "Coloration of glass bv gold, silver and copper". Jour. Amer. Cer.
Soc, 32 (8), 246-249 (1949).
10. S. D. STOOKEY: "Photosensitive glass". Pat. U. S. A. 2.515.275.
11. S. D. STOOKEY: "Photosensitive glass and method of making it". Pat. U. S. A.
2.515.938.
12. S. D. STOOKEY: "Opacifiable photosensitive glass". Pat. U. S. A. 2.515.939.
13. S. D. STOOKEY: "Chemical machining of photosensitive glass". Ind. Eng. Chem., 45
(1), 115-18 (1953).
14. S. D. STOOKEY : "Recent developments in radiation sensitive glasses". Ind. Eng. Chem.,
46, 174-176 (1954).
15. S. D. STOOKEY: "History of the development of Pyroceram". Research Manag. 1 (3),
155-63 (1958).
16. S. D. STOOKEY: "Catalyzed crystallisation of glass in theory and practice". Ind. Eng.
Chem., 51 (7), 805-808 (1959).
17. S. D. STOOKEY: "Catalysed crystallisation of glasses in theory and practice". V. In-
tern. Congress on Glass {Glastechn. Ber., 32 K. (5), 1-8 (1959).
18. F. REINHARDT: "Lichtempfindliches Glas". Glas-Email-Ker. Tech. (7), 153-156 (1956).
19. F. F. FLUSS : "Pyroceram". Glass. Instr. Techn., 2 (1), 14-16 (1958).
20. S. N. LONGU y D. P O P E S C U - H A S : "Les fondaments théoriques de l'obtention de la
porcelaine à partir du verre". Silic. Ind., 22 (7-8), 391-95 (1958).
21. M. TASHIRO y S. SAKKA: "Investigación básica sobre vidrios fotosensibles". Jour.
Ceram. Assoc. (lapon), 67, 263-269 (1959).
22. F. M E Y E R : "Über die Möglichkeiten der Herstellung glasiger kristalliner Gegenstän-
de aus Glas". Beitr. zur angew. Glasforschung, Stuttgart. E. Schott, 121-132 (1959).
23. W. H I N Z : "Vitrokeram". Silikattech, 10 (3), 119-122 (1959).
24. A N O N . : "Pyroceram". Glass TechnoL, 1 (1), 8-9 (1960).
25. H. L I L L I E : "Ceramic materials produced from glass". Glass TechnoL, 1 (3), 115-120
(1960).
26. K. T. BOUDAREW V F . BORODAI: "Fabricación y apicación de vidrio fotosensible".
Steklo i Keram., 17 (10), 1-4 (1960).
27. W. H E N N I G : "Lichtempfindliches Glas-Fotoform-Fotoceram". Glas-Email-Ker. Tech.
(5), 3-5 (1961).
28. I. ROBREDO OLAVE: "LOS productos vitrocristalinos". Ion XXII, 251, 358-368 (1962).
29. I. ROBREDO OLAVE : "Les produits vitro-cristallins". Verres et Refract., 16 (4), 225-
230 (1962); 16 (5), 282-289 (1962).
30. P. W. Me M I L L A N : "Glass-Ceramics". Edit. Academic Press, London (1964).
31. N. N. WALENKOW y E. A. PORAY-KOSHITS : "X-ray investigations of the glassy state".
Z. Krist, 95, 195 (1936).
32. E. A. PORAY-KOSHITS : "Submikroskopische Struktur einiger komplexer Gläser". Glas-
techn. Ber., 34 (11), 450-459 (1959).
33. W. V O G E L : "Neue Erkenntnisse über die Glasstruktur". Silikattech., 10 (5), 241-250
(1959).
34. W. V O G E L : "Struktur und Kristallisation der Gläser". VEB Deutscher Verlag für
Grundstoffindustrie. Leipzig (1965).
35. F. O B E R L I E S : "Über Phasentrennung im Glas". Naturwiss., 43, 224 (1956).
36. K. KÜHNE y W. SKATULLA: "Physikalische und chemische Untersuchungen an Glä-
sern des ternären Systems SiOa-BaOg-NaoO im Bereich der Gläser vom Vycor Typ".
Silikatech., 10 (3), 105-119 (1959).
37. G. TAMMANN: "Der Glaszustand". Edit. L. Voss. Leipzig (1933).
38. A. K. IACKSON: "Nucleation from the melt". Ind. Eng. Chem., 57 (12), 29-32 (1965).
39. D. TURNBULL y M A . C O H E N : "Crystallisation kinetics and glass formation". Modern
aspects of the vitreous state. Vol. I. Edit. J. D. Mackenzie, Butterworth Inc. Wash-
ington (1960).
40. W. KLEBER: "Keimbildung und Kristallwachstum in Gläsern". Silikattech., 13 (1),
5-10 (1962).
41. R. L, THAKUR: "Nucleation and controlled crystallisation of glass". Glass. Cer. Res.
Inst. Bull. 10 (2), 51-66 (1963).
42. D. R. UHLMANN y B. CHALMERS : "The energetics of nucleation". Ind. Eng. Chem., 57
(9), 19-31 (1965).
CLAY
Ï411INDAR/RH
««Ill
Arcillas cerámicas del Westerwaid • Arcillas aglutinantes refractarias • Arcillas para esmaltes
British Ceramic Service Co. Ltd.
BRICESCO HOUSE, PARK AVE, WOLSTANTON, NEV^CASTLE,
STAFFS, ENGLAND
Telephone: Newcastle, Staffs, 52204 Telex: 36272
Cables: Bricesco, Stoke-on-Trent.
¿COCIENDO
CERÁMICOS?
Consulte o los especialistas
de los hornos
Hornos intermitentes y túnel de todos los tipos, paro todas las ce-
rámicas. Para cualquier tipo de combustibles, gas, oil, eléctrico.
Horno t ú n e l . Típico
Paras CALIDAD
SEGURIDAD Consulte B: BRÊCESCO
SERVICIO