LATÍN II COMPOSICIÓN DE VERBOS

PREFIJOS VERBALES MÁS USUALES EN LATÍN

Prefijo Significado

a-/ab-/au- separación, origen

ad- dirección, proximidad
ante- antes, delante
circum- alrededor
cis- del lado de acá
con-/co- unión, compañía
contra- enfrente
de- de arriba abajo, separación, privación
dis-/des- separación, oposición, duplicidad
e-/ex de dentro afuera, acción acabada
extra- fuera
in- (1) de fuera adentro
in- (2) negación
infra- debajo
inter- entre, en medio
intra- dentro
o-/ob- enfrente
per- a través, acción acabada
pos-/post- después, detrás
prae-/pre- antes, delante, superioridad
pro- hacia delante, a favor, en lugar de algo
re- hacia atrás, repetición
retro- hacia atrás
se- separación
semi- mitad
sub- bajo
super- sobre, encima
supra- sobre
tra-/trans- a través
ultra- más allá

1
 LATÍN II COMPOSICIÓN DE VERBOS

Verbo latino Compuestos Derivados al castellano

AGO Indago Indagar, indagación, indagatorio
Cogo Coacción, coaccionar, cuajar, cuajo, descuajar, coágulo, coagular
Exigo Exigir, exigencia, exacción, exactor, exacto, exactitud, examen
Prodigo Prodigar, pródigo, prodigalidad
Redigo Redactar, redacción
Subigo Sobar
Transigo Transigir, transigente, intransigente, intransigencia, transacción
CADO Accido Acaecer, acaecimiento, accidente, accidental, accidentarse
Decido Decaer, decaimiento, decadente, decadencia
Incido Incidir, incidente, incidencia, coincidir, coincidencia, reincidir
Occido Occidente, occidental
CAPIO Anticipo Anticipar, anticipación, anticipo
Accipio Aceptar, aceptable, aceptación
Concipio Concebir, concepto, concepción, conceptual, preconcebir
Decipio Decepción, decepcionante, decepcionar
Excipio Exceptuar, excepto, excepción, excepcional, excipiente
Incipio Incipiente
Intercipio Interceptar
Percipio Percibir, percepción, perceptible, apercibir, desapercibido
Recipio Receptáculo, recibir, recibo, recipiente, recepción, receptor, receta
Suscipio Susceptible
CLAMO Acclamo Aclamar, aclamación
Declamo Declamar, declamación
Exclamo Exclamar, exclamación
Proclamo Proclamar, proclamación, proclama
Reclamo Reclamar, reclamación, reclamo
CURRO Acurro Acorrer
Concurro Concurrir, concurrente, concurso, concursar
Decurro Decurso
Discurro Discurrir, discurso, discursear, discursivo
Excurro Escurrir, escurridizo, excurso, excursión, excursionista
Incurro Incurrir, incurso, incursión
Ocurro Ocurrir, ocurrente, ocurrencia
Recurro Recurrir, recurrente, recurso, recurrencia
Succurro Socorrer, socorro, socorrido, sucursal
Transcurro Transcurrir, trancurso
DO Addo Adición, adicional, aditamento, añadir, añadidura
Circumdo Circundar, circundante
Condo Esconder, escondite, escondrijo, recóndito
Edo Edición, editar, editorial, editor, inédito
Perdo Perder, perdición, pérdida, desperdiciar, desperdicio
Reddo Rédito, rendir, rendición, renta, rentar, rentista, arrendar
Subdo Súbdito
Trado Tradición,. Tradicional, traidor, traicionar, traicionero
DUCO Abduco Abducción, abductor
Adduco Aducir, aducción, aductor
Conduco Conducir, conducente, conducta, conducto, conducción, conductor
Deduco Deducir, deducción, deductivo
Educo Educar, educación, educador, educativo, educando
Induco Inducir, inducción, inductivo, inductor
Introduco Introducir, introducción, introductor, introductivo
Produco Producir, producción, reproducir, reproductor, contraproducente
Reduco Reducir, reducción, reductor, reducto, reductible, irreductible
Seduco Seducir, seducción, seductor
Traduco Traducir, traductor, traducción

2
 LATÍN II COMPOSICIÓN DE VERBOS

EO Circumeo Circuir, circuito

Exeo Éxito, ejido, forajido
Obeo Óbito, obituario
Pereo Perecer, perecimiento
Praetereo Preterir, pretérito
Subeo Subir, subida, subido
Transeo Transido, transeúnte, tránsito, transitar, transición, transitivo
FERO Affero Aferente
(tuli, latum) Aufero, ablatum Ablación, ablativo
Antefero, antelatum Antelación
Circumfero Circunferencia, semicircunferencia
Confero, collatum Conferir, conferencia, conferenciar, colación
Defero, delatum Deferencia, deferente, delación, delatar, delator
Differo, dilatum Diferir, diferente, diferencia, diferenciar, dilatar, dilatorio
Effero,, elatum Elación, elativo
Infero, illatum Inferir, inferencia, ilación, ilativo
Offero, oblatum Ofrecer, ofrecimiento, oferta, ofertorio, ofrenda, oblación, oblea
Praefero, praelatum Preferir, preferencia, preferible, prelación, prelado, prelatura
Profero Proferir
Refero,, relatum Referir, referéndum, refrendar, relación, relatar, relato, relativo
Suffero Sufrir, sufrimiento, sufrible, sufrido
Superfero, superlatum Superlativo
Transfero, translastum Transferir, transferencia, transferible, traslación, traslado, trasladar

LEGO Colligo Coger, cosecha, cosechar, colección, colector, recolectar, acoger

Diligo Dilecto, predilecto, predilección, diligencia
Eligo Elegir, elegante, elegancia, elegible, elección, electoral, electivo
Intellego Inteligente, inteligencia, inteligible, intelecto, intelectual
Seligo Selecto, selección, seleccionar, selectivo
LUDO Alludo Aludir, alusión, alusivo
Colludo Colusión
Eludo Eludir, elusión, elusivo, eludible, ineludible
Illudo Ilusión, ilusionarse, iluso, ilusorio, desilusión, desilusionarse
MITTO Admitto Admitir, admisión, admisible
Committo Cometer, cometido, comisión, comisario, comité, decomisar
Dimitto Dimitir, dimisión, dimisionario
Emitto Emitir, emisión, emisor, emisora, emisario
Intermitto Intermitente, intermitencia, entremés
Ommitto Omitir, omisión, omiso
Permitto Permitir, permiso, permisivo, permisible
Promitto Prometer, promesa, promisión, comprometer, compromiso
Remitto Remeter, remesa, arremeter, remitir, remitente, irremisible, remite
Submitto Someter, sometido, sometimiento, sumisión
Transmitto Transmitir, transmisible, transmisor, transmisión
NUNTIO Denuntio Denunciar, denuncia, denunciante
Enuntio Enunciar, enunciado, enunciación
Pronuntio Pronunciar, pronunciamiento, pronunciación
Renuntio Renunciar, renuncia
PARO Apparo Aparar, aparador, aparato, aparatoso
Comparo Comparar, comparación, comprar, compra
Disparo Disparar, disparo, disparadero
Praeparo Preparar, preparativo, preparatorio, preparado, preparación
Reparo Reparar, reparo, reparador, reparación, reparable, irreparable
Separo Separar, separatista, separatismo, separación, separativo
PLEO Compleo Cumplir, cumplido, cumplimentar, completar, compementar
Expleo Expletivo

3
 LATÍN II COMPOSICIÓN DE VERBOS

Impleo Implemento, henchir

Repleo Repletar
Suppleo Suplir, suplente, suplemento, suplementario, supletorio
PONO Antepono Anteponer, anteposición
Appono Apuesto, apostura, aposición
Contrapono Contraponer, contraposición, contrapuesto
Compono Componer, composición, compostura
Depono Deponer, deposición
Dispono Disponer, disposición, dispuesto
Expono Exposición, exponer
Impono Imponer, imposición, impuesto, impostor
Interpono Interponer, interposición
Iuxtapono Yuxtaposición, yuxtaponer, yuxtapuesto
Oppono Oponer, oposición, oposición
Postpono Posponer, posposición
Praepono Preponer, preposición
Propono Proponer, proposición, propuesto
Repono Reponer, repuesto, reposición
Superpono Superponer, superposición
Suppono Suponer, suposición, supuesto
Transpono Trasponer, trasposición, traspuesto
PUGNO Expugno Expugnar, expugnable, inexpugnable
Impugno Impugnar, impugnación, impugnador
Propugno Propugnar, propugnáculo
Repugno Repugnar, repugnante, repugnancia
REGO Corrigo Corregir, corregible, corregidor, correcto, corrección, correccional
Dirigo Dirigir, dirigible, dirigente, director, directriz, aderezar, enderezar
Erigo Erigir, erguir, erección, eréctil, yerto, alerta
Surrigo Surgir, surtir, surtidor, resorte, insurgente, resurgir, resurrección
ROGO Abrogo Abrogar, abrogación
Arrogo Arrogar, arrogante, arrogancia
Derogo Derogar, derogación, derogatorio
Erogo Erogar, erogación
Interrogo Interrogar, interrogación, interrogante, interrogatorio
Irrogo Irrogar
Prorrogo Prorrogar, prorrogable, prórroga, prorrogación
Subrogo Subrogar
RUMPO Abrumpo Abrupto, exabrupto
Corrumpo Corromper, corrompible, corrupto, corrupción, corruptela
Interrumpo Interrumpir, interrupción, interruptor
Irrumpo Irrumpir, irrupción
Prorrumpo Prorrumpir
SEDEO Assideo Asesor, asesorar, asesoría, asesoramiento
Desideo Desidia, desidioso, deseo, desear, deseable
Dissideo Disidente, disidencia
Obsideo Obseso, obsesión, obsesionar, obsesivo
Praesideo Presidir, presidente, presidencia, presidencial
Resideo Residir, residente, residencia, residencial, residuo, residual
Supersedeo Sobreseer, sobreseimiento
*SPECIO Circumspicio Circunspecto, circunspección
Conspicio Conspicuo
Despicio Despectivo, despecho, despechar
Inspicio Inspector, inspección, inspeccionar
Introspicio Introspección, introspectivo
Perspicio Perspectiva, perspicacia, perspicaz, perspicuo
Prospicio Prospección

4
 LATÍN II COMPOSICIÓN DE VERBOS

suspicio Suspicaz, suspicacia

STO Circumsto Circunstante, circunstancia, circunstancial
Consto Constar, costar, costear, cuesta, constante, coste, costo, costoso
Disto Disto, distar, distante, distancia, distanciar
Exsto Estante, estantería
Insto Instar, instante, instantáneo, instancia
Obsto Obstar, obstante, obstáculo, obstaculizar, obstetricia
Praesto Prestar, prestancia, prestación, préstamo, empréstito, prestamista
Resto Restar, restante, resta, resto, arrestar, contrarrestar, ristre, enristrar
Substo Sustancia, sustanciar, sustanciación, sustantivo, consustancial
Supersto Sobrestante, supérstite, superstición, supersticioso
SUM Absum Ausente, ausencia, ausentarse, absentismo
Intersum Interés, interesar, interesante, interesado, desinterés
Praesum Presente, presencia, presenciar, representar, presentar,
Prosum representante
Proeza, prohombre
TENDO Attendo Atender, atento, atención
Contendo Distender, distensión, distendido
Distendo Extender, extenso, extensor, extensión, extensivo
Extendo Extender, extensión, extensor, extensivo
Intendo Entender, entendederas, entendimiento, desentenderse, intendente
Ostendo Ostentar, ostentoso, ostensible, ostentación
Praetendo Pretender, pretensión, pretendiente, pretencioso
TENEO Abstineo Abstenerse, abstención, abstinencia
Attineo Atenerse, atinente
Contineo Contener, contenido, contención, continente, continental
Continuo Continuar, continuación
Detineo Detener, detenimiento, detención, detentar
Obtineo Obtener, obtención
Pertineo Pertenecer, pertenencia, perteneciente, pertinente, impertinente
Retineo Retener, retén, retentivo, retención, rienda, retina
Sustineo Sostener, sostenimiento, sostenido, sostenedor
Sustineo Sustentar, sustento, sostener, sostenedor
VENIO Advenio Avenir, avenencia, avenida, aventura, aventurar, advenedizo
Convenio Convenir, conveniente, conveniencia, convento, convención
Devenio Devenir
Invenio Inventar, invención, inventario
Intervenio Intervenir, interventor, intervención
Obvenio Obvención, obvencional
Praevenio Prevenir, prevención, preventivo, desprevenido
Provenio Provenir, proveniente
Revenio Revenirse, revenido
Subvenio Subvención, subvencionar
VERTO Adverto Advertir, advertencia, adverso, adversativo, adversidad, adversario
Averto Aversión, avieso
Converto Convertir, converso, conversión, conversar, conversación
Diverto Divertir, diversión, divorcio
Inverto Invertir, inversión, anverso, envés
Perverto Pervertir, perverso, perversión, perversidad
Reverto Revertir, reversión, reverso, reversible, revés, enrevesado, rebosar
Subverto Subvertir, subversión, subversivo