Ana Frega - Ariadaa Ishs (coordiaadons) Nuevas miradas en torno al ArtiguismoEL ARTIGUISMO EN LA REVOLUCION. DDEL RIO DE LA PLATA. ALGUNAS LINEAS DE TRABAJO SOBRE EL. “SISTEM DE LOS PUEBLOS LIBRES”! Ana regi Departamento de Historia del Uraguay FHICE, Udelat Evtestutio det ariguism en ta Revolucin del Rio de a Plata ‘eer, desde a perspectiva que voy a presenar agua examen delas maifstagoneseinerreacionts que supuaoelimpuleat taser prticar des pti” como ogee nice de ta Reo”? Lexposicon que mis que concisones pres tard ines de trabajo, se basa nel proyecto de investigation so- bret Revluctn dl Riode alata y twindependenca del Uri sumy queestoy desarolandoene Departament de Historia del Uniguny dela Fauld de Humanities yCenens de ln cin La investigain parte del spat de que las roxiones son tin producto sic, raando lifes proyectos ds ng platens ls tensions ens sober stay lo posers potent conta, ya desenre los poderes cakes de divera oan Asin, poe ta amine In rvolcin y a icopeccnta cnc marco del Conflicts sociales que coracterizaone pei, Entt oto as, sbonda a formacion de os eves grup gents yt laa “enwayadasenta lucha por afirmar sper cn losespacio provine Gale constrains come a Base scl del artigo, 'Nocs posible trata tdos tos temas au por lo queme reer- norma un tant ragmentaria quail epacioque sacl Stent de os Pacts Lis ya alguns aspects que condicons- ron ln adhein de las elites provincia a fal proyecto.LUnmapa actual dea gion nos mst cinco paises ior: tes (Bran: Angentina, Paraguay Bolivia y Urtgay), som toto fen parie de a levitra inkgaan ef antigua Virteat de Rode la Pata, Ese mapa polities, cn on coor dierent paca aula pai, romagca ls separacionesentrelos Estas a inkvior {de los mismo, desdibuj las iferacias. 1s fromteras pliicns Betuales separan Estados, § sn consecutnia de tatiahs qe n de terrae ente os distintosgubiernos smacarn ty correla centrale gue pretenlian ef dominio Recondenos, por ejemplo, fen quéereunstania se cele rata ceKimites eon asl et ISI A pesar dello esta roo ss ha caeacterizad desde antes dela colonizacion eutopes por ser un gar de paso, ae transite, ‘de comunicacid. Por estas racons,un mapa tice de a ein pus ayarnosa compeendet mgjor los hzas existent en este tecrtorio de lanurasy penillanuta, con un sistema hidrogesice {que ms que barra, ean vie le comuinieaion y apronima ‘ldn. Peete Vilar em su monumental esto subse Cala da Espa modern, ba advert acesca det peligro de “srtraiar tautolgias", es deci deteeminar“pormaneicins” antes de haber fecado ls aparciones ale habor mts tok is intervencio- jes humanas." Nuestro plate cuestiona dram li ke de Ia “natura” de a separacion deka Bards: Prowiness Ocental fen Estado independionte a partir del limite del eo Unaguay. St lg ro, por itcatadal wel anche sss cause apne “sepatan 0" terttoriosaambasribecas eee! Paras, pero mune Ure sayy ain as dbveos reat que I colonization ela banda rina del Parans, por gemple, se reali desde Santa Fe en a otra ribera.Lahistoriogratia de corte nacionalistasuele argument tar ques "valla” do eo Uruguay’ pretgieaa a forma de Estado independiente. Sin embargo basta situarse frente a ia observar li ribera occitenal pats comprender fy mia de las etnias indigenas, ls varios cruceswalizados porel“pchloen farms” que acompansa Jos’ Artigas hey del aenistici se 181 fo bien el lugar dle eefugio ant las adversidades de las guerras cee duno yo Claro que eto no supone nose Las potas dels Cononasespanola yn para det si pari hcciones (por ejempla, et “wurrmentor” el trad ce San Tetons por bavi ef const te as Misiones Orontales por parte de Poetugab, 2 la sparc de losalamos, cde os pobladres fueron constitayend yrupos y formand “inten frase comumidut” con citrentes nivel de descontian73 hacia Js grupos veeinos Resulta muy enriguecedor, poe Bn, ene sarel estado region alendusnd al blecarscter dela ron tera zona de exclusion y de itorrelacon: yn Ia detinicon de Lasuntdades polities considerartant las norms ymecanstos dle repnesin impuesios dete hs cenion pliticoadminist vos, coma las formas de testa adaptackin genera en To espacios fromterizs, Lo dicho para la consideraciin del far Estada Orestes valde tambien para licantormacioa delosespacios provincial alinterordelantiguo virsinso det Rio dela Patt. Com setal 1 Prof. José Carlos Charamonton ls coatonencia de ayer la ei sis mvoliionaria enol Rio de a Plata signified fa reasinciin los devochos soberanon por parte de las diversis poblclonss una fragmentacion le hts antigas istendencias y las sobernaciones, Eso quae ect qu a eis de Ta monargia “spools supuso la gparicisn de nner supetos soberanu que, ndoem algunos earl amino fata de Mays oot dae Bec Airs relamaron Ts gale lelenvchor te ta babi vindicate los pales Espa, Como esta do Chiaramonte, bs provincias se habia constituado en orn a dudes de cera importancis por su pasado colonial o como fentros comerciales © politics, can vineulacones com ls eas ruralesy cetros poblatos menonsbajos jurisdiction na de influencia. Durante este perindo habria actuado como verdad ros Estados 0 “soleranis Ta pocn® nia investigacion que estamos desatollando, el proceso de La oeeespondencineniada deste Santa Fe porelcomerciante Fea «isco de Alzogaray con su par ee Buenos Altes, juan Jose Crist balde Anchosena,es unemploenestesentide. Adncon lasdli- cullades propias de los tempos de guerra, habrian continuado sus actividades de acopio y comeccializacion de cero aprove: ‘chando les baros que venian con pasaporte inglés, ls diversas Formas de “congeacarse” con las distintns autoridadesy a exis tenia de un pasaje de canoas entre Paeand y Santa Fe que isi mulabany permitian ambos handos, come mestra Maria Amalia Duarteen st tabaja sobre“ Actigasyelcomercinenel Rio Parand hasta a reunion del Congreso" A hecho de que desde el periodo colonial Buenos Altes con centrara Ia mayor parte del camorco de Is regi, se aeesaban Jas metas coneretas tomas partir del enfentamientoentee federales y centralistas. La defensa de las “soberanis particu ses" nse agotabaen lo politico, Pea el aetiguismo fen pro ridad fijartaifas aduaneras diferenciales qu prvilgiaran a Tos pucrtos de Ls Lig Asi, los roglamens stable la ve cic lacion po los puerta del sistema dds Pal Libres de txts os productos que contaran con sits corespondientesgulas,aplcan do para tos “efits de Americ” exclusivamenteelcobro de alen- bul pero recangaian com un 25% los fects deltenniae ue vi- era ee Buones Aires 0 pacrtos de st dependency on va Flas ocasinnes prohibiceon, sin excepeiins, el comers von es plaza. Bl gebierao de Buenos Ais, por su part, cre racida del pago de derechos de ately consulado ala sluceion en dha plaza de euros de toro, vaca novilloybagual y | su exportacidn ultramatina. En los considerandos del decretose seal, -como indica Julio Djenerodjan- que abarcaba a as rolucicnes hochas ce "tas rn eater, li ade Un Banda Orental y Corrntes"2” Dabo nots, adorn, que 38 permits la introducciin de cueeoscle vaca cuya fens estaba peo Fibida en ta Provincia Oriental. Se buscaba de exta forma slirecionar el comercio de cueros hacia el puerto de Buenos A= res aun cuando Ia region del Litorly Ia Bana Orient te don ste provenia a mayor canta de le mismos, se hallaba fuera de Independencia de esa plsza Aestar po los cuentas cle Cipriano de Ligquiza, beans ma oral sto Jost, caidante de Concepetain del Urguaen 18 yAdministrador principal en I8lo, Lverta dl gabiemo porteno fe muy tentadora. De acuerdo al estudio ya citar de Julho Djnerediian, quien consults la papeleria se este peesonae, ‘Cipriano de Urquza enconts mecanistos paraaumentarsu geo Jy ganaacias enol mado de Ia guerra ene enteists Foden les: Compraba eueros en Entre Rios y la Provineis Orval y Los wenuiaa Buenos Aes 3 pest, por supussto, dl cere de pur tordispuesto por Artigas ratedel estado de gueera wl os pro- Iibciones pata a facna de "wientees” Sobre esto ultimo, perme tanme que remangue a necesidad de relia inwestigacies his toricas que no resize la bisueda de fut a os manos t= faitoriales dels actuales Estados. En lt papelera de Cipriano de Urquiza que preseata Djendersdjian enontrames la explcacion para la dura misiva que José Artigas le enviara en diciembre de W816 Don Lino Pérez, hacendadade a zona de Pays ene: pindolo por mantener sx estncia “en tprs”2! Lino Péeez Ie ‘vendiaeveros.aCiprino de Unquiza sn cumple com lox isis dl levantae rancho y corals y amansar el ganado recgido (por ‘0 Artigashabia ondenago el embango), cueros que ademisde no willy de toro, eran de woes, cxyafaena estaba probibida ene en tendicode que cea riquera ura imprscindlble para sostenet la gue a pero, sobre todo, ta imprescnaible para sstenc a pa ‘Las preguntas quedan entoncesplantendas:;cusnto eral apo= _yoque esas provinias,enconstructida ella ambien, ibanabrin- dda al Sistema des Pugh Libs? Hasta qué punto eva posible “desligarse” de Buenos Ais? ZEn qusmadida, pues estan dis pucstis Ios cites provincsles a msantenee su apoyo pana la cone formacion de ese Sistem que implica laa vivo: fensiva ele cada provincia gan ls dems? {Como enterdian a soln particu de fs puch", cqus contenido le atebuan a ess expresion? Aparecen pas, bs distansias ents el objstiva de ‘constitu un Estado con os terstorios del anti Vierenatdel [Rio de b Plata que reconocicea lis soberanis particulate, yo inereses de lselites lugares. Una apaonimacsi alas ayesto, fas personales y negocios de comercants y hacendasos de a region permitirs un acersamiento al expecta de atts, tee ses yeapectativas que el aetiguismo generd entre os stones pi los de los tetiorios que se saan contra la prstenis semonia el gobierno de Buenos Airs. nea + Eltemor al desoren soca A estudiar Ia ysis revolucionaia en el paste entific ts facetas = "una guerra de independoncia,contea Espana a faa dlc lo Borbonesy cualquier otra potenciaextanjers una fovolucion poliica, dane se eofrntaban diversas proyectos de construccon esata, monsinguics y ep blcanos,unitaris y feral, una revolucin socal, una lucha pore poder al interior de as provincias, donde este proyecto de soln prt lard los puetes podia leesten términes de igualacisn dle los desiguales, de equidad para aquellas sectores no privilegiadosen el orden colorial EI Cabuldo de Montevideo en varias oportunidades marc st cliscropancia con las rientaciones del artiguismo. En uno de ass «onflctos, un ofcio del Cabildo dirigidoa Artigasdejaba en claro ‘cudes eran Tos motivos de a alianza.All'se marca la "rigurost alternate” ala que estaban sometios os cabildantes (cl grupo 2 el historindor rosocial a que pertenecian):“somctrnosaunn deplorable nario gir de Vuestra Excelent protein” Poca conelir. "Sella Seria Province Oriental [nit de arto y sole brzo Fuerte de Vuestra Exceloncin pee ibrar de este pligr que eaten 212 EICabildo de Montevideo voiaa Artigas solamente como protector que pon evitar Ia “ananquia”, que podia contener los desbordes, que pods “sujetar Ia cus” La guerea, con la necesariaintegracion popular de ls eércitos generaba grandes temores. Al inicio de la revolucién, Artigas contaba con lids Vinculos entce ls “gaichos os indi, ls ocupantes de tceras Sinttuloy los hacendados, que le permitian acta como “puen- te" entre grupos sociales heterogéneos, Sin embsngo la prolong cin dela guerra y el enfasis pesto en el reconocimiento de los ‘derechos de os “mis inflies” fue tansformand la visi que Taselitestenian de Artigas, pasando a ser un “efe de bandies”, tanto mis emibleen la medidaen que transforma” a ncgros e Indios en fuerza militar a la que habia que ebedecer, proponia medias alternativas 2a redicei6n violenta de los into infic= Test y propiciaba qu "oe mis infices fara os nas preg. sos" fs como dee el articulo 6 dt Reglamento Provisrio para fel fonvento de is campada de 1815. Fatasdsposicionesgeneraban fesistocis ene“ gent propria ye alga considracie Inexpresén del comosoro Willian Bowles, comandntc le les- {cid naval britinics en el Rio de la Plata que habia lesado con cl cometido de protoger ls sibditos de esa Corona ante la re- famadacin de Ia gucra y In invasion portagucss Bowles vela a ‘Artigas como alguien con popularidad “corsierale™, suinque eanpetamente confines dene ys dea comunita”, lqae “ders elas miss nase qe lohan tebe a is de sates saber elo permits gue alent cualquier sxe y Ulesnden entre sts segniiorsy Hens por linc de cnitla xs ene ‘rent arin al pas qe gbier acta.” Las elites locales manifestaron su apoyo a Sistema dfs Pe- bg Libs como posibiidad para afiemar su dominio em una pro- vinciarepin, pero tal ver no estaban dispucsta a cargae con et peso dela gucera, mime cuando a radializacion de la evolu in artiguista parecia amenszae sus pasiciones y posesiones. Es Certo que puede sfalarse quel temor alas aceiones de Ios ee Citos -pero sobre todo a las bandas de desoetores que recorrian tuna campaha ya insegura en el period colonial: aborcaban un ‘spectrosocial mayor quel doles geupos pivlegadoss por eem= ll labradoresy estancivosafineadosenel medio rural, quienes fn forma independiente alo que poseyeran, debian contribu a financior las aecines militares y eran objeto de saqueos. Sin em bargo, no estaba en ellos la posbilidad de negociar una alianza con portugueses y potefios (le quienes habian sufi también tl peso dela dominacion) y puede afirmarse, por el contrat, {queeran quienes sostenian la partidassuclas” que mantuvieron Ui resistencia en espera de ura nueva allanza gue permitiera al atiguismo una correlacign de fuerza favorable? tones, aunque en sentido amplioese “femoral sont so sal” pudierarefere tambicn a la confusion, inseguridad y péri> {43 de propiedses que acaerea todo conflictobélicoen si mismo, desde natstea perspectiva exe “temor" fda més all: refljaba la prevencion de Lselies frente una “amenazadora”aspiracin a In igual por parte de grupos sociales y énicos antes someti los, aspiracion que el artigaismo pareca ambient con medidas {que daban cuenta de as trnstormaciones que podelan operarse Una ver coneluida la “provisoeiedad” revalucionarin Un artculs spared en Ia "Gaceta de Buenes- Ayres" a fines de 1819 expresaba con caridad uno dels aspects det conflict: os traits sre no sl que Buenns Aires no exact sino quecoms pertnecentea toes os pchls, dia con elas el armamen Tavlos erect y dns eta generals, enon pura, gue ‘stables weal fie entre Buenos Ayres y is des provi cis”? Esto habia supuesto, para clarticlista, desote “os conse- Jos a raturaleza”y las “yes tntbles del ode de aniverso". fdvertia sobre lo que querian los patidarios del Sistem de ios Pueblo Libres "Les federalists, quieren en grande fo que les deméera tasacobinas en pequelo". Con esta expresion se mostaba cul erael temor frente al artguismo. se porcibi, con fundomientoo sin 1 que exe enfasis on fa gual! apuntaba a transforma el “oe den dol universo”. Orden politica ¥ orem social sian secon: cerlasjeranqulas “naturales” El prinepioliberal deigualad ante Ta Tey no implicaba los “excesoe” del setiguismo, qh hv hacian| comparable con los “democrats jacobinos", El cfnsul bitin fen Montevideo, Thomas Samucl Hod, coinciia com esta post raallinformara comienos de IS25queel "stent aetiguisa pro pon “ttl dennis Ins ns es a dstuecin isdn de rang propia, ivan se her ots ‘gunlnente pubes" ® En un teabayo anterior yo afimsaa que ot apoyo de las elites hispan crillasa Artigas se mantuve hasta tanto lograron ezear-0 constrnie meviante aianzas- un sistema Lefensivo que no dependiera dol ereto artista! En Ia Pro- vincia Oriental eso se tradujo en el apoyo al gobierno portugues; en Santa Fe y Ente Rios, ello ocaris cuando logeason imponet aunque transitoriamente=cievtosreclamos al gobierno de Bue os Aites en el Tratado del Pilae de 1820. Ensuma, estudiar el artiguismo en la Revolucion de Rio dela Plata supone abordat las aticulacionesloeales, epionales y $0" feccontas Wer tambien eRe rua que sree Ins Recados de dren oe dberin lsblees enon Puts ‘dias vnc conrad ata Bands Oneal del arena ast feral ares de au comer Cuatel General de steed 115 bide pp 238280) Isl DJENDEREDIIAN, “Bucs nasi en trpo de ues co meio de cur enterinin aa fuer Ars apn chee Be Gian de Uris Tatts Ronen psc eX fu de Hist sons, Tuo 2 ei ede 20 Enuntnatyjoque acon ns sini oom inde Gnnisens promises panics quench as ‘in dan nace dcop See I nd pn 9p ‘NA. Too XL ity pp27-24 La mts alo F485, ba ntvsbois ye Agosto XN ge re ‘ee ‘iste Prt, tis Sg al Cae Gaba dl Cor rank acs 24-e, sls barn aus essai lence Juan Beige ental Tie qucpusory querer inks” AAs tio XR 0c ‘Gorakt S/ GRAHAM y A. HUMPHREYS (ed), the Naey at Souter, IOP I823 Crt he Cones Cho ihe Soul Amr Suton. Lovey The Novy Recor Sey, 1 fp A70175 Ohta abenddl Ant esa roe Ayend oe resultados mtv desovorables ‘Arg exc a eres com {sa snr cea Parone yma tris enn fe enone pr Ei por TiyNaSi Fondo Arhny Muse st 1S, 18421819, Comp con fis tes ac wea veri sini pcad pa diene Info de stray Numamstics Amercian a 1173819, Bers Aire Compania Seamuricnn de Biles de Bonen, 191 ppm, Despache de TS. Hada G Conning Mrtevide, 31-4885 Toma de}? HARRAN, A'FREGAy Nt NICOLIELLGYH incl bens ‘Montes tendon raga Sean deo infos ‘Thones Ste! Ho 1824-1899, Monts, Depend Pah scunes dels Universidad Ropu 1 ps ‘esse Ana Fg "La vita yl per Laser pac de koe pudbhovenel prove ariguta” on N GOLDMAN yR SALVATORE, Kcompuldors), Caine upline. type iO1-% pS ACTUALIDAD Y SIGNIFICACION DEL ARTIGUISMO Esinando Azcuy Ameghing Programa Interseiplinario de Esti Agarios Facultad de Ciencias Beondimicas, Universidad de Buenos Ais A150 atios de a muerte de Artigas mi primera eflevin sens pargel lugar y el memento en el que lo recordamos Es deci, para ef mundo del af 200 el de la interven Iimperialista en Trak, el bombardeo a Belgrad, la masscre del pueblo checheno... Ede In América Latina dela dev externa, la Suclamérica del Mercosus la Argentina dels geformas esteuc turales el Uruguay de “Los opnsons, no por sprit il yor sera, formun objeto de nest oi”, seal alguna vez el cauila respect a los ener goede a libertad y la soberania particular dels pucolos. 'Y me pregunto, en esta epoch de pregonada ”gobalizacién”, {nist los opeesores?; es bono ten a eapacad de ovals y le transformar el aio en aecin reparadora, este el enemiga? Segtin datos del Banco Mundial cn a sctalidad la mitad de a humanidad vive con mens de das delres doco et ingeso pro- madio‘en los vente paises mas ieas 37 veces mayor qe ela 20 inaciones mis pres; 1200 millones de personas subsist con me ros de un dae dato en os pases pots un 50% dee ni et frendle dessin yuna guna parte muucr antes dele cnc aes. ‘Crocen pues la desigualdad, la misera la injsticin y Ia exch ‘én: incentivadas por la explotacén nacional y socal de Ia ma- yporia de los pucblos del mundo, Repsol-YPF acaba de declarat us