Simposio

Humboldt
Internacionalización del
Derecho Constitucional –
Constitucionalización del
Derecho Internacional
Humboldt-
Kolleg
Internationalisierung
des Verfassungsrechts –
Konstitutionalisierung des
internationalen Rechts
Entrada
libre y gratuita 4. – 6.10.2010 Universidad de Buenos Aires
Facultad de Derecho

Prof. Gertrude Lübbe-Wolff, Jueza del Tribunal Constitucional Federal / Prof. Robert Alexy
(Kiel) / Prof. Kai Ambos (Göttingen) / Prof. Armin von Bogdandy (Heidelberg) / Prof. Wolfgang
Däubler (Bremen) / Prof. Günter Frankenberg (Frankfurt/Main) / Prof. Hans Vorländer
(Dresden) / Profesores de Derecho de la UBA y de otras universidades de América Latina

Facultad de Derecho, UBA Avenida Figueroa Alcorta 2263 Más informaciones: Inscripción hasta el 24.09.2010:
Salón de Actos, Salón Rojo & Azul Buenos Aires, Argentina simposiohumboldt@yahoo.com.ar www.buenos-aires.diplo.de

Friedrich Naumann
ST I F T U NG FÜR DIE FREIHEIT
 Simposio Humboldt

Internacionalización del Derecho Constitucional –

Constitucionalización del Derecho Internacional

4 al 6 de octubre 2010 Apoyo:

Universidad de Buenos Aires
Facultad de Derecho
Organización:
Prof. Dra. Griselda Capaldo, UBA, Buenos Aires
Dr. Jan Freigang, Embajada de la República
Federal de Alemania
Prof. Dr. Jan Sieckmann, Facultad de Derecho,
UBA, Buenos Aires, DAAD
Prof. Dra. Laura Clérico, Facultad de Derecho,
UBA, Buenos Aires
Fundación Alexander von Humboldt
Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD)
Facultad de Derecho, UBA
Centro Germano-Argentino, UBA-DAAD
Fundación Konrad Adenauer
Fundación Friedrich Ebert
Fundación Friedrich Naumann para la Libertad
Fundación Heinrich Böll
Max-Planck-Institut für ausländisches
öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg
Asociación Argentina de Derecho Constitucional

Más informaciones: Inscripción hasta el 24.09.2010:

simposiohumboldt@yahoo.com.ar www.buenos-aires.diplo.de

Lunes 4 de octubre 2010 Programa

Salón de Actos Salón ROJO

8.30 Acreditación Acreditación

9.00 Forum de Jóvenes Investigadores

Apertura
Presentación de programas de becas de la Fundación
Alexander von Humboldt y del Servicio Alemán
de Intercambio Académico

10.00 Presentación de proyectos de investigación

Rafael Bellem de Lima
Hernán Bouvier
Paula Gaido
Nahuel Carlos Oddone
Leticia Vita

12.30 Pausa

15.00 Apertura del Simposio Humboldt

Günter Knieß, Embajador de la República Federal
de Alemania
Kai Ambos, Fundación Alexander von Humboldt
Autoridades de la Facultad y de la UBA

16.00 Conferencias plenarias

Derechos fundamentales y derechos humanos
Robert Alexy

17.00 Pausa

17.30 Conferencias plenarias (continuación)

- 20.00 Eugenio Bulygin
Carlos Cárcova
Günter Frankenberg
 Martes 5 de octubre 2010 Programa

Bloque I: Bloque II: Bloque III:

Derechos Humanos Soberanía estatal Jurisdicción constitucional
y Derechos Fundamentales y sistemas transnacionales y jurisdicción internacional

Salón de Actos Salón Azul Salón Rojo

9.00 Panel I.1: Panel II.1: Panel III.1:

Interpretación constitucional, Democracia y derechos en Jurisdicción constitucional,
interpretación de los derechos el ámbito local, nacional, jurisdicción internacional:
humanos plurinacional, supranacional Cooperación, conflictos, tensiones
e internacional

Gustavo Ferreyra Wolfgang Däubler María Angélica Gelli

Leonardo Jaramillo Matías Dewey Aída Kemelmajer de Carlucci
Gustavo Maurino Jorge Contesse César Landa

11.00 Pausa Pausa Pausa

11.30 Panel I.2: Panel II.2: Panel III.2:

El principio de la proporcionali- Integración Europea Internacionalización
dad como principio del derecho y Latinoamericana y constitucionalización
constitucional e internacional del derecho penal

Martín Aldao
Laura Clérico Martin Borowski Leonardo Filippini
Rainer Grote Griselda Capaldo Daniel Pastor
Mijail Mendoza Escalante Sandra Negro Leopoldo Schiffrin

13.30 Pausa Pausa Pausa

15.00 Panel I.3: Panel II.3: Panel III.3:

Derechos humanos: Integración supranacional Corte Interamericana
autonomía, igualdad, diversidad y transconstitucionalismo de Derechos Humanos
e impacto de sus sentencias
en el orden interno

Eduardo Rivera López Lucas Arrimada Susana Cayuso

Andrés Rosler Marcelo Neves Andrés Gil Domínguez
Alicia Ruiz Calogero Pizzolo Verónica Gómez

17.00 Pausa Pausa Pausa

17.30 Conferencias plenarias

- 20.00 Soberanía estatal y sistemas
transnacionales

Armin von Bogdandy

Eugenio Raúl Zaffaroni
Rodolfo Arango
 Miércoles 6 de octubre 2010 Programa

Bloque I: Bloque II: Bloque III:

Derechos Humanos Soberanía estatal Jurisdicción constitucional
y Derechos Fundamentales y sistemas transnacionales y jurisdicción internacional

Salón de Actos Salón Azul Salón Rojo

9.00 Panel I.4: Panel II.4: Panel III.4:

Las construcciones de los Internacionalización del derecho Internacionalización
derechos humanos desde la constitucional – perspectivas y constitucionalización del
perspectiva filosófica y jurídica comparadas derecho penal (continuación)

Marcelo Alegre Evorah Cardoso Hernán Bouvier

Humberto Ávila Humberto Nogueira Fernando Córdoba
Jan Sieckmann Eduardo Sodero María Margarita Maxit

11.00 Pausa Pausa Pausa

11.30 Panel I.5: Panel II.5: Panel III.5:

Derechos sociales y Teorías de la justicia en el Internacionalización
constitucionalización contexto de internacionalización- y constitucionalización del
del derecho internacional constitucionalización derecho penal (continuación)

Víctor Abramovich Oscar Guariglia

Paola Bergallo Horacio Spector Mary Beloff
Flávia Piovesan Alexandre Travessoni Jean Pierre Matus Acuña

13.30 Pausa Pausa Pausa

15.00 Panel II.6: Panel III.6: Panel I.6:

Democracia y derechos La legitimación del control Igualdad, diversidad
en el ámbito internacional constitucional y de la justicia e internacionalización
internacional del derecho constitucional

Alberto Dalla Via Hernán Gullco Marisa Herrera

Pablo Manili Rainer Schmidt Roberto Saba
Claudio Nash Rojas Hans Vorländer Guillermo Treacy

17.00 Pausa Pausa Pausa

17.30 Conferencias plenarias

Jurisdicción constitucional
y jurisdicción internacional

Gertrude Lübbe-Wolff
Inés Weinberg de Roca
Kai Ambos

20.00 Cierre del simposio