Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cap 16 Snubbing PDF
Cap 16 Snubbing PDF
16
16-1
I NSERCION D E T UBERÍA
C ONTRA P RESIÓN (S NUBBING )
L as unidades para insertar tubería contra
presión (Snubbing), fueron diseñadas para
correr cañería hacia adentro o hacia fuera
de un pozo bajo presión. Las primeras unidades
de inserción, desarrolladas en la década de 1920,
eran unidades mecánicas o asistidas con el equipo.
Después que se acabaron las patentes de las unidades
Mover la tubería mecánicas en la década de 1950, se desarrollaron
las unidades con gatos hidráulicos. Rápidamente
bajo condiciones se cayó en cuenta que las unidades hidráulicas
de inserción, podrían desempeñar muchos otros
servicios de reparación en los pozos, teniéndolos
extremas de presión, como equipos independientes. Por esta razón,
la unidad de inserción de tubería a presión, se
requiere especiales ha venido en llamar la unidad de reparación
o terminación hidráulica (HWO en ingles, por
hydraulic workover).
consideraciones sobre Las unidades de inserción de tubería, pueden efectuar
varias tareas:
control de pozos. w Control de presión
w Limpieza de obstrucciones en la cañería / tubería
w Pesca y fresado
w Perforación de cemento y tapones puente
w Lavado de materiales de fractura
w Acidificación y lavado
w Circulación
C APÍTULO 16
16-2
w Consolidación de arenas Si las operaciones de punzado, estimulación,
w Inyección forzada de cemento y taponamiento limpieza, u otras tareas de reparación tuvieran que
efectuarse bajo presión, los equipos de inserción
w Taponado de cierre y abandono
bajo presión nos permitirán:
w Colocado o retirado de tapones para
Las unidades de w Usar cañería de menor diámetro
equipamiento selectivo
inserción están w Usar unidades de terminación más livianas
diseñadas para w Corrido de sartas de tubería macaroni para
inyección de nitrógeno w Prevenir daños por fluido a la formación
realizar muchas
tareas bajo w Retirado de sartas usada para matar el pozo w Posibilitar la eliminación de los fluidos de ahogo
condiciones de w Reasentar empaquetadores (packers) w Volver a poner el pozo en producción antes
presión. w Manejar algunas operaciones con mayor
w Correr herramientas de punzado
seguridad
Las unidades de inserción de tubería a presión,
ofrecen muchas ventajas. Son de menor tamaño w Manejar tareas de manera eficiente y segura,
y más livianas que los equipos de terminación que no pueden efectuarse con equipos
convencionales y son más rápidas de armar. convencionales, trabajando bajo presión.
TIPOS DE UNIDADES DE
INSERCION
UNIDADES CONVENCIONALES (MECÁNICAS)
Aunque rara vez se usan hoy en día, las unidades
convencionales de inserción, fueron las primeras que
se usaron. También se hace referencia a las mismas,
Conjunto de base giratorio, roldanas, cuñas estacionarias como unidades mecánicas, de cable, o asistidas por el
equipo. Están compuestas por un cabezal estacionario
Una unidad mecánica, armada y lista para el trabajot y tazón de cuñas, cabezal viajero y tazón de cuñas o
conjunto, contrapesos, cables, acumulador de reserva,
preventores de reventones de inserción, controles y
unidad motriz. Generalmente la unidad de inserción
se usa para introducir (de nuevo hasta el fondo) o
extraer una sarta de perforación del pozo. Una vez
que hay suficiente peso en la sarta, comienza la bajada
de la tubería a presión (stripping) (en contraposición a la
inserción a presión(snubbing)). El uso del equipamiento
del equipo presente, la facilidad de transporte y
la facilidad de armado del equipo de inserción,
agregado a los costos menores por alquiler diario (en
comparación con las unidades hidráulicas) son las más
grandes ventajas de la unidad asistida por el equipo.
A diferencia de las unidades hidráulicas de
inserción independientes, las unidades de inserción
convencionales, usan la potencia del equipo para
energizar los preventores de reventones y como apoyo.
Puesto que se usa una parte considerable del equip-
amiento, la cuadrilla del equipo de inserción es mínima y
se usa el personal de la cuadrilla del equipo principal.
Este solo hecho ya puede causar complicaciones.
El perforador debe aprender a re- pensar la
mecánica de la dirección de cañería. La unidad
convencional está dispuesta de tal manera, que a
medida que la polea viajera se mueve hacia arriba,
el sistema de poleas / roldanas empuja la cañería
hacia abajo. Esta inversión de las acciones normales
del Perforador, puede crear problemas. El tomar
C APÍTULO 16
16-4
suficiente tiempo para pensar las cosas cuidados- UNIDAD DE CARRERA LARGA
amente y después actuar, ayudará a minimizar estas
complicaciones. La unidad de carrera larga o unidad de inserción
A menos que se efectúen modificaciones de línea multiplicadora, fue desarrollada alrededor
Las unidades de
especiales, se pierde la capacidad rotatoria, puesto de 1969 Se erige por sí misma; es la unidad de
carrera larga usan
que la unidad se arma encima de la mesa rotatoria inserción más rápida, y es capaz de hacer viajes (de
gatos hidráulicos y
del equipo. Esto también significa que la unidad ida y vuelta) de 1000 a 1500 pies (3048 a 4572 m)
un sistema
convencional no puede utilizar el conjunto de por hora, lo cual resulta aproximadamente un 30 %
multiplicador de
las cuñas del equipo y solamente puede manejar más rápido que las unidades de gato hidráulico. La
cables para unidad de carrera larga, tiene una carrera máxima
mover la cañería. condiciones de cañería liviana. Una vez que se ha
corrido suficiente peso dentro del pozo, la unidad de treinta y seis pies, aunque son normales las
de inserción puede desarmarse y terminar el trabajo unidades con carreras de veinte a treinta pies. Esto
con el equipo y los procedimientos de bajada bajo le da la capacidad de correr filtros y varias sartas de
presión (stripping). herramientas en una sola carrera. Puede manejar
Las unidades convencionales no están equipadas
con un sistema de guía de tubería. Vista esquemática de unidad de carrera larga
Arriba: El diseño de la
unidad “ahorradora de
espacio” (space saver),
es fácil de transportar.
Derecha: La unidad
“ahorradora de
espacio” requiere
mínimo armado para
erigirla.
La poca altura de la
unidad “space saver,”
permite que se use el
aparejo del equipo en
el modo de cañería
pesada.
PRESIÓN DEL SISTEMA PRINCIPAL usarla con los preventores de reventones son los
La presión del sistema principal se utiliza para acumuladores. El sistema de acumuladores debe
el gato. Se establece la máxima presión del gato tener suficiente capacidad tanto en volumen como en
cuando se está insertando en el pozo. Si la presión presión, para hacer funcionar todos los preventores
excede el valor fijado, la presión en exceso será de reventones por lo menos una y media veces,
aliviada o descargada del sistema. El valor a que se debiendo quedar un mínimo de 1200 psi (82.74 bar) Los diversos
fije la presión no debería de exceder la capacidad remanente en los acumuladores. componentes de
de tensión ni el valor de pandeo de la cañería. la unidad son
(También deberá calcularse un factor de seguridad PRESIÓN DE LOS CONTRAPESOS regulados por
presión hidráulica.
para disminuir la capacidad nominal de estos La presión de los contrapesos se regula para
valores.) contrapesar los tramos de cañería que se elevan con
el guinche o aparejo hacia la canasta. Puede regularla
PRESIÓN DE OPERACIÓN DE LOS además el ayudante en la canasta. Nunca debe
PREVENTORES DE REVENTONES usarse mayor presión en el sistema de contrapeso,
La presión de operación de los preventores es que la que sea necesaria para elevar los tramos
la presión aplicada a los arietes (deslizantes y de de cañería hasta la canasta. Cuando se regula la
seguridad), a la empaquetadura del stripper y a presión solamente hasta el punto necesario para izar
las cuñas. Una fuente adicional de presión para la cañería, se detendrá si el tramo se cuelga o excede
la altura debida, sin dañar el tramo o
el equipo.
MANGUERAS HIDRÁULICAS
Las mangueras hidráulicas contienen
y transportan fluido hidráulico a
presión. Una vez que están armadas,
estas mangueras deben someterse a
prueba con la máxima presión, tanto
en la posición de extendidas como en
la de retraídas de la unidad. Esta hará
que todas las líneas y accesorios de la
unidad de gatos, reciban la máxima
presión hidráulica.
Línea de purga
Ariete deslizante # 2
INFORMACION PREVIA A
INICIAR EL TRABAJO
La parte crucial de cualquier operación es la
planificación y luego la implementación. Antes
de que comiencen las operaciones deben hallarse
disponibles la información sobre el pozo y los
lineamientos de las operaciones planificadas. Debe
sostenerse una reunión sobre seguridad, previa al
trabajo, con todo el personal involucrado. La
operación que se realizará deberá discutirse con el
personal involucrado. Deben asignarse instrucciones
paso por paso y deberes de tareas específicas.
Debe tenerse disponible la información general
y específica sobre el pozo. Esta información
deberá ser registrada en formularios provistos por la
compañía o contratista, y deberán ser firmadas por
el representante de la compañía y el supervisor de
inserción. La información previa al trabajo incluye
lo siguiente:
w Tubería de revestimiento: Longitud, tamaños, w Profundidad del relleno o arena (se es aplicable).
diámetro exterior máximo y diámetro interior w ¿Cuál es la máxima presión de superficie? ¿La
mínimo de cada sarta, peso y grado de cada tubería de revestimiento y la cañería, van a salirse de
sarta, tipos de conexiones o uniones. especificaciones? Los límites máximos de presión de
w Tipo y tamaño de todas las conexiones del la tubería de revestimiento (casing) y de la cañería
cabezal de pozo. (tubing; tubería), deben ser establecidos para poder
w Tipo de SCSSV (válvula de seguridad de
hacer la inserción y todo el personal presente debe
ser informado de esos límites.
subsuelo), presión de cierre / apertura, diámetro
w ¿Cuál es la presión de flujo de fondo de pozo?
interno mínimo y profundidad.
w ¿Cuál es la presión estática de fondo de pozo?
w ¿Están todas las válvulas de seguridad
w ¿Cuál(es) es(son) la(s) presión(es) de flujo en la
desbloqueadas?
cañería?
w Tipo, profundidad y diámetro interior mínimo
w ¿Cuál(es) es(son) la(s) presión(es) de cierre en la
de todas las herramientas y niples. cañería?
w Profundidad del pozo, tanto la medida como w ¿Cuál(es) es(son) la(s) presión(es) de cierre en la
la vertical verdadera. En los pozos dirigidos, el tubería de revestimiento?
perfil del pozo debe estar incluido, (punto de w ¿Qué tipo de fluido de terminación se halla en la
partida de la desviación, ángulo de desviación, tubería de revestimiento?
etc.) w ¿Se sabe de la existencia de obstrucciones o
La planificación w Ubicación del nivel cero, desde donde se inician problemas?
de un trabajo todas las mediciones (Usualmente es la Elevación w ¿Que tipo de fluidos se produjeron? ¿Hubo
seguro requiere del Buje Kelly). producción de fluidos corrosivos (CO2. H2S, etc.)?
de la información w Altura desde el cabezal del pozo a cada w Profundidades de todas las zonas capaces de producir,
del pozo.
componente del árbol, columnas de preventores, presiones y tipos de fluidos de esas zonas.
ventana, gato y canasta. w Información de las grúas. Antigüedad, extensión,
w Tipo de terminación del pozo. capacidad, etc.
w ¿Se aplica al pozo elevación por gas? w Longitud de la pesca, longitud de las herramientas.
w Profundidades de punzados.
I NSERCION D E T UBERÍA C ONTRA P RESIÓN (S NUBBING )
16-19
tóxicos.
SEGURIDAD w Ubicación y funciones del sistema de paro de
emergencia (ESD). Uno debe estar ubicado en la
La seguridad de todo el personal involucrado canasta y otro en el área del supervisor.
en la operación es de principal importancia. Deberá w Explicación sobre el manejo seguro de productos
sostenerse una reunión previa al trabajo, para químicos. Acciones de contingencia si ocurre un
asegurarse que todos conocen exactamente que es derrame.
lo que se supone que deben hacer, que ropa deben w Evacuación de emergencia del sitio y/o de la
usar, y los peligros a los que estará expuestos. La plataforma.
seguridad, el entrenamiento y las discusiones, deben
w Evacuación de emergencia de un trabajador
incluir: Deberán existir
lesionado. sistemas de cierre
w Una explicación de la ropa adecuada, guantes,
w Comunicaciones. A menudo la unidad de emergencia
protección ocular, protección de la cabeza,
de inserción se halla armada a una altura en la canasta y
protección auditiva, protección contra
considerable del suelo. Esto significa que también en el
salpicaduras, protección para los pies y equipos área del
la comunicación puede hacerse dificultosa.
respiratorios si es que se hallaran presentes gases supervisor.
Dispóngase del equipo de manera que el
operador pueda ver al operador de bombas
y a todos los involucrados.
Un sistema primario (walkie-
talkie, intercomunicador,
teléfono, etc.) y uno de
respaldo (señales con las
manos, etc.) deben ser ambos
funcionales y conocidos por
todo el personal involucrado.
w Manejo seguro de todo
el equipo, especialmente
durante el transporte,
descarga, armado y
desarmado.
w Probado del equipo y
manejo seguro de la
presión.
w Procedimientos de cierre
de pozo, y planes de
contingencia para contener
la presión.
w Todo el personal debe estar
apercibido de las áreas y
equipos peligrosos.
w Establecer al menos dos
vías de escape de la canasta.
Una unidad
hidráulica, armada
sobre un árbol de
producción.
C APÍTULO 16
16-20
entre arietes.
6 Provea un preventor más del tipo de ariete (que
se encuentre en excelentes condiciones) de los
que se requieran y colóquelo en el fondo de
la columna de preventores de reventones, para
seguridad adicional.
7 Instale las líneas igualadoras de presión, en el
carrete entre los arietes hasta la salida # 2.
permitiendo una fuente perfecta de igualado.
8 Instale un dispositivo regulador de presión en
el acumulador, de manera que la presión
del acumulador sobre los arietes pueda
ser disminuida, según la recomendación del
fabricante del preventor de ariete. Esta es una
medida crítica para prolongar la vida de los
arietes.
9 Pinte una marca de deslizamiento en la cañería
a insertar. Esta debería medirse desde el
macho de la unión. La distancia de la marca,
dependerá de la distancia desde el medio de
los arietes deslizantes # 1 y # 2. hasta la mesa
rotatoria en el área de trabajo.
10 Circule o lubrique, sacando todo el gas y
reemplácelo con lodo. Este paso es opcional,
pero es razonablemente fácil de hacer, y permite
que el control del pozo sea mucho más preciso
La inserción de tubería contra presión es un esfuerzo si es que puede lograrse antes de que comience
coordinado.
la operación de inserción en sí.
11 Con el ariete de deslizamiento inferior (#2)
43 Restablezca la regulación del gato hidráulico cerrado, baje la rosca de unión hasta 1 pie (0.3
cuando: m) del ariete.
A. La sarta de trabajo pase a Cañería Pesada (o 12 Cierre el ariete superior (# 1) por encima de la
Cañería Liviana, se es aplicable). rosca de unión.
B. Al cambiar el área efectiva del Gato 13 Iguale el carrete entre los arietes superior (# 1)
de Inserción (cambiando de 2 a 4 e inferior (# 2),
patas, cambiando la regeneración ingreso / 14 Abra el ariete (# 2) debajo de la rosca de unión.
salida).
15 Deslice o empuje la cañería en el pozo siendo
UN PROCEDIMIENTO GENERAL DE INSERCIÓN cuidadoso de no deslizar porciones muy largas,
que pueden doblar la cañería. Pare con la
siguiente rosca de unión justo encima (1 pie ó Los procedimientos
1 Instale la(s) válvula(s) de contra- presión, 0.3 m) del juego de arietes superiores. NUNCA de inserción
conectores y/o la válvula de retención. toque el preventor con la rosca de unión. pueden variar
2 Instale un niple de diámetro liso encima de las 16 Cambie de nuevo al ariete # 2. listo para la
considerablemente
válvulas de los preventores de reventones. de acuerdo al tipo
siguiente rosca de unión. Purgue el gas / lodo de trabajo.
3 Instale una válvula de seguridad de apertura por encima del ariete # 2
plena. 17 Al bajar un tramo nuevo de cañería en el pozo,
4 Asegúrese que la válvula de seguridad esté abierta es necesario purgar un volumen de fluido, igual
antes de que ingrese al pozo. al volumen del tubo de acero. También resulta
deseable lubricar el exterior de la cañería con
5 Conecte preventores y carretes adicionales, según
un buen lodo de gel, aceite, o una mezcla de
se necesite para permitir que la unión quepa
aceite con grafito o grasa de buena calidad.
C APÍTULO 16
16-26
Esté atento a los siguientes puntos:
w Si se fijan las cuñas en una rosca de unión en
el modo de cañería liviana, la cañería puede salir
despedida del pozo.
w Pueden ocurrir fluctuaciones en el peso efectivo
de la cañería cuando una rosca de unión pasa
a través del deslizador/ preventor anular. El
área incrementada puede cambiar bruscamente
de cañería pesada a cañería liviana.
w Algunas empresas de servicios, insertan la cañería
vacía hasta que empieza a flotar. Luego se fijan
las cuñas pesadas y se llena la cañería. Las cuñas
de inserción pueden entonces se continúa el
viaje.
CALCULOS DE INSERCIÓN
PRESIÓN ÁREA Y FUERZA
La presión, ya sea la de una bomba, la hidrostática, de formación, de fricción, diferencial o mecánica, ejerce
una fuerza sobre una superficie o área. Para hallar la fuerza ejercida sobre una superficie, multiplique la F = P x A,
presión por la superficie. Este cálculo es importante para el deslizamiento / inserción. La cañería se mueve es la base para
dentro del pozo contra la presión. Para que la cañería sea deslizada / insertada contra esta fuerza, deberá la teoría de la
ejercerse una fuerza mayor (peso de la cañería, fuerza de inserción). Los cálculos siguientes pueden ayudar a inserción.
entender las relaciones entre presión / fuerza / área.
F=PxA
Donde:
F = Fuerza (lbs ó kg)
P = Presión (psi ó bar)
A = Area (pulgadas cuadradas [pulgadas²] ó mm²)
Los arietes ciegos están cerrados, y el diámetro de la columna y los arietes es de 10” (254 mm). Se tiene una
presión de 40 psi (2.76 bar) en la columna. ¿Cuánta fuerza representan éstas condiciones?
Area = D² × 0.7854
= (10)² × 0.7854
= 100 × 0.7854
= 78.5 pulgadas²
Area = D² × 0.7855
= (254)² × 0.7854
= 64.516 × 0.7854
= 50.645 mm²
Ahora podemos resolver la ecuación de la fuerza:
Fuerza = P x A
= 40 x 78.54
= 3142 lbs. de fuerza
Fuerza =P×A
= 2.76 x 50645 x 0.0102
=1425.76 kg de fuerza
¡Imagine que hubiera pasado si el conjunto se abriera sin revisar por presión atrapada!
C APÍTULO 16
16-36
F =P×A
Para resolver en A (área)
Área =F/P
= 3000 / 30
= 100 pulgadas cuadradas de superficie de neumáticos
Area = F / P
= 1360.8 / 2.07 x 98.04
= 64450.6 milímetros cuadrados de área superficial
Si el peso se dividiera igualmente entre los cuatro neumáticos el requerimiento necesario para resistir este
auto sería de 25 pulgadas cuadradas (16129 mm2) por cada neumático que se apoya en el suelo con 30
psi (2.07 bar) en los neumáticos. Obviamente, que si la presión en los neumáticos subiera, el número de
pulgadas cuadradas (mm2) que tocan el suelo, bajaría y viceversa. La fuerza, la presión y el área forman
la base de la hidráulica.
En la figura 1, existe la misma presión en ambos lados. Puesto que las áreas son las mismas y las presiones
son las mismas, no habrá ningún movimiento neto.
En la figura 2. la fuerza en el lado A es la mitad de la del lado B. El área del lado A es el doble de la del lado
B. La Fuerza - Area en ambos lados es igual, de manera que no hay movimiento neto.
En la figura 3. ¿habría algún movimiento?; y si es así, ¿en cuál dirección?
. . . .
I NSERCION D E T UBERÍA C ONTRA P RESIÓN (S NUBBING )
16-37
EJEMPLO 2
Aplicación práctica: Un packer de producción fue fijado en una cañería de revestimiento de 7” (177.8 mm)
de diámetro externo, y 6” (152.4 mm) de diámetro interno, a 10000’ (3048 m). Se tiene una tubería de tipo
EUE (tubo con extremos exteriores de mayor espesor) de 2 7/8” (73.03 mm), 6.5 libras por pie (9.67 kg/m)
desde el árbol hasta el packer. El espacio anular está lleno con agua salada de 9.5 libras por galón (1139
kg/m³). La presión de formación se estimó en 5500 psi(379.2 bar).
¿Cuál es la fuerza diferencial justo en el packer, y en qué dirección?
Usando las ecuaciones de Fuerza - área, podemos calcular la fuerza arriba y la fuerza abajo.
Primero resolvamos la presión hidrostática.
Presión hidrostática = Profundidadpvv x Densidadppg x 0.052
= 10000 x 9.5 x 0.052
= 4940 psi
Area = D² x 0.785
= {(DI csg)² - DE tbg)²} x 0.7854
= {152.4 x 152.4) - (73.03 x 73.03)} x 0.7854
= {23225.7 - 5333.4) x 0.785 4
= 17892.3 x 0.7854
= 14053 mm²
Fuerza = P x A
= 5500 x 21.77
= 119735 lbs de fuerza hacia arriba
Fuerza = P x A
= 379.23 bar x 14405 mm² x 0.0102
= 54328 kg de fuerza hacia arriba
EJEMPLO 3
Si el pozo tiene una presión de 450 psi (31.03 bar), ¿cuánto peso de cañería sería necesario para que
la tubería permanezca estática contra la fuerzas del pozo? Asumamos tubería de 2 7/8” (73.03 mm) de
diámetro, con peso de 6.5 libras por pie (9.67 kg/m). El preventor tiene un diámetro interior de 10” (254
mm). Usando los cálculos de líneas arriba:
Fuerza = P x D² x 0.785
= 450 x (2 7/8 x 2 7/8) x 0.785
= 450 x 8.26 x 0.785
= 2918 lbs de peso de cañería
EJEMPLO 4
¿Cuál es el peso efectivo de la sarta (lbs) [kg], con 279 pies (850 m) de cañería de 2 7/8” (73 mm), con peso de
6.5 lbs/ pie (9.67 kg/m), en un fluido con una densidad de 13.2 libras por galón (1584 kg/m³)?
Si la cañería tiene fluido dentro, pesará efectivamente más que la cañería vacía.
Este aumento en peso efectivo de la sarta (la del último cálculo), puede calcularse como:
Wi = L x (DI)² x 0.048 x Densidad
Donde:
Wi = Aumento efectivo del peso de la sarta (lbs) [kg], por el llenado de la cañería.
L = Longitud de la cañería con en fluido adentro (pies) [m]
DI = Diámetro interior de la cañería (pulgadas) [mm]
0.0408 = Factor de conversión de capacidad para obtener galones cilíndricos por pie [.000000785]
Densidad = Peso del fluido en la cañería (libras por galón) [kg/m³]
EJEMPLO 5
¿Cuál es el aumento en el peso efectivo de la sarta (lbs) [kg], para 279 pies (85.04 m) de cañería de 2 7/8”
(73.03 mm) de diámetro externo, y 2.441” (62 mm) de diámetro interno, con peso de 6.5 lbs/ pie (9.67
kg/m), lleno con un fluido con una densidad de 13.2 libras por galón (1584 kg/m³)?
Use la fórmula:
Cuando la sarta está llena con un fluido de diferente densidad que la del fluido del interior del pozo, el peso
efectivo puede calcularse por la siguiente ecuación:
EJEMPLO 6
¿Cuál es el peso efectivo (lbs) [kg] para 560 pies (170.7 m) de tubería de 3 1⁄2” (88.9 mm) de diámetro externo, 2.602” (66
mm) de diámetro interno, con peso de 15.5 lbs/pie (23.07 kg/m), en un pozo con el espacio anular lleno de un fluido de 9.6
libras por galón (1152 kg/ m³), teniendo la sarta de tubería llena de un fluido de 10.2 libras por galón (1224 kg/m³)?
EJEMPLO 7
Se estima que el fluido en el pozo sea de 7.3 libras por galón (876 kg/m3). ¿Cuántos pies de tubería seca de
2 7/8” (73 mm) con peso de 6.5 libras por pie (9.67 kg/m) tendrían que insertarse dentro de un pozo con
una presión de cierre en superficie de 650 psi (44.85 bar), para alcanzar el punto de equilibrio?
El ejemplo de líneas arriba asume que la cañería está seca. Si la cañería se está llenando con fluido del
mismo peso que el fluido del pozo, o un fluido con un peso diferente, debe hacerse la corrección de
flotabilidad. Estas correcciones se han enunciado en los cálculos de líneas arriba.
Donde:
Aj = El área total presurizada del(los) gato(s) (pulgadas cuadradas) [mm²]
Diámetro del cilindro =. El diámetro interno del gato (pulgadas) [mm]
Diámetro del vástago = El diámetro exterior del vástago dentro del cilindro (pulgadas) [mm]
Nº de cilindros = El número de gatos hidráulicos en uso
0.7854 = Factor de conversión
Pulling jack area:
Where:
Aj = The total pressurized area of the jack(s) (square inches) [mm²]
Cylinder Bore = The inner diameter of the jack (inches) [mm]
No. Cylinders = The number of hydraulic jack cylinders in use
0.7854 = Conversion factor
I NSERCION D E T UBERÍA C ONTRA P RESIÓN (S NUBBING )
16-43
Una vez que se conoce el área hidráulica del gato, puede calcularse la presión hidráulica necesaria para elevar
o insertar cañería. Para calcular la presión hidráulica requerida:
Phy = F / A
Donde:
Phy = La presión hidráulica requerida, que se necesita para elevar o insertar (psi) [bar]
F = Fuerza área a ser vencida (lbs) [kg]. Esta podría ser fuerza de inserción o fuerza de elevación.
EJEMPLO 8
Con una presión de pozo de 6000 psi (414 bar), ¿Cuánta presión hidráulica se requerirá en cuatro cilindros de
gatos con vástagos de 4” (101.6 mm) de diámetro, para insertar tubería de 1 1⁄4” (31.75 mm) cuyo diámetro
exterior es de 1.66” [4216 mm] en el pozo? Asumir 3000 lbs (1.360.8 kg) de fricción que debe vencerse para
deslizar la sarta a través de los preventores de ariete.
Primero, resuelva el valor de la fuerza (lbs) [kg]
F = P x A
Donde:
F = Fuerza que hay que vencer (lbs) [kg]
P = Presión del pozo [bar]
A = Área de la sección transversal a ser insertada (pulgadas) [mm]
De manera que:
A = D² x 0.7854
F = P x A
Entonces:
Ft = F + Fb
= 12960 + 3000
= 15960 lbs de fuerza total requerida para insertar la cañería en el pozo.
Ft = F + Fb
= 5885.42 + 1360.8
= 7246.22 kg de fuerza total requerida para insertar la cañería en el pozo.
Phy = F / A
= 15.960 / 2199
= 726 psi de presión hidráulica necesaria
Phy = F / A
= 7246.22 / 14187 / 0.0102
= 50 bar de presión hidráulica necesaria
I NSERCION D E T UBERÍA C ONTRA P RESIÓN (S NUBBING )
16-45
Existen dos tipos de pandeo que pueden ocurrir, el pandeo elástico y el pandeo inelástico. El pandeo elástico
o de columna larga (ver la ilustración debajo), no excede la fluencia de la cañería y la cañería no se deforma
permanentemente. El pandeo inelástico excede la fluencia y deforma permanentemente la cañería. Hay dos
tipos de pandeo inelástico: intermedio y local.
El tipo de pandeo que ocurrirá, puede ser determinado por cálculos para comparar la relación de esbeltez de
la columna (C c) a la relación de esbeltez efectiva (S r) de la cañería considerada. Si la relación de esbeltez
efectiva (S r) es mayor que la relación de esbeltez de columna (C c), ocurrirá el pandeo elástico sobre el eje
principal. Cuando la relación de esbeltez efectiva S r es menor que la relación de esbeltez de columna (C c),
entonces ocurrirá el pandeo inelástico local.
Una vez que se ha calculado el tipo de pandeo que ocurrirá, puede entonces calcularse la carga de compresión
que producirá el pandeo.
La relación de esbeltez de columna (que separa el pandeo elástico del inelástico), se calcula por:
r = √ (I ÷ As)
Donde :
r = Radio de Giro
Srl = Lu / r
Donde:
R = Radio de Giro
Y la otra:
Donde:
EJEMPLO 9
¿Cuál tipo de pandeo ocurrirá en una tubería N80. de diámetro exterior de 2 3/8”, 1.867” de diámetro
interno, con peso de 5.95 libras por pie, con un espesor de pared de 0.254”. Se tiene una ventana de 36”.
Cc = π √ (2E / F y)
= π √ 725
= π x 26.92
= 84.58
Enseguida, resuelva para St (tanto el cálculo 1 como el 2)
Sr = L u / r
Substituyendo √ (1 / A s)
CARGA DE PANDEO
Una vez que se ha determinado el tipo de pandeo que ocurrirá, puede calcularse la magnitud de la carga
compresiva (lbs) [kg] que se necesitará para causar este efecto. A partir de estas ecuaciones, puede tomarse la
decisión, si es que se debe cambiar el peso, tamaño o grado de la sarta, o la longitud sin apoyo.
P b = F y x A s x [1 - {S t)² / 2 x (C c)²}]
C APÍTULO 16
16-48
EJEMPLO 10
Con una ventana de 36” [91.44 cm], ¿cuál es la mínima carga (lbs) [kg] que se necesitaría para pandear una
tubería N80. de 2 3/8” (60.3 mm), diámetro interno de 1.867”, con peso de 5.95 libras por pie (8.85 kg/m),
con un espesor de pared de 0.254” (6.4 mm)?
Pb = F y x A s x [1 - {(S r)² / 2 x (C c)²}]
= (80 x 103) x {[(DE) 2 - (DI) 2 ] x 0.7854} x [1 - {4774)² / 2 x (8458)²}
= (80 x 103) x {1669} x [1 - {2279.10 / 1430755}]
= 1.335 x 105 x [1 - 0.15]
= 1.335 x 105 x 0.85
= 113475 lbs (5151765 kg)
Con el pandeo inelástico, la carga de pandeo puede ser aumentada sin pandear la cañería, si es que se reduce
la longitud no apoyada. Pueden también aplicarse cargas de compresión mayores, aumentando el tamaño de
la sarta, el peso o el grado de la cañería (tensión a la fluencia).
B. Pandeo Elástico
Con el pandeo elástico, la carga de pandeo puede ser aumentada, reduciendo la longitud no apoyada o
aumentando el tamaño de la sarta. Aumentando el grado (tensión de fluencia), no se aumentará la carga de
pandeo con el pandeo del eje principal, puesto que la variable Fy no está presente en la ecuación.
La ecuación para determinar el pandeo elástico es:
EJEMPLO 11
Con la misma información del Ejemplo 9. podemos ver cuanta fuerza se necesitaría para pandear la cañería
sin apoyo.
PROBLEMA 2
Cuando se asienta un empaque mecánico, se coloca peso sobre el mismo mediante la tubería. Si el empaque
tiene asentado un peso de 15000 lbs (6804 kg) encima, ¿qué pasaría si usted subiera la tubería y el arbolito
para abrir un puerto de circulación (abrir el by-pass del packer)?
¿Ayudaría si se aumenta presión a la tubería de revestimiento, para sujetar el obturador de empaque en
su sitio?
I NSERCION D E T UBERÍA C ONTRA P RESIÓN (S NUBBING )
16-49
PROBLEMA 3
Si el pozo tiene una presión de 300 psi (20.69 bar), ¿qué cantidad de tubería sería necesaria para mantener
la condición estática en el pozo contra la fuerza del mismo? Asuma cañería de perforación de 3 1⁄2” con
peso de 13.30 libras por pie (19.79 kg/m). El preventor de reventones tiene un diámetro interno de 13
5/8” (346.08 mm)
PROBLEMA 4
¿Cuál es la magnitud del peso (lbs) [kg] apoyado o flotante con 2527 pies (770.23 m) de tubería de 2 3/8”
(60.33 mm), con diámetro interno de 1.995” (50.67 mm), y con peso de 4.70 libras por pie (6.99 kg/m), en un
fluido con una densidad de 9.2 libras por galón (1103 kg/m³)?
PROBLEMA 5
¿Cuál es la disminución del peso flotado (lbs) [kg], para 2527 pies (770.23 m) de tubería de 2 3/8” (60.33 mm),
con diámetro interno de 1.995” (50.67 mm), y con peso de 4.70 libras por pie (6.99 kg/m), cuando se llena por
completo con un fluido que tenga una densidad de 9.2 libras por galón (1103 kg/m³)?
PROBLEMA 6
¿Cuál es el peso efectivo (lbs) [kg] para 11260 pies (3432.05 m) de tubería de 2 7/8” de diámetro externo,
2.151” (54.64 mm) de diámetro interno, con peso de 10.40 libras/pie (15.48 kg/m), con el espacio anular
lleno con un fluido de 8.5 libras por galón (1031 kg/m³), con la sarta de tubería llena de un fluido de 9.9
ppg (1187 kg/m³)?
PROBLEMA 7
¿Cuántos pies de tubería de 1.5” (38.1 mm) de diámetro, con un peso de 4.10 lbs/pie (61 kg/m) tendrían
que insertarse dentro de un pozo de gas seco (2.0 libras por galón (240 kg/m³) con una presión de cierre en
superficie de 1200 psi (82.74 bar), para llegar al punto de equilibrio?
PROBLEMA 8
Con 3000 psi (206.85 bar) de presión de pozo, ¿qué magnitud de presión hidráulica se requeriría en dos gatos
con cilindros de 5” [127 mm] y vástagos de 3 1⁄2” [88.9mm], para insertar tubería de 2 7/8” (73.03 mm) dentro
del pozo? Asuma que debe vencerse una fuerza de fricción de 4000 libras (1814.4 kg) para extraer la tubería
a través de los preventores de ariete.
PROBLEMA 9
¿Qué tipo de pandeo ocurriría en una tubería de 2 3/8” (60.33 mm), tipo P110. con un espesor de pared de
0.190” (4.83 mm)? Se tiene una ventana de 48” (1219.2 mm).
PROBLEMA 10
¿Qué tipo de pandeo ocurrirá, y cuál es la carga de pandeo de una sarta de trabajo de 1” (25.4 mm) con
una ventana de 23.5” (596.9 mm)?
Tubería tipo P105. de 1.215” (33.4 mm) con DE (diámetro externo); 0.957” (24.31 mm) de DI (diámetro
interno); peso de 2.25 lbs/pie (3.35 kg/m), espesor de pared de 0.179” (4.55 mm).
PROBLEMA 11
A. Calcule el tipo de pandeo y cuál es la carga de pandeo de la siguiente sarta de trabajo: 1” (25.4 mm),
con una ventana de 36” (914.4 mm). Tubería P105. 1,315” (334 mm) de diámetro externo, 0.957”
(24.31 mm) de diámetro interno, peso de 2.25 lbs/pie (3.35 kg/m), espesor de 0.179” (4.55 mm).
B. ¿Cuál sería la máxima presión de pozo a la que puede insertarse la sarta con una longitud no apoyada
de 36” (914.4 mm)?