Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Particularidades de Algunos Adverbios
Particularidades de Algunos Adverbios
Fairly y rather, al igual que los adverbios quite y pretty modifican la intensidad de
los adjetivos o adverbios a los que acompañan Pueden también significar 'hasta
cierto punto' o 'no muy'. Generalmente el significado depende mucho de la
entonación.
Cuando rather o pretty se usan con una cualidad positiva, le dan un tono de
entusiasmo a la expresión:
A rather good film. - A pretty good film / una película muy buena.
Rather es el único que puede utilizarse con comparativos o con too. Además,
puede usarse 'rather' con 'would' + infinitivo para expresar preferencia:
Quite cuando va unido a un adjetivo que expresa una idea de plenitud, se traduce
como 'completamente', en cambio, cuando se utiliza con otros adjetivos y adverbios
rebaja el significado de los mismos.
1
2
This coffee is too hot for me / Este café está demasiado caliente para mí.
- Ever significa en forma interrogativa 'alguna vez', mientras que en negativo tiene
el significado de 'nunca' (significado que también puede adoptar en frases
afirmativas).
Have you ever been to England? ¿Has estado alguna vez en Inglaterra?
Nothing ever happens / nunca pasa nada
This is the best wine I have ever drunk / Este es el mejor vino que nunca he
bebido