Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho Privado IV - Lectura1
Derecho Privado IV - Lectura1
La problemática de
los Contratos de
Empresa
1 Introducción. La
problemática de los
contratos de empresa
La noción de empresa ha dado lugar a numerosas definiciones y conceptos,
atento la diversidad de nociones que giran a su alrededor, tales como:
capital, trabajo, rentabilidad, riesgo y otras. A fin de esbozar una definición
que comprenda de manera cabal los distintos extremos que integran la
noción de empresa, entenderemos a ésta como un organismo económico
que pone en movimiento de manera sistemática aquellos elementos
necesarios y suficientes para obtener un producto o servicio, siendo este
último el elemento de cambio que le permite generar rentabilidad para su
propia estabilidad económica y consecuente subsistencia.
1
1) empresas de distribución, encargadas de vender las
materias primas a los fabricantes y las mercaderías a los
consumidores,
2
1.1.1 Noción de tipicidad en materia de contratos
Cuando nos referimos a la problemática actual en materia contractual,
sobre todo en lo que refiere a los contratos de empresa, debemos
considerar la noción de tipo contractual propiamente dicho. En esta
dirección, si nos basamos en la teoría legal del tipo contractual, podemos
afirmar que refiere a aquella actividad del legislador que tiende a regular
las relaciones jurídicas de los contratantes, a través de un molde o modelo
que el legislador predispone para que los sujetos partes ajusten sus
relaciones empresarias, con los consecuentes efectos jurídicos.
Frente a ello, vinieron en auxilio otras fuentes del Derecho, tales como la
costumbre, ofreciendo a los contratantes un marco jurídico flexible y, por
ende, posible de adaptar a las nuevas relaciones comerciales.
1.2 El tipo
1.2.1 El tipo referido a la noción general del contrato:
caracteres del tipo contractual. Tendencias actuales.
El contrato es un instrumento para llevar a cabo actividades económicas,
en el marco de una relación entre partes que programan el intercambio
recíproco a futuro expresando su voluntad negocial, a partir de la cual
3
quedarán definidos los alcances de las obligaciones y derechos asumidos
por cada sujeto contractual, cuya exigibilidad se encuentra asegurada por
el derecho. En tal sentido, debemos recordar que las obligaciones tienen su
causa en el contrato, el cuasi-contrato, el delito, el cuasi-delito, la voluntad
unilateral y la ley.
4
es el acto jurídico mediante el cual dos o más partes manifiestan su
consentimiento para crear, regular, modificar, transferir o extinguir
relaciones jurídicas patrimoniales”.1
Tal como se interpretaba con la redacción del art. 1137 del anterior Código
Civil, la “presencia” de esas personas no resulta esencial, ya que -como
veremos a lo largo de la materia-, en muchos casos, el perfeccionamiento o
cristalización del contrato, en el ámbito del derecho de empresas, no
depende de la presencia física de las personas, bastando generalmente con
una llamada telefónica, el envío de un fax, un correo electrónico, entre
otras modalidades. Con ello, se facilita la dinámica propia de los negocios,
pues, a medida que se desarrollan nuevos medios de comunicación, éstos
son aplicados a la celebración y posterior cumplimiento de las operaciones
comerciales para darles mayor celeridad.
5
especialmente el objeto que tuvieron las partes en miras al contratar,
como así también la conducta efectivamente adoptada por ellas en la
ejecución de las respectivas prestaciones a su cargo y el principio de buena
fe.4 Al respecto, viene al caso recordar que en la nota al viejo artículo 1137
del C.C., el codificador manifestaba que su fuente de inspiración había sido
el maestro Savigny, autor alemán que veía en el contrato en general un
abanico infinito de posibilidades, basadas en la libertad contractual y la
autonomía de la voluntad, brindándonos también un claro análisis de sus
presupuestos esenciales. Es decir que tanto en la nueva como en la
anterior regulación legal, el contrato como institución jurídica se encuentra
regido por los principios de libertad y autonomía de la voluntad. En su
actual redacción, el Código Civil y Comercial expresamente establece:
4
Art. 961- Cód. Civil. y Comercial Argentino - Art. 1198 del Cód. Civil vigente hasta 31 de
julio de 2015.
5
Art. 970 – Código Civil y Comercial Argentino.
6
Art. 1 – Código Civil y Comercial Argentino.
6
Además, se hace preciso destacar que cuando no se cuente con soportes
jurídicos específicos, por no encontrarse previstos por la ley,
corresponderá aplicar supletoriamente las disposiciones del contrato, y las
disposiciones relativas a los contratos contenidas en el Código Civil y
Comercial. Habrá que detenerse, entonces, en lo que la voluntad
contractual de ambas partes pretende, para evitar situaciones de conflicto.
Cuando existen problemas en el giro de los negocios, suelen comenzar a
presentarse conflictos entre las partes, que comienzan a reclamarse unas a
las otras. Esta tarea puede ser llevada a cabo por los propios sujetos
contractuales y, si así no lo hicieran, por otro sujeto que no ha intervenido
en el vínculo contractual, en cuyo caso la resolución del conflicto se dejará
a la interpretación subjetiva de un tercero, pudiendo ser un mediador, un
árbitro o un juez.
Ahora bien, si relacionamos la noción de contrato con el art. 259 del nuevo
código civil relativo a los actos jurídicos, en cuanto reza: "son actos
jurídicos los actos voluntarios lícitos que tienen por fin inmediato la
adquisición, modificación o extinción de relaciones o situaciones
jurídicas"7, advertimos que la nota tipificante de los actos jurídicos en
general es su fin jurídico propiamente dicho, esto es, el nacimiento,
modificación o extinción de una relación jurídica. Esta característica se
encuentra claramente reflejada en la definición de contrato dada por el
actual art. 9578, por lo que es inevitable concluir en que el contrato es un
acto o negocio jurídico, siendo indistinta la utilización de uno u otro
vocablo. Así las cosas, al enfocarnos en el estudio de los contratos de
empresa, centraremos nuestra atención en los contratos como acto o
negocio jurídico del derecho privado, dejando de lado aquellos negocios
que pertenezcan a la órbita del derecho público, sea en el ámbito nacional,
como internacional.
7
Art. 259 – Código Civil y Comercial Argentino.
8
Art. 957 – Código Civil y Comercial Argentino.
7
En la actual regulación, debemos destacar que ya no media distinción entre
los contratos civiles y los comerciales, los que -como lo adelantara la
doctrina en vigencia de la anterior regulación-, en esencia y naturaleza
jurídica son similares, tal y como sucede en la mayoría de los
ordenamientos de origen latino. En efecto, en la anterior regulación legal,
el foco recaía en la finalidad económica que se proponían las partes, pero
el nuevo Código Civil y Comercial unificado receptó la realidad en la que
existen contratos comerciales que no tienen relación con una actividad
empresarial específica, como el hecho indiscutido de que los contratos de
ambas naturalezas (civil y comercial) tenían en la vieja normativa legal la
particularidad de ser instrumentos que apuntan a la circulación
patrimonial. A ello podemos agregar que, en la nueva regulación jurídica, la
calidad de comerciante ha sido suprimida, aniquilando con ello los
fundamentos de la mencionada distinción entre contratos civiles y
comerciales.
Tendencias actuales
8
partes, en un marco jurídico menos exhaustivo y detallista, pero que, sin
dudas, resulta más efectivo para enfrentar los distintos cambios de la
dinámica comercial, dada por la gran creatividad de los particulares y la
constante evolución de sus necesidades negociales en el marco de la
globalización. Prueba de lo referido es, a modo de ejemplo, la regulación
de la figura del fideicomiso, que cuenta con pocos artículos pero no se
puede dudar en que ha devenido en una herramienta apta para el
desarrollo de emprendimientos de distinta envergadura.
9
ventas domiciliarias y otros, en donde, como podemos apreciar, no
surge de manera clara cuando se ha prestado el consentimiento.
c) Problema del control estatal de entrada al mercado: lo esencial, en
este caso, es el orden público, rector de todas las relaciones entre
particulares. El Estado, teniendo en miras su protección, podrá
requerir determinadas condiciones o características para autorizar
el desarrollo de cierta actividad. Es común, entonces, que el Estado
obligue al cumplimiento de requisitos, verbigracia de idoneidad o
de solvencia para la realización de ciertas actividades. Ello se
observa, por ejemplo, en la actividad financiera de las
aseguradoras, en la medicina prepaga, entre otros que cuentan con
una regulación legal. Asimismo, se verifica en el ámbito de los
contratos de distribución con relación al contrato de concesión y de
agencia actualmente regulados en el Código Civil y Comercial
Unificado, el que cuenta con normas de orden público que no
pueden ser dejadas de lado por el acuerdo de las partes. De este
modo, el Estado ejerce el control sobre las modalidades
contractuales que hacen posible el ingreso de los bienes y servicios
al mercado.
Lo hasta aquí referido permite afirmar que el tipo legal que venimos
desarrollando cumple distintas funciones, entre las que podemos
mencionar a las siguientes:
10
2) Función delimitativa: el tipo legal consagra un deber ser y, como tal,
muestra lo deseable en el desarrollo de una finalidad económico-social
específica. En determinados sectores específicos, el apartamiento
injustificado y contrario al sentido común provoca una desnaturalización
respecto de la cual el tipo legal cumple efectos delimitativos; v.gr.: en el
sector referido al derecho del consumo, dada la debilidad que el legislador
presume en el consumidor, se establece el carácter abusivo de cláusulas
que desnaturalizan las obligaciones de las partes.
3) Función de programación: el tipo establece apriorísticamente las clases
de finalidades que el derecho considera susceptibles de protección,
definiendo figuras contractuales y las cláusulas que caracterizan a las
mismas.
c. Las funciones contractuales típicas
Al hablar de funciones contractuales típicas nos referimos a la existencia de
un contrato tipo principal, que es el líder y, por ello, sus normas son
aplicadas en forma subsidiaria a otros contratos que persiguen similares
objetivos. Entre las principales funciones económico-sociales del tipo
contractual, podemos mencionar las siguientes:
3) Función financiera.
4) Función de garantía.
5) Función de custodia.
9) Función de previsión.
11
1.3 Los contratos atípicos
El Código Civil y Comercial recientemente sancionado, en su art. 970 hace
la distinción entre contratos típicos y atípicos, refiriendo a ellos con la
denominación de contratos nominados e innominados, respectivamente.
En tal sentido, señala que: “Son nominados e innominados, según que la
ley los regule especialmente o no”.9 Ello, con la salvedad antes efectuada
de aquellos contratos que, no obstante no contar con una regulación legal,
tienen tipicidad social.
Una vez calificada la relación o vínculo jurídico habido entre las partes, es
importante determinar la jerarquía de las normas interpretativas, la
aplicación de normas generales, de las normas especiales, imperativas y
supletorias.
9
Art. 970 – Código Civil y Comercial Argentino.
12
sentido u orientación que las partes han querido darle al contrato, a cuyo
fin no debemos perder de vista las normas generales relativas a todos los
contratos, que se encuentran en nuestro Código Civil. Como segundo paso,
debemos integrar el contrato, encontrando normas aplicables para
aquellos supuestos que no han sido previstos por los contratantes. En este
ámbito, no sólo son útiles las normas de la parte general, sino también las
distintas reglas de los contratos típicos. Por último, rectificar el contrato,
ajustándolo en respeto al orden público, principio rector e invulnerable en
nuestro ordenamiento jurídico y el principal límite a la autonomía de la
voluntad de las partes.
Ahora bien, puede darse la situación de que en una misma relación jurídica
pueda ser subsumida en varios tipos, como ocurre generalmente con los
contratos atípicos mixtos, en cuyo caso la doctrina ha distinguido tres
teorías que vienen en nuestro auxilio y que desarrollamos a continuación:
13
correspondientes a los contratos nominados, afines que son
compatibles y se adecuan a su finalidad.10
10
Art. 970 – Código Civil y Comercial Argentino.
14
Los contratos atípicos son una sub-especie del contrato según nuestro
derecho, razón por la cual rigen respecto a ellos todos los preceptos
correspondientes a la parte general.
15
1.6 Uniones de contratos típicos y
atípicos
1.6.1 Existencia de uno o varios contratos. A. Uniones
de contratos de origen legal: a. contratos autónomos
recíprocos, b. contrato principal y accesorio, c.
subcontrato, d. sucesión de contratos. B. Uniones de
contratos de origen convencional: a. negocio
realizado a través de varios contratos. b. Finalidad
supracontractual
Para distinguir cuándo hay uno o varios contratos, es irrelevante que estén
vinculados por su celebración en un mismo momento, por la unidad del
documento en que se celebran, o por otra causa. Lo decisivo para mostrar
la vinculación entre ellos es establecer si existen una o varias causas o
finalidades jurídico-económicas, dado que es el elemento determinante
para constatar si existe pluralidad de contratos o conexidad contractual.
La ley regula varios casos en los que hay contratos que, si bien son
distintos, tienen algún nexo. Entre ellos podemos mencionar:
16
puede sublocar, existiendo de tal modo dos contratos cuyo puente
de unión es el locatario – sublocador.
d) Sucesión de contratos: es el caso en que un contrato
preparatorio se encuentra vinculado a un contrato definitivo, en el
sentido temporal y causal, sin que se vea afectada la tipicidad.
17
Nos enseñan Noemí L. Nicolau y Carlos A. Hernández (2012) que el Código
Civil y Comercial ya en el proyecto preveía la conexidad contractual que
actualmente mantiene, es decir, que la tipifica legalmente en la teoría
general del contrato, más allá de las fronteras del contrato de consumo,
brindando una definición del supuesto de hecho11—que sigue las
recomendaciones vertidas por la doctrina en las XVII Jornadas Nacionales
de Derecho Civil (Recomendación 1.2. de la Comisión 3: “Contratos
conexos”)—, además de establecer reglas especiales referidas a las
proyecciones de la excepción de incumplimiento12, la extinción por
frustración del fin y la interpretación del contrato.13 La referenciada
recomendación, textualmente expresa:
11
Art. 1073 – Código Civil y Comercial Argentino.
12
Art. 1075 – Código Civil y Comercial Argentino.
13
Art. 1074 – Código Civil y Comercial Argentino.
14
Art. 1074 – Código Civil y Comercial Argentino.
15
Arts. 1073, 174 y 1075 – Código Civil y Comercial Argentino.
16
Art. 1074 – Código Civil y Comercial Argentino.
18
En cuanto a las consecuencias jurídicas, observamos que el legislador ha
previsto que, una vez probada la conexidad, un contratante puede oponer
excepciones de incumplimiento total, parcial o defectuoso, aun frente a la
inejecución de obligaciones ajenas a su propio contrato, rigiendo, por lo
tanto, la regla conforme a la cual la extinción de uno de los contratos
produce la frustración de la finalidad económica común.17
b. Finalidad supracontractual
Así como hay una finalidad perseguida a través de un contrato, hay una
finalidad supracontractual. En ésta, las finalidades económico-sociales son
distintas o más amplias de las que existen en los contratos social o
legalmente típicos, de modo tal que estos últimos son usados
instrumentalmente para lograr aquéllas.
17
Art. 1075 – Código Civil y Comercial Argentino.
19
2 Contratos de
distribución de bienes y
servicios
2.1 Los problemas jurídicos vinculados
a la distribución de bienes y servicios
En la actualidad, la globalización ha dejado de ser una novedad. Quien
ignore los mercados internacionales, estará ignorando una buena
posibilidad de negocios, ya que estará perdiendo la oportunidad de vender
sus productos y servicios a potenciales clientes. Es por ello que los
empresarios, en general, han ido diseñando y perfeccionando distintas
estrategias comerciales y formas contractuales, intentando optimizar sus
estructuras y abarcar con ello los distintos mercados.
20
Siguiendo a Etcheverry (1991), podemos afirmar que los contratos de
distribución en sentido amplio tienen las siguientes características
comunes:
c) Permanencia; nacen para durar, ello les permite además a las empresas
comercializadoras amortizar el capital que hubieran invertido o debieran
invertir.
Los contratos con finalidad distributiva son cuatro. Uno solo cuenta con
tipicidad social (Contrato de distribución propiamente dicho), en tanto los
demás cuentan, a partir del nuevo Código, con tipicidad legal. Los
definiremos seguidamente:
18
Art. 1479 – Código Civil y Comercial Argentino.
21
otra, denominada concedente, o para prestar los servicios y proveer los
repuestos y accesorios según haya sido convenido.19
a. Caracteres
19
Art. 1502 – Código Civil y Comercial Argentino.
20
Art. 1512 – Código Civil y Comercial Argentino.
22
i. Aprovisionamiento continuo: en la base económica del
vínculo existe una venta y reventa de bienes, en sentido similar a
lo que sucede en el contrato de compraventa o en el contrato de
suministro. Sin embargo, en los contratos de distribución este
carácter se presenta como un aspecto instrumental dentro de un
vínculo de colaboración que puede incluir otros aspectos, que
importan un apartamiento sustancial del tipo de la compraventa y
que le da una fisonomía propia a los contratos de distribución.
(Lorenzetti, 1999).
23
Por lo tanto, el deterioro de la confianza es causal de
resolución. (Lorenzetti, 1999, p. 521).
24
II. Derechos del distribuidor
Derecho a la estabilidad
25
2.2. Contrato de Distribución
2.2.1 Definición. Diferencias con la compraventa
independiente
Dentro del ámbito de los contratos con finalidad distributiva, la distribución
propiamente dicha es el contrato que presenta el menor grado de
integración entre las partes. En efecto, no hay representación como podía
existir antes de la sanción del nuevo Código Civil y Comercial en el contrato
de agencia (luego de su sanción, tampoco existe representación en la
agencia conforme surge del artículo 1485 del Código Civil y Comercial), no
hay una identificación tan fuerte como sucede en la franquicia, siendo
solamente un acto continuo de reventa, lo que, a su vez, lo diferencia de la
concesión, en cuanto en esta última están presentes obligaciones de
garantía y servicio de post venta y uso de la marca del principal.
21
Art. 1511 – Código Civil y Comercial Argentino.
26
Nuestro Código Civil y Comercial unificado no ha receptado en su
articulado al contrato de distribución propiamente dicho; sin embargo, ello
no significa que lo haya desconocido lisa y llanamente, pues, al regular el
contrato de concesión, alude a éste previendo en el art. 1511 (Aplicación a
otros contratos): “Las normas de este Capítulo se aplican a: (…) b) los
contratos de distribución, en cuanto sean pertinentes”.22 De tal modo,
nuestro codificador reconoce su existencia, aunque continúe tratándose de
un contrato típico de tipicidad social, esto es, fuertemente arraigado por su
utilización en la praxis empresarial.
Las pautas que se han ido forjando desde la costumbre, con relación al
contrato de distribución propiamente dicho, nos enseñan que este
contrato importa la presencia de una empresa que se ocupa de la
elaboración de productos, que luego encomienda a otra empresa, para su
introducción y comercialización en una zona específica del mercado. Para
ello, la empresa que produce los bienes se compromete a su continuo
suministro, vendiéndoselos al distribuidor, que los adquiere para su
reventa a los consumidores, por nombre y cuenta propia.
Derechos
22
Art. 1511 – Código Civil y Comercial Argentino.
27
Deberes
Distribuidor
Derechos
Deberes
28
En orden a las causales de resolución del contrato de concesión, el artículo
1509 del Código Civil y Comercial remite a lo previsto para el contrato de
agencia por el art. 1494 ibídem, que expresamente prevé:
23
Art. 1494 – Código Civil y Comercial Argentino.
24
Art. 1495 – Código Civil y Comercial Argentino.
29
2.3. Contrato de Agencia
2.3.1 Definición
El contrato de agencia, como hemos referido supra, forma parte de los
contratos con finalidad distributiva. A diferencia de lo que sucedía antes de
la sanción del nuevo Código Civil y Comercial, en la actualidad esta
modalidad contractual cuenta con una normativa jurídica específica que la
regula. En tal sentido, el art. 1479 del Código Civil y Comercial define al
contrato de agencia expresando que: “hay contrato de agencia cuando una
parte, denominada agente, se obliga a promover negocios por cuenta de
otra denominada preponente o empresario, de manera estable,
continuada e independiente, sin que medie relación laboral alguna,
mediante una retribución”.25
2.3.3 Caracteres
Algunos de sus aspectos más importantes son:
25
Art. 1479 – Código Civil y Comercial Argentino.
30
Entre las partes no hay transmisión de la propiedad de las cosas a
vender.
El comitente tiene un poder discrecional de aprobación de los
contratos celebrados por el agente, en forma previa a que éstos
produzcan sus efectos frente a terceros.
El agente es una parte autónoma, independiente, pero sujeto al
control del principal.
El agente tiene exclusividad de zona, como en todos los contratos
con finalidad distributiva.
Existe en la relación contractual un vínculo estable, con vocación de
durabilidad.
El agente, a diferencia del empleado, realiza su actividad con
medios propios (por ser independiente) y a su propio riesgo.
No existe dependencia jurídica, económica, ni técnica que permitan
presumir un vínculo laboral.
31
siempre generar nuevos clientes, a partir de la promoción de los negocios
del principal.
Según el art 1483 del Código Civil y Comercial, son obligaciones que recaen
sobre el agente las siguientes:
26
Art. 1479 – Código Civil y Comercial Argentino.
27
Art. 1483 – Código Civil y Comercial Argentino.
32
Por su parte, las principales obligaciones del comitente son las siguientes, a
saber:
28
Art. 1483 – Código Civil y Comercial Argentino.
29
Art. 1485 – Código Civil y Comercial Argentino.
33
posterioridad al vencimiento acordado lo transforma en un contrato por
tiempo indeterminado.30
- Sistemas:
30
Art. 1491 – Código Civil y Comercial Argentino.
31
Art. 1490 – Código Civil y Comercial Argentino.
32
Art. 1486 – Código Civil y Comercial Argentino.
34
monto indemnizatorio. El criterio se centra en la ganancia
que hubiera podido obtener si el contrato hubiese
continuado, o bien teniendo en cuenta las inversiones o
gastos que hubiese impuesto el contrato y no se
encontraren amortizados.
Modelo alemán: sólo da derecho a cobrar por los nuevos
clientes logrados o por haber incrementado de manera
significativa las operaciones respecto de clientes
preexistentes. El límite cuantitativo es de la remuneración
que hubiese percibido en el plazo de un año, conforme a las
remuneraciones promedio del contrato.
Y asimismo, estableció que: “En caso de muerte del agente ese derecho
corresponde a sus herederos”.34
33
Art. 1486 – Código Civil y Comercial Argentino.
34
Art. 1497 – Código Civil y Comercial Argentino.
35
A su vez, el legislador común se encargó de enunciar los supuestos en los
que la compensación por clientela quedaba excluida, en su art. 1498, que
textualmente reza:
35
Art. 1498 – Código Civil y Comercial Argentino.
36
3 Contratos de
distribución de bienes y
servicios (continuación)
3.1 Contrato de Concesión
3.1.1 Definición
El contrato de concesión es definido por el nuevo Código Civil y Comercial
de la siguiente manera:
36
Art. 1502 – Código Civil y Comercial Argentino.
37
El contrato de concesión es definido por nuestro legislador, diciendo:
Sin finalidad de lucro: cuando el sujeto concedente es una entidad sin fines
de lucro; v.gr.: una asociación civil, como puede ser un club que da en
concesión la cantina a un tercero que llevará adelante su explotación.
37
Art. 1502 – Código Civil y Comercial Argentino.
38
exclusividad. El vínculo base que sustenta la relación jurídica es el
suministro en el contexto de un vínculo de colaboración gestoría
encaminado a lograr la finalidad distributiva.
39
Podemos afirmar, además, que tratándose de una concesión pública, son
las reglas del derecho público las que se aplicarán, en cuanto estamos
frente a un contrato administrativo.
Ahora bien, nadie puede discutir los puntos de contacto entre ambas
figuras, ya que, por ejemplo, la finalidad de ambas es la explotación de un
servicio concedido por otro que lo detenta, o bien que se otorguen bienes
para ser explotados, o que se establezca una compensación al concedente,
o que la actuación del concesionario es siempre a su riesgo, por ser una
empresa autónoma e independiente.
40
clientes a través del establecimiento de concesiones en distintos puntos
estratégicos, lo que, sin dudas, influirá en su nivel de erogaciones,
deslindándose incluso de responsabilidades, ya que es el concesionario el
que asume los riesgos. Sin ninguna dificultad podemos, entonces,
vislumbrar la importancia del contrato bajo análisis.
3.1.3 Caracteres
De lo referido, podemos inferir los elementos tipificantes del contrato, a
saber:
Es consensual.
Es bilateral.
Es oneroso.
38
Art. 1506 – Código Civil y Comercial Argentino.
39
Art. 1503 – Código Civil y Comercial Argentino.
41
empresas está excluido de la regulación que realiza la ley de defensa del
consumidor40, pues son parte en el mismo dos empresarios.
A) Concedente
Ventajas
No sobredimensiona su empresa.
Desventajas
B) Concesionario
Ventajas
Exclusividad territorial.
Desventajas
Contratos de adhesión.
40
Ley 24.240 – Ley de Defensa del Consumidor.
42
Objeto. Causa. Forma. Prueba. Duración del contrato
41
CSJN, 9/10/2012, La Ley Online, AR/JUR/78000/2012
42
Art. 1506 – Código Civil y Comercial Argentino.
43
objetivos de ventas, los que deben ser fijados y
comunicados al concesionario de acuerdo con lo convenido;
43
Art. 1504 – Código Civil y Comercial Argentino.
44
Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso a), el concesionario
puede vender mercaderías del mismo ramo que le hayan
sido entregadas en parte de pago de las que comercialice
por causa de la concesión, así como financiar unas y otras y
vender, exponer o promocionar otras mercaderías o
servicios que se autoricen por el contrato, aunque no sean
accesorios de las mercaderías objeto de la concesión ni
estén destinados a ella.44
44
Art. 1505 – Código Civil y Comercial Argentino.
45
Artículo 1507 – Código Civil y Comercial Argentino.
45
intención del incumplidor de atender con exactitud las obligaciones
sucesivas. Este supuesto refiere a la ejecución de la cláusula resolutoria
(llamada en el anterior código “pacto comisorio”) como consecuencia del
incumplimiento de alguno de los cocontratantes;46
Además de los antes expuestos, existen otros motivos que pueden dar
lugar a la resolución del contrato de concesión, como, por ejemplo, el caso
fortuito o la fuerza mayor, regulado en el actual Código Civil y Comercial
bajo la denominación de frustración de la finalidad;47 y la excesiva
onerosidad sobreviniente o imprevisión48, con la prevención de que, por
tratarse la concesión de un contrato "de empresa" celebrado entre
comerciantes, la aplicación en la especie de la teoría de la imprevisión
deberá ser interpretada muy restrictivamente.
46
Art. 1086 y 1087 – Código Civil y Comercial Argentino.; Arts. 1204 - Cód. Civ., y 216 de
Cód. Com. vigentes hasta 31 de julio de 2015.
47
Art. 1090 – Código Civil y Comercial Argentino. Arts. 513 y 88 - Cód. Civ. vigente hasta
31 de julio de 2015.
48
Art. 1091 – Código Civil y Comercial Argentino. Art. 1198 - Cód. Civ. vigente hasta 31 de
julio de 2015.
46
Por su parte, Unidroit ha definido al contrato de franquicia de la siguiente
manera:
El texto del nuevo Código Civil y Comercial (Art. 1512) lo define indicando
que:
49
Ley modelo sobre la divulgación de información en materia de franquicia,
Roma (disponible en: www.unidroit.org).
50
Art. 1512 y sgtes – Código Civil y Comercial Argentino.
47
Para una parte de la doctrina, la franquicia era entendida como una
modalidad de concesión a la que se le adicionan métodos y medios para
permitir a la parte concedente la explotación del negocio y la
administración del fondo de comercio vinculado, mejorando las
condiciones para ambos contratantes; pero tal interpretación no ha sido
atendida por el codificador, lo que se evidencia en el hecho de haber
regulado a ambos institutos (concesión y franquicia) por separado, y darles
a cada uno su propio régimen jurídico.
51
Art. 1512 y sgtes – Código Civil y Comercial Argentino.
52
Art. 1479 – Código Civil y Comercial Argentino.
53
Arts. 1502 y sgtes – Código Civil y Comercial Argentino.
54
Art. 957 del Cód. Civ. y Com. Argentino; Art. 1137 C.C Cód. Civ. vigente hasta 31 de julio
de 2015.
55
Art. 2 – Código Civil y Comercial Argentino.
48
Sistemas de franquicia
Los sujetos involucrados son autónomos, lo que lo diferencia con una gran
empresa de distribución que utilice dependientes.
Modalidades
A su vez, existen diversos tipos de franquicia, pero los más conocidos son
los siguientes:
franquicia de producción;
franquicia de hotelería;
franquicia de servicios;
49
los contratos de distribución y concesión comercial (disponible en:
www.cpcesla.org.ar) – doctrina societaria y concursal.
3.2.3 Caracteres
El contrato de franquicia es:
1) Típico.
2) Bilateral.
3) Oneroso.
4) Consensual.
5) No formal.
6) De colaboración.
7) Durable.
8) De adhesión (por regla).
9) Se discute su carácter intuitu personae.
Objeto
50
Causa
Finalmente, debemos señalar que las partes son quienes estipulan el plazo
de duración del contrato, en ejercicio de la autonomía de la voluntad. Sin
embargo, conforme surge del art. 1516 del nuevo Código Civil y Comercial,
en cuanto al plazo del contrato de franquicia es aplicable el tope mínimo
que prevé el artículo 1506 del mismo plexo normativo, en su primer
párrafo; esto es, no puede pactarse un plazo inferior a cuatro años. Si se
hubiere pactado un plazo menor o si el tiempo es indeterminado, se
entiende convenido por cuatro años.
56
Art. 1516 – Código Civil y Comercial Argentino.
57
Arts. 1514 y 1515 – Código Civil y Comercial Argentino.
51
Son obligaciones del franquiciante:
58
Art. 1514 – Código Civil y Comercial Argentino.
52
iii) Abstenerse de actos que puedan poner en riesgo la identificación o el
prestigio del sistema de franquicia que integra o de los derechos
mencionados en el art. 1512, segundo párrafo, y cooperar, en su caso, en la
protección de esos derechos.
59
Art. 1515 – Código Civil y Comercial Argentino.
60
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
61
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
62
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
63
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
53
El artículo continúa expresando que el franquiciado debe indicar
claramente su calidad de persona independiente en lo que hace a sus
facturas, contratos y demás documentos comerciales, de manera tal que
surja manifiestamente su calidad de persona independiente.64
64
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
65
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
66
Art. 1521 – Código Civil y Comercial Argentino.
54
de salvar dudas, el inc. b) reza: “los dependientes del franquiciado no
tienen relación jurídico-laboral con el franquiciante, sin perjuicio de la
aplicación de las normas sobre fraude laboral”.67
Y continúa:
67
Art. 1520 – Código Civil y Comercial Argentino.
68
Art. 30 – Ley de Contrato de Trabajo – República Argentina.
69
Art. – Código Civil y Comercial Argentino.
55
La ley define “establecimiento” como “la unidad técnica o de ejecución
destinada al logro de los fines de la empresa, a través de una o más
explotaciones”.70
70
Art. 6 - Ley de Contrato de Trabajo – República Argentina.
71
Art. 6 - Ley de Contrato de Trabajo – República Argentina.
56
El franchisor solamente le proporciona su marca, sus técnicas de
producción, su know-how, en una palabra, su “plan negocial”, y el
franquiciado contratará los trabajos o servicios correspondientes a la
actividad normal y específica del establecimiento.
57
clara: no existe relación del franquiciante con los dependientes del
franquiciado.
Derecho de la competencia
El art. 1524 señala que el contrato de franquicia, por sí mismo, no debe ser
considerado un pacto que limite, restrinja o distorsione la competencia.72
En este punto, el art. 3º, LDC, señala que quedan sometidas a las
disposiciones de esta ley todas las personas físicas o jurídicas públicas o
privadas, con o sin fines de lucro que realicen actividades económicas en
todo o en parte del territorio nacional, y las que realicen actividades
económicas fuera del país, en la medida en que sus actos, actividades o
acuerdos puedan producir efectos en el mercado nacional. A los efectos de
esta ley, para determinar la verdadera naturaleza de los actos o conductas
y acuerdos, atenderá a las situaciones y relaciones económicas que
efectivamente se realicen, persigan o establezcan (Molina Sandoval, 2006).
72
Art.1524 – Código Civil y Comercial Argentino.
58
c) los contratos con un plazo menor de tres años justificado
por razones especiales según el artículo 1516, quedan
extinguidos de pleno derecho al vencimiento del plazo;
d) cualquiera sea el plazo de vigencia del contrato, la parte
que desea concluirlo a la expiración del plazo original o de
cualquiera de sus prórrogas, debe preavisar a la otra con
una anticipación no menor de un mes por cada año de
duración, hasta un máximo de seis meses, contados desde
su inicio hasta el vencimiento del plazo pertinente. En los
contratos que se pactan por tiempo indeterminado, el
preaviso debe darse de manera que la rescisión se produzca,
cuando menos, al cumplirse el tercer año desde su
concertación. En ningún caso se requiere invocación de justa
causa. La falta de preaviso hace aplicable el artículo 1493.
La cláusula que impide la competencia del franquiciado con
la comercialización de productos o servicios propios o de
terceros después de extinguido el contrato por cualquier
causa, es válida hasta el plazo máximo de un año y dentro
de un territorio razonable habida cuenta de las
circunstancias.73
73
Art. 1522 – Código Civil y Comercial Argentino.
59
Referencias
López, Frías (1994). Los contratos conexos. Barcelona: José María Bosch
Editor S.A.
www.21.edu.ar
60