00-Front Matters OHANIAN 2.

indd 1 9/1/09 19:13:01

 CONSTANTES FUNDAMENTALES CONSTANTES FÍSICAS DIVERSAS
(Véase el apéndice 7 para mayor información)

Rapidez de la luz c � 3.00 � 108 m�s Aceleración normal 1 g � 9.81 m�s2 � 32.2 pie �s 2
Constante de Planck h � 6.63 � 10 �34
J�s de la gravedad
U � h�2p � 1.05 � 10�34 J � s Masa molecular del aire 28.98 g/mol
Constante gravitacional G � 6.67 � 10 �11 2
N � m �kg 2 Densidad del aire seco 1.29 kg�m3 (0�C, 1 atm)
Constante de permeabilidad m0 � 1.26 � 10�6 H�m Rapidez del sonido en el aire 331 m/s (0�C, 1 atm)
m0 �4p � 1.00 � 10 �7
H�m Densidad del agua 1 000 kg>m3
Constante de permitividad �0 � 8.85 � 10�12 F�m Calor de vaporización 2.26�106 J/kg � 539 kcal/kg
Constante de Coulomb 1 �4p�0 � 8.99 � 109 m� F del agua

Carga del electrón �e � �1.60 � 10�19 C Calor de fusión del hielo 3.34�105 J/kg � 79.7 kcal/kg

Masa del electrón me � 9.11 � 10�31 kg Equivalente mecánico 1 cal � 4.187 J

del calor
Masa del protón mp � 1.673 � 10�27 kg
Constante solar 1.4 kW>m2
�27
Masa del neutrón mn � 1.675 � 10 kg Índice de refracción 1.33
-2 2
del agua
Radio de Bohr 4p�0 U �mee � 5.29 � 10 �11 m
Longitud de onda de Compton h �mec � 2.43 � 10�12 m

Magnetón de Bohr eU
mB � � 9.27 � 10�24 J� T
2me

Constante de Boltzmann k � 1.38 � 10�23 J�K

Número de Avogadro N A � 6.02 � 1023 �mol
PREFIJOS PARA
Constante universal de los gases R � NAk � 8.31 J/mol · K LAS UNIDADES

FACTOR PREFIJO SÍMBOLO

UNIDADES ESPECIALES Y FACTORES DE CONVERSIÓN
(Véase el apéndice 8 para mayor información) 1018 exa E

CANTIDAD UNIDAD SÍMBOLO CONVERSIÓN 1015 peta P

12
10 tera T
longitud pulgada pulg 1 pulg � 2.540 cm 9
10 giga G
longitud angstrom Å 1 Å � 10�8 cm � 10�10 m
106 mega M
longitud año luz — 1 año luz � 9.461 � 1015 m
3
volumen centímetro cúbico cm3, cc 1 cm3 � 1 mL � 10�3 L 10 kilo k
3 3 3 2
volumen litro litro, L 1 L � 10 cm � 10 �3
m 10 hecto h
tiempo año año 1 año � 365.25 d � 3.56 � 10 s 7 10 deka da
masa libra lb 1 lb � 0.453 6 kg 10 �1
deci d
masa unidad de masa atómica u 1 u � 1.661 � 10 �27
kg 10 �2
centi c
energía electrón-volt eV 1 eV � 1.602 � 10�19 J �3
10 mili m
fuerza libra-fuerza lb-f 1 lb-f � 4.448 N
10�6 micro m
presión atmósfera atm 1 atm � 1.013 � 105 Pa
�9
10 nano n
presión torr torr 1 torr � 1 atm>760
�12
temperatura escala Celsius �C �C � K � 273.15 10 pico p

temperatura escala Fahrenheit �F �F � 95(�C) � 32 10�15 femto f

ángulo radián rad 1 rad � 57.30� 10 �18
atto a

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 2 9/1/09 19:13:01

 DATOS DEL SISTEMA SOLAR

TIERRA LUNA

Masa ME � 5.98 � 1024 kg Masa 7.35 � 1022 kg

Radio ecuatorial RE � 6.378 � 106 m Radio 1.74 � 106 m
Radio polar R�E � 6.357 � 106 m Momento de inercia 3 340 kg �m 3
Densidad media 5 520 kg �m 3 Gravedad superficial 1.62 m �s2
Gravedad superficial g � 9.81 m�s2 � 32.2 pie �s 2 Periodo de rotación 27.3 días
Periodo de rotación 3.84 � 108 m
1 día sideral � 23 h 56 min 4 s � 8.616 � 10 4 s
1 mes sideral � 27.3 días
Momento de inercia

alrededor del eje polar I � 0.331 MER2E SOL

alrededor del eje ecuatorial I� � 0.329MER2E Masa MS � 1.99 � 1030 kg

Distancia media del Sol 1.50 � 1011 m Radio 6.96 � 108 m

Periodo de órbita Densidad media 1 410 kg �m 3

1 año � 365 días 6 h � 3.16 � 10 7s Gravedad superficial 274 m �s2

Rapidez orbital 29.8 km/s Periodo de rotación � 26 días

Luminosidad 3.9 � 1026 W

DISTANCIA MEDIA PERIODO DE RADIO GRAVEDAD PERIODO DE

PLANETA DEL SOL REVOLUCIÓN MASA ECUATORIAL SUPERFICIAL ROTACIÓN

Mercurio 57.9 � 106 km 0.241 año 3.30 � 1023 kg 2 439 km 0.38g 58.6 días

Venus 108 0.615 4.87 � 1024 6 052 0.91 243

Tierra 150 1.00 5.98 � 1024 6 378 1.00 0.997

23
Marte 228 1.88 6.42 � 10 3 393 0.38 1.026

Júpiter 778 11.9 1.90 � 1027 71 398 2.53 0.41

Saturno 1 430 29.5 5.67 � 1026 60 000 1.07 0.43

Urano 2 870 84.0 8.70 � 1025 25 400 0.92 0.65

Neptuno 4 500 165 1.03 � 1026 24 300 1.19 0.77

22
Plutón 5 890 248 1.5 � 10 1 500 0.045 6.39

II

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 3 9/1/09 19:13:02

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 4 9/1/09 19:13:02
 Física para
ingeniería
y ciencias

Volumen 2

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 5 9/1/09 19:13:05

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 6 9/1/09 19:13:07
 Física para
ingeniería
y ciencias Tercera edición
Volumen 2

Hans C. Ohanian
U n i v e r s i t y of V e r m o n t

J oh n T . M a r k e r t
U n i v e r s i t y of T e x a s a t Au s t i n

Revisión técnica
A n to n i o G e n Mo r a
universidad iberoamericana,
c i u d a d d e m é x i co

marcela m. villegas garrido

i n s t i tuto t e c n o l ó g i co y d e e s tu d i o s
superiores de monterrey,
c a m p u s e s t a d o d e m é x i co

MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA

LISBOA • MADRID • NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTIAGO
AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI
SAN FRANCISCO • SINGAPUR • SAN LUIS • SIDNEY • TORONTO

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 7 9/1/09 19:13:10

 Director Higher Education: Miguel Ángel Toledo Castellanos
Director editorial: Ricardo Alejandro del Bosque Alayón
Editor sponsor: Pablo E. Roig Vázquez
Coordinadora editorial: Marcela I. Rocha Martínez
Editora de desarrollo: Ana Laura Delgado Rodríguez
Supervisor de producción: Zeferino García García
Diseño de portada: Óscar Fioratti

Traductores: Virgilio González y Pozo/Hugo Villagómez Velázquez

Física para ingeniería y ciencias. Volumen 2

Tercera edición

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra,

por cualquier medio, sin la autorización escrita del editor.

DERECHOS RESERVADOS © 2009 respecto a la primera edición en español por

McGRAW-HILL/INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.
A Subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc.
Prolongación Paseo de la Reforma 1015, Torre A
Piso 17, Colonia Desarrollo Santa Fe,
Delegación Álvaro Obregón,
C.P. 01376, México, D. F.
Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. Núm. 736

ISBN 13: 978-970-10-6746-8

ISBN 10: 970-10-6746-0

Traducido de la tercera edición de Physics for Engineers and Scientists.

Copyright MMVII by W. W. Norton & Company, Inc. All rights reserved.

ISBN: 0-393-97422-7

1234567890 08765432109

Impreso en México Printed in Mexico

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 8 9/1/09 19:13:11

 Contenido breve
Los capítulos 1 a 21 aparecen en el volumen 1 y los capítulos 22 a 36
aparecen en el volumen 2.

PREFACIO xV PARTE 5  ONDAS Y ÓPTICA  1068

MANUAL DEL USUARIO DE FÍSICA PARA INGENIERÍA Y
CIENCIAS xxiV
PRELUDIO: EL MUNDO DE LA FÍSICA xxXI
33. ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS  1070
34. REFLEXIÓN, REFRACCIÓN Y ÓPTICA  1111
35. INTERFERENCIA Y DIFRACCIÓN  1168

PARTE 4 ELECTRICIDAD Y MAGNETISMO  692

PARTE 6 RELATIVIDAD, CUANTUMS
22. FUERZA ELÉCTRICA Y CARGA ELÉCTRICA  694
Y PARTÍCULAS  1214
23. EL CAMPO ELÉCTRICO  721
36. LA TEORÍA DE LA RELATIVIDAD ESPECIAL  1216
24. LA LEY DE GAUSS  756
25. POTENCIAL ELECTROSTÁTICO Y ENERGÍA  789
APÉNDICES A-1
26. CAPACITORES Y DIELÉCTRICOS  828
27. CORRIENTES ELÉCTRICAS Y LA LEY DE OHM   858
ÍNDICE I-1
28. CIRCUITOS DE CORRIENTE DIRECTA  887
29. FUERZA Y CAMPO MAGNÉTICO  926
30. CARGAS Y CORRIENTES EN CAMPOS MAGNÉTICOS  964
31. INDUCCIÓN ELECTROMAGNÉTICA  993
32. CIRCUITOS DE CORRIENTE ALTERNA  1030

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 9 9/1/09 19:13:11

00-Front Matters OHANIAN 2.indd 10 9/1/09 19:13:11
 Contenido
Los capítulos 1 a 21 aparecen en el volumen 1 y los capítulos 22 a 36
aparecen en el volumen 2.
PREFACIO  XV
MANUAL DEL USUARIO DE FÍSICA PARA INGENIERÍA
Y CIENCIAS   XXIV
PRELUDIO: EL MUNDO DE LA FÍSICA  XXXI
PARTE 4 ELECTRICIDAD Y MAGNETISMO  692
22. FUERZA ELÉCTRICA Y CARGA ELÉCTRICA  694
22.1 La fuerza electrostática  695
22.2 Ley de Coulomb  698
22.3 La superposición de fuerzas eléctricas  703
22.4 Cuantización y conservación de la carga  706
22.5 Conductores y aislantes; carga por fricción
o por inducción  708
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  712
23. EL CAMPO ELÉCTRICO  721
23.1 Campo eléctrico de cargas puntuales  722
23.2 Campo eléctrico de distribuciones continuas
de carga  729
23.3 Líneas de campo eléctrico  736
23.4 Movimiento en un campo eléctrico uniforme  740
23.5 Dipolo eléctrico en un campo eléctrico  742
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  745
24. LA LEY DE GAUSS  756
24.1 El flujo eléctrico  757
24.2 La ley de Gauss  762
24.3 Aplicaciones de la ley de Gauss  763
24.4 Superposición de campos eléctricos  772
24.5 Conductores y campos eléctricos  774
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  778
00-Front Matters OHANIAN 2.indd 11
25. POTENCIAL ELECTROSTÁTICO Y ENERGÍA  789
25.1 El potencial electrostático  790
25.2 Cálculo del potencial a partir del campo  798
25.3 Potencial en conductores  803
25.4 Cálculo del campo a partir del potencial  806
25.5 Energía de sistemas de cargas  811
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  816
26. CAPACITORES Y DIELÉCTRICOS  828
26.1 Capacitancia  829
26.2 Combinación de capacitores  834
26.3 Dieléctricos  838
26.4 Energía en capacitores  844
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  847
27. CORRIENTES ELÉCTRICAS Y LA LEY DE OHM  858
27.1 La corriente eléctrica  859
27.2 Resistencia y la ley de Ohm  863
27.3 Resistividad de los materiales  868
27.4 Combinaciones de resistencias  872
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  878
28. CIRCUITOS DE CORRIENTE DIRECTA  887
28.1 Fuerza electromotriz  888
28.2 Fuentes de fuerza electromotriz  890
28.3 Circuitos de una malla  893
28.4 Circuitos con varias mallas  897
28.5 Energía en circuitos; calor de Joule  901
28.6* Mediciones eléctricas  905
28.7* El circuito RC  907
28.8* Los riesgos de las corrientes eléctricas  913
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  914
9/1/09 19:13:11
 XII CONTENIDO
29. FUERZA Y CAMPO MAGNÉTICO  926
29.1 La fuerza magnética  928
29.2 El campo magnético  931
29.3 La ley de Ampère  938
29.4 Solenoides y electroimanes  943
29.5 La ley de Biot-Savart  948
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  951
30. CARGAS Y CORRIENTES EN CAMPOS
MAGNÉTICOS  964
30.1 Movimiento circular en un campo magnético
uniforme  965
30.2 Fuerza sobre un alambre  969
30.3 Torca sobre una espira  972
30.4 Magnetismo en materiales  976
30.5* El efecto Hall  980
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  984
31. INDUCCIÓN ELECTROMAGNÉTICA  993
31.1 Fem de movimiento  994
31.2 Ley de Faraday  997
31.3 Algunos ejemplos; ley de Lenz  1001
31.4 Inductancia  1008
31.5 Energía magnética  1013
31.6* El circuito RL  1015
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  1018
32. CIRCUITOS DE CORRIENTE ALTERNA  1030
32.1 Circuito resistor  1031
32.2 Circuito capacitor  1035
32.3 Circuito inductor  1038
32.4* Circuitos de oscilaciones libres LC y RLC  1041
32.5* Circuitos en serie con fem alterna  1046
32.6 El transformador  1053
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  1057
PARTE 5  ONDAS Y ÓPTICA  1068
33. ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS  1070
33.1 Inducción de campos magnéticos; ecuaciones
de Maxwell  1071
00-Front Matters OHANIAN 2.indd 12
33.2* Elpulso de la onda electromagnética  1075
33.3 Ondas planas; polarización  1079
33.4 Generación de ondas electromagnéticas  1088
33.5 Energía de una onda  1092
33.6* La ecuación de onda  1096
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  1099
34. REFLEXIÓN, REFRACCIÓN Y ÓPTICA  1111
34.1 Construcción de Huygens  1113
34.2 Reflexión  1114
34.3 Refracción  1117
34.4 Espejos esféricos  1128
34.5 Lentes delgadas  1135
34.6* Instrumentos ópticos  1144
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  1152
35. INTERFERENCIA Y DIFRACCIÓN  1168
35.1 Películas delgadas  1169
35.2* El interferómetro de Michelson  1174
35.3 Interferencia desde dos ranuras  1177
35.4 Interferencia desde varias ranuras  1183
35.5 Difracción por una ranura simple  1190
35.6 Difracción por una abertura circular; criterio
de Rayleigh  1196
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  1199
PARTE 6 RELATIVIDAD, CUANTUMS
Y PARTÍCULAS  1214
36. LA TEORÍA DE LA RELATIVIDAD ESPECIAL  1216
36.1 La velocidad de la luz: el éter  1218
36.2 Principio de la relatividad de Einstein  1220
36.3 Dilatación del tiempo  1224
36.4 Contracción de la longitud  1230
36.5 Las transformaciones de Lorentz y la
combinación de velocidades  1232
36.6 Cantidad de movimiento y energía
relativistas  1239
36.7* Masa y energía  1242
RESUMEN / PREGUNTAS / PROBLEMAS / PROBLEMAS
DE REPASO / RESPUESTAS A LAS REVISIONES  1244
9/1/09 19:13:11

APÉNDICES  a-1
APÉNDICE 1: ALFABETO GRIEGO  a-1
APÉNDICE 2: REPASO DE MATEMÁTICAS  a-1
A2.1 Símbolos  A-1
A2.2 Potencias y raíces  A-1
A2.3 Aritmética en notación científica  A-2
A2.4 Álgebra  A-3
A2.5 Ecuaciones con dos incógnitas  A-5
A2.6 La fórmula cuadrática  A-5
A2.7 Logaritmos y la función exponencial  A-5
APÉNDICE 3: REPASO DE GEOMETRÍA
Y TRIGONOMETRÍA A-7
A3.1 Perímetros, áreas y volúmenes  A-7
A3.2 Ángulos  A-7
A3.3 Las funciones trigonométricas  A-8
A3.4 Identidades trigonométricas  A-9
A3.5 Ley de los senos y ley de los cosenos  A-10
APÉNDICE 4: REPASO DE CÁLCULO A-10
A4.1 Derivadas  A-10
A4.2 Reglas importantes de diferenciación  A-11
A4.3 Integrales  A-12
A4.4 Reglas importantes para integración  A-15
00-Front Matters OHANIAN 2.indd 13
CONTENIDO XIII
A4.5 La serie de Taylor  A-18
A4.6 Algunas aproximaciones  A-18
APÉNDICE 5: PROPAGACIÓN DE INCERTIDUMBRES A-19
APÉNDICE 6: EL SISTEMA INTERNACIONAL
DE UNIDADES A-21
A6.1 Unidades fundamentales o básicas  A-21
A6.2 Unidades derivadas  A-23
A6.3 Prefijos  A-23
APÉNDICE 7: VALORES COMPLETOS DE CONSTANTES
FUNDAMENTALES A-23
APÉNDICE 8: FACTORES DE CONVERSIÓN A-26
APÉNDICE 9: LA TABLA PERIÓDICA Y ELEMENTOS
QUÍMICOS A-31
APÉNDICE 10: FORMULARIOS A-33
APÉNDICE 11: RESPUESTAS DE PROBLEMAS IMPARES
Y PROBLEMAS DE REPASO A-34
CRÉDITOS FOTOGRáFicoS A-48
ÍNDICE I-1
9/1/09 19:13:11
00-Front Matters OHANIAN 2.indd 14 9/1/09 19:13:11