Foresteria Analoga - Principios e Implementación PDF

Forestería Análoga:
Principios e Implementación
Taller de la Red Internacional de Forestería Análoga

Republica Dominicana, 19 – 27 Octubre, 2008
Forestería Análoga: Principios e Implementación
Este manual técnico ha sido diseñado por la Red Internacional de Forestería Análoga
(RIFA), con el fin de facilitar el uso de las metodologías de Forestería Análoga y
estandarizar y homogenizar el método de implementación.
Este manual representa una gran colaboración de varias personas dentro de varios
años. Nuestros agradecimientos sinceros son extendidos a todos los colaboradores y
colaboradoras por compartir sus conocimientos y su pasión para la restauración de
nuestro planeta.
Autores
David Torres (FURARE, Ecuador), Lorena Gamboa (FURARE, Ecuador), Carlos
Navarro (CATIE, Costa Rica), Milo Bekins (RIFA, Costa Rica), Ranil Senanayake (NSRC,
Sri Lanka), Claudia Menendez (FBC, Canada), Jean Arnold (FBC, Canada)
Con revisión y adaptación para las comunidades caribeñas realizada para el Curso-
taller sobre Forestería Análoga, República Dominicana, del 19 al 27 de Octubre,
2008, por Mamerto Valerio B., (enda-caribe).
Compilación y diseño, Jenny DeMarco, (FBC, Canada)
2
Índice
___________________________________________
Introducción………………………………………………………………………………………………………….4
I. Principios de la Forestería Análoga……………………………………………………………………..5
II. Diagnósticos Preliminares ………………………………………………………………………….........7
III. Valoración Ecológica………………………………………………………………………………………..9

Metodología …………………………………………………………………………………………..….9
Criterios para realizar la valoración ecológica……………………………………….……10
Suelo ………………………………………………………………………………………………………10
Biodiversidad ……………………………………………………………………………………….….20
Estructura ……………………………………………………………………………………………….23
Formula Fisonómica de la vegetación ..............................................................27
Productividad …………………………………………………………………………………….…….30
IV. Pasos por la implementación de la Forestería Análoga ……………………………..…….30
Mapeo y Diseño de sitios………………………………………………………………………….35
Vivero y recolección de semillas…………………………………………………………..……39
Plantación de la parcela………………………………………………………………………..….41
Intercambio de semillas……………………………………………………………………………42
Base de Datos …………………………………………………………………………………….…..45
Productos de Jardín Forestal………………………………………………………………..…..47
V. Red Internacional de Forestería Análoga…………………………………............................48
Bibliografía ………………………………………………………………………………………………49
VI. Anexos
Formato para realizar el diagnóstico del entorno……………………………………….50
Formato para realizar el diagnostico de al parcela o Lote…………………………..51
Indicadores ……………………………………………………………………………………………..52
Formato para recepción de datos del análisis de la valoración ecológica .....54
3
Introducción
___________________________________________
Los bosques tropicales son los ecosistemas más complejos en el mundo, por poseer
una biodiversidad de inestimable valor, (10). La diversidad en estas zonas se
encuentra bajo una gran amenaza a causa de la pérdida de una superficie
relativamente grande de especies (2).
El hombre está continuamente invadiendo los bosques para obtener madera,

aclarar zonas, para crear plantaciones y otros tipos de agricultura, (2). Esto hace que
los ecosistemas se simplifiquen y se modifiquen para satisfacer las necesidades
alimenticias de los humanos, quedando inevitablemente sujetos a daños por plagas,
erosión, extinción de especies animales y vegetales, (2).
Varios estudios han demostrado que es posible estabilizar estos daños, diseñando
arquitecturas vegetales que incrementan las poblaciones de enemigos naturales,
eviten la erosión del suelo y mantengan condiciones adecuadas para el desarrollo
de especies vegetales y animales,(2).
De allí la importancia de la forestería análoga, como una técnica que permita crear
un sistema agroforestal en el que se desarrolle una estructura vegetal similar al
bosque, el clíma en donde se recrea un ambiente modificado permitiendo a
muchas especies del bosque original extender su rango de dispersión y así brindar
estabilidad ecológica, (8).
La Forestería Análoga, como principio, busca incrementar la tasa de auto-

reconstrucción del suelo, considerando que existe una relación simbiótica entre el
suelo y la vegetación; es decir que, a medida que se incrementa la diversidad
vegetal se incrementa la fertilidad del suelo y por tanto su potencial productivo, (9).
Es una exitosa herramienta silvicultural, para diseñar y crear ecosistemas estables

que sostengan y aumenten los recursos naturales y los servicios ecológicos de un
ecosistema.
Ecosistemas saludables y productivos se logran promoviendo un aumento de la

biomasa, aumento de la diversidad de especies y del suelo activo rico en materia
orgánica.
4
12 PRINCIPIOS DE FORESTERIA ANALOGA

Restauración de Biodiversidad
Principio 1 – Observar y Registrar

Observar y anotar todo lo que ésta en la finca o parcela, principalmente lo nuevo que
va apareciendo. Es importante que se sientan parte del entorno natural y
observando los cambios que se presenten, en el nos acerca a los ritmos de la
naturaleza.
Principio 2- Comprender y evaluar

Preguntar todo lo que desconoce, todo lo que no se entiende, lo que te hará
entender que es lo mejor para su finca. Se trata de un intercambio de experiencias
entre el conocimiento tradicional, local y científico para ampliar nuestro horizonte y
juntos mejorar las condiciones de la finca.
Principio 3- Conocer tu terreno

Los principios anteriores te servirán para conocer mejor su finca y entonces sabrá
qué hacer con seguridad. El conocimiento que ustedes tienen sobre su lugar es clave
para llegar a comprender cómo establecer armonía con el entorno natural.
Principio 4- Identificar niveles de rendimiento

El conocer mejor su finca te ayudará a detectar donde cada producto tendrá su
mayor rendimiento.
Principio 5- Mapas de sistemas existentes y potenciales

Hacer un croquis o mapa de la dirección del viento en la finca, las vías fluviales, las
diferencias de la vegetación, etc. A esto se le suman estudios científicos de la zona
que ayudan a evaluar el potencial del terreno.
Principio 6- Reducir el índice de energía externa

Reducir los recursos externos para lograr la producción en la finca, si los tenemos en
ella o si podemos obtenerlos del terreno. Los pasos anteriores nos ayudan a
identificar el potencial de recursos disponible en la finca, todo lo que nos ayuda a ser
auto-eficiente y aprender a aprovechar los recursos naturales que están a nuestro
alcance.
Principio 7- Guiarse por el paisaje y las necesidades de sus vecinos

Determinar las características del paisaje como sub-cuencas donde ésta la finca y
trabajar de acuerdo a los elementos naturales y humanos que estén presentes en
las mismas.
5
Principio 8- Seguir la sucesión ecológica

Esto es seguir el dictado o fases de la naturaleza y, así, lo que se haga contribuirá a
una mayor estabilidad del medio ambiente y el bienestar familiar y comunitario.
Principio 9- Utilizar los procesos ecológicos

Lo que se aprende de la naturaleza, si lo utilizamos en el diseño de nuestra finca,
mantiene la estabilidad y la productividad. Esto significa que debemos estudiar las
relaciones de la naturaleza para comprender y poder imitarla para nuestro uso.
Principio 10- Valorar la biodiversidad

Valorar la biodiversidad y respetarla porque se correlaciona con la estabilidad
ambiental. Valorar la biodiversidad significa interiorizar, apreciar y comprender de los
ritmos de la naturaleza con la vida.
Principio 11- Respetar la madurez

Respetar y valorar la madurez, o sea, la capacidad de ser sostenible de un sitio/finca
determinada es tener una visión a largo-plazo.
Principio 12- Responder creativamente

Adaptar las soluciones a las condiciones concretas de la finca; no ser dogmáticos,
sino creativos. Solo basta ver la naturaleza para ver la diversidad y belleza que es su
creatividad. La Forestería Análoga nos permite ser artistas del paisaje.
6
Diagnósticos Preliminares
___________________________________________
El primer paso para la implementación de la metodología de FA, es llevar a cabo un
diagnóstico integral pero rápido del entorno y del área a ser evaluada. Una vez que
se tenga la información básica que nos permita entender las características
generales del entrono en el que nos encontramos y las características especificas de
la parcela o lote procedemos a valorar la sostenibilidad del ecosistema.
La información recabada mediante los diagnósticos es importante para realizar una

correcta valoración del estado en que se encuentra el ecosistema, pero además será
muy útil para el diseño y planificación de ecosistemas análogos, ya que
proporcionará al practicante, conocimientos sobre las condiciones ambientales,
sociales y geográficas del entorno y sobre las particularidades del área específica de
tratamiento.
Los diagnósticos preliminares, pueden ser aplicados dentro de un paisaje, una

comunidad, una finca, una parcela o lote y permiten obtener información sobre
varios elementos biogeográficos del lugar en donde se va a realizar la valoración
ecológica.
Por ejemplo:
Si el área de tratamiento es extensa: se debe considerar elementos del paisaje tales

como: Corredores biológicos, zonas de amortiguamiento, cuencas hídricas,
topografía, reservas de bosques, entre otros.
Cuando el área de tratamiento es más reducida: como una finca o una parcela, se
puede usar criterios más específicos como: líneas de nivel, pendiente, características
del suelo y la vegetación, entre otras.
Para realizar la recolección de toda esta información, se han diseñado dos formatos,
que son los siguientes:
Formato 1: Diagnóstico del Entorno

Formato 2: Diagnóstico de la Parcela o Lote
7
Formato 1: Diagnóstico del Entorno

Este formato permite recopilar información muy general del entorno y en el se
consideran varios aspectos entre los que tenemos:
1. Ubicación Política
2. Carácterísticas del Entorno (Ambientales y Fisicos)
3. Aspectos Socio-Culturales
4. Aspectos Económicos
Anexo 1: Diagnóstico del Entorno
Formato 2: Diagnóstico de la Parcela o Lote

Este formato permite recopilar información mucho más específica de la parcela o
lote en donde vamos a realizar la valoración ecológica y en el se consideran varios
aspectos entre los que tenemos están:
1. Descripción del Sitio

2. Información del Suelo
3. Manejo Actual
4. Historia de Manejo en el Pasado
5. Eventos Inusuales
Anexo 2: Diagnóstico de la Parcela o Lote
8
Valoración Ecológica
___________________________________________
“Esta herramienta permitirá identificar los elementos débiles o sensibles en el
ecosistema y nos ayudará a priorizar acciones para fortalecer a estos elementos ya
que requieren mayor atención de tal forma que podamos ir mejorando la salud
general del ecosistema”.
La valoración ecológica tiene como fin levantar información inicial, que permita el
estudio comparativo del estado del ecosistema en el área en tratamiento a lo largo
del tiempo.
Esta información a su vez, mide los beneficios ecológicos del sistema de Forestería
Análoga en la restauración de los ecosistemas a lo largo del tiempo, mediante la
utilización in-situ de indicadores cuantitativos y cualitativos.
Los indicadores seleccionados se caracterizan por ser sencillos y fáciles de
interpretar, muy sensitivos capaces de reflejar cambios ambientales y el impacto de
prácticas de manejo en el suelo, la biodiversidad, la estructura y la productividad.
Metodología
Al ser la valoración ecológica una herramienta que permite establecer
comparaciones del estado ecológico de los ecosistemas dentro de un paisaje o una
parcela, se determina una escala de calificación con valores, donde se asigna, el
menor valor, al ecosistema más degradado, considerado ecológicamente frágil y
poco sostenible en el tiempo y el mayor valor, al ecosistema más complejo que
exista, es decir, generalmente se considera al bosque natural o clímax como el
ecosistema más maduro y ecológicamente sostenible, mientras que al pastizal como
el ecosistema más simple y ecológicamente frágil.
Menor Valor = Ecosistema más degradado, ecológicamente frágil.

Mayor Valor = Ecosistema maduro, ecológicamente sostenible.
La parte práctica de este ejercicio consiste en:

Ir al ecosistema más maduro, clímax integro y natural posible y realizar una
evaluación visual considerando la realización de ejercicios que permitirán
determinar, la calidad de suelo, el estado de la biodiversidad, la estructura arbórea y
la productividad. Esta información permitirá tener un referente de un sistema con
mayor validez ecológica.
Luego ir al ecosistema más sencillo existente y realizar los mismos ejercicios de

evaluación de tal forma obtener un referente de un sistema con poca validez
ecológica.
9
Con esta información, se establece una escala referencial, con un valor mínimo y
máximo, que servirá como referencia para evaluar el estado de otros ecosistemas
existentes en el área a evaluarse. Para ello debe considerarse la siguiente tabla:
TIPO DE ECOSISTEMA VALOR ECOLOGICO
A. Estadio 1 (Pastizales) 1
B. Vegetación Baja 1 año 2
C. Maíz – Naranjilla y árboles grandes 3
D. Café – Plátano 4
E. Vegetación Alta más de cuatro árboles 5
F. Café – Plátanos y Árboles nativos, epifitas 6
G. Bosque Análogo iniciado en plantaciones de café – plátano y 7
especies nativas y epifitas
H. Bosque Primario Intervenido – epifitas 8
Criterios para realizar la valoración ecológica

Los criterios utilizados en la metodología de FA, para realizar la valoración ecológica
son:
1. Suelo
2. Biodiversidad
3. Estructura
4. Productividad
Suelo ---------------------------------------------------------------------------
“La vegetación que vemos sobre el suelo, tiene su origen debajo del mismo, esto
permite entender que el suelo es tan importante como el bosque”.
(Senanayake 1997).
La Forestería Análoga considera que el suelo es un componente muy importante ya

que existe una relación simbiótica entre el suelo y la vegetación. El primer criterio
considerado para realizar la valoración ecológica es el suelo y en el se estudia su
calidad.
La calidad y la salud del suelo son conceptos equivalentes, no siempre considerados

sinónimos (Doran y Parkin, 1994). La calidad debe interpretarse como la utilidad del
suelo para un propósito específico en una escala amplia de tiempo (Carter et al.,
1997).
10
El estado de las propiedades dinámicas del suelo como contenido de materia

orgánica, diversidad de organismos o productos microbianos en un tiempo particular
constituye la salud del suelo (Romig et al., 1995) (6).
La calidad del suelo, ha sido percibida de muchas formas desde que este concepto
se popularizó en la década anterior (Karlen et al., 1997). Este concepto ha sido
relacionado con la capacidad del suelo para funcionar. Incluye atributos como
fertilidad, productividad potencial, sostenibilidad y calidad ambiental.
Simultáneamente, calidad del suelo es un instrumento que sirve para comprender la
utilidad y salud de este recurso (6).
Indicadores de la Calidad del Suelo ------------------------------------------------------------

Para hacer operativo este concepto, es preciso contar con variables que puedan
servir para evaluar la condición del suelo. Estas variables se conocen como
indicadores, pues representan una condición y conllevan información acerca de los
cambios o tendencias de esa condición (Dumanski et al., 1998) (6).
Los indicadores son instrumentos de análisis que permiten simplificar, cuantificar y
comunicar fenómenos complejos.
Los indicadores de calidad del suelo pueden ser propiedades físicas, químicas y
biológicas, o procesos que ocurren en él (SQI, 1996) (6).
• En Forestería Análoga, se han determinado, tres indicadores claves que

permiten determinar el estado del suelo, los mismos que fueron identificados
y desarrollados por el equipo de técnicos que trabajan en Forestería Análoga
en Ecuador, estos indicadores fueron seleccionados por ser fáciles de
interpretar y están dirigidos hacia el uso in-situ para científicos, campesinos y
personas que se trabajan en el cuidado y recuperación de los recursos
naturales.
Los indicadores seleccionados para evaluar la calidad de suelo son:
a) Perfil del suelo

• Horizontes
• Materia orgánica
b) Densidad aparente
• Compactación
c) Biodiversidad del suelo
• lombrices
Anexo 3. Indicadores de calidad de suelo
11
Perfil del Suelo ---------------------------------------------------------------------------------

Este indicador considera lo siguiente:
La profundidad del horizonte superior estima la productividad potencial y la erosión.
También es importante para el almacenamiento del agua y la provisión de nutrientes

para el crecimiento de las plantas (9).
Generalmente, la remoción del horizonte superficial determina la pérdida de

fertilidad, de capacidad de retención de agua, de contenido de carbono orgánico y de
la productividad (9).
Mediciones de la profundidad del horizonte superficial a lo largo del tiempo brindan

una buena estimación de la pérdida del suelo, cambios en el espesor del horizonte
superior son usualmente el resultado de erosión por viento, erosión por agua,
deposición de material o nivelación del terreno (9).
A continuación se muestra un perfil de suelo de bosque y sus respectivos horizontes,

con el objetivo de dar una referencia para la identificación de horizontes.
Horizonte A00
El Horizonte Aoo
es la “Capa
superior
compuesta
de hojarasca
recién caída”
12
Horizonte A0
Es el material orgánico parcialmente descompuesto.

Esta es la capa más activa y diversa biológicamente y la mas
rica en nutrientes.
A0F
A0
A0H
AoF: Es una capa de hojarasca

AoF parcialmente descompuesta donde se
encuentra una alta actividad
microbiana.
AoH: Es la capa inferior de humus que

AoH
presenta material orgánico
descompuesto
Horizonte A
Es la capa superior del suelo mineral, del cual ha sido removido

material por las aguas de filtración.
A1
A
A3
Contiene mucha materia

orgánica y es de color oscuro.
Es un estado intermedio entre

el horizonte A1 y B
13
Horizonte B
Es un horizonte iluvial, en el cual se ha acumulado materia orgánica y

arcilla, llevada por el agua de filtración.
Casi siempre es de color más oscuro que la de los demás horizontes.
Horizonte C
Es la roca madre meteorizada.
C
Perfil de suelo de la comunidad de Nuevo Mundo
14
Cuadro Resumen (Horizontes del suelo)
HORIZONTES DESCRIPCIÓN
Aoo Capa superior compuesta de hojarasca recién caída
Ao Es el material orgánico parcialmente descompuesto. Esta es la capa más
activa, diversa biológicamente y la más rica en nutrientes. Este horizonte se
subdivide en dos capas que son F y H.
F es una capa de hojarasca parcialmente descompuesta donde se encuentra
una alta actividad microbiana.
H es la capa inferior de humus compuesta de material orgánico
descompuesto.
A Es la capa superior del suelo mineral, del cual ha sido removido material por
las aguas de filtración. Este horizonte eluvial1 también se subdivide en dos
capas: A1 y A2
A1 Contiene mucha materia orgánica y es de color oscura.
A2 Es de color claro y es objeto de la lixiviación2 máxima.
B Es un horizonte iluvial3, en el cual se ha acumulado la materia orgánica y
arcilla, llevada por el agua de filtración. Casi siempre es de color más oscuro
que la de los demás horizontes.
C Es la roca madre meteorizada.

FUENTE: PIETER GRIJPMA, 1990,
Densidad aparente ----------------------------------------------------------------------------------------
La densidad aparente es una propiedad dinámica que varía con la condición

estructural del suelo. Esta condición puede ser alterada por efectos de los cultivos;
pisoteo de animales, maquinaría agrícola y clima, por ejemplo, por impacto de las
gotas de lluvia. (Arskead et al., 1996) (11).
Se la utiliza para medir el grado de compactación.
Estratos compactados del suelo tienen altas densidades aparentes, restringen el

crecimiento de las raíces e inhiben el movimiento del aire y el agua a través del
suelo. (11).
Altas cantidades de materia orgánica reducen el valor de la densidad aparente por

que es mucho más ligera que la materia mineral. (2)
1
Eluvial: zona permeable, drenaje de agua
2
Lixiviación: filtración de constituyentes solubles
3
Iluvial: zona de acumulación
15
“Cuando mayor es la densidad de un suelo, menor el espacio poroso”
“Altas cantidades de materia orgánica reducen el valor de la densidad aparente por

que es mucho más ligera que la materia mineral”
SUELO NO COMPACTADO
Mayor y mejor circulación Agua

de agua
Aire
Mayor oxigenación
(mayor porosidad)
SUELO MUY COMPACTADO
Agua
Menor circulación de agua

(encharcamiento)
Menor oxigenación
(menor porosidad )
Aire
SUELO MUY COMPACTADO
Cuanto mayor es la densidad, menor el espacio Planta

poroso, lo que no permite:
- El movimiento del agua
- Crecimiento y penetración de raíces
Raíces
- El desarrollo de las plántulas.
Aire
16
Las raíces necesitan para poder desarrollarse agua y oxígeno y además debe existir
un espacio poroso adecuado entre las partículas del suelo por el que puedan ir
creciendo.
El principal obstáculo con el que se puede encontrar la raíz en su crecimiento es el

impedimento mecánico. Ello puede deberse tanto a la presencia de rocas u
horizontes muy pedregosos a poca profundidad, como a la presencia de capas de
suelo endurecidas o compactadas, en las cuales la densidad es alta y existen pocos
espacios entre las partículas.
Debemos tener en cuenta que, aunque las raíces son capaces de penetrar por
grietas y poros muy pequeños, las paredes de éstos deben ser capaces de ceder
ante la presión ejercida por la raíz. Conforme va aumentando la densidad del suelo
el crecimiento de las raíces va requiriendo un “mayor gasto de energía” y su
desarrollo se va viendo afectado, pudiendo verse totalmente impedido si la
compactación es excesiva.
Estas capas u horizontes más compactados se desarrollan de forma natural en

algunos suelos, pero es en los terrenos con uso agrícola intensivo o pastoreo
excesivo en donde la compactación puede convertirse en un grave problema
Esta compactación o aumento de la densidad del suelo se produce por la aplicación

de presiones, ya sea por el paso de maquinaria agrícola, camiones u otros vehículos,
o por el continuo pisoteo de animales o personas. Es importante saber que la
compactación se agrava cuando las rodadas o el pisoteo se realizan cuando el
terreno está húmedo (se compacta más y a más profundidad) y cuando el suelo
tiene poca materia orgánica. También son peores sus efectos cuando los suelos son
pesados y arcillosos.
Su principal consecuencia es la modificación de la porosidad. A medida que se

incrementa la compactación disminuye el espacio poroso, especialmente la
porosidad de mayor diámetro que es la ocupada por el aire y el agua. La infiltración
también se ve afectada pues disminuye la permeabilidad de la capa compactada. Si
esta compactación se produce en la capa superficial se producirá un incremento de
la escorrentía y de la erosión y si la capa compactada está a una cierta profundidad
aparecerán problemas de encharcamiento al disminuir la velocidad de infiltración.
La mayor escorrentía y la menor tasa de infiltración hacen que una parte del agua
caída no pase a las capas inferiores del suelo, por lo que cuando el suelo se
encuentra compactado la reserva de agua del suelo es menor, lo cual es un grave
inconveniente para las plantas en los climas semiáridos. Es fácil detectar los
problemas de compactación por la rápida aparición y persistencia de los
encharcamientos después de las lluvias o de los riegos (no hay más que fijarse en la
mayor duración y extensión de los charcos en los caminos que en los terrenos de los
alrededores).
17
Cuando las raíces se encuentran con una de estas capas compactadas detienen su
crecimiento o cambian de dirección, hasta que encuentran una zona con porosidad
adecuada y de menor resistencia. A veces pueden introducirse por grietas existentes
entre los terrones endurecidos, por anteriores canales realizados por raíces ya
muertas o por otros canales excavados por las lombrices. Pero esta distribución
radicular a través de algunas fisuras existentes en el suelo endurecido no permite
una buena exploración del volumen del suelo.
Quizá sea la compactación el principal problema de degradación de la estructura de

los suelos agrícolas a nivel mundial. Son muy conocidos los efectos negativos sobre
los cultivos de la llamada “suela de labor” o “pie de arado”, capa bastante dura e
impermeable que dificulta la penetración radicular y que se produce por el paso
repetido a lo largo de los años de las labores a una misma profundidad
(normalmente a unos 20 o 30 cm). La zona compactada aparece justo por debajo de
este límite, donde van se van ejerciendo las periódicas presiones de los aperos.
Además de los aperos de labranza, también causan compactación el pisoteo del
ganado y las ruedas de los tractores (el paso de maquinaria pesada es lo que
produce mayor compactación y con un efecto más inmediato).
Tradicionalmente es en la agricultura donde se ha prestado mayor atención a este

problema, debido a la disminución que produce en el rendimiento de los cultivos.
También son desde hace mucho conocidos sus graves efectos sobre los terrenos
donde se realizan repoblaciones y explotaciones forestales, entre los que destacan
el incremento de la escorrentía y la erosión de las laderas por el uso de maquinaria
pesada.
Algunos agentes naturales actúan contra la compactación de los suelos. Entre ellos
podemos resaltar los ciclos de congelamiento-descongelamiento de las capas
compactadas en los climas fríos, o la alternancia entre periodos húmedos y sequías
que se producen en otros suelos. También actúan descompactando el suelo la
acumulación de materia orgánica con el paso de los años y la actividad biológica
(crecimiento de las raíces, canales excavados por lombrices y otros animales,..). Pero
hay que tener en cuenta que es un proceso lento y, además, es menos efectivo
conforme mayor es la profundidad de la capa afectada. Si el problema que causa la
compactación no cesa (como ocurre con los campos cultivados un año tras otro), la
compactación se mantiene o se va incrementando con el tiempo.
Pero el impedimento mecánico no es el único obstáculo que pueden encontrarse las

raíces en los suelos compactados, sino que también lo son el exceso de agua y la
falta de oxígeno.
Fuente: Juan Pedro Zaballos, 2006, La Compactación del Suelo: Exploración del Suelo por las
Raíces.
18
Causas por las que el suelo se compacta
• Cultivos
• Pisoteo de animales
• Maquinaría agrícola
• Clima, por ejemplo por impacto de las gotas de lluvia
Fuente: (ARSKEAD ET AL., 1996)
Biodiversidad del suelo ------------------------------------------------------------------

Lombrices
“Las lombrices por lo general aumentan la actividad microbiana, la fertilidad química

del suelo y mejoran las características físicas del mismo.”(11).
Desde el punto de vista ecológico, las lombrices se clasifican en:
• Epigeas:
Viven sobre la superficie del suelo, se alimentan de materia orgánica producen
humus.
• Endógenas:
Son las más conocidas, viven dentro del suelo, cavan galerías horizontales y
comen tierra.
• Anecicas:
Viven dentro del suelo, cavan galerías verticales y durante la noche suben a la
superficie del suelo alimentándose de materia orgánica.
La lombriz es hermafrodita insuficiente, es decir, tiene ambos sexos, pero necesita

aparearse para reproducirse.
Las lombrices son capaces de ingerir diariamente hasta el 90 % de su peso vivo, 6

gr. promedio.
Además producen un humus que es un excelente fertilizante pues además de poseer

todos los elementos nutritivos esenciales (N, P, K, C) contiene una flora bacteriana
riquísima, que permite la recuperación de sustancias nutritivas retenidas en el
terreno, la transformación de otras materias orgánicas y la eliminación de muchos
elementos contaminantes.
Las poblaciones de lombrices pueden variar con las características del sitio
(disponibilidad de nutrientes y condiciones del suelo), con la estación y las especies
involucradas. Las poblaciones son altamente variables en espacio y tiempo y el
rango puede abarcar desde menos de 10 a más de 10.000 individuos por metro
cuadrado. (Curry, 1998) (11).
19
Las excavaciones de lombrices mejoran la infiltración y sus deyecciones mejoran la

agregación. Las lombrices también empequeñecen pedazos mayores de residuos,
que así pueden ser usados por otros organismos del suelo, (11).
Mejorando así la calidad del suelo incrementando la disponibilidad de nutrientes,

acelerando la descomposición de materia orgánica, suprimiendo ciertas plagas u
organismos nocivos y acrecentando el número de microorganismos. (11).
Biodiversidad -----------------------------------------------------------------------------------
El 99% de la Biodiversidad en los bosques no está compuesto por árboles.
Según el Dr. Ranil Senanayake, " La ciencia nos revela que los bosques son
ecosistemas de tremenda complejidad. Los árboles, a pesar de otorgar el sostén
básico de un bosque, constituyen sólo una fracción de su biodiversidad. Todos los
bosques contienen una enorme cantidad de organismos que cambian
continuamente formas y funciones. La biodiversidad es lo que le confiere a los
bosques su identidad”.
Desde los pequeños arbustos que aparecen luego de un incendio, hasta los grandes
árboles que crecieron 50 años después, las especies y las distintas arquitecturas del
bosque van atravesando por muchos cambios. Todos estos ecosistemas son una
clara expresión del crecimiento y la madurez de un bosque".
Senanayake dice, “En un bosque análogo, los árboles y las plantas son similares a
los de los ecosistemas nativos, los mismos que presentan una alta biodiversidad”.
La biodiversidad o diversidad biológica, que se puede encontrar en un bosque,

abarca las diferentes formas de vida que incluye gran cantidad de microorganismos
(virus, bacterias, algas y hongos), plantas (árboles, arbustos, y hierbas) y animales
(invertebrados acuáticos, insectos, arañas, ranas y sapos, peces, reptiles, aves, y
mamíferos) (3). Cada uno de estos organismos cumple una función importante
dentro de los ecosistemas y si una especie desaparece afecta la cadena alimenticia
y las interacciones con los organismos. (3).
Los bosques contienen una enorme variedad que no sólo constituye la más grande
reserva genética del mundo sino que cumple un papel clave en el funcionamiento
del ecosistema al permitir su perpetuación y regeneración (7), proporciona recursos
alimenticios, medicinales e industriales que no han sido evaluados más que en
mínima parte.
20
En lo que respecta a las propiedades alimentarias, la diversidad de los ecosistemas

forestales los convierte en importantes reservas de alimentos capaces de disminuir
las escases debida a la estacionalidad o de complementar dietas poco
diversificadas. (7).
FAO, señala que pequeños roedores, pájaros, reptiles y otros animales de mayor
tamaño proporcionan gran porcentaje de la proteína animal que consumen ciertos
pueblos. (7).
Plantas y frutos silvestres constituyen también recursos alimentarios que se pueden
obtener directamente del mercado. (7). De todos los biomas, el bosque es el que
tiene mayor diversidad de plantas. Hay miles de especies de árboles y es posible
encontrar algunos centenares de ellas en superficies relativamente pequeñas de las
zonas tropicales y sub tropicales.
Entre estas plantas están las gimnospermas que son raras, excepto las Cycadaceae.
Las monocotiledóneas y helechos son muy diversos, muchos de ellos arborescentes.
Muchas de las familias de árboles son de familias grandes que se encuentran
principalmente en los bosques (algunas se encuentran solamente aquí), incluyendo
Piperaceae, Moraceae, Annonaceae, Lauraceae, Capparidaceae, Leguminosae,
Meliaceae, Anacardiaceae, Sapindaceae, Sterculiaceae, Guttiferae, Myrtaceae,
Melastomaceae, Araliaceae, Myrsinaceae, Sapotaceae, Verbenaceae, Bignoniaceae y
Rubiaceae.
La mayoría de las familias grandes están distribuidas en todos los continentes
tropicales. La Orchidaceae (orquídeas) es una familia grande y en este bioma, sus
especies son primariamente epifitas. Las lianas y enredaderas se encuentran
principalmente en las familias Vitaceae, Leguminosae, Passifloraceae,
Convolvulaceae y Cucurbitaceae. Las familias Oxalidaceae, Begoniaceae,
Apocynaceae, Asclepiadaceae, Gesneriaceae y Acanthaceae son importantes
familias herbáceas.
Además, los bosques tropicales están proporcionando variedades de predadores y
plagas de insectos con fines de control biológico para la agricultura. (7).
Se concluye que "los ecosistemas más estables son los que tienen un grado mayor
de biodiversidad. Los sistemas simples, en particular los monocultivos, son
inherentemente inestables". Por tanto, "conforme reducimos el tamaño de las
poblaciones sobrevivientes lo que estamos haciendo con innumerables mamíferos,
aves y otras especies, es disminuir inevitablemente la variación genética de sus
fondos y con ello socavamos sus posibilidades de adaptación en el futuro", ante
cualquier cambio inesperados en el entorno. Por ejemplo, los monocultivos
extensivos imponen una uniformidad genética que "es extremadamente vulnerable a
la aparición de plagas y enfermedades". Más aún, los cultivos de Organismos
Manipulados Genéticamente (OMG), los llamados transgénicos, imponen aún más
esa uniformidad llevando a muchas variedades naturales (de maíz, soja...) a su
extinción. Aparte, hay que sumar otros riesgos (como alergias) derivados del
consumo de alimentos transgénicos, (4).
21
La brutal pérdida de biodiversidad que se lleva produciendo en los últimos años nos
lleva a perder numerosas posibilidades. Pensemos, por ejemplo, que el 98% de la
flora esta aún sin examinar y que "si esta flora queda destruida antes de examinarla,
perderíamos sustancias medicinales de valor incalculable", (4).
Es por ello que la Forestería Análoga, es una alternativa, que ha desarrollado una
estrategia para intensificar el uso especies maderables y no maderables,
herbáceas, medicinales y ornamentales de manera más ecológica considerando su
importancia dentro del ecosistema, con el objetivo de traer de nuevo la estabilidad
ecológica y económica.
Para realizar el análisis de la biodiversidad presente en un ecosistema, es necesario
conocer y contemplar los aspectos antes mencionados, es decir, que se debe tomar
en cuenta, la complejidad que tiene el bosque nativo del sistema mas complejo
existente, el que será tomándolo como referente y modelo, para poder comparar
con el ecosistema que se evalúa al momento de realizar una valoración ecológica.
Por lo tanto para realizar el análisis de la biodiversidad existente en una parcela, lote
o paisaje se consideran los siguientes criterios:
a) Componente vegetal - presencia de especies arbóreas y no arbóreas
b) Componente insectos y animales - presencia de aves

- presencia de mamíferos
- presencia de anfibios
- presencia de insectos
Anexo 4. Indicadores de Biodiversidad
NOTA: La evaluación de la biodiversidad dentro de la parcela, lote o paisaje, se la

realiza mediante apreciación visual, además debe valerse de la valiosa información
proporcionada por la gente local y apoyo bibliográfico.
Los corredores biológicos son importantes para conservar la biodiversidad alrededor

de las fincas.
22
Estructura -----------------------------------------------------------------------------------------
El bosque tropical húmedo está claramente estratificado, debido a la forma de la
copa de los árboles, con estructuras en forma de paraguas (5).
En Forestería Análoga, se distinguen ocho doseles o estratos.
El superior está formado por las copas de los árboles más altos y es discontinuo.
Bajo él, y no claramente diferenciado existe otro también discontinuo. El tercer
estrato es continuo, y absorbe la mayor parte de la luz incidente. Por debajo se
encuentra un estrato con sombra y escasa vegetación, y por último encontramos
varios estratos basales en el que predominan herbáceas, plántulas, helechos y
raíces de los árboles.
Para identificar los diferentes doseles existentes en un ecosistema, es necesario
tomar en cuenta la “Tabla de Categorías de Estructura considerados en Forestería
Análoga”, que se muestra a continuación:
CATEGORÍAS DE ESTRUCTURA
Altura (Doseles)
TIPO DE ALTURA (m)
8 Æ Mayor que 35 m
7 Æ 20 – 35 m
6 Æ 10 – 20 m
5 Æ 5 – 10 m
4 Æ 2–5m
3 Æ 0.5 – 2 m
2 Æ 10 -50 cm
1 Æ Menos de 10 cm.
Los árboles sirven de soporte para muchas plantas: epifitas, estranguladoras y

trepadoras. (5).
Las primeras se sitúan en ramas, hojas y troncos donde hay poco agua y nutrientes
disponibles, por lo que presentan adaptaciones a esa xericidad (hojas suculentas,
estructuras que recogen el agua, etc). (5).
La fauna está igualmente estratificada. Destacan en la bóveda la gran cantidad de
aves y murciélagos tanto carnívoros como herbívoros. También son importantes
otros mamíferos grandes que se trasladan por las copas y los troncos (monos,
perezosos...). (5).
En el suelo de los bosques tropicales suramericanos, existen grandes herbívoros
(tapires, okapis...) y algunos grandes carnívoros (leopardos, tigres...). En el último
23
estrato, en la superficie del suelo o por debajo de ella existen gran cantidad de
insectos, herbívoros, carnívoros y consumidores mixtos, (5).
Para realizar el análisis de la estructura existente en una parcela, lote o paisaje se
consideran los siguientes criterios:
ESTRUCTURA
a) SUCESIÓN
ECOLÓGICA
b) COMPLEJIDAD FORMULA
FISONÓMICA
c) ESTADO
FISONÓMICO DE LA
VEGETACIÓN
Anexo 5.Indicadores de estructura
a) SUCESIÓN ECOLÓGICA
Se llama sucesión ecológica, a la evolución que de manera natural que se produce

en un ecosistema por su propia dinámica interna. La sucesión produce ecosistemas
cada vez más estables y más resistentes a las perturbaciones, así que suele
describirse como un proceso de maduración.
En cada etapa serial la complejidad de la estructura vegetal aumenta. De igual

forma, se produce un incremento de la estabilidad y biodiversidad del suelo, así
como de su profundidad. El estado ideal al que apuntan los cambios de la sucesión
se llama clímax.
“Sucesión Ecológica, es la evolución que de manera natural se produce en un ecosistema por su

propia dinámica interna”
Los patrones de sucesión son relativamente predecibles en la mayoría de las áreas.

Siempre se establecen primero las gramíneas y otras pequeñas plantas, seguidas
por una serie de vegetación de especies pioneras, que conducen finalmente al
"bosque clímax”. Cualquier región particular tiene su propio conjunto de especies
climáticas, que son las plantas que están mejor adaptadas al área y que persisten
luego de haber terminado la sucesión, hasta que otra alteración suceda en el área.
(Matices de Verde, la sucesión ecológica).
24
Existen varias etapas consecutivas de la sucesión, las mimas que se relacionan con
el incremento de la fertilidad del suelo, esto se muestra en el grafico numero 2 y se
explica a continuación.
Gráfico 2. Sucesión Serial y su relación con el incremento de la fertilidad del suelo.
Manual Práctico de Forestaría Análoga 1999
1) Cuando un área es talada o desbrozada y abandonada, el suelo es invadido por

una capa de vegetación donde predominan las hierbas y pequeños arbustos,
chilcas (Vermonia bacchariodes). La estructura del suelo muestra un prominente
horizonte B y un sistema superficial de raíces.
2) En la segunda etapa, aparecen las especies pioneras como por ejemplo

representantes de las familias Ochroma, Trema, Cecropia y algunas especies
fijadoras de nitrógeno. Poco a poco empiezan a aparecer arbustos y plantas
de sombra y se van eliminando las hierbas, siendo reemplazadas por una
nueva cobertura vegetal. La estructura del suelo en esta etapa es
gradualmente mejorada con el inicio de un horizonte A y un sistema de raíces
más profundas.
3) En la tercera etapa serial, las especies propias del ecosistema sub-clímax tales
como: Tangaré (Carapa guianensis), Ceibo (Ceiba pentandra), Uva de Monte
(Pouruma cecropiaefolia), Zapotillo (Matissia sp), y algunas Palmáceas
aparecen.
Una capa compleja de especies arbóreas y de sombra empiezan a prosperar y el
sitio es también poblado por una diversidad de plantas no arbóreas como
Lianas, Musáceas (heliconia) entro otras.
En esta etapa se forma el horizonte A del suelo y empieza la formación de
humus.
25
4) En la etapa culminante o clímax, la estructura arquitectónica y la biodiversidad

del ecosistema se ha completado. La capa de humus es visible y gruesa. Hay
una compleja asociación de especies arbóreas como: Bombáceas, Tiliáceas,
Meliáceas, entre otras y componentes no arbóreos como: epifitas, suculentas,
trepadoras, entre otras.
Este proceso puede tomar cientos o miles de años hasta llegar al bosque
clímax de forma natural, pero si se interviene con técnicas apropiadas de
rehabilitación y se dirige las etapas sucesionales, se le puede acelerar y obtener
un bosque análogo en cuestión de décadas, de allí la importancia de la
forestería análoga.
Identificación de la etapa de sucesión ecológica -----------------------------------------
La valoración de la etapa serial se la hace mediante apreciación visual y

relacionándolo con los criterios de complejidad y del estado fisionómico de la
vegetación existente
El primer paso para la valoración de la estructura sería identificar a qué etapa serial
corresponde la estructura de la vegetación del área en tratamiento, considerando lo
antes mencionado.
Gráfico 3. Desarrollo de las etapas seriales en distintas áreas de cultivo
Manual Práctico de Forestaría Análoga 1998, Fallsbrook Centre, (modificado por Red Internacional de Forestería
Análoga, 2006)
Otra herramienta útil para llevar a cabo una evaluación efectiva del estadio serial en
el que se encuentra la parcela/ecosistema bajo evaluación, es el uso de una “Ficha
Histórica” con entrevistas a los actores locales sobre los cambios de manejo sobre la
tierra (Samaniego, 2006).
26
Complejidad
Es importante determinar la complejidad del ecosistema, es decir, observar y
establecer lo simple o lo complejo del ecosistema en estudio.
Esto se lo realiza por medio de apreciación visual y se lo puede calificar como:
1. Ecosistema poco complejo

2. Ecosistema complejo
3. Ecosistema muy complejo
Por ejemplo:
Poco Complejo Complejo Muy Complejo
Estado fisionomico de la vegetacion

La cobertura vegetal es quizá el indicador más directo y de fácil interpretación en un
ecosistema dado que un sistema equilibrado tiene características específicas de
estructura y funciones ecológicas, donde se hace evidente la estabilidad de dicho
sistema, mientras que un ecosistema disturbado pierde su estructura y por supuesto
las funciones que este cumplía como, por ejemplo, fuente de material orgánico para
la formación y estabilidad del suelo, reservorio de nutrientes, sombra, alimento para
fauna y regulación hídrica, entre otras. (Corporación Oro Verde).
El tercer paso para la evaluación de la estructura de un área es mediante la

descripción del estado fisionómico de su comunidad vegetal.
Para ello, la Red Internacional de Forestería Análoga (RIFA), utiliza la herramienta de

la “Fórmula Fisionómica”.
Fórmula para la descripción fisionómica de la vegetación

La aplicación de la fórmula fisiónomica de la vegetación, nos permite obtener de una
manera fácil y rápida una descripción (en símbolos) de la estructura del componente
vegetal arbóreo y no arbóreo, presente en el área de tratamiento.
27
Cuadro. Fórmula Fisionómica de la Vegetación
B. Categoría de Estructura
1. Formas Básicas de Crecimiento 1. Altura (Estratificación)
Símbolo 8 = > 35 m
Plantas leñosas 7 = 20 – 35 m
Siempreverdes de hoja ancha V 6 = 10 – 20 m
Deciduos de hoja ancha D 5 = 5 – 10 m
Acícula siempreverde A 4=2–5m
Acícula decidua C 3 = 0.5 – 2 m
Áfilo (Sin presencia de hojas) O 2 = 0.1 – 0.5 m
Semi decíduo (V+D) S 1 = < 0.1m
Mixto M 2. Cobertura
Continua (< 75%) c
Especies no- leñosas Interrumpida (50 - 75%) i
Gramíneas G En parches (25 - 50%) p
Plantas herbáceas (ej. helechos) H Raro (de 6 a 25%) r
Líquenes y Musgos L Esporádico (1 - 6%) e
2. Formas de Crecimiento Casi ausente (> 1%) a
Especial
Trepadoras (Lianas) T
Suculentas (Cactus) Z
Plantas de Ramillete (Banano) R
Bambúes B
Epífitas E
Palmas P
3. Características de la hoja
Consistencia
Dura d
Suave s
Suculenta z
Tamaño
Mesofila (>12.7 cm) g
Notofila (12.6 – 7.6cm) m
Microfila (7.5-2.5cm) p
Nanofila (< 2.5cm) n
Kuchler & Zonneveld

(1988) (modificado por Senanayake 1989, modificado por Fundación Rainforest Rescue, 2006)
NOTA: Para la definición de cada símbolo se ha empleado, en lo posible, la letra

inicial de la categoría de clasificación; en otros casos se ha empleado una letra que
ayude nemotécnicamente a recordar el símbolo.
28
Metodología para la aplicación de la fórmula fisonómica

1. Ubicarse en el área de evaluación.
2. Definir el número de doseles o estratos del bosque. Identificar algunos

árboles como referencia.
3. Iniciar la descripción de las plantas leñosas de cada dosel, empezando por el

más alto (utilizando el símbolo correspondiente a su forma de crecimiento).
De las especies prominentes o dominantes de cada dosel, determinar:
Formas básicas de crecimiento

Forma de escribir la formula La altura de cada dosel
Fisionómica de la vegetación La cobertura de cada dosel
Consistencia de la hoja de cada

dosel (dominante)
Tamaño de la hoja de cada dosel

(dominante)
NOTA: Para interpretar en la formula a cada dosel, se debe colocar una coma que permite entender
que son doseles diferentes).
Este ejemplo describe al primer dosel (el más alto) y se lo interpreta de la siguiente forma:
DOSEL 1 (mas alto)
V = Siempre verde de hoja ancha

7 = Altura del dosel 40 metros
c = Cobertura arbórea del 85 %
d = Hojas con consistencia dura
m = hojas con tamaño mediano
4. A continuación se describe (con el símbolo respectivo), las plantas herbáceas,

su altura promedio y cobertura. Cuando terminamos la descripción del último
dosel (el más bajo), separar con una coma.
29
5. Finalmente, seguimos con la descripción de las formas de crecimiento

especial, su altura promedio o rango de altura y cobertura. Se separa con
punto y coma cada categoría de forma de crecimiento especial.
Ejemplo de ejercicio
* Aplicado a un área medianamente intervenida, en estado de regeneración natural
FORMULA FISIONOMICA DEL V4rsm, D3hsg;H2e,G1i; R3h,B4e, E4-3r

AREA EN ESTUDIO
Interpretación:
El primer dosel está dominado por especies leñosas siempre verdes de hoja ancha
(V), con una altura promedio de 2 a 5 m (4), con una cobertura del 6 al 25%(r), que
tiene hojas suaves(s) y medianas (m).
El segundo dosel está dominado por especies leñosas deciduas de hoja ancha (D),
con una altura promedio de 0.5 a 2 m (2), con una cobertura de 25 a 50%(h), que
tiene hojas suaves (s) y grandes (g).
En el tercer dosel encontramos Helechos (H) con una altura de 10 a 50cm (2) con
una cobertura de 1 a 6%(e).
Allí termina la descripción de los doseles y empieza la descripción de las formas de

crecimiento especial donde encontramos Plantas de ramillete(R) con una altura de
0.5 a 2m (3) y una cobertura de 25 a 50% (h), Bambúes (B) con una altura de 2 a 5
m(4) y una cobertura 1 a 6% (e) y Epifitas (E) con un rango de altura de entre 4 a 3m
y una cobertura rara (r)
Productividad
_____________________________________________________
Este es el criterio último considerado dentro de la valoración ecológica.
Alternativas productivas
Este es un indicador socioeconómico considerado en la valoración ecológica y
permite entender que tan importante y productivo es el ecosistema para el hombre,
para un productor o para aquella persona que cuida la naturaleza y esta generosa le
retribuye con alimento, agua, medicina, en fin con algún beneficio que mejore sus
condiciones de vida.
30
Este indicador es evaluado por la persona dueña de la parcela en estudio.
Los indicadores considerados dentro de este criterio son:
- Ningún sistema productivo

- Auto consumo
- Comercialización
- Doble propósito
Anexo 6.Indicador de productividad
Para realizar la valoración ecologica de una parcela
1. Primero se debe, recopilar toda la información necesaria del lote o parcela a

evaluarse para ello se debe utilizar los formatos de” Diagnóstico del entorno y
el Formato para realizar el diagnostico de la parcela o Lote.
2. Luego de obtener información del lugar y conocer un poco mas sobre su

historial y características agroecológicas, se procede a realizar la valoración
31
ecológica con la ayuda del : Formato para recepción de datos del análisis de
la valoración ecológica
Anexo 7. Formato para recepción de datos del análisis de la Valoración

Ecológica
3. Con la ayuda de este formato procedemos a calificar utilizando los

indicadores de calidad de suelo, biodiversidad, estructura y productividad.
4. Procedemos a sacar los valores promedio de cada indicador evaluado para

posteriormente obtener un valor promedio por cada criterio.
5. Finalmente obtenemos el valor ecológico del lote.
6. Con este dato procedemos a comparar con el valor ecológico del sistema,
utilizando la escala establecida entre el sistema más complejo y el mas
sencillo existente en el sector donde se realizó la evaluación, esto permite
establecer las diferencias.
7. Con la información que nos proporcionan los indicadores, es posible notar los
valores más bajos registrados. Es decir, que aquellos indicadores con
calificaciones bajas muestran en donde el ecosistema requiere de atención y
por lo tanto el reto es trabajar en cubrir esas necesidades.
8. Identificados los indicadores con calificaciones bajas proceder a realizar una

planificación de actividades que permitan mejorar las condiciones del
ecosistema.
Ejemplo
Una vez conocidas las condiciones agroecológicas generales del lugar a evaluarse y
a su vez analizados los indicadores considerados dentro de la valoración ecológica,
se obtuvieron los siguientes resultados:
Lote evaluado: Parcela análoga (10 años de implementación)
Evaluación de la
Sostenibilidad del
Sistema Análogo
CALIDAD DE SUELO estudiado
1. INDICADORES DE CALIDAD
PROMEDIO CALIDAD DEL SUELO 6,17
SUELO
a. Perfil del Suelo 6
b. Densidad Aparente 7
6,7
c. Lombrices 7
Total 20
2. INDICADORES DE
PROMEDIO BIODIVERSIDAD
BIODIVERSIDAD
32
d. COMPONENTE VEGETAL
Presencia de especies
arbóreas y no arbóreas 6
Total 6
e. COMPONENTE INSECTOS Y
ANIMALES
Presencia de aves 6 5
Presencia de Mamíferos 5
Presencia de Anfibios 1
Presencia de insectos 4
Total promedio 4
10
TOTAL BIODIVERSIDAD
3. INDICADOR DE ESTRUCTURA PROMEDIO ESTRUCTURA
Indicador Valor
6 6
Total
6
4. INDICADOR DE PRODUCTIVIDAD PROMEDIO PRODUCTIVIDAD
Valor
Indicador
7 7
Total 7
Los resultados obtenidos podemos hacer referencia a la siguiente tabla.
Tabla: Valor ecológico referencial de varios tipos de ecosistemas
TIPO DE ECOSISTEMA VALOR

ECOLOGICO
B. Purma Baja 1 año 2
E. Purna Alta más de cuatro árboles 5
Senanayake 1997
En el caso del ejemplo, el ecosistema más complejo en ese sector que se encontró
fue el bosque nativo y este tiene un valor ecológico referencial de 8 PUNTOS,
entonces la escala de valoración ecológica se relaciona con este puntaje que es
33
considerado como máximo, mientras que el sistema mas sencillo encontrado fue el
pastizal teniendo un valor ecológico de 1. Por lo que la escala establecida fue de 1 a
8 y dentro de esta escala referencial, se evaluaron los demás ecosistemas
existentes en le lugar de evaluación.
Interpretación de los resultados

El valor ecológico de la parcela análoga evaluada es de 6,17 PUNTOS, mostrando
que:
El suelo comienza a ser más estable ya que brinda mejores condiciones para el
desarrollo de las plantas y de macro y micro fauna y flora existente en el, por lo que
se considera que el suelo comienza a tener una buena calidad , la misma que esta
directamente relacionada con la presencia de la estructura arbórea, que se presenta
muy estratificada en varios doseles que crean microclimas que hacen del ambiente
más fresco y a la vez permite al suelo protegerse de la erosión y mantener sus
condiciones más estables además de proveer un constante aporte de materia
orgánica .
La presencia biodiversa de especies arbóreas han creado condiciones favorables

para que las aves, mamíferos e insectos comiencen a ser apreciables con la
particularidad de que en el caso de los anfibios estos no se han podido apreciar con
facilidad, por lo que es necesario trabajar en crear condiciones apropiadas para
mejorar la presencia de ranas dentro de la parcela ya que estas cumplen un papel
muy importante dentro del ecosistema.
En forma general es posible observar que la biodiversidad tanto del componente

vegetal como animal y de insectos ha mejorado con los años, demostrando que el
ecosistema comienza a ser más sostenible en el tiempo.
Finalmente la productividad, se considera que es un factor que ha sido favorable por

que hoy el dueño de esta parcela análoga, esta cosechado varios frutales, con los
que hace mermelada y yogurt o simplemente vende a otras personas, también esta
cosechado flores ornamentales, las mismas que tiene mucha acogida para la
elaboración de arreglos florales. Es posible notar que esta parcela es importante
para mejorar la dieta alimenticia ya que también de esta parcela se obtienen varios
alimentos.
Ejemplo de planificación
Considerando los indicadores del ejemplo, se puede planificar lo siguiente:
1. Es importante trabajar en mejorar la presencia de especies animales y en

especial de anfibios, por lo que seria interesante, elaborar una poza para que
esta atraiga a las ranas. Además considerar las especies vegetales e insectos
de las cuales estos se alimentan.
34
2. Mejorar la biodiversidad vegetal, considerando los espaciamientos de las

especies arbóreas.
3. Ralear aquellas especies arbóreas que estén muertas o causando estrés o
otras especies de interés.
4. Mejorar las actividades de vivero, produciendo mas abono y bioles para que
las plantas que vayan a la parcela estén sanas y bien formadas.
Mapeo y diseño de sitios

___________________________________________
El diseño y mapeo de la parcela es la parte esencial del método de Forestería
Análoga. Es en esta etapa que se puede analizar y estudiar, de forma personal, los
componentes de la zona que requieren intervención y crear una proyección del
trabajo.
Previamente al desarrollo de mapas de los predios campesinos, es importante tener
un conocimiento general de área o la zona de trabajo. Para ello, se debe contar con
la ayuda de planos cartográficos, más la participación de la comunidad.
El mapeo es un ejercicio que consiste en dibujar el contorno del predio o finca, y
señalar los principales elementos existentes en el. Considerando que el paisaje es
un conjunto de características y aspectos internos y externos de la superficie de la
tierra, que esta determinado por diversos factores como: relieve, clima, suelos y
cobertura vegetal, en la planificación, se tomaran en cuenta cada uno de estos
factores.
Unas de las primeras cosas que vamos a identificar en los mapas son los cursos
hídricos, la topografía y la dirección de los vientos, ya que estos factores influyen en
el resto de elementos y recursos existentes. Una forma de diferenciar estos
elementos es dividiendo el área en diferentes patrones de uso del suelo: pastizal,
cultivo, bosque, área de vivienda, etc., y utilizando símbolos para determinar estas
áreas.
35
Mapa de usos de suelo para la parcela de Sr. Víctor Moreno
Simbología:
1. Bosque primario
2. Bosque secundario
3. Pasturas
4. Cultivo de café
5. Cultivos de maíz, naranjilla, plátano etc.
6. Esteros
7. Bosque analogo iniciado
8. Rastrojo mas de un ano
Fundación Rescate del Bosque Tropical, 2001, Manual Practica de Forestería

Análoga
Luego la topografía o relieve del paisaje se puede determinar, usando un mapa con
curvas de nivel del área de trabajo. Se puede elaborar con altura, pendiente,
presencia de cursos hídricos y otras características físicas del terreno.
Mapa con curvas de nivel, dirección de vientos y de sol,

y cursos hídricos
Fundación Rescate Bosque Tropical, 2002 Diseño y Planificación del

Paisaje
El diseño debe ser especifico para cada
localidad y se deben tener en cuenta los siguientes elementos: las condiciones del
suelo, la pendiente del terreno, la ruta del sol, la dirección predominante de los
vientos, y las necesidades del campesino o la comunidad, las posibilidades de
mercado, entre otros aspectos.
Cuando se ha terminado cada uno de estos mapas, pasamos a sobreponerlos para
obtener un mapa del paisaje, el cual nos permitirá entender el estado de los
elementos del paisaje, su posición y condición actuales y esta será la base para el
diseño integral del predio.
El mapeo es un instrumento útil e importante, ya que permite al campesino tener
una visión integral del manejo que realiza en su finca, y a partir de ello puede
seleccionar las áreas prioritarias de tratamiento, considerando los resultados
obtenidos de la valoración ecológica; lo que facilitara el diseño del predio de una
manera más fácil y ordenada.
En la etapa final, se identifica el lugar donde cada árbol será plantado. Para ellos es
necesario conocer la estructura y funciones ecológicas de cada especie, y su valor
para los seres humanos. En esta etapa es muy útil realizar dibujos o diagramas,
36
sean de perfil o de vista del área de las plantaciones para tener una idea visual del
proyecto y para poder justificar el uso y ubicación de las especies escogidas, De
acuerdo al numero de parcelas diseñadas, determinamos la diversidad y cantidad de
plantas a producir.
Diseño de la parcela de FA en el arboreto de Nuevo

Mundo, Ecuador, con la ubicación de cada árbol
Fundación Rescate del Bosque Tropical, 2001, Manual Practica de
Forestería Análoga
Es importante que estos mapas sean hechos por los que aplicaran las técnicas en el
campo, o las personas que viven y darán mantenimiento al lugar y serán
beneficiados. Los mapeos pueden ser una actividad artística que permite ser
creativo.
Para realizar los mapeos de manera participativa donde los actores principales son
los trabajadores de las tierras, los agentes del cambio. Todo este trabajo se
desarrolla considerando los principios básicos de FA como la base de análisis.
Aprender a realizar mapeos es una herramienta que permitirá a los beneficiarios del
proyecto continuar manejando sus parcelas de FA más allá del marco del proyecto.
Realmente en 3 años de proyecto podemos aspirar a enseñar como ver, estudiar y
trabajar con el paisaje y luego planificar y diseñar para objetivos específicos. La
siembra se puede hacer en un día pero es el crecimiento y mantenimiento que tiene
larga vida y el mapeo es la pauta o visión a seguir..
MAPEOS ACTUALES
Discusión:
1. Comenzar con una discusión sobre el uso de pasado y actual de la tierras
(pastizales, agricultura, árboles o bosque)
2. Identificar la interacción con elementos de sol, viento, pendientes, agua sobre
el terreno.
3. Analizar aspectos positivos y negativos de la situación actual del terreno.
Materiales:
37
El Mapeo puede ser muy sencillio. Para realizar el mapa en el campo en caso de
trabajo con los agricultores, se necesita, lapices y hojas de papel. También antes de
iniciar este mapa es conveniente levantar con brújula y cinta, o con GPS, el área sino
se dispone de plano topográfico de la finca.
1. En base a la discusión previa trazar un mapa de la parcela considerando lo

siguiente:
• Curvas de nivel. De ser posible marcar las curvas de nivel, que
mostraran el relieve del terreno.
• Identificar los cursos hídricos en el mapa (rios, arroyos, lagunas, etc) y
mostrar la dirección en la que se mueven.
• Ubicación de la vegetación existente. Usar símbolos para identificar los
diferentes tipos de vegetación (vegetación natural: bosques,
matorrales; cultivos, plantaciones, pastizales, etc.)
• Mostrar el movimiento del sol, viento
2. Para mostrar la distribución de especies se recomienda elaborar un mapeo con

una perspectiva aérea para dar una idea sobre la cobertura vegetal sea
arbórea, arbustiva, o pastizal del terreno.
DISENO POTENCIAL
Discusión
1. Primeramente, en base al mapeo actual, analizar los cambios necesarios para
mejoramiento del terreno y luego discutir el objetivo deseado sea el fin
productivo, restauración, o combinado siempre tomando en cuenta los
principios de FA.
2. Hacer conciencia que lograr el objetivo deseado requiere de varios pasos
teóricos y prácticos, una visión a largo-plazo para planificar las acciones y
mucha paciencia que después de la planificación y la siembra viene la etapa
de crecimiento que toma tiempo.
3. Es importante recalcar que el mapeo potencial debe mostrar la visión a largo-
plazo desde la siembra a la madurez. Para esto se recomienda elaborar
varios mapeos que marquen el desarrollo vegetativo a través el tiempo, en 2,
5, 10 años.
• un aspecto que se debe considerar es el ancho de copa del árbol
ya que su sombra afecta el crecimiento de otras especies debajo
de ella
• otro aspecto significativo es la rapidez de crecimiento
• si el fin es productivo o comercial se debe estudiar el nivel de
inversión de recursos y ganancia obtenida de las especies antes de
seleccionar cuales plantas o árboles sembrar
4. Después de haber hecho un estudio del objetivo de trabajo de FA y de las
especies aptas para el terreno se puede comenzar la recolecta de semillas,
tratamientos pregerminativos, elaboración de composta y abono, y la siembra
en viveros.
38
Vivero y recolección de semillas

___________________________________________
El vivero es un lugar donde se producen varias especies de plantas de buena
cualidad y bajo costo. En este lugar las plantas cumplen su primera etapa de
crecimiento para posteriormente ser trasladados a un lugar definitivo.
A. Tipos de viveros
a. Por su duración:
• Temporales
• Permanentes
b. Por su finalidad:
• Comerciales
• Escolares
Experimentales
• Comunales
• Institucionales
• Familiares
B. Aspectos técnicos a considerarse para la selección del sitio de vivero

• Vías de acceso disponible
• Abastecimiento de agua
• Topografía del terreno 2 a 5% pendiente
• Suelo (mejor livianos, profundos, con buen drenaje y pH neutro)
• Proximidad a recursos de la zona: tierra, materia orgánica, materiales
para construcción (guadua, madera, etc.)
• Ubicación cercana a una vivienda para facilitar el cuidado y vigilancia
C. Materiales y herramientas que no deben faltar

• Palas • Semillas • Azadón
• Barretas • Libreta de registro • Saranda
• Rastrillos • Carretillas • Regadera
• Pico • Flexo metro • Tanque para reservorio
de agua
• Cubetas • Piola (hilo)
• Tijeras de podar
• Plástico • Estacas
• Machete
• Malla sombra • Bolsas plásticas
39
D. Elementos de un vivero
a. Umbráculo
b. Camas de germinación
c. Área de producción de plantas en funda y raíz desnuda
d. Composteras
e. Lombricultura
f. Área de producción de hortalizas y plantas medicinales
g. Área de reproducción de especies no arbóreas: epifitas, heliconias,
ornamentales, etc.
h. Reservorio de agua
Ejemplo del diseño de un vivero,

Fundación Rescate del Bosque Tropical, 2001, Manual Practica de
E. Pasos a seguir en la producción de plantas
Selección de árboles: Estos árboles deben tener características que deseamos

transmitir a las nuevas plantas, sean estos árboles maderables o frutales.
En el caso de maderables, deben ser árboles maduros, no muy viejos ni muy
jóvenes, copa bien formada, árboles grandes, fuste recto, libres de plagas y
enfermedades.
Los árboles frutales deben tener copas bien formadas y frondosas con
ramificaciones bajas que no sean ni muy viejos ni jóvenes, libre de plagas y
enfermedades y fructificación abundante. Estos árboles nos pueden beneficiar a
través de generación de semillas o provisión de plántulas mediante la regeneración
natural.
Recolección de Semillas: Las semillas recolectadas deben ser limpiadas
de impurezas, restos de corteza, pulpa. Existen semillas carnosas
(húmedas) y que su viabilidad es corta, que deben ser sembradas a la
brevedad posible. Ejemplo: Zapote, Tangará, etc. Una vez recolectadas
las semillas, se las seca en un lugar no expuesto a los rayos del sol
directamente. Tienen una viabilidad mas larga y permiten ser
40
almacenadas por más tiempo

Preparación de sustratos
Del tipo de sustrato que preparamos depende el éxito que vamos a tener en el vivero
para producir plantas. Los materiales utilizados para la preparación de sustratos
son: arena, suelo de bosque, humus, o compost. Las proporciones para la
preparación del sustrato tienden a variar de acuerdo al tipo de suelo.
F. Siembra
Proceso de colocar semillas en un sustrato o suelo y enterrarlas para que estas

germinen.
Existen varias formas de siembra:
• Al voleo: dispersión de semilla uniforme sobre el sustrato
• En surcos: consiste en colocar semillas en forma de hileras, la distancia caria
de acuerdo al tamaño de la semilla
• Siembra directa en fundas
Plantación de la Parcela
___________________________________________
El primer paso previo a la plantación, es determinar las condiciones del suelo.
Generalmente los campesinos trabajan con suelos que se encuentran en horizonte B
o C, es decir suelos erosionados.
En este caso, debemos realizar algunas de las siguientes:
Practicas de conservación de suelos

a) Practicas Agronómicas:
• Plantación en contorno
• Cultivos de cobertura
• Fajas de amortiguamiento
• Barreras vivas (de preferencia plantar especies leguminosas como
Erythrinas y Glircidia sepium)
•
b) Practicas Mecánicas:
• Zanjas de absorción
• Zanjas de desviación
41
• Acequias de ladera
• Zanjas de meteorización
La plantación consiste en poner plantas de buena calidad, que tengan como

características: sanidad, altura y lignificación, entre otros aspectos importantes. La
ubicación de las especies en la parcela, se hace de acuerdo al levantamiento del
mapa y diseño de la misma.
Los hoyos deben ser grandes de por lo menos 40 x 40 cm., adicionando bastante
materia orgánica, para garantizar el prendimiento y desarrollo optimo de las
plántulas.
Intercambio de semillas
___________________________________________
La RIFA promueve el intercambio de semillas entre campesinos y organizaciones de
distintas comunidades, regiones, países y continentes
El intercambio de semillas es muy importante porque abarata los costos para
proveerse de semillas útiles del sitio original. Permite a los campesinos tener acceso
a semillas de calidad, potencial económico y refuerza el sentido de cooperación e
intercambio entre las comunidades campesinas. Todo intercambio de material
genético es sagrado e incluye un compromiso serio por parte de ambas partes: quien
da y quien recibe.
Es indispensable reducir al mínimo los riesgos que conllevan el uso de especies
exóticas, por lo cual la RIFA, ha establecido como requisito previo al intercambio,
usar la pantalla ecológica y el formulario para pruebas de nuevas especies, teniendo
mucho cuidado de identificar la estrategia de reproducción.
Requisitos para el intercambio de semillas
Existen dos consideraciones principales cuando se decide introducir especies

exóticas:
1. Cuan exitosa seria esta especie en su nueva comunidad, y
2. Cuanto los otros miembros de la comunidad van a favorecerse de su
presencia
Estas consideraciones ecológicas son valoradas, a través de una pantalla ecológica,
la cual se recomienda aplicara a cada una de las especies con perspectivas de
intercambio.
42
Pantalla Ecológica para Intercambio de Semillas

1. Estrategias de vida ecológica (r: semillas pequeñas de rápida
disemincacion; K- especies restringidas a determinadas condiciones
ecológicas)
2. Características de Dispersión (viento, agua, gravedad, animales
externamente, animales internamente)
3. Hábitat de Crecimiento (agresiva, co-dominante, micro hábitat)
4. Hábitos de alimentación (alimentador, parasito total, alimentador de la
comunidad)
5. Tasa de crecimiento (rápido, medio, progresivo, lento)
6. Viabilidad de la semilla (mas de un ano, menos de un ano, menos de 3
meses, menos de 30 días, menos de 10 días)
7. Peso de la semilla (liviano, mediano, pesado)
8. Estrategias de reproducción natural (semilla, vegetativa, esquejes,
rizoma, bulbos y tubérculos)
Una vez realizada la pantalla ecológica, y de resultar potencialmente apta para

intercambio, se procede a la aplicación del:
Formulario para la aprobación de nuevas especies

1. Especie: Nombre científico ____________________
Nombre común ___________________
2. Existe en su país (S/N: Si es N vaya a 2.a, si es S vaya a 3)
a. Es común o rara?
b. Tiene alguna función de utilidad S/N
c. Que funciones?
d. Tiene antecedentes sobre problemas de esta planta?
3. Es una especie r-seleccionada o K-seleccionada? (si es r vaya al punto 4, si es K
al 5)
4. Ha demostrado propensión a plagas o enfermedades (S/N)?
a. Donde y de que manera (Si es serio rechácela)
5. Es un acarreador o propenso a enfermedades virales?
6. Hay alguna regulación fitosanitaria en contra de esta especie en su país?
7. Obtenga la opinión del Departamento de Agricultura o Agronomía. Si es
aprobado OK para pruebas. Si no, rechácela. 43
Tratamiento de semillas
• Las semillas deben ser despulpadas y tratadas

con químicos, para evitar enfermedades.
• Las regulaciones fitosanitarias indican que tienen que ser
secadas, desinfectadas y almacenadas en bolsas cerradas
• La introducción de especies puede ser dañina, si no se toman las mayores
precauciones. Evitar dispersar semillas que son acarreadores de virus.
• Pasar la aprobación de los departamentos fitosanitarios de cada país
Intercambio de Información
Ficha de información:
Junto a las semillas que se van a intercambiar, se • Nombre:
deben incluir fichas en las que consten los • Características de la planta:
siguientes datos • Usos:
• Funciones ecológica:
• Altitud:
• Estructura:
• Altura:
• Condiciones mínimas para la
plantación:
Contrato de Intercambio
Para el intercambio se recomienda hacer un contrato, por lo que no es solo algo físico, sino el
valor agregado que da la selección de semillas.
El contrato civil entre los miembros de la Red de Forestería Análoga implica que el material
intercambiado no puede ser sujeto a mal manejo o apropiación. Implica un compromiso del
receptor de ponerlas a dominio público, para anular la posibilidad de patentarla, reconociendo
al mismo tiempo el lugar de proveniencia del material genético.
44
Base de datos
___________________________________________
La base de datos es una referencia para todos los atributos estructurales,
ecológicos, sociales y económicos de interés de cada especie que se considere. Es
una manera de priorizar las especies de acuerdo al nivel de importancia para el
fincero. Al estudiar las características de las especies en el bosque natural se puede
determinar cuáles especies exóticas pueden ser apropiadas para el uso en un
sistema análogo.
Las bases de datos deben ser hechas con las comunidades locales debido a:
• La amplitud y profundidad del conocimiento que ellas mantienen
• El sentido de propiedad sobre el proceso de restauración análoga que esto
impartirá a la comunidad.
Hay una posibilidad muy amplia de criterio a incluir en tal base de datos. Por
ejemplo, puede ser importante disponer información sobre las características
siguientes de plantas promisorias:
• Nombre común
• Nombre científico
• Uso humano
• Funciones ecológicas
• Raíz (profunda-superficial)
• Epifitas
• Fenología
• Altura
• Forma de copa
• Velocidad de crecimiento
• Propagación
• Micro-hábitat
• Fija nitrógeno?
• Forma materia orgánica?
• Edad de producción
45
Un ejemplo de un parte de la base de datos que hicieron los participantes del curso
de FA en febrero a CATIE, Costa Rica, para desarrollar un diseño para un sitio
demostrativo:
F
o
Nombre Nombre Altura Edad de
r Usos humanos Usos ecológicos Copa Observaciones
m común científico (m) producción
a
Anona Annona 5-7 Fruta comestible Abejas y insectos Grande

cherimola polinizan
Canela Cinamono 3-4 Especia, leña, Consumo, fauna 2 años Milo B. F. tiene
zelanicum medicinal; muchos
aromaterapia conocimientos
Caoba Swietenia + 40 Madera; Grande, 8-10 años Peligro de sobre-
macrophylla o medicinal abierto, explotación
humilis redondo
Caobilla Carapa 35 Madera, Frutas Grande Largo Madera
guianensis medicina, comestibles para resistente a los
repelente aves, mamíferas insectos
Castaño Artocarpus sp <35 Comestible; Grande 4 años Difícil de crecer
madera; fuera de
artesanía; regiones
medicinal tropicales
Durian Durio 20-40 Consumo; Comida para 15 años Tiene un olor
zibethinus medicina murciélagos, (5 si fuerte y
aves, abejas injertado) desagradable
Espavel Anacardium 35 Madera Fauna comen Redonda y Es una especie
Á
excelsium frutas y semillas; densa clave
r
atrapa carbono
b
o Guayaba Psidum 4 Fruta comestible Alimento para Pequeña 2 años
l peru cattleianum aves, mamíferas
Jaboticaba Myrciaria 3 Madera, Consumo, fauna Forma 10-15 años
cauliflora ornamental ovalada para frutas
Mangostan Garcinia sp. 5-10 Fruta comestible; Consumo, fauna Densa 10 años
medicinal para frutas
Nuez Myristica 25 Especia; Comida para Grande 5 año árbol es dioico
moscada fragrens artesanía; aceite aves, bueno para
epifitas y
orquídeas
Ron ron Astronium 30 Madera; Protección de Redonda o Larga Se siembra a 10
graveolens medicinal; fuentes de agua; extendida x 10 en
apicultura; enriquecimiento programas de
repelente de de bosques restauración
hormigas
46
Productos de Jardín Forestal (PJF)

__________________________________________
¿QUE SON LOS PJF?

Los Productos de Jardín Forestal (PJF) son cultivados por
campesinos cuyas prácticas han sido certificadas por ser parte de
una agricultura sustentable, contribuir a la conservación de la
biodiversidad y crear una estabilidad ambiental.
Los productos de Jardín Forestal son recolectados exclusivamente
de estos bosques. Mientras el consumidor compra los productos
más finos, limpios y frescos en el mercado, también ayuda a revertir
las amenazas de la destrucción del hábitat en los Bosques
tropicales.
Certificación de PJF
La certificación es una promesa al comprador, que garantiza
la proveniencia y calidad de los productos. La certificación de
Productos de Jardín Forestal provee un incentivo económico
importante para el desarrollo de la Forestería Análoga. Este
sistema de certificación fue establecida por “Neo Synthesis
Research Centre” (NSRC) en Sri Lanka, recientemente, para
apoyar a los campesinos que se encuentren en un proceso de transición de la
agricultura tradicional a la Forestería Análoga y a un incremento de la biodiversidad
y estructura de la vegetación.
La certificación de Productos de Jardín Forestal (PJF), esta diseñada para ganar en
biodiversidad, biomasa, y sustentabilidad del paisaje; objetivos que van mas allá de
los típicos sistemas de certificación orgánica.
Además, este esquema de certificación, esta diseñado con el objetivo de crear los
reservorios de secuestro de carbono a más largo plazo. Bajo esta certificación, se
esta garantizando al consumidor:
• Productos limpios (sin químicos ni aditivos)
• Productos de alto valor nutricional
• Producidos bajo prácticas agroforestales sustentables
La certificación de Productos de Jardín Forestal, también toma en cuenta aspectos
sociales, asegurando:
• Equidad para el productor
• Mejor acceso al mercado
• Precios justos y valor agregado al campesino
• Reconocimiento del esfuerzo del productor
La certificación de Productos de Jardín Forestal es reconocida actualmente por el
Comité de Exportación de Sri Lanka y existen mercados en Australia para te, jarabe
y nueces.
47
Red Internacional de Forestería Análoga

__________________________________________
La Forestería Análoga es un sistema que busca establecer ecosistemas análogos en
estructura arquitectónica y funciones ecológicas, a la vegetación clímax o sub-clímax
original. Busca fortalecer las comunidades rurales, tanto en lo social como
económicamente, a través del uso de especies que suministren productos comerciales.
La Red Internacional de Forestería Análoga (RIFA), fue creada en 1996 como respuesta a
la necesidad de mantener un intercambio de conocimientos, experiencias e información
actualizada, entre organizaciones que están interesadas en aprender, promover y aplicar el
sistema de Forestería Análoga (FA) en sus localidades.
Objetivos
El principal objetivo de la Red es lograr la restauración de la estabilidad ambiental y la
biodiversidad de los ecosistemas, mediante la investigación, diseño y aplicación del
sistema de Forestería Análoga.
Además, la Red tiene los siguientes objetivos:
1. Promover y difundir los principios, conceptos y metodologías del sistema de

Forestería Análoga.
2. Incentivar el uso y la práctica de la Forestería Análoga en ámbitos diversos y
variados.
3. Mantener una comunicación permanente con los miembros de la Red y promover
la integración de nuevos miembros.
4. Impulsar la investigación sobre la aplicación de Forestería Análoga en diferentes
ecosistemas y procesar esta información para distribuirla.
5. Promover la adopción del sistema de certificación de “Productos de Jardín
Forestal” para asegurar una implementación veraz de la Forestería Análoga, su
diseño y manejo.
Actividades
1. Facilitar la distribución e intercambio de información existente sobre los temas de
Forestería Análoga y material bibliográfico y audiovisual disponible.
2. Intercambio de información y resultados de experiencias aplicadas de Forestería
Análoga
3. Asesoramiento técnico sobre la aplicación del sistema de Forestería Análoga.
4. Promoción y Organización de eventos de capacitación: talleres, cursos,
discusiones en red, etc.
5. Producción y Distribución de material didáctico e informativo: revistas, folletos,
afiches, etc.
6. Mantenimiento de una página electrónica actualizada, con información relevante
sobre las actividades de la Red.
7. Investigación sobre “Productos de Jardín Forestal disponibles y mercados
potenciales”
48
Bibliografía
_______________________________________________
(1) ALTIERI M., NICHOLLS C., 2002. Un método agroecológico rápido para la evaluación de
la sostenibilidad de cafetales. Manejo Integrado de Plagas y Agroecología, Costa
Rica, Nº. 64 p.17-24.
(2) ECOLOGIA DEL BOSQUE

(http://www.ucm.es/info/ecologia/descriptiva/bosquetro2/resumen2/resumen2
.htm) 22-03-2007
(3) EL ESTUDIO DEL SUELO COMO RECURSO NATURAL RENOVABLE

(http://www.oei.org.co/fpciencia/art12.htm), 23-01-2007
(4) FISIOLOGÍA VEGETAL, 2006

(http://www.elergonomista.com/fisiologiavegetal/relaciones.htm), 04 – 01-2007.
(5) HARVEY C., 2001. La conservación de la biodiversidad en sistemas silvopastoriles.

Simposio internacional sobre Sistemas Silvopastoriles y Segundo Congreso sobre
Agro-forestería y Producción de Ganado en América Latina, San José, Costa Rica,
2001 p80-87.
(6) LOS BOSQUES y EL SUELO

(http://www.sagan-gea.org/hojaredsuelo/paginas/2hoja.html) 11-03-2007
(7) Manual de Prácticas integradas de manejo y conservación de los suelos, Boletín de

tierras y aguas de la FAO Nº 8.
(8) MANUAL PRÁCTICO DE FORESTERÍA ANÁLOGA,1998. Fallsbrook Centre, (modificado por

Red Internacional de Forestaría Análoga, 2007).
(9) RED INTERNACIONAL DE FORESTARÍA ANÁLOGA 1998, Manual Práctico de Forestaría

Análoga, Módulo 1, Diseño y planificación del Paisaje, Quito, Ecuador
(10) SABADOR J., PARCUNA J., BELLO A., 2002. Manual de agricultura y ganadería
ecológica, Colección Vida real SEAE, Edición EUMEDIA
(11) USDA, 1999. Guía para la Evaluación de la Calidad y Salud del Suelo, Agosto, snt.
49
ANEXO 1: Formato para realizar el diagnóstico del entorno

Formato No. 1- Diagnóstico del Entorno
1. Datos Generales 2. Ubicación

Proyecto Provincia/Departamento
Organización/Propietario Localidad
País Ubicación en GPS
3. Características del Entorno

Topografía Temperatura promedio / anual
Forma Pendiente Altitud
□ Plana 0-2% Zona de Vida
□ Ondulada 2-8% Humedad relativa promedio / anual
□ Fuertemente ondulado 8-16% Pluviosidad anual
□ Colinado 16-30%
□ Montañoso >30%
Cuerpos hídricos
Arroyos
Lagos/lagunas
Ríos
Pantanos
c) Uso del Suelo
Agrícola Pecuario Forestal Ecosistema Natural
□ Industrial □ Pastizal □ Tradicional □ Bosque (Tipo)

□ Convencional □ Policultivo _________________
□ Tradicional □ Monocultivo □ Sabana
□ Familiar □ Jardines □ Manglar
□ Comunitario forestales □ □ Páramo
Arboreto □ Otros (Cuales)
□ Familiar _________________
d) Aspectos Socio Culturales

□ Grupos étnicos
□ Campesinos
□ Colonos
□ Grupo indígenas
□ Otros (Cuales) _________________
e) Aspectos Económicos
Principal actividad económica de la zona (describa brevemente)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
50
ANEXO 2: Formato para realizar el diagnostico de al parcela o Lote

FORMATO NO. 2: DIAGNOSTICO DE LA PARCELA O LOTE
Descripción del Sitio de Evaluación
Nombre del Lote o Parcela:
1. DESCRPCIÓN DEL SITIO FECHA:
Altura :
Ubicación Geográfica
Longitud:
Latitud:
Localización del Sitio:
Propietario:
2. INFORMACIÓN DEL SUELO
Pendiente %
Presencia de Erosión (severa, mediana, ligera)
Textura del suelo
3. MANEJO ACTUAL
Sistema de Cultivos
(Rotaciones, Cultivos de Cobertura, )
Sistemas Forestales y Agroforestales
Bosques Nativos (primario, secundario), Plantaciones
(Monocultivo, policultivo)
Agroforestería, Silvicultura, Permacultura, otros
Fertilización
Fertilización Orgánica / Inorgánica
Labranzas
Tipo de labranza (mecánica o manual)
Riego
(Pivote, gravedad, frecuencia, fecha, % cobertura, etc)
Otros
4. HISTORIA DE MANEJO EN EL PASADO
Sistema de Cultivos
(Rotaciones, Cultivos de Cobertura, )
Sistemas Forestales y Agroforestales
Bosques Nativos (primario, secundario), Plantaciones
Agroforestería, Silvicultura, Permacultura, otros
Fertilización
Fertilización Orgánica / Inorgánica
Labranzas
Tipo de labranza (mecánica o manual)
Riego
Pivote, gravedad, frecuencia, fecha, % de cobertura
Otros
5. Eventos Inusuales
(Inundaciones, fuego, nivelaciones de terrenos)
USDA (modificado por Fundación Rainforest Rescue, 2006)
51
ANEXO 3: INDICADORES
a. PERFIL DEL SUELO
VALOR CARACTERÍSTICA
SUBSUELO CASI EXPUESTO
1a2 (Presencia y predominancia de Horizonte B,
no hay presencia de horizonte A)
SUELO SUPERFICIAL DELGADO
3a5
Menos de 10 cm de horizonte A1
SUELO SUPERFICIAL MÁS PROFUNDO
6a8
Mas de 10 cm de horizonte A1
b. DENSIDAD APARENTE
AFECTA AL CRECIMIENTO
VALOR CARACTERISTICA RADICULAR
Da (g/cm3)
1a2 Muy Compactado Restringe el crecimiento radicular
3a5 Compactado Afecta al crecimiento radicular
6a8 No Compactado No afecta al crecimiento radicular
c. LOMBRICES
VALOR CARACTERÍSTICAS
Sin signos de actividad biológica,
1a2
no se observan lombrices
Se observa 30 lombrices y artrópodos en pequeñas
3a5
cantidades
Mucha actividad biológica, abundantes mas de 200
6a8
lombrices y artrópodos
VALOR CARACTERÍSTICAS
Muy poca variabilidad de especies arbóreas y no arbóreas.
1a2
(una o máximo tres especies presentes )
Poca variabilidad de especies
3a5 (mas de 5 especies arbóreas presentes pocas especies de
sotobosque )
Mucha variabilidad de especies arbóreas y no arbóreas
6a8 ( mas de 10 especies arbóreas presentes y presencia de
epifitas, plantas de sombra hojas suaves y grandes plantas)
52
e. COMPONENTE INSECTOS Y ANIMALES
Valor Características
1a2 Muy poca presencia visible de especies animales.
Poca presencia visible de especies animales aves,

3a5
reptiles,mamiferos,insectos
Presencia visiblemente abundante de especies

6a8 animales, insectos, aves,reptiles, mamiferos.
INDICADORES DE ESTRUCTURA
TIPO DE ECOSISTEMA VALOR
B. Vegetación baja 1 año 2
E. Vegetación Alta más de cuatro árboles 5
H. Bosque Primario Intervenido – epifitas 8
INDICADORES DE PRODUCTIVIDAD
Valor Características
1a2 No existe, ningún sistema productivo
Existe un sistema productivo para auto consumo o

3a5
solo para comercialización
Existe un sistema productivo para auto consumo y

6a8
comercialización.
53
ANEXO 7: FORMATO PARA RECEPCIÓN DE DATOS DEL ANÁLISIS DE LA VALORACIÓN

ECOLÓGICA
Responsable: ------------------------------------------ Fecha: -------------------------------
Finca: --------------------------------------------------- Nº de lote: ----------------------------
Ubicación: ---------------------------------------------- Provincia: ----------------------------
Altitud: -------------------------- Coordenadas Geográficas: X: -----------------------
Precipitación media anual: --------------- mm. Y: ----------------------
Temperatura media anual: --------------- º C
Evaluación de la
Sostenibilidad del
CALIDAD DE SUELO
Sistema Análogo
estudiado
1. INDICADORES DE CALIDAD PROMEDIO CALIDAD DEL
SUELO SUELO
a. Perfil del Suelo
b. Densidad Aparente
c. Lombrices
Total
2. INDICADORES DE
PROMEDIO BIODIVERSIDAD
BIODIVERSIDAD
Presencia de especies
arbóreas y no arbóreas
Total
e. COMPONENTE INSECTOS Y
ANIMALES
Presencia de aves
Presencia de Mamíferos
Presencia de Anfibios
Presencia de insectos
Total
TOTAL BIODIVERSIDAD
3. INDICADOR DE
PROMEDIO ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
Indicador Valor
Total
4. INDICADOR DE
PROMEDIO PRODUCTIVIDAD
PRODUCTIVIDAD
Valor
Indicador
Total
54
Milo Bekins, Presidencia de la RIFA

Apartado 75, Quepos
Costa Rica 6350
Telefax: 011-506-779-1368
mwbekins@racsa.co.cr
analogforestry@yahoo.es
http://www.analogforestrynetwork.org
Falls Brook Centre

Ms. Jean Arnold, Director
125 S. Knowlesville Rd
Knowlesville, New Brunswick ,E7L 1B1, Canada
Tel: (506) 375-8143 o/or 375-4310
Fax: (506) 375-4221
ja@fallsbrookcentre.ca
enda-caribe
MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO EN EL CARIBE
Avenida República de Colombia, Edificio 3M 8,
Apt1-1. Los Ríos, Santo Domingo, República Dominicana
Teléfono: (809)385-0421
Fax: (809)385-2359
Email: direccion@endadom.org.do
Director: Mamerto Valerio
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Educación

Tropical Agricultural Research and Higher Education Center
Carlos Navarro, Investigador, Departamento de Bosques,
Áreas Protegidas y Biodiversidad
Turrialba, Costa Rica
Tel (506) 558-2347
cnavarro@catie.ac.cr
www.catie.ac.cr
55

Foresteria Analoga - Principios e Implementación PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Foresteria Analoga - Principios e Implementación PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Forestería Análoga:

Taller de la Red Internacional de Forestería Análoga

Compilación y diseño, Jenny DeMarco, (FBC, Canada)

I. Principios de la Forestería Análoga……………………………………………………………………..5

II. Diagnósticos Preliminares ………………………………………………………………………….........7

III. Valoración Ecológica………………………………………………………………………………………..9

El hombre está continuamente invadiendo los bosques para obtener madera,

La Forestería Análoga, como principio, busca incrementar la tasa de auto-

Es una exitosa herramienta silvicultural, para diseñar y crear ecosistemas estables

Ecosistemas saludables y productivos se logran promoviendo un aumento de la

12 PRINCIPIOS DE FORESTERIA ANALOGA

Principio 1 – Observar y Registrar

Principio 2- Comprender y evaluar

Principio 3- Conocer tu terreno

Principio 4- Identificar niveles de rendimiento

Principio 5- Mapas de sistemas existentes y potenciales

Principio 6- Reducir el índice de energía externa

Principio 7- Guiarse por el paisaje y las necesidades de sus vecinos

Principio 8- Seguir la sucesión ecológica

Principio 9- Utilizar los procesos ecológicos

Principio 10- Valorar la biodiversidad

Principio 11- Respetar la madurez

Principio 12- Responder creativamente

La información recabada mediante los diagnósticos es importante para realizar una

Los diagnósticos preliminares, pueden ser aplicados dentro de un paisaje, una

Si el área de tratamiento es extensa: se debe considerar elementos del paisaje tales

Formato 1: Diagnóstico del Entorno

Formato 1: Diagnóstico del Entorno

Anexo 1: Diagnóstico del Entorno

Formato 2: Diagnóstico de la Parcela o Lote

1. Descripción del Sitio

Anexo 2: Diagnóstico de la Parcela o Lote

Menor Valor = Ecosistema más degradado, ecológicamente frágil.

La parte práctica de este ejercicio consiste en:

Luego ir al ecosistema más sencillo existente y realizar los mismos ejercicios de

TIPO DE ECOSISTEMA VALOR ECOLOGICO

Criterios para realizar la valoración ecológica

La Forestería Análoga considera que el suelo es un componente muy importante ya

La calidad y la salud del suelo son conceptos equivalentes, no siempre considerados

El estado de las propiedades dinámicas del suelo como contenido de materia

Indicadores de la Calidad del Suelo ------------------------------------------------------------

• En Forestería Análoga, se han determinado, tres indicadores claves que

Los indicadores seleccionados para evaluar la calidad de suelo son:

a) Perfil del suelo

Anexo 3. Indicadores de calidad de suelo

Perfil del Suelo ---------------------------------------------------------------------------------

La profundidad del horizonte superior estima la productividad potencial y la erosión.

También es importante para el almacenamiento del agua y la provisión de nutrientes

Generalmente, la remoción del horizonte superficial determina la pérdida de

Mediciones de la profundidad del horizonte superficial a lo largo del tiempo brindan

A continuación se muestra un perfil de suelo de bosque y sus respectivos horizontes,

Es el material orgánico parcialmente descompuesto.

AoF: Es una capa de hojarasca

AoH: Es la capa inferior de humus que

Es la capa superior del suelo mineral, del cual ha sido removido

Contiene mucha materia

Es un estado intermedio entre

Es un horizonte iluvial, en el cual se ha acumulado materia orgánica y

Casi siempre es de color más oscuro que la de los demás horizontes.

Perfil de suelo de la comunidad de Nuevo Mundo

Cuadro Resumen (Horizontes del suelo)

C Es la roca madre meteorizada.

Densidad aparente ----------------------------------------------------------------------------------------