Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Art08 PDF
Art08 PDF
SUMMARY
Termites are one of the main insects responsible for damaging wood. Although they are considered very destructive,
they have an important role in nature in breaking down organic matter. In this study, the main characteristics of
termites, such as morphological and biological aspects, are described. A classification of termite damage is carried
out according to the humidity content of the wood. The termites present in Chile belong to the families Kalotermitidae,
Termopsidae and Rhinotermitidae. Different strategies of control, preventives and curatives are commented on in
relation with the current pest problems.
RESUMEN
Las termitas (orden Isoptera) constituyen uno de los principales problemas de la madera elaborada en la actualidad.
Aunque son considerados insectos muy dañinos, también poseen una importante función en la naturaleza, como
descomponedores de materia orgánica. En el presente documento se describen sus principales características, en
cuanto a la morfología y biología. Se realiza una clasificación de las termitas, según el contenido de humedad de
la madera en la que preferentemente el insecto produce el daño. Se describen las características generales de las
termitas presentes en Chile, las cuales pertenecen a las familias Kalotermitidae, Termopsidae y Rhinotermitidae,
señalando el tipo de daño que producen. Finalmente, se comentan diferentes estrategias de control, tanto preventivas
(que evitan la infestación) como curativas (aplicables cuando el daño ya está presente).
77
JUAN CARLOS RAMIREZ, DOLLY LANFRANCO
la prevención de las infestaciones, incluyendo sis- 1999; Ebeling, 2000). El cuadro 1 describe las
temas de control físico y químico, así como seve- principales características de cada casta.
ras normas legales (Cabrera, 1997; Paredes, 2000). La casta de cada individuo es determinada por
Si bien las termitas son consideradas por el los requerimientos de la sociedad, por medio de
hombre como insectos muy dañinos, ellos poseen hormonas y feromonas, secretadas principalmente
una importante función en la naturaleza, principal- por los individuos reproductores, actuando sobre
mente como descomponedores, debido a su activi- las ninfas (concepto llamado presión social). En
dad detritívora (consumidoras de tejido muerto) cada casta existen individuos de ambos sexos (a
(Cabrera y Parra, 1998; Ebeling, 2000). En las pesar de que no poseen desarrollo sexual externo,
zonas tropicales son los principales agentes incor- exceptuando la casta reproductora), a diferencia
poradores de la materia orgánica al suelo, en re- de las hormigas, en que las castas de obrero y
emplazo de las lombrices, las cuales dominan en soldado consisten básicamente de hembras (Artigas,
las zonas templadas (Brady, 1990). Myles (2000) 1994; Borror et al, 1989; Camousseight, 1999;
comenta la existencia de diversas líneas de inves- Team Too, 2000). Usualmente la casta más nume-
tigación orientadas a utilizar en forma comercial rosa en las sociedades de termitas es la de los
la función descomponedora de desechos orgánicos obreros, que es la que en definitiva produce el
de las termitas. Ellas podrían ser útiles en lugares daño a la madera (Artigas, 1994; Cabrera y Parra,
tales como aserraderos o basureros. El mismo au- 1998; Ebeling, 2000).
tor menciona también el término termiticultura, Además de su utilización para la determinación
definido como la forma de utilizar la gran biomasa de la casta a la que pertenecerá cada individuo, las
de termitas, especialmente importante en los trópi- hormonas y feromonas que las termitas producen
cos, para actividades tales como acuicultura y avi- les permiten comunicarse, reconocerse entre indi-
cultura, como una fuente alternativa de alimento. viduos de una misma colonia, y también como
El presente trabajo, realizado sobre la base de señales de advertencia ante algún tipo de invasor,
una revisión bibliográfica, plantea los siguientes todo lo cual les permite organizar y mantener su
objetivos: sociedad.
- Describir las características generales del orden CICLO DE VIDA Y REPRODUCCION. El orden Isoptera
Isoptera. se caracteriza por presentar un ciclo de vida con
- Realizar una clasificación del orden según el metamorfosis incompleta, caracterizado por poseer
tipo de daño que producen, indicando los mé- los estadios de huevo, ninfa y adulto (Camousseight,
todos generales de control existentes actual- 1999).
mente. La época de reproducción ocurre en la prima-
- Indicar el origen y distribución geográfica de vera y parte del verano, siendo posible ver, gene-
las termitas presentes en Chile. ralmente después de una lluvia fuerte, nubes o
enjambres de reproductores alados, en busca de
pareja y sitios para establecer nuevas colonias
CARACTERISTICAS DE LAS TERMITAS (Cabrera y Parra, 1998; Team Too, 2000). Estos
enjambres, además de ser un signo inequívoco de
MORFOLOGIA Y CASTAS SOCIALES. Las termitas la existencia de nidos, permiten la dispersión de la
poseen cuerpo blando, siendo de tamaño pequeño plaga (University of California, 1997 y 1998). Un
a mediano (3 a 10 mm de largo). Se identifican vez que los reproductores forman sus parejas, las
taxonómicamente por poseer sus dos pares de alas que durarán de por vida, se produce el cortejo,
(del tipo membranoso) de igual tamaño y vena- durante el cual ocurre la autotomía (corte de las
ción (Artigas, 1994; Camousseight, 1999). alas) y los tándems (contacto de las antenas del
Son insectos polimórficos, conformando distin- macho con el abdomen de la hembra). Posterior-
tas castas, cada una de las cuales ocupa un rol mente, la pareja construye el copulario, donde rea-
muy definido en su complicada estructura social. lizan una amputación mutua, ya sea total o par-
Aunque las termitas poseen por lo general colores cial, de las antenas. Luego se produce la cópula y
claros, éstos pueden variar según el alimento que la primera puesta de huevos, lo que originará un
estén consumiendo, ya que su aparato digestivo nuevo nido y una nueva sociedad (Camousseight,
suele traslucirse a través del cuerpo (Camousseight, 1999; Union Services, 2000).
78
TERMITAS, ISOPTERA, METAMORFOSIS INCOMPLETA, CASTAS, CELULOSA
Aparte de la reproducción por enjambres, existe jóvenes, las que nacen sin ellos (Artigas, 1994;
la llamada por esquejes, en que la nueva socie- Camousseight, 1999). Sin esta simbiosis, los in-
dad es originada por la casta de reproductores sectos morirían de inanición irremediablemente,
suplementarios o neoténicos. Si bien la función aunque continúen alimentándose (Ebeling, 2000).
principal de esta casta es la de reemplazar a los Otro tipo de alimento es el estomodeal, producido
reproductores en caso de la muerte de alguno de por las glándulas salivales del insecto (Camousseight,
ellos, ellos también pueden originar nuevos nidos 1999). El alimento es producido por las obreras,
sin que se dé esta condición, por lo que ambas las cuales, mediante regurgitación (alimento
modalidades de reproducción (enjambres y esque- estomodeal) y excreción (alimento proctodeal), se
jes) pueden ocurrir al mismo tiempo en una socie-
encargan de abastecer a la colonia. El traspaso de
dad (Camousseight, 1999; Ebeling, 2000).
comida entre los individuos se realiza de boca a
boca, proceso llamado trofalaxia. Las obreras abas-
ALIMENTACION. Como ya se indicó, el principal
tecen tanto a las ninfas en desarrollo como a la
alimento de las termitas es la celulosa. Debido a
casta reproductora y soldados. Estos últimos no
que este compuesto no puede ser digerido y utiliza-
do directamente por el insecto para su desarrollo, pueden producir su propio alimento debido a que
en su tubo digestivo presenta una simbiosis, ya sea sus mandíbulas están hipertrofiadas y, en cierto
con protozoos flagelados o con bacterias, depen- sentido, se les puede considerar como una carga
diendo de la especie de termita. Son estos simbiontes para la estructura social (Camousseight, 1999;
quienes se encargan de digerir la madera, produ- Ebeling, 2000).
ciendo finalmente el llamado alimento proctodeal, Las termitas además suelen practicar el caniba-
el cual es eliminado por el ano del insecto, al igual lismo (consumo de individuos heridos o enfermos),
que las deposiciones, a pesar de lo cual no deben la necrofagia (consumo de individuos muertos y la
ser confundidas entre sí (Camousseight, 1999; oofagia (consumo de huevos). Aparte de servir
Ebeling, 2000). El alimento proctodeal, además de como una fuente extra de alimento, estas modali-
constituir comida para toda la colonia, entrega los dades de alimentación permiten mantener el nido
simbiontes necesarios para las generaciones más limpio y sano (Camousseight, 1999).
CUADRO 1
79
JUAN CARLOS RAMIREZ, DOLLY LANFRANCO
80
TERMITAS, ISOPTERA, METAMORFOSIS INCOMPLETA, CASTAS, CELULOSA
Para nuestro país, la especie más importante es Dados los requerimientos ambientales de R.
Reticulitermes hésperas Banks, detectada en Chile hesperus (clima templado húmedo), quizás sea
a mediados de la década de los ochenta. Probable- posible su expansión entre las regiones Sexta y
mente ingresó al país a través de maderas de emba- Décima (Cabrera y Parra, 1998; INFOR e INTEC,
laje provenientes del SE de Estados Unidos. Ac- 1999). Según Haagsma (1995) e INFOR e INTEC
tualmente, la plaga se encuentra presente en las re- (1999), las variables que más influyen en la distri-
giones Quinta y Metropolitana. La búsqueda errática bución, densidad poblacional y actividad estacional
de su alimento las hace dañar no solamente madera del insecto son la humedad (relacionada al nivel
de muy variadas especies (tanto coniferas como de precipitaciones) y la temperatura. La delgada
latifoliadas), sino también materiales tan variados cutícula del cuerpo del insecto lo hace muy sensi-
como yeso, plástico, aluminio y cemento. Un ble a los cambios ambientales, especialmente a la
muestreo realizado en Santiago por INFOR (1999) humedad. En evaluaciones realizadas por INFOR
determinó que de las construcciones afectadas, un en Santiago se determinó que el insecto se desa-
46% de ellas correspondía a albañilería, mientras rrolla en suelos con un contenido de humedad que
que un 4 1 % a construcciones de madera (Cabrera, oscila entre 6 y 37,6%, con un rango de tempera-
1997; INFOR e INTEC, 1999; Paredes, 2000). tura entre -4 y 27°C.
CUADRO 2
(Fuente: A r a u j o , 1 9 7 7 ; G a r a et al., 1 9 8 0 ; U n i v e r s i t y of C a l i f o r n i a , 1 9 9 8 ; C a m o u s s e i g h t , 1 9 9 9 ; S c h e f f r a h n y S u , 1 9 9 9 ) .
81
JUAN CARLOS RAMIREZ, DOLLY LANFRANCO
CUADRO 3
(Fuente: J u a c i d a , R . 2 0 0 0 . C o m u n i c a c i ó n p e r s o n a l . P r o f e s o r I n s t i t u t o d e T e c n o l o g í a d e P r o d u c t o s F o r e s t a l e s , U n i v e r s i d a d A u s t r a l
de Chile).
82
TERMITAS, ISOPTERA, METAMORFOSIS INCOMPLETA, CASTAS, CELULOSA
83
JUAN CARLOS RAMIREZ, DOLLY LANFRANCO
Recibido: 03.08.2000
84